Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Music]
Can I help you, ma'am?
Mrs. David Copperfield, I think. And who
wants her? I'd like to know. Miss Betsy
Trotwood. You've heard of her, I dare
say. My poor husband's aunt. Well, now
you see her.
You're nothing but a baby yourself. My
nephew spoiled you, I suppose. Oh, Mr.
The copper fear was very good. Oh no,
don't do that. Don't do that. Come,
come. Oh,
you know I was opposed to my nephew's
marriage. I told him you were too young.
See, you are too young. He ignored me.
Fanced himself in love, I suppose, or
some such foolishness. My husband is
dead, and if you dare to speak unkindly
of him, to me, you may leave us.
Now, when do you expect? Soon. I feel so
frightened. I'm sure I shall die. Die?
Certainly not. Have some tea. Where's
that girl of yours?
What does she call herself? Peggy.
Peggy.
Do you mean to say any human being has
gone into a Christian church and had
herself named Peggy? Well, it's her
surname. My husband called her by it
because her Christian name is Claraara,
the same as mine.
Your mistress needs some tea.
She's feeling a little unwell. Well,
she's having the baby. Should I s the
doctor?
Now, from the moment of the birth of
your girl, perhaps boy, it'll be a girl.
Don't contradict. I shall be her
godmother, and you shall call her Betsy
Trotwood Copperfield. Now, this Betsy
Trotwood must make no mistakes in life.
There will be no worthless man trifling
with her affections.
Stop that now.
You'll make yourself ill and that will
do neither you nor my god daughter any
good at all. Oh.
[Music]
Oh my god.
[Music]
Well, well, we are progressive, man.
Slowly,
[Music]
all my cargo safe on shore. My next work
was to view the country and seek a
proper place for my habit habit
habitation. Davey habitation
where I was I yet knew not whether on
[Music]
Daisy should be in bed now. Oh, please,
Peggy. Just a little longer.
Go on. But only five minutes, mind.
Put the bulb in there.
That's it. Nope. Upside down. That way.
That's a nice rip. Go. But a chill wind
was already rising, and the golden
summer of my innocence was about to be
blown away. Davey, say good morning to
Mr. Mston.
Davey, he doesn't wish to share you. I
understand his devotion.
Come, David, let us shake hands and be
the best friends in the world.
I like his spirit.
Until tomorrow, Mrs. Copperfield
Davey, I'm disappointed in you. Where
are your manners?
A stranger or soul makes an agreeable
change, I suppose. Ma'am, very agreeable
change indeed.
[Music]
You're most welcome, Master Copperfield.
You'll find us rough, sir, but you'll
find us ready. Here we go.
Mr. Peggy, did you give your son the
name of Ham? Cuz you live in a kind of
ark like Noah and his son did. Well,
sir, I couldn't rightly say how he came
by it. You see, his father gave him that
name. But I thought that you were his
father.
My brother Joel was his father. Is your
brother dead, Mr. Pegy?
I'm dead.
But little Emily, she's your daughter,
isn't she?
My brother-in-law Tom was her father.
Dead, Mr. Peggy.
Grandad? Haven't you any children of
your own? Not him, Davey. He ain't
married. Why isn't Mrs. Scumage your
wife?
Mrs. Gummage lost her husband, the
Olden, a few year back.
grounded, Mr. Beetty.
[Music]
She gets low when she thinks, aren't it?
And she do think, aren't it? Pretty
often. I'm a lone lawn creature. Damn. I
better go into the workhouse and die and
be a ridden. Come on now, old girl.
Cheer up. My troubles make me contrary.
D, I wish I could be hardened to him,
but I ain't. I'll make the house
uncomfortable. I'm certain you don't,
Miss Stomach. I do.
She's thankful of the old one. Don't you
worry about Mrs. Gumage, Davey. I never
know anyone who soon enjoyed being
miserable.
My father is dead, too. I know. Do you
mind?
I never met him.
Mr. Py must be a very good man.
He's better than good. Before he was a
lady, I'd give him a waste coat with
diamond buttons, a large gold watch, and
a bag full of money.
Emily,
Emily, take her.
I'm only fighting when the wind blows.
Then I lie awake. Thinking I could hear
him from Gan and Ham out at sea crying
for help. That's why I want to be a
lady. I'll keep him safe on land. The
stormy weather came. The words echo to
me down the years.
They haunt me still.
The days sped by as if time had not
grown up himself yet, but were a child
too and always at play.
I was delighted with my new friends. Dan
Peggy treated me as one of his family,
and I quickly grew to love his
openhearted kindness.
Ham was like the best and most heroic of
older brothers. And of course, in my
childish way, I was completely in love
with little Emmy.
When the day came to leave Yarmouth, I
realized that for 2 weeks I had scarcely
thought of my own home at all. Let's
always be friends, Emily.
I'd like that, but you'll be a gentleman
one day. Come now, Davey. Mr. Barks is
waiting. I'll write as often as I can.
[Music]
Couple of failed one.
I have something to tell you.
You are too young to know
how the world changes every day
and how the people in it pass away.
But we all have to let it eventually
when you left home to come here. Was
everyone well?
Was your mother well?
Was she
Was she well? Yes, sir.
because it um griefs me to tell you that
I hear this morning that your mother is
very ill.
She's very dangerously ill.
In fact, she's dead.
She was never well.
For a long time
she sank a little every day
till she knew she was dying and a little
boy too.
On the last night she she kissed me and
said,
"Let them lay my baby in my arms
and bury us together."
The sun was rising when
when she turned and said,
"Peggy,
put me nearer to you, for your face
seems far off."
I put my arm
under her head to hold her up
and she smiled then,
closed her eyes
and never woke again.
You must be measured for morning
clothes. Yes, Mom. Have you brought your
shirts home? Yes, Mom. I brought all my
clothes home.
Your services are no longer required,
Mistress Pegoty.
You may take a month's warning.
[Music]
[Music]
[Music]
Don't drag your feet, David. You will
walk with me.
Family only.
[Music]
What you see before you be a warning
copperfield annually income £20
annual expenditure 1919 19 and6 result
happiness
annual income £20
annual expenditure £20 nothing and six
result misery the blossom is blighted
the leaf is withered you are in short
flattened
[Music]
Months passed with no sign of a release
for Mr. McCorba. I went to the prison
every day and did what I could for him
and his family, but I had barely enough
to feed myself.
I thought you might be hungry.
You have
no close family of your own,
Copperfield. You're beyond Mr. Merstone.
I mean, Mr. Mstone hates me. I have no
one else. Well, there is an aunt who
lives in over. She hasn't seen me since
I was a baby, and I don't think she'd
want to meet me now.
My advice is seek her out. She may be
overjoyed to reacquaint herself with
you, Wilkins.
Lord, my dear, our debts are settled.
You're a free man again.
I knew it. The Lord Chancer has finally
acknowledged a grave miscarriage of
justice. I wrote to him personally. You
understand? My family have at last
remembered their obligations. Not in
short before time. They're of the
opinion that Mr. McCorba should quit
London and exert his talents in our
hometown of Plymouth.
I shall never think of our period of
difficulty without remembering you.
God bless you.
I never will forget you.
Farewell, my young friend. Farewell.
[Music]
School day is now over. The time had
come to find my place in the world.
But it was with a lingering sense of
unease that I left my childhood home.
[Applause]
[Music]
I had never lost my dream of being a
writer, but I could hardly ask my aunt
to support me in such a precarious
ambition. So, when she asked me if I
should like to be articled as a cler in
a proctor's office, I agreed readily
enough. There's something wrong. Aunt, a
cold feeling just came over me, Trot.
It was a donkey trespassing on my green.
I know it. Oh, I should never have left
Mr. Dick on his own. His character is
not suited to keeping donkeys off.
The premium is £1,000.
I could wish it to be a smaller amount.
A few men are less mercenary than I, but
I have partners and they have their
opinions on the subject and I'm bound to
respect them. They are immovable on the
issue. I can't let you spend so much.
Trot, you are my adopted son. My one aim
is to see you provided for.
Good. My position now settled. It only
remained to find somewhere to live. It's
lucky you called on me this morning. Is
this trot good? Yes, trot. I shan be
able to hold on to these rooms another
day. My last young gentleman was quite
delighted with him. If he'd had any
choice, he'd never left.
It's rather a steep climb, Mrs. Crap.
Perhaps so, Mrs. Grotwood.
But consider the benefits of the purity
of the air. So, near the top of the
house.
Oh, well, it's near the fire escape.
That's something.
You won't find a sweeter set of rooms
for the young gentleman. And I can
assure you,
Peppermint Cordial, you understand, for
my spasms.
The furniture is rather faded. Is it Is
it the last occupants? It is, Mom. What
became of him if he was so fond of the
place? He was took ill and he is.
Well, he died. Good God. What did he die
of? Drink and smoke. Mom, smoke? You
didn't mean from the chimneys? No, mom.
Cigars and pipes. Ah, that's not
catching. But anyway, young Mr.
Copperful will be cared for as though he
were my own son.
Very well, Mrs. Crap. We'll take the
rooms.
Your sister, Betsy Trotwood, would have
been as hardworking and honest a girl as
ever breathed. You'll be worthy of her,
won't you, Trot? As long as I am worthy
of you, that's enough for me.
[Music]
La.
Little had been said, but I was filled
with the hope that some vital
understanding had been reached between
us.
For the next few days, greatly to Mrs.
Crup's discomfort. I lived on nothing
but Dora and coffee. Skittles, Mr.
Copper Fool. When there's a young lady
in the case, Skittles is healthy. By
birth, does it good?
I satisfied my appetite by writing her
numerous letters, hoping that she would
detect the desperate passion that lay
beneath their formal exterior.
Thankfully for my sanity, I was at last
distracted by an invitation to join
Agnes at a London party.
Trotwood.
Agnes, how wonderful to receive your
invitation. Oh, we see you so rarely
these days. My dear sister, I have so
much to tell you about what I've been
doing.
Uh,
how are you? Much obliged for your
condescension to a humble person. Master
Copperfield.
Take no notice of me. I am invisible.
Things have changed since you moved
upward.
Car is to make Uriah his problem.
But he is not to be trusted. Uriah has
made himself indispensable. I have a
good mind to tell Uriah he what I think
of his little promise me you do nothing
to offend Uriah.
You walk at a somewhat lively pace. Mr.
Copperfield, I wouldn't want you to miss
your coach.
I'll be back at the law next time. MBA.
Mr. McCorba,
open up. It's Copperfield.
Mr. McCorba, it's David Copperfield.
[Music]
Is it possible? Have I gained the
pleasure of beholding the infant scourge
of the pawn broking profession?
Come in. Come in. Um, Mr. Heap, any
friend of Copperfields is a friend of
Rickkins.
My dear, there is a gentleman here
wishes to be presented to you.
Copperfield come to renew his
acquaintance with you, my love. Oh,
Lord. Oh, can it really be? Oh, what
happy memories of my human?
You may perhaps have surmised
Mrs. McCorb is in a state of health. But
when does it not wholly improbable that
there will soon be an addition to the
infantine group?
In short, she is expecting It is a happy
event, the one that strains Mr.
McCorba's already depleted resources.
But I know he will, as always, rise to
the challenge. We must celebrate. Will
you come to dinner at my rooms next
week? Oh, a noble and generous
proposition.
Does Mr. Barkers still go over to
Blundersstone man. They do. But his bad
for the romics. I want to see an old
house.
The rrookery I think it's called.
My darling boy.
[Music]
It's better than the point of element to
see you a game master. David,
what was the name? I wrote that in the
cart, sir. We had some grave talks on
that matter, didn't we? I was willing a
long time. A long time, Mr. Barkas.
I don't regret it.
CP Barkas is the useless and best of
women.
All the praise that anyone could give CP
Barkas, she deserves. and more.
I'm a poor man, sir.
I am sorry to hear it. Very poor indeed.
Old clothes.
I wish it's full of money, but it ain't.
It's old clothes. I understand.
Barkus has grown a little nearer with
time.
[Music]
[Applause]
[Music]
Emily,
[Music]
I'm not good enough for Ham. I'm cross
and changeable with him when he is never
so me.
Why am I so often harsh when all I
should think of is making him happy? You
do make him happy. Anyone can see that.
It would have been better fortune for
him if he had phoned someone else. And
would rather die than be with anyone but
you. Don't say that. I'm not worthy of
him. I should be a 100 times more
thankful than I am for his goodness.
I should feel what a blessed thing it is
to be the wife of a good man and to lead
a peaceful life. Once you are married,
all these worries and fears will fall
away.
What do you think of her, Daisy? She's
handsome enough. Why? I've just bought
her. But you might never come here
again. I don't know about that.
I find I've taken a fancy to the place
as she must be newly rigged though. I'm
leaving Litma behind to see it done.
I decided to give her a new name. The
little Emily.
All she ever wanted was to love and be
loved in return.
Think on the happy times, Davey. Not
what came after.
I felt many emotions as I lingered by my
mother's grave. But it was the thought
of Dora that stirred me from my
melancholy. Reflecting on the past, I
knew with certainty that my future lay
with her, and that I could not rest
until I had declared myself.
If your poor mother could see you now,
she'd be that vain. Her pretty head be
completely turned.
Goodbye, Pegot. When I come back, I
expect of important news for you. What
news? I'm going to be married. Only the
lady in question doesn't know it yet.
Who is she? Dora. Her name's Dora. boy
down and
[Music]
steer. I wish to God I'd had a judicious
father these last 20 years.
I wish with all my soul I had been
better guided.
I wish I could guide myself better. What
do you mean? Nothing, Daisy. Nothing.
I am bad company for myself sometimes.
That is all.
If anything should ever separate us,
you must promise me that you'll think of
me at my best.
Will you do that for me? Why should we
ever be separated? Just promise me,
can't you?
Remember me at my best.
Never more would I touch his hand in
friendship. Never more hear his laughter
or feel the warmth of his companionship.
May God forgive you, Steerforth.
I cannot.
[Music]
How is he, Peggy? He's fading fast.
This is kind of a mass baby
and calm and kind.
Bus, my dear.
Here's Master Dave who bought us
together.
Old clothes.
Old clothes. He's going out with a tide.
People can't die along the coast except
when the tide's pretty high out.
[Music]
Barkus, my dear.
[Music]
CP barkers.
No better woman anywhere.
[Music]
Barkers
is willing.
[Music]
[Applause]
[Music]
I've um looked over Mr. Barkcus' will
and opened the box.
There was over £3,000 inside.
3,000 leaves interest of 1,000 to Mr.
Peggy
and the rest goes to you.
Not bad for old clothes.
Mr. Litma
[Music]
I ain't a person to live with him that
has had money left. Oh, things go too
contrary with me. I better be a
riddance. Well, how should I spend it
without you? Don't I want you now or
never? Oh, no. I was never wanted before
and now I'm told so. How could I expect
to be wanted being so lonely?
Master Davey,
will you step outside for a minute?
I would have died for her.
I died for her now.
She's gone. Master Davey Emily's gone
and not alone.
How am I ever to break it to him?
What?
How did this happen?
Eat it, sir.
Slow, please, so I can take it all. Then
when you who love me so much better than
I ever deserve, see this? I shall be far
away, never to return unless he brings
me back a lady.
try to think as if I died when I was
little and was buried somewhere.
She begs forgiveness and tells Ham to
find another more worthy of him. Who's
the man? I want to know his name.
It ain't no fault of yours. You couldn't
have known.
The servant was seen with our poor girl
last night.
He's been hiding about here this week.
No more. It was out this afternoon on
the Norwich road. Only now his master
was with him. Steer forth.
No, no, he couldn't.
[Music]
Shwood,
we have a visitor.
Maybe things was a little hard at first,
but what was she farming and one thing
and another? We are as well to do as
well could be. And Emily,
she might have married any number of
times, but uncle, she says to me, that's
gone forever.
That's my Emily.
There's happy news of someone else you
might recall, sir.
Mr. Welcome Mccora, magistrate, writer,
fame public orator and manager of the
Port Middle Bay Bank was fated at a
public dinner this Thursday last. Far be
it from us to follow our distinguished
townsman through the smoothly flowing
periods of his polished and highly
allnight address. The Lord Chancellor
turned to me and said, "By God, Mccora,
you're all right. The law must be
changed."
It was a masterpiece of eloquence and
those passages in which he traced his
own brilliantly successful career with
particular emphasis on the importance of
avoiding pecunary liabilities at all
costs brought a tear to the manliest eye
present.
I would like to introduce you to the
greatest person I have ever known,
my lovely wife, Emma.
[Applause]
[Music]
[Applause]
And so my story draws to its close.
There was a night much like this many
years ago, Trot. Except perhaps for one
more item that demands to be recorded.
Our first two children had been boys.
It's a girl.
A beautiful little girl.
She shall be called Betsy Trotwood
Copperfield
in honor of her godmother.
[Music]
[Music]
Can I help you, ma'am?
[Music]
Mrs. David Copperfield, I think. And who
wants her? I'd like to know. Miss Betsy
Trotwood. You've heard of her, I dare
say. My poor husband's aunt. Well, now
you see her.
You're nothing but a baby yourself. My
nephew spoiled you. I suppose Mr.
Copperfield was very good. Oh no, don't
do that. Don't do that. Come, come. Oh,
you know I was opposed to my nephew's
marriage. I told him you were too young.
See, you are too young. He ignored me.
Fanced himself in love, I suppose, or
some such foolishness. My husband is
dead, and if you dare to speak unkindly
of him to meet me, you may leave us.
Now, when do you expect? Soon? I feel so
frightened. I'm sure I shall die. Die?
Certainly not. Have some tea. Where's
that girl of yours?
What does she call herself? Peggy.
Peggy?
Do you mean to say any human being has
gone into a Christian church and had
herself named Peggoty? Well, it's her
surname. My husband called her back
because her Christian name is Claraara,
the same as mine.
Your mistress needs some tea.
She's feeling a little unwell. Well,
she's having the baby. Should I start
with the doctor?
Now, from the moment of the birth of
your girl, Burp's boy, it'll be a girl.
Don't contradict. I shall be her
godmother, and you shall call her Betsy
Trotwood Copperfield. Now, this Betsy
Trotwood must make no mistakes in life.
There will be no worthless man trifling
with her affections.
Stop that. Now,
you'll make yourself ill, and that will
do neither you nor my god daughter any
good at all.
[Music]
Oh my god.
[Music]
Well, well, we are progressing mom
slowly.
[Music]
All my cargo safe on shore. My next work
was to view the country and seek a
proper place for my habit habit
habitation. Davey habitation
where I was I yet knew not whether on
[Music]
Daisy should be in bed now. Oh, please,
Peggy. Just a little longer.
Go on. But only five minutes, mind.
Put a bulb in there.
That's it. Nope. Upside down. That way.
What's a nice old rip? I'm sure.
But a chill wind was already rising and
the golden summer of my innocence was
about to be blown away. Davey, say good
morning to Mr. Mston.
Davey, he doesn't wish to share you. I
understand his devotion.
Come, David, let us shake hands and be
the best friends in the world.
I like his spirit.
Until tomorrow, Mrs. Copperfield
Davey, I'm disappointed in you. Where
are your manners?
A stranger or soul makes an agreeable
change, I suppose. Ma'am, very agreeable
change indeed.
[Music]
You're most welcome, Master Copperfield.
You'll find us rough, sir, but you'll
find us ready. Here we go.
Mr. Peggy, did you give your son the
name of Ham? Cuz you live in a kind of
ark like Noah and his son did. Well,
sir, I couldn't rightly say how he came
by it. You see, his father gave him that
name. But I thought that you were his
father.
My brother Joel was his father. Is your
brother dead, Mr. Peggy?
I'm dead.
But little Emily, she is your daughter,
isn't she?
My brother-in-law Tom was her father.
Dead, Mr. Peggy.
Grandad. Haven't you any children of
your own? Not him, Davey. He ain't
married. Why isn't Mrs. Scumage your
wife?
Mrs. Gumage lost her husband, the Olden,
a few year back.
grounded, Mr. Beetty.
[Music]
She gets low when she thinks, aren't it?
And she do think, aren't it? Pretty
often. I'm a lone lawn creature. Damn. I
better go into the workhouse and die and
be a ridden. Come on now, old girl.
Cheer up. My troubles make me contrary.
D, I wish I could be hardened to him,
but I ain't. I'll make the house
uncomfortable. I'm certain you don't,
Miss Stomach.
I'm new.
She's thinking of the old one. Don't you
worry about Mrs. Gumage, Davey. I never
know anyone who so much enjoyed being
miserable.
My father is dead, too. I know. Do you
mind?
I never met him.
Mr. Py must be a very good man.
He's better than good. Before he was a
lady, I'd give him a waste coat with
diamond buttons, a large gold watch, and
a bag full of money.
Emily,
Emily, take her.
I'm only frame when the wind blows. Then
I lie awake. Thinking I can hear him
from Dan and Ham out at sea crying for
help. That's why I want to be a lady.
I'll keep him safe on land and stormy
weather came. The words echo to me down
the years.
They haunt me still.
The days sped by as if time had not
grown up himself yet, but were a child
too and always at play.
I was delighted with my new friends. Dan
Peggy treated me as one of his family,
and I quickly grew to love his
openhearted kindness.
Ham was like the best and most heroic of
older brothers and of course in my
childish way I was completely in love
with little Emmy.
When the day came to leave Yarmouth, I
realized that for 2 weeks I had scarcely
thought of my own home at all. Let's
always be friends, Emily.
I'd like that. But you'll be a gentleman
one day. Come now, Davey. Mr. box is
waiting. I'll write as often as I can.
[Music]
Copper failed.
I have something to tell you.
You are too young to know
how the world changes every day.
And now the people in it pass away.
We all have to let it eventually.
When you left home to come here, was
everyone well?
Was your mother well?
Was she
Was she well? Yes, sir.
Because it um griefs me to tell you that
I hear this morning that your mother is
very ill.
She's very dangerously ill.
In fact, she's dead.
She was never well for a long time.
She sank a little every day
until she knew she was dying and a
little boy, too.
On the last night, she she kissed me and
said,
"Let them lay my baby in my arms
and bury us together."
The sun was rising when
when she turned and said,
"Peggy,
put me nearer to you, for your face
seems far off."
And I put my arm
under her head to hold her up.
And she smiled then,
closed her eyes,
and never woke again.
You must be measured for morning
clothes. Yes, Mom. Have you brought your
shirts home? Yes, Mom. I brought all my
clothes home.
Your services are no longer required,
Mistress Pegoty.
You may take a month's warning.
[Music]
[Music]
[Music]
Don't drag your feet, David. You will
walk with me.
Family only.
[Music]
What you see before you be a warning
copper field annually income £20
annual expenditure 1919 19 and6 result
happiness
annual income £20
annual expenditure 20 nothing and six
result misery the blossom is blighted
the leaf is withered you are in short
flattened
[Music]
Months passed with no sign of a release
for Mr. McCorba. I went to the prison
every day and did what I could for him
and his family, but I had barely enough
to feed myself.
I thought you might be hungry.
You have
no close family of your own,
Copperfield. You're beyond Mr. Merstone.
I mean, Mr. Mstone hates me. I have no
one else. Well, there is an aunt who
lives in over. She hasn't seen me since
I was a baby, and I don't think she'd
want to meet me now.
My advice is seek her out. She may be
overjoyed to reacquaint herself with
you, Wilkins.
Lord, my dear, our debts are settled.
You're a free man again.
I knew it. The Lord Chancellor has
finally acknowledged a grave miscarriage
of justice. I wrote to him personally.
You understand? My family have at last
remembered their obligations. Not in
short before time. They're of the
opinion that Mr. McCorba should quit
London and exert his talents in our
hometown of Plymouth.
I shall never think of our period of
difficulty without remembering you.
God bless you.
I never will forget you.
Farewell, my young friend. Farewell.
[Music]
School day is now over. The time had
come to find my place in the world.
But it was with a lingering sense of
unease that I left my childhood home.
[Applause]
[Music]
I had never lost my dream of being a
writer, but I could hardly ask my aunt
to support me in such a precarious
ambition. So, when she asked me if I
should like to be articled as a cler in
a proctor's office, I agreed readily
enough. There's something wrong, aunt.
Oh, a cold feeling just came over me,
Trot.
It was a donkey trespassing on my green.
I know it. Oh, I should never have left
Mr. Dick on his own. His character is
not suited to keeping donkeys off.
The premium is £1,000.
I could wish it to be a smaller amount.
A few men are less mercenary than I, but
I have partners and they have their
opinions on the subject, and I'm bound
to respect them. They are immovable on
the issue. I can't let you spend so much
Trot, you are my adopted son. My one aim
is to see you provided for.
Good. My position now settled. It only
remained to find somewhere to live. It's
lucky you called on me this morning. Is
this trot good? Yes. Trot wood. I shan
be able to hold on to these rooms
another day. My last young gentleman was
quite delighted with him. If he'd had
any choice, he'd never left.
Rather a steep climb, Mrs. Crap. Perhaps
so, Mrs. Grotwood.
But consider the benefits of the purity
of the air. They're near the top of the
house.
Oh, well, it's near the fire escape.
That's something.
You won't find a sweeter set of rooms
for the young gentlemen. I can assure
you.
Peppermint Cordial, you understand? For
my spasms,
the furniture is rather faded. Is it? Is
it the last occupants? It is, Mom. What
became of him if he was so fond of the
place? He was took ill and he is.
Well, he died. Good God. What did he die
of? Drink and smoke. Mom, smoke? You
didn't mean from the chimneys? No, Mom.
Cigars and pipes. Ah, that's not
catching. But anyway, young Mr.
Copperful will be cared for as though he
were my own son.
Very well, Mrs. Crap. We'll take the
rooms.
Your sister Betsy Trotwood would have
been as hardworking and honest a girl as
ever breathe. You'll be worthy of her,
won't you, Trot? As long as I am worthy
of you. That's enough for me.
[Music]
Little had been said, but I was filled
with the hope that some vital
understanding had been reached between
us.
[Music]
For the next few days, greatly to Mrs.
Crup's discomfort. I lived on nothing
but Dora and coffee. Skittles, Mr.
Copper Fool. When there's a young lady
in the case, Skittles is healthy.
Diverse mind does good.
I satisfied my appetite by writing her
numerous letters, hoping that she would
detect the desperate passion that lay
beneath their formal exterior.
Thankfully for my sanity, I was at last
distracted by an invitation to join
Agnes at a London party.
Trotwood.
Agnes, how wonderful to receive your
invitation. Oh, we see you so rarely
these days. My dear sister, I have so
much to tell you about what I've been
doing.
Mariah,
how are you? Much obliged for your
condescension to a humble person. Master
Copperfield.
Take no notice of me. I am invisible.
Things have changed since you left.
Car is to make Uriah his plumber.
But he is not to be trusted. Uriah has
made himself indispensable. I have a
good mind to tell Uriah he what I think
of his. Promise me you do nothing to
offend Uriah.
You walk at a somewhat lively pace. Mr.
Copperfield, I wouldn't want you to miss
your coach.
I'll be back at the law next time. MBA.
Mr. Mccora,
open up. It's Copperfield.
Mr. McCorba, it's David Copperfield.
[Music]
Is it possible? Have I gained the
pleasure of beholding the infant scourge
of the porn broking profession?
Come in. Come in. Um, Mr. Heap, any
friend of Copperfields is a friend of
Rickkins.
My dear, there is a gentleman here
wishes to be presented to you.
Copperfield come to renew his
acquaintance with you, my love. Oh,
Lord. Oh, can it really be? Oh, what
happy memories of my human?
You may perhaps have surmised
Mrs. McCorb is in a state of health. But
when does it not wholly improbable that
there will soon be an addition to the
infantine group? In short, she is
expecting It is a happy event, the one
that strains Mr. McCorba's already
depleted resources.
But I know he will, as always, rise to
the challenge. We must celebrate. Will
you come to dinner at my rooms next
week? Oh, a noble and generous
proposition.
Does Mr. Barkers still go over to
Blundersstone man. They do. But his bag
for the romantics. I want to see an old
house.
The rrookery. I think it's called.
My darling boy. Peggy.
It's better than the point of element to
see you a game master David.
What was the name? I wrote up in the
cart, sir. We had some grave talks on
that matter, didn't we? I was willing a
long time. A long time, Mr. Barkas.
I don't regret it.
CP Barkas is the useless and best of
women.
All the praise that anyone could give CP
Barkers, she deserves. am more.
I'm a poor man, sir.
I am sorry to hear it. Very poor indeed.
Old clothes.
I wish it's full of money, but it ain't.
It's old clothes. I understand.
Barkus has grown a little nearer with
time.
[Music]
[Applause]
[Music]
Emily,
[Music]
I'm not good enough for Ham. I'm cross
and changeable with him when he is never
so to me.
Why am I so often harsh when all I
should think of is making him happy? You
do make him happy. Anyone can see that.
It would have been better fortune for
him if he had phoned someone else. And
would rather die than be with anyone but
you. Don't say that. I'm not worthy of
him. I should be a 100 times more
thankful than I am for his goodness.
I should feel what a blessed thing it is
to be the wife of a good man,
to lead a peaceful life. Once you are
married, all these worries and fears
will fall away.
What do you think of her, Daisy? She's
handsome enough. Why? I've just bought
her. But you might never come here
again. I don't know about that.
I find I've taken a fancy to the place
as she must be newly rigged though. I'm
leaving Litma behind to see it done.
I've decided to give her a new name. The
little Emily.
All she ever wanted was to love and be
loved in return.
Think on the happy times, Davey. Not
what came after.
I felt many emotions as I lingered by my
mother's grave. But it was the thought
of Dora that stirred me from my
melancholy. Reflecting on the past, I
knew with certainty that my future lay
with her, and that I could not rest
until I had declared myself.
If your poor mother could see you now,
she'd be that vain. Her pretty head be
completely turned.
Goodbye, Megatine. When I come back, I
expect of important news for you. What
news? I'm going to be married. Only the
lady in question doesn't know it yet.
Who is she? Dora. Her name's Dora. My
dad
[Music]
steer I wish to God I'd had a judicious
father these last 20 years.
I wish with all my soul I had been
better guided.
I wish I could guide myself better. What
do you mean? Nothing, Daisy. Nothing.
I am bad company for myself sometimes.
That is all.
If anything should ever separate us,
you must promise me that you'll think of
me at my best.
Will you do that for me? Why should we
ever be separated? Promise me, can't
you?
Remember me at my best.
Never more would I touch his hand in
friendship. Never more hear his laughter
or feel the warmth of his companionship.
May God forgive you, Steerforth.
I cannot.
[Music]
How is he, Peggy? He's fading fast.
This is kind of a mass baby
and calm and kind.
Bacus, my dear.
Here's Master Dave who bought us
together.
Old clothes.
Old clothes. He's going out with a tide.
People can't die along the coast except
when the tide's pretty high out.
[Music]
Barkus, my dear.
[Music]
CP barkers.
No better woman anywhere.
[Music]
Barkers
is willing.
[Music]
[Applause]
[Music]
I've um looked over Mr. Barkcus' will
and opened the box.
There was over £3,000 inside.
3,000 leaves interest of 1,000 to Mr.
Peggy
and the rest goes to you.
Not bad for old clothes.
Mr. Litma
[Music]
I had a person to live with him as has
had money left. Oh, things go too
contrary with me. I better be a
riddance. Well, how should I spend it
without you? Don't I want you now more?
Oh, no. That was never wanted before.
And now I'm told so. How could I expect
to be wanted being so lonely?
Master Davey,
will you step outside for a minute?
I would have died for her.
I die for her now.
She's gone. Master Davey Emily's gone
and not alone.
How am I ever to break it to him?
What?
How did this happen?
Eat it, sir.
Slow, please, so I can take it all. Then
when you who love me so much better than
I ever deserve, see this? I shall be far
away, never to return unless he brings
me back a lady.
try to think as if I died when I was
little and was buried somewhere.
She begs forgiveness and tells Ham to
find another more worthy of him. Who's
the man? I want to know his name.
It ain't no fault of yours. You couldn't
have known.
The servant was seen with our poor girl
last night.
He's been hiding about here this week.
more. It was out this afternoon on the
Norwich road. Only now his master was
with him. Steer forth.
No, no, he couldn't.
[Music]
Shwood,
we have a visitor.
[Applause]
Maybe things was a little hard at first,
but what was she farming and one thing
and another we are as well to do as well
could be. And Emily,
she might have married any number of
times, but uncle, she says to me, that's
gone forever.
That's my Emily.
There's happy news of someone else you
might recall, sir.
Mr. Welcome Mccora,
magistrate, writer, faint public orator
and manager of the Port Middle Bay Bank,
was fated at a public dinner this
Thursday last. Far be it from us to
follow our distinguished townsman
through the smoothly flowing periods of
his polished and highly allnight
address. The Lord Chancellor turned to
me and said, "By God, Mccora, you're
right. The law must be changed."
It was a masterpiece of eloquence and
those passages in which he traced his
own brilliantly successful career with
particular emphasis on the importance of
avoiding pecunary liabilities at all
costs brought a tear to the manliest eye
present.
I would like to introduce you to the
greatest person I have ever known,
my lovely wife, Emma.
[Applause]
[Music]
And so my story draws to its close.
There was a night much like this many
years ago, Trot. Except perhaps for one
more item that demands to be recorded.
Our first two children had been boys.
It's a girl.
A beautiful little girl.
She shall be called Betsy Trotwood
Copperfield
in honor of her godmother.
[Music]
What would
[Music]
Can I help you, ma'am?
Mrs. David Copperfield, I think. And who
wants her? I'd like to know. Miss Betsy
Trotwood. You've heard of her, I dare
say. My poor husband's aunt. Well, now
you see her.
You're nothing but a baby yourself. My
nephew spoiled you, I suppose. Mr.
Copperfield was very good. Oh, no. Don't
do that. Don't do that. Come, come. Oh,
you know, I was opposed to my nephew's
marriage. I told him you were too young.
See, you are too young. He ignored me.
Fancied himself in love, I suppose, or
some such foolishness. My husband is
dead, and if you dare to speak unkindly
of him to me, you may leave us.
Now, when do you expect? Soon. I feel so
frightened. I'm sure I shall die. Die?
Certainly not. Have some tea. But
where's that girl of yours?
What does she call herself? Peggy.
Peggy.
Do you mean to say any human being has
gone into a Christian church and had
herself named Peggy? Well, it's her
surname. My husband called her by it
because her Christian name is Claraara,
the same as mine.
Your mistress needs some tea.
She's feeling a little unwell. Well,
she's having the baby. Should I s the
doctor mouth?
Now, from the moment of the birth of
your girl, perhaps boy, it'll be a girl.
Don't contradict. I shall be her
godmother, and you shall call her Betsy
Trotwood Copperfield. Now, this Betsy
Trotwood must make no mistakes in life.
There will be no worthless man trifling
with her affections.
Oh, stop that now.
You'll make yourself ill, and that will
do neither you nor my god daughter any
good at all.
[Music]
Oh my god.
[Music]
Well, well, we are progressing, Mom, but
slowly.
[Music]
All my cargo safe on shore. My next work
was to view the country and seek a
proper place for my habit habit
habitation. Davey habitation
where I was. I yet knew not whether on
[Music]
Oh,
Daisy should be in bed now. Oh, please,
Peggy. Just a little longer.
Go on. But only 5 minutes, mind.
Put a bulb in there.
That's it. Nope. Upside down. That way.
What's a nice little rip? Sure. Go on.
But a chill wind was already rising, and
the golden summer of my innocence was
about to be blown away. Davey, say good
morning to Mr. Mston.
Davey, he doesn't wish to share you. I
understand his devotion.
Come, David, let us shake hands and be
the best friends in the world.
I like his spirit.
Until tomorrow, Mrs. Copperfield.
Davey, I'm disappointed in you. What are
your manners?
A stranger or soul makes an agreeable
change, I suppose. Ma'am, very agreeable
change indeed.
[Music]
You're most welcome, Master Copperfield.
You'll find us rough, sir, but you'll
find us ready.
Here we go.
Mr. Peggy, did you give your son the
name of Ham? Cuz you live in a kind of
ark like Noah and his son did. Well,
sir, I couldn't rightly say how he came
by it. You see, his father gave him that
name. But I thought that you were his
father.
My brother Joe was his father. Is your
brother dead, Mr. Beckerty?
I'm dead.
But little Emily, she's your daughter,
isn't she?
My brother-in-law Tom was her father.
Dead. Mr. Peggy
dead. Haven't you any children of your
own? Not him, Davey. He ain't married.
Why isn't Mrs. Gumage your wife?
Mrs. Gumage lost her husband, the olden,
a few year back. Grounded, Mr. Beetty.
[Music]
She gets low when she thinks, aren't it?
And she do think, aren't it? Pretty
often. I'm a lone lawn creature. Damn. I
better go into the workhouse and die and
be a ridden. Come on now, old girl.
Cheer up. My troubles make me contrary
d. I wish I could be hardened to him,
but I am. I'll make the house
uncomfortable. I'm certain you don't,
Mrs. Gummage. I do.
She's thinking of the old. Don't you
worry about Mrs. Gummage, Davey. I never
know anyone who so much enjoyed being
miserable.
My father is dead, too. I know. Do you
mind?
I never met him.
Mr. Payton must be a very good man.
He's better than good. If he was a lady,
I'd give him a waste coat, diamond
buttons, a large gold watch, and a bag
full of money.
Emily
Emily, take care.
I'm only frightening when the wind
blows. Then I lie away thinking I can
jump down and ham out at sea crying for
help. That's why I want to be a lady.
I'll keep him safe on land when stormy
weather came. Her words echo to me down
the years.
They haunt me still.
The days sped by as if time had not
grown up himself yet, but were a child
too and always at play.
I was delighted with my new friends. Dan
Peggy treated me as one of his family,
and I quickly grew to love his
openhearted kindness.
Ham was like the best and most heroic of
older brothers and of course in my
childish way I was completely in love
with little Emmy.
When the day came to leave Yarmouth, I
realized that for 2 weeks I had scarcely
thought of my own home at all. Let's
always be friends, Emily.
I'd like that. But you'll be a gentleman
one day. Come now, Davey. Mr. The box is
waiting. I'll write as often as I can.
[Music]
failed.
I have something to tell you.
You are too young to know
how the world changes every day.
And now the people in it pass away.
We all have to learn it eventually.
When you left home to come here, was
everyone well?
Was your mother well?
Was she Was she well? Yes, sir.
Because it um griefs me to tell you that
I hear this morning that your mother is
very ill.
She's very dangerously ill.
In fact, she's dead.
She was never well for a long time.
She sank a little every day
till she knew she was dying. And a
little boy, too.
On the last night, she she kissed me and
said,
"Let them lay my baby in my arms.
and bury us together.
The sun was rising when
when she turned and said,
"Peggy,
put me nearer to you, for your face
seems far off."
I put my arm
under her head to hold her up.
And she smiled then,
closed her eyes.
Never woke again.
You must be measured for morning
clothes. Yes, Mom. Have you brought your
shirts home? Yes, Mom. I brought all my
clothes home. Your services are no
longer required, Mistress Becketty.
You may take a month's warning.
[Music]
[Music]
[Music]
Don't drag your feet, David. You will
walk with me.
Family only.
[Music]
What do you see before you be a warning
copper field? Annual income 20.
Annual expenditure 1919 19 and6 result
happiness.
Annual income 20.
Annual expenditure 20 nothing and six.
Result misery. The blossom is blighted.
The leaf is withered. You are in short
flattened.
[Music]
Months passed with no sign of a release
for Mr. McCorba. I went to the prison
every day and did what I could for him
and his family, but I had barely enough
to feed myself.
I thought you might be hungry.
You have
no close family of your own,
Copperfield. You're beyond Mr. Merstone.
I mean, Mr. Mstone hates me. I have no
one else. Well, there is an aunt who
lives over. She hasn't seen me since I
was a baby, and I don't think she'd want
to meet me now.
My advice is seek her out. She may be
overjoyed to reacquaint herself with
you. Wilkins. Who is my dear? Our debts
are settled. You are a free man again.
I knew it. The Lord Chancellor has
finally acknowledged a grave miscarriage
of justice. I wrote to him personally.
You understand? My family have at last
remembered their obligations. Not in
short before time. They're of the
opinion that Mr. McCorba should quit
London and exert his talents in our
hometown of Plymouth.
I shall never think of our period of
difficulty without remembering you.
God bless you.
I never will forget you.
Farewell, my young friend. Farewell.
[Music]
School day is now over. The time had
come to find my place in the world.
But it was with a lingering sense of
unease that I left my childhood home.
[Applause]
[Music]
I had never lost my dream of being a
writer, but I could hardly ask my aunt
to support me in such a precarious
ambition. So, when she asked me if I
should like to be articled as a cler in
a proctor's office, I agreed readily
enough. There's something wrong, aunt. A
cold feeling just came over me trot.
It was a donkey trespassing on my green.
I know it. Oh, I should never have left
Mr. Dick on his own. His character is
not suited to keeping donkeys off.
The premium is £1,000.
I could wish it to be a smaller amount.
A few men are less mercenary than I, but
I have partners and they have their
opinions on the subject, and I'm bound
to respect them. They are immovable on
the issue. I can't let you spend so
much. Trot, you are my adopted son. My
one aim is to see you provided for.
Good. My position now settled. It only
remained to find somewhere to live. It's
lucky you called on me this morning. Is
this trot good? Yes. Trot wood. I shan
be able to hold on to these rooms
another day. My last young gentleman was
quite delighted with him. If he'd had
any choice, he'd never left.
It's rather a steep climb, Mrs. Crap.
Perhaps so, Mrs. Grotwood.
But consider the benefits of the purity
of the air. They're near the top of the
house.
Oh, well, it's near the fire escape.
That's something.
You won't find a sweeter set of rooms
for the young gentlemen. And I can
assure you,
Peppermint Cordial, you understand? For
my spasms,
the furniture is rather faded. Is it the
last occupants? It is, Mom. What became
of him if he was so fond of the place?
He was took ill and yes.
Well, he died. Good God. What did he die
of? Drink and smoke. Mom, smoke? You
didn't mean from the chimneys? No, mom.
Cigars and pipes. Ah, that's not
catching. But anyway, young Mr.
Copperful will be cared for as though he
were my own son.
Very well, Mrs. Crap. We'll take the
rooms.
Your sister, Betsy Trotwood, would have
been as hardworking and honest a girl as
ever breathed. You'll be worthy of her,
won't you, Trot? As long as I am worthy
of you, that's enough for me.
[Music]
Little had been said, but I was filled
with the hope that some vital
understanding had been reached between
us.
[Music]
For the next few days, greatly to Mrs.
Crop's discomfort. I lived on nothing
but Dora and coffee. Skittles, Mr.
Copperfall. When there's a young lady in
the case, Skittles is healthy. By birth,
does good.
I satisfied my appetite by writing her
numerous letters, hoping that she would
detect the desperate passion that lay
beneath their formal exterior.
Thankfully for my sanity, I was at last
distracted by an invitation to join
Agnes at a London party.
Trotwood.
Agnes, how wonderful to receive your
invitation. Oh, we see you so rarely
these days. My dear sister, I have so
much to tell you about what I've been
doing.
Marriiah,
how are you? Much obliged for your
condescension to a humble person, Mr.
Copperfield.
Take no notice of me. I am invisible.
Things have changed since you left
chocolate.
Car is to make Uriah his problem.
But he is not to be trusted. Uriah has
made himself indispensable. I have a
good mind to tell your heap what I think
of his. Promise me you do nothing to
offend Uriah.
You walk at a somewhat lively pace, Mr.
Copperfield. I wouldn't want you to miss
your coach. You won't. I'll be back at
the law next time. MBA.
Mr. McCorba,
open up. It's Copperfield.
Mr. McCorba, it's David Copperfield.
[Music]
Is it possible? Have I gained the
pleasure of beholding the infant scourge
of the porn broking profession?
Come in. Come in. Um, Mr. Heap. Any
friend of Copperfields is a friend of
Rickkins.
Hey dear, there is a gentleman here.
wishes to be presented to you.
Copperfield come to renew his
acquaintance with you, my love. Oh,
Lord. Oh, Kenneth, really? Oh, what
happy memories of my human?
You may perhaps have surmised.
Mrs. McCorb is in a state of health. But
when is it not wholly improbable that
there will soon be an addition to the
infantine group? In short, she is
expecting It is a happy event, though
one that strains Mr. McCorba's already
depleted resources, but I know he will,
as always, rise to the challenge. We
must celebrate. Will you come to dinner
at my rooms next week? Oh, a noble and
generous proposition.
Does Mr. Barker still go over to
Blundersstone, man? He do, but he's buy
the bed for the room. I want to see an
old house.
The rrookery, I think it's called.
My darling boy. Pegging.
[Music]
It's better than the point of element to
see you a game master David.
What was the name I wrote up in the
cart? Sir, we had some grave talks on
that matter, didn't we? I was willing a
long time. A long time, Mr. Barkas.
I don't regret it.
CP Barkas is the useless and best of
women.
All the praise that anyone could give CP
Barkers, she deserves and more.
I'm a poor man, sir.
I am sorry to hear it. Very poor indeed.
Old clothes.
I wish it's full of money, but it ain't.
It's old clothes. I understand.
Barkus has grown a little nearer with
time.
[Music]
[Applause]
[Music]
Emily,
[Music]
I'm not good enough for Ham. I'm cross
and changeable with him when he is never
so to me.
Why am I so often harsh when all I
should think of is making him happy? You
do make him happy. Anyone can see that.
It would have been better fortune for
him if he had phoned someone else. And
would rather die than be with anyone but
you. Don't say that. I'm not worthy of
him. I should be a 100 times more
thankful than I am for his goodness.
I should feel what a blessed thing it is
to be the wife of a good man.
to lead a peaceful life. Once you are
married, all these worries and fears
will fall away.
What do you think of her, Daisy? She's
handsome enough. Why? I've just bought
her. But you might never come here
again. I don't know about that. I find
I've taken a fancy to the place. She
must been newly rigged, though. I'm
leaving Litma behind to see it done.
I decided to give her a new name. The
little Emily.
All she ever wanted was to love and be
loved in return.
Think on the happy times, Davey. Not
what came after.
I felt many emotions as I lingered by my
mother's grave. But it was the thought
of Dora that stirred me from my
melancholy. Reflecting on the past, I
knew with certainty that my future lay
with her, and that I could not rest
until I had declared myself.
If your poor mother could see you now,
she'd be that vain. Her pretty head
completely turned.
Goodbye, Pigotine. When I come back, I
expect of important news for you. What
news? I'm going to be married. What?
Only the lady in question doesn't know
it yet. Who is she? Dora. Her name's
Dora. My darling boy.
[Music]
Steer forceful. I wish to God I'd had a
judicious father these last 20 years.
I wish with all my soul I had been
better guided.
I wish I could guide myself better. What
do you mean? Nothing, Daisy. Nothing.
I am bad company for myself sometimes.
That is all. If anything should ever
separate us,
you must promise me that you'll think of
me at my best.
Will you do that for me? Why should we
ever be separated? Just promise me,
can't you?
Remember me at my best.
Never more would I touch his hand in
friendship. Never more hear his laughter
or feel the warmth of his companionship.
May God forgive you. Steer forth. I
cannot.
[Music]
How is he, Pegoty? He's fading fast.
This is kind of a mass, baby.
And calm and kind.
Bus, my dear,
here's Master Dave who bought us
together.
Old clothes.
Old clothes. He's going out with a tide.
People can't die along the coast except
when the tide's pretty high out.
[Music]
Barkers, my dear.
[Music]
CP Barkers,
no better woman anywhere.
[Music]
Parkers
is willing.
[Music]
[Applause]
[Music]
I've um looked over Mr. Barkcus' will
and opened the box.
There was over £3,000 inside.
£3,000? He leaves interest in 1,000 to
Mr. Pegy.
And the rest goes to you.
Not bad for old clothes.
[Music]
I ain't a person to live with him as has
had money left. Oh, things go too
contrary with me. I better be a
riddance. Well, how should I spend it
without you? Don't I want you now or
never? Oh, no. I was never wanted before
and now I'm told so. How could I expect
to be wanted being so lonely?
Master Davey,
will you step outside for a minute?
I would have died for her.
I died for her now.
She's gone. Master Davey Emily's gone
and not alone.
How am I ever to break it to him?
When
How did this happen?
Eat it, sir.
Slow, please, so I can take it all. Then
when you who love me so much better than
I ever deserve see this, I shall be far
away, never to return unless he brings
me back a lady.
try to think as if I died when I was
little and was buried somewhere.
She begs forgiveness and tells Ham to
find another more worthy of him. Who's
the man? I want to know his name.
It ain't no fault of yours. You couldn't
have known.
The servant was seen with our poor girl
last night.
He's been hiding about here this week.
more. They was out this afternoon on the
Norwich road. Only now his master was
with him. Steer forth.
No, no, he couldn't.
[Music]
Sean Wood,
we have a visitor.
Maybe things was a little hard at first,
but what was she farming and one thing
and another? We are as well to do as
well could be. And Emily,
she might have married any number of
times, but uncle, she says to me, that's
gone forever.
That's my Emily.
There's happy news of someone else you
might recall, sir.
Mr. Welcome Mccora,
magistrate, writer, faint public orator
and manager of the Port Middle Bay Bank,
was fated at a public dinner this
Thursday last. Far be it from us to
follow our distinguished townsman
through the smoothly flowing periods of
his polished and highly allnight
address. The Lord Chancellor turned to
me and said, "By God, Mccorba, you're
right. The law must be changed."
It was a masterpiece of eloquence and
those passages in which he traced his
own brilliantly successful career with
particular emphasis on the importance of
avoiding pecunary liabilities at all
costs brought a tear to the manliest eye
present.
I would like to introduce you to the
greatest person I have ever known.
My lovely wife, Emma.
[Applause]
[Music]
And so my story draws to its close.
There was a night much like this many
years ago, Trot. Except perhaps for one
more item that demands to be recorded.
Our first two children had been boys.
It's a girl.
A beautiful little girl.
She shall be called Betsy Trotwood
Copperfield
in honor of her godmother.
[Music]
What would that
[Music]
Can I help you, ma'am?
Mrs. David Copperfield, I think. And who
wants her? I'd like to know. Miss Betsy
Trotwood. You've heard of her, I dare
say. Oh, my poor husband's aunt. Yeah.
Well, now you see her.
You're nothing but a baby yourself. My
nephew spoiled you, I suppose. Mr.
Copperfield was very good. Oh no, don't
do that. Don't do that. Come, come. Oh,
you know, I was opposed to my nephew's
marriage. I told him you were too young.
See, you are too young. He ignored me.
Fancied himself in love, I suppose, or
some such foolishness. My husband is
dead, and if you dare to speak unkindly
of him to me, you may leave us.
Now, when do you expect? Soon. I feel so
frightened. I'm sure I shall die. die.
Certainly not. Have some tea. Where's
that girl of yours?
What does she call herself? Peggy.
Peggy.
Do you mean to say any human being has
gone into a Christian church and had
herself named Peggoty? Well, it's her
surname. My husband called her by it
because her Christian name is Claraara,
the same as mine.
Your mistress needs some tea.
She's feeling a little unwell. Well,
she's having the baby. Should I s the
doctor, Mom?
Now, from the moment of the birth of
your girl, perhaps, boy. It'll be a
girl. Don't contradict. I shall be her
godmother, and you shall call her Betsy
Trotwood Copperfield. Now, this Betsy
Trotwood must make no mistakes in life.
There will be no worthless man trifling
with her affections.
Oh, stop that now.
You'll make yourself ill, and that will
do neither you nor my god daughter any
good at all.
[Music]
Oh my god.
[Music]
Well, well, we are progressing, Mom, but
slowly.
[Music]
All my cargo safe on shore. My next work
was to view the country and seek a
proper place for my habit habit
habitation. Davey habitation.
Where I was, I yet knew not whether
[Music]
Oh,
Daisy should be in bed now. Oh, please,
Peggy. Just a little longer.
Go on. But only 5 minutes, mind.
Put a bulb in there.
That's it. Nope. Upside down. That way.
That's a nice old rip. Sure. Go on. But
a chill wind was already rising, and the
golden summer of my innocence was about
to be blown away. Davey, say good
morning to Mr. Mston.
Davey, he doesn't wish to share you. I
understand his devotion.
Come, David, let us shake hands and be
the best friends in the world.
I like his spirit. Until tomorrow, Mrs.
Copperfield.
Davey, I'm disappointed in you. What are
your manners?
A stranger or soul makes an agreeable
change, I suppose. Ma'am, very agreeable
change indeed.
[Music]
You're most welcome, Master Copperfield.
You'll find us rough, sir, but you'll
find us ready.
Here you go,
Mr. Peggy. Did you give your son the
name of Ham? Cuz you live in a kind of
ark like Noah and his son did. Well,
sir, I couldn't rightly say how he came
by it. You see, his father gave him that
name. But I thought that you were his
father.
My brother Joe was his father. Is your
brother dead, Mr. Becky?
I'm dead.
But little Emily, she's your daughter,
isn't she?
My brother-in-law Tom was her father.
Dead. Mr. Peggy
Dad. Haven't you any children of your
own? Not him, Davey. He ain't married.
Why isn't Mrs. Scumage your wife?
Mrs. Gumage lost her husband, the olden,
a few year back. Ground dead, Mr.
Beetty.
[Music]
She gets low when she thinks, aren't it?
And she do think, aren't it? Pretty
often. I'm a lone lawn creature. Dan, I
better go into the workhouse and die and
be a ridden. Come on now, old girl.
Cheer up. My troubles make me contrary.
D, I wish I could be hardened to him,
but I ain't. I'll make the house
uncomfortable. I'm certain you don't,
Mrs. Gummage. I do.
She's thankful of the old. Don't you
worry about Mrs. Gummage, Davey. I never
know anyone who so much enjoyed being
miserable.
My father is dead, too. I know. Do you
mind?
I never met him.
Mr. Payton must be a very good man.
He's better than good. If he was a lady,
I'd give him a waste coat, a diamond
buttons, a large gold watch, and a bag
full of money.
Emily,
Emily, take her.
I'm only praying when the wind blows.
Then I lie awake, thinking I can jump
from Dan and Ham out at sea, crying for
help. That's why I want to be a lady.
I'll keep him safe on land when stormy
weather came. The words echo to me down
the years.
They haunt me still.
The days sped by as if time had not
grown up himself yet, but were a child
too and always at play.
I was delighted with my new friends. Dan
Pegetty treated me as one of his family,
and I quickly grew to love his
openhearted kindness.
Ham was like the best and most heroic of
older brothers, and of course, in my
childish way, I was completely in love
with little Emmy.
When the day came to leave Yarmouth, I
realized that for 2 weeks, I had
scarcely thought of my own home at all.
Let's always be friends, Emily.
I'd like that. But you'll be a gentleman
one day. Come now, Davey. Mr. Barks is
waiting. I'll write as often as I can.
[Music]
cup.
I have something to tell you.
You are too young to know
how the world changes every day
and the people in it pass away.
We all have to learn it eventually.
When you left home to come here, was
everyone well?
Was your mother well?
Was she
Was she well? Yes, sir.
Because it um griefs me to tell you that
this morning that your mother is very
ill.
She's very dangerously ill.
In fact, she's dead.
She was never well for a long time.
She sank a little every day
till she knew she was dying. And a
little boy, too.
On the last night, she she kissed me and
said,
"Let them lay my baby in my arms
and bury us together."
The sun was rising
when she turned and said,
"Peggy,
put me nearer to you, for your face
seems far off.
I put my arm
under her head to hold her up
and she smiled then,
closed her eyes
and never woke again.
You must be measured for morning
clothes. Yes, Mom. Have you brought your
shirts home? Yes, Mom. I brought all my
clothes home. Your services are no
longer required, Mistress Pegy.
You may take a month's warning.
[Music]
[Music]
[Music]
Don't drag your feet, David. You will
walk with me.
Family only.
[Music]
What you see before you be a warning
copper field and you link Income £20.
Annual expenditure 1919 19 and6 result
happiness.
Annual income 20
annual expenditure 20 nothing and six
result misery. The blossom is blighted.
The leaf is withered. You are in short
flattened.
[Music]
Months passed with no sign of a release
for Mr. McCorba. I went to the prison
every day and did what I could for him
and his family, but I had barely enough
to feed myself.
I thought you might be hungry.
You have
no close family of your own. Copperfield
beyond Mr. Merstone. Mr. Mstone hates
me. I have no one else. Well, there is
an aunt who lives in Dover. She hasn't
seen me since I was a baby, and I don't
think she'd want to meet me now.
My advice is seek her out. She may be
overjoyed to reacquaint herself with
you. Wilkins. Who is Lord? My dear, our
debts are settled. You're a free man
again.
I knew it. The Lord Chancellor has
finally acknowledged a grave miscarriage
of justice. I wrote to him personally.
You understand? My family have at last
remembered their obligations. Not in
short before time. They're of the
opinion that Mr. McCorba should quit
London and exert his talents in our
hometown of Plymouth.
I shall never think of our period of
difficulty without remembering you.
God bless you.
I never will forget you.
Farewell, my young friend. Farewell.
[Music]
School day is now over. The time had
come to find my place in the world.
But it was with a lingering sense of
unease that I left my childhood home.
[Applause]
[Music]
I had never lost my dream of being a
writer, but I could hardly ask my aunt
to support me in such a precarious
ambition. So, when she asked me if I
should like to be articled as a cler in
a proctor's office, I agreed readily
enough. There's something wrong, aunt. A
cold feeling just came over me trot.
It was a donkey trespassing on my green.
I know it. Oh, I should never have left
Mr. Dick on his own. His character is
not suited to keeping donkeys off.
The premium is £1,000.
I could wish it to be a smaller amount.
A few men are less mercenary than I, but
I have partners and they have their
opinions on the subject, and I'm bound
to respect them. They are immovable on
the issue. I can't let you spend so
much. Trot, you are my adopted son. My
one aim is to see you provided for.
Good. My position now settled. It only
remained to find somewhere to live. It's
lucky you called on me this morning. Is
this trot? Good. Yes, I shan be able to
hold on to these rooms another day. My
last young gentleman was quite delighted
with him. If he'd had any choice, he'd
never left.
It's rather a steep climb, Mrs. Crap.
Perhaps so, Mrs. Grotwood.
But consider the benefits of the purity
of the air. They're near the top of the
house.
Oh, well, it's near the fire escape.
That's something.
You won't find a sweeter set of rooms
for the young gentlemen. And I can
assure you,
Peppermint Cordial, you understand? For
my spasms,
the furniture is rather faded. Is it the
last occupants? It is, Mom. What became
of him if he was so fond of the place?
He was took ill and yes.
Well, he died. Good God. What did he die
of? Drink and smoke. Mom, smoke? You
didn't mean from the chimneys? No, mom.
Cigars and pipes. Ah, that's not
catching. But anyway, young Mr.
Copperful will be cared for as though he
were my own son.
Very well, Mrs. Crap. We'll take the
rooms.
Your sister, Betsy Trotwood, would have
been as hardworking and honest a girl as
ever breathed. You'll be worthy of her,
won't you, Trot? As long as I am worthy
of you, that's enough for me.
[Music]
Little had been said, but I was filled
with the hope that some vital
understanding had been reached between
us.
[Music]
For the next few days, greatly to Mrs.
Crop's discomfort. I lived on nothing
but Dora and coffee. Skittles, Mr.
Copperfall. When there's a young lady in
the case, Skittles is healthy. Diverse
mind does good.
I satisfied my appetite by writing her
numerous letters, hoping that she would
detect the desperate passion that lay
beneath their formal exterior.
Thankfully for my sanity, I was at last
distracted by an invitation to join
Agnes at a London party.
Trotwood.
Agnes, how wonderful to receive your
invitation. Oh, we see you so rarely
these days. My dear sister, I have so
much to tell you about what I've been
doing.
Mariah,
how are you? Much obliged for your
condescension to a humble person, Mr.
Copperfield.
Take no notice of me. I am invisible.
Things have changed since you left.
The power is to make Uriah his plumber.
But he is not to be trusted. Uriah has
made himself indispensable. I have a
good life to tell Uriah heap what I
think of his. Promise me you do nothing
to offend Uriah.
You walk at a somewhat lively pace, Mr.
Copperfield. I wouldn't want you to miss
your coach. You won't. I'll be back at
the law next time. MBA.
Mr. Mccora,
open up. It's Copperfield.
Mr. McCorba, it's David Copperfield.
[Music]
Is it possible? Have I gained the
pleasure of beholding the infant scourge
of the porn broking profession?
Come in. Come in. Um, Mr. Heap, any
friend of Copperfields is a friend of
Rickkins.
Hey dear, there is a gentleman here.
wishes to be presented to you.
Copperfield come to renew his
acquaintance with you, my love. Oh,
Lord. Oh, Kenneth, really? Oh, what
happy memories of my human?
You may perhaps surmised.
Mrs. McCorb is in a state of health.
Wendes, it's not wholly improbable that
there will soon be an addition to the
infantine group. In short, she is
expecting It is a happy event, though
one that strains Mr. McCorba's already
depleted resources, but I know he will,
as always, rise to the challenge. We
must celebrate. Will you come to dinner
at my rooms next week? Oh, a noble and
generous proposition.
Does Mr. Barker still go over to
Blundersstone, man? He do, but he's buy
the bed for the room. I want to see an
old house.
The rrookery, I think it's called.
My darling boy. Peggy.
It's better than the point of element to
see you a game master David.
What was the name I wrote up in the
cart? Sir, we had some grave talks on
that matter, didn't we? I was willing a
long time. A long time. Mr. Barkis,
I don't regret it.
CB Barkas is the useless and best of
women.
All the praise that anyone could give CP
Barkers, she deserves and more.
I'm a poor man, sir.
I am sorry to hear it. Very poor indeed.
Old clothes.
I wish it's full of money, but it ain't.
It's old clothes. I understand.
Barkus has grown a little nearer with
time.
[Music]
[Applause]
[Music]
Emily,
[Music]
I'm not good enough for Ham. I'm cross
and changeable with him when he is never
so to me.
Why am I so often harsh when all I
should think of is making him happy? You
do make him happy. Anyone can see that.
It would have been better fortune for
him if he had phoned someone else. And
would rather die than be with anyone but
you. Don't say that. I'm not worthy of
him. I should be a 100 times more
thankful than I am for his goodness.
I should feel what a blessed thing it is
to be the wife of a good man.
to lead a peaceful life. Once you are
married, all these worries and fears
will fall away.
What do you think of her, Daisy? She's
handsome enough. Why? I've just bought
her. But you might never come here
again. I don't know about that. I find
I've taken a fancy to the place. She
must been newly rigged, though. I'm
leaving Litma behind to see it done.
I've decided to give her a new name, the
little Emily.
All she ever wanted was to love and be
loved in return.
Think on the happy times, Davey. Not
what came after.
I felt many emotions as I lingered by my
mother's grave. But it was the thought
of Dora that stirred me from my
melancholy. Reflecting on the past, I
knew with certainty that my future lay
with her, and that I could not rest
until I had declared myself.
If your poor mother could see you now,
she'd be that vain. Her pretty head be
completely turned.
Goodbye, Peggy. When I come back, I
expect of important news for you. What
news? I'm going to be married. What?
Only the lady in question doesn't know
it yet. Who is she? Dora? Her name's
Dora? My darling boy.
Dora.
[Music]
Stefs, I wish to God I'd had a judicious
father these last 20 years.
I wish with all my soul I had been
better guided.
I wish I could guide myself better. What
do you mean? Nothing, Daisy. Nothing.
I am bad company for myself sometimes.
That is all.
If anything should ever separate us,
you must promise me that you'll think of
me at my best.
Will you do that for me? Why should we
ever be separated? Just promise me,
can't you
remember me at my best?
Never more would I touch his hand in
friendship. Never more hear his laughter
or feel the warmth of his companionship.
May God forgive you, Steerforth.
I cannot.
[Music]
How is he, Peggy? He's fading fast.
This is kind of a mass baby
and calm and kind.
Barkas, my dear.
Here's Master Dave who bought us
together.
Old clothes.
Old clothes. He's going out with a tide.
People can't die along the coast except
when the tide's freing out.
[Music]
Barkers, my dear
[Music]
CP Barkers,
no bet woman anywhere.
[Music]
Parkers
is willing.
[Music]
[Applause]
[Music]
I've um looked over Mr. Barkcus' will
and opened the box.
There was over £3,000 inside.
£3,000? Leaves interest in 1,000 to Mr.
Peggy.
And the rest goes to you.
Not bad for old clothes.
[Music]
I ain't a person to live with them as
has had money left. Oh, things go too
contrary with me. I better be a
riddance. Well, how should I spend it
without you? Don't I want you now more?
Oh, no. I was never wanted before and
now I'm told so. How could I expect to
be wanted being so lonely?
Master Davey,
will you step outside for a minute?
I would have died for her.
I die for her now.
She's gone. Master Davey Emily's gone
and not alone.
How am I ever to break it to him?
When
How did this happen?
He did sir.
Slow, please, so I can take it all. Then
when you who love me so much better than
I ever deserve see this, I shall be far
away never to return unless he brings me
back a lady.
try to think as if I died when I was
little and was buried somewhere.
She begs forgiveness and tells Ham to
find another more worthy of him. Who's
the man? I want to know his name.
It ain't no fault of yours. You couldn't
have known.
The servant was seen with our poor girl
last night.
He's been hiding about here this week.
more. They was out this afternoon on the
Norwich road. Only now his master was
with him. Steer forth.
No, no, he couldn't.
[Music]
Seanwood,
we have a visitor.
Maybe things was a little hard at first,
but what was she farming and one thing
and another? We are as well to do as
well could be. And Emily,
she might have married any number of
times, but uncle, she says to me, that's
gone forever.
That's my Emily.
There's happy news of someone else you
might recall, sir.
Mr. Welcome Mccora,
magistrate, writer, faint public auditor
and manager of the Port Middle Bay Bank,
was fated at a public dinner this
Thursday last. Far be it from us to
follow our distinguished townsman
through the smoothly flowing periods of
his polished and highly ornight address.
The Lord Chancellor turned to me and
said, "By God, Mccorba, you're right.
The law must be changed."
It was a masterpiece of eloquence and
those passages in which he traced his
own brilliantly successful career with
particular emphasis on the importance of
avoiding pecunary liabilities at all
costs brought a tear to the manliest eye
present.
I would like to introduce you to the
greatest person I have ever known,
my lovely wife, Emma.
[Applause]
[Music]
[Applause]
And so my story draws to its close.
There was a night much like this many
years ago, Trot. Except perhaps for one
more item that demands to be recorded.
Our first two children had been boys.
It's a girl.
A beautiful little girl.
She shall be called Betsy Trotwood
Copperfield
in honor of her godmother.
[Music]
What would
[Music]
Can I help you, ma'am?
Mrs. David Copperfield, I think. And who
wants her? I'd like to know. Miss Betsy
Trotwood. You've heard of her, I dare
say. My poor husband's aunt. Yeah. Well,
now you see her.
You're nothing but a baby yourself. My
nephew spoiled you, I suppose. Mr.
Copperfield was very good. Oh no, don't
do that. Don't do that. Come, come. Oh,
you know, I was opposed to my nephew's
marriage. I told him you were too young.
You are too young. He ignored me.
Fancied himself in love, I suppose, or
some such foolishness. My husband is
dead, and if you dare to speak unkindly
of him to me, you may leave us.
Now, when do you expect? Soon. I feel so
frightened. I'm sure I shall die. die.
Certainly not. Have some tea. Where's
that girl of yours?
What does she call herself? A pegoty.
Peggy?
Do you mean to say any human being has
gone into a Christian church and had
herself named Peggoty? Well, it's her
surname. My husband called her by it
because her Christian name is Claraara,
the same as mine.
Your mistress needs some tea.
She's feeling a little unwell. Well,
she's having the baby. Should I s the
doctor
now? From the moment of the birth of
your girl, perhaps, boy. It'll be a
girl. Don't contradict. I shall be her
godmother, and you shall call her Betsy
Trotwood Copperfield. Now, this Betsy
Trotwood must make no mistakes in life.
There will be no worthless man trifling
with her affections.
Oh, stop that now.
You'll make yourself ill, and that will
do neither you nor my god daughter any
good at all. Oh, God.
[Music]
Oh my god.
[Music]
Well, well, we are progressing, Mom.
Slowly.
[Music]
All my cargo safe on shore. My next work
was to view the country and seek a
proper place for my habit habit
habitation. Davey habitation.
Where I was, I yet knew not. Whether on
the continent
[Music]
Oh,
Daisy should be in bed now. Oh, please,
Peggy. Just a little longer.
Go on. But only 5 minutes, mind.
Put a bulb in there.
That's it. Nope. Upside down. That way.
That's a nice little one. But a chill
wind was already rising and the golden
summer of my innocence was about to be
blown away. Davey, say good morning to
Mr. Mston.
Davey, he doesn't wish to share you. I
understand his devotion.
Come, David, let us shake hands and be
the best friends in the world.
I like his spirit.
Until tomorrow, Mrs. Copperfield.
Davey, I'm disappointed in you. What are
your manners?
A stranger or soul makes an agreeable
change, I suppose. M. Very agreeable
change indeed.
[Music]
You're most welcome, Master Copperfield.
You'll find us rough, sir, but you'll
find us ready.
There you go.
Mr. Peggy, did you give your son the
name of Ham? Cuz you live in a kind of
ark like Noah and his son did. Well,
sir, I couldn't rightly say how he came
by it. You see, his father gave him that
name. But I thought that you were his
father.
My brother Joe was his father. Is your
brother dead, Mr. Beckerty?
And dead.
But little Emily, she's your daughter,
isn't she?
My brother-in-law Tom was her father.
Dead. Mr. Peggy.
Dame dead. Haven't you any children of
your own? Not him, Davey. He ain't
married. Why isn't Mrs. Scumage your
wife?
Mrs. Gumage lost her husband, the olden,
a few year back. Ground dead, Mr.
Beetty.
[Music]
She gets low when she thinks, aren't it?
And she do think, aren't it? Pretty
often. I'm a lone lawn creature. Dan, I
better go into the workhouse and die and
be a ridden. Come on now, old girl.
Cheer up. My troubles make me contrary.
D, I wish I could be hardened to him,
but I am. I'll make the house
uncomfortable. I'm certain you don't,
Mrs. G stomach. I do.
She's thinking of the old. Don't you
worry about Mrs. Gummage, Davey. I never
know anyone who soon left being
miserable.
My father is dead, too. I know. Do you
mind?
I never met him.
Mr. Payton must be a very good man.
He's better than good. If he was a lady,
I'd give him a waste coat, diamond
buttons, a large gold watch, and a bag
full of money.
Emily,
Emily, take her.
I'm only praying when the wind blows.
Then I lie away, thinking I can jump
from Dan and Ham out at sea, crying for
help. That's why I want to be a lady.
I'll keep him safe on land when stormy
weather came. Her words echo to me down
the years.
They haunt me still.
The days sped by as if time had not
grown up himself yet, but were a child
too and always at play.
I was delighted with my new friends. Dan
Pegetty treated me as one of his family,
and I quickly grew to love his
openhearted kindness.
Ham was like the best and most heroic of
older brothers, and of course, in my
childish way, I was completely in love
with little Emmy.
When the day came to leave Yarmouth, I
realized that for 2 weeks, I had
scarcely thought of my own home at all.
Let's always be friends, Emily.
I'd like that. But you'll be a gentleman
one day. Come now, Davey. Mr. Barks is
waiting. I'll write as often as I can.
[Music]
failed.
I have something to tell you.
You are too young to know
how the world changes every day
and the people in it pass away.
We all have to learn it eventually.
When you left home to come here, was
everyone well?
Was your mother well?
Was she
Was she well? Yes, sir.
Because it um griefs me to tell you that
this morning that your mother is very
ill.
She's very dangerously ill.
In fact, she's dead.
She was never well for a long time.
She sank a little every day
until she knew she was dying. And a
little boy, too.
On the last night, she she kissed me and
said,
"Let them lay my baby in my arms
and bury us together."
The sun was rising when
when she turned and said,
"Peggy,
put me nearer to you, for your face
seems far off.
I put my arm
under her head to hold her up
and she smiled then,
closed her eyes
and never woke again.
You must be measured for morning
clothes. Yes, Mom. Have you brought your
shirts home? Yes, Mom. I brought all my
clothes home. Your services are no
longer required, Mistress Peggy.
You may take a month's warning.
[Music]
[Music]
[Music]
Don't drag your feet, David. You will
walk with me.
Family only.
[Music]
What you see before you be a warning
copper field and you link Income £20.
Annual expenditure 1919 19 and6 result
happiness.
Annual income 20
annual expenditure 20 nothing and six
result misery. The blossom is blighted.
The leaf is withered. You are in short
flattened.
[Music]
Months passed with no sign of a release
for Mr. McCorba. I went to the prison
every day and did what I could for him
and his family, but I had barely enough
to feed myself.
I thought you might be hungry.
You have
no close family of your own. Copperfield
beyond Mr. Merstone. Emmy Mr. Mstone
hates me. I have no one else. Well,
there is an aunt who lives in Dover. She
hasn't seen me since I was a baby, and I
don't think she'd want to meet me now.
My advice is seek her out. She may be
overjoyed to reacquaint herself with
you. Wilkins. audience. Lord, my dear,
our debts are settled. You are a free
man again.
I knew it. The Lord Chancellor has
finally acknowledged a grave miscarriage
of justice. I wrote to him personally.
You understand? My family have at last
remembered their obligations. Not in
short before time. They're of the
opinion that Mr. McCorba should quit
London and exert his talents in our
hometown of Plymouth.
I shall never think of our period of
difficulty without remembering you.
God bless you.
I never will forget you.
Farewell, my young friend. Farewell.
[Music]
School day is now over. The time had
come to find my place in the world.
But it was with a lingering sense of
unease that I left my childhood home.
[Applause]
[Music]
I had never lost my dream of being a
writer, but I could hardly ask my aunt
to support me in such a precarious
ambition. So, when she asked me if I
should like to be articled as a cler in
a proctor's office, I agreed readily
enough. There's something wrong, aunt. A
cold feeling just came over me trot.
It was a donkey trespassing on my green.
I know it. Oh, I should never have left
Mr. Dick on his own. His character is
not suited to keeping donkeys off.
The premium is £1,000.
I could wish it to be a smaller amount.
A few men are less mercenary than I, but
I have partners and they have their
opinions on the subject, and I'm bound
to respect them. They are immovable on
the issue. I can't let you spend so
much. Trot, you are my adopted son. My
one aim is to see you provided for.
Good. My position now settled. It only
remained to find somewhere to live. It's
lucky you called on me this morning. Is
this trot good? Yes, the tro. I shan be
able to hold on to these rooms another
day. My last young gentleman was quite
delighted with him. If he'd had any
choice, he'd never left.
It's rather a steep climb, Mrs. Crap.
Perhaps so, Mrs. Grotwood.
But consider the benefits of the purity
of the air. They're near the top of the
house.
Oh, but it's near the fire escape.
That's something.
You won't find a sweeter set of rooms
for the young gentlemen. And I can
assure you,
Peppermint Cordial, you understand? For
my spasms,
the furniture is rather faded. Is it the
last occupants? It is, Mom. What became
of him if he was so fond of the place?
He was took ill and yes.
Well, he died. Good God. What did he die
of? Drink and smoke. Mom, smoke? You
didn't mean from the chimneys? No, mom.
Cigars and pipes. Ah, that's not
catching. But anyway, young Mr.
Copperful will be cared for as though he
were my own son.
Very well, Mrs. Crap. We'll take the
rooms.
Your sister, Betsy Trotwood, would have
been as hardworking and honest a girl as
ever breathed. You'll be worthy of her,
won't you, Trot? As long as I am worthy
of you, that's enough for me.
[Music]
La.
[Music]
Little had been said, but I was filled
with the hope that some vital
understanding had been reached between
us.
For the next few days, greatly to Mrs.
Crop's discomfort. I lived on nothing
but Dora and coffee. Skittles, Mr.
Copperfall. When there's a young lady in
the case, Skittles is healthy. Diverse
mind does good.
I satisfied my appetite by writing her
numerous letters, hoping that she would
detect the desperate passion that lay
beneath their formal exterior.
Thankfully for my sanity, I was at last
distracted by an invitation to join
Agnes at a London party. Trotwood.
Agnes, how wonderful to receive your
invitation. Oh, we see you so rarely
these days. My dear sister, I have so
much to tell you about what I've been
doing.
Marriiah,
how are you? Much obliged for your
condescension to a humble person, Mr.
Copperfield.
Take no notice of me. I am invisible.
Things have changed since you moved up
toward
power is to make Uriah his plumber.
But he is not to be trusted. Uriah has
made himself indispensable. I have a
good mind to tell Uriah he what I think
of is the promise me you do nothing to
offend Uriah.
You walk at a somewhat lively pace, Mr.
Copperfield. I wouldn't want you to miss
your coach. You won't. I'll be back at
the law next time. MBA.
Mr. McCorba,
open up. It's Copperfield.
Mr. Mccora, it's David Copperfield.
[Music]
Is it possible? Have I gained the
pleasure of beholding the infant scourge
of the porn broking profession?
Come in. Come in. Um, Mr. Heap. Any
friend of Copperfields is a friend of
Rickkins.
My dear, there is a gentleman here.
wishes to be presented to you.
Copperfield come to renew his
acquaintance with you, my love. Oh,
Lord. Oh, Kenneth, really? Oh, what
happy memories of my human?
You may perhaps have surmised.
Mrs. McCorb is in a state of health. But
when does it not wholly improbable that
there will soon be an addition to the
infantine group? In short, she is
expecting It is a happy event, though
one that strains Mr. McCorba's already
depleted resources, but I know he will,
as always, rise to the challenge. We
must celebrate. Will you come to dinner
at my rooms next week? Oh, a noble and
generous proposition.
Does Mr. Barker still go over to
Blundersstone? Man, you do. But is there
a bed for the room? I want to see an old
house.
The rrookery, I think it's called.
My darling boy. Peggy.
[Music]
It's better than the point of element to
see you a game master. Dave,
what was the name I wrote up in the
cart? Sir, we had some grave talks on
that matter, didn't we? I was willing a
long time. A long time. Mr. Barkis,
I don't regret it.
CP Barkas is the useless and best of
women.
All the praise that anyone could give CP
Barkers, she deserves and more.
I'm a poor man, sir.
And I am sorry to hear it. Very poor
indeed.
Old clothes.
I wish it's full of money, but it ain't.
It's old clothes. I understand.
Barkus has grown a little nearer with
time.
[Music]
[Applause]
[Music]
Emily,
[Music]
I'm not good enough for Ham. I'm cross
and changeable with him when he is never
so to me.
Why am I so often harsh when all I
should think of is making him happy? You
do make him happy. Anyone can see that.
It would have been better fortune for
him if he had phoned someone else. And
would rather die than be with anyone but
you. Don't say that. I'm not worthy of
him. I should be a 100 times more
thankful than I am for his goodness.
I should feel what a blessed thing it is
to be the wife of a good man.
to lead a peaceful life. Once you are
married, all these worries and fears
will fall away.
What do you think of her, Daisy? She's
handsome enough. Why? I've just bought
her.
But you might never come here again. I
don't know about that. I find I've taken
a fancy to the place. She must be newly
rigged, though. I'm leaving Litma behind
to see it done.
I've decided to give her a new name. The
little Emily.
All she ever wanted was to love and be
loved in return.
Think on the happy times, Davey.
Not what came after.
I felt many emotions as I lingered by my
mother's grave. But it was the thought
of Dora that stirred me from my
melancholy. Reflecting on the past, I
knew with certainty that my future lay
with her, and that I could not rest
until I had declared myself.
If your poor mother could see you now,
she'd be that vain. Her pretty head be
completely turn.
Goodbye, Peggy. When I come back, I
expect of important news for you. What
news? I'm going to be married. What?
Only the lady in question doesn't know
it yet. Who is she? Dora. Her name's
Dora. My darling. Boy,
[Music]
Ste. I wish to God I'd had a judicious
father these last 20 years.
I wish with all my soul I had been
better guided.
I wish I could guide myself better. What
do you mean? Nothing, Daisy. Nothing.
I am bad company for myself sometimes.
That is all.
If anything should ever separate us,
you must promise me that you'll think of
me at my best.
Will you do that for me? Why should we
ever be separated? Just promise me.
Can't you
remember me at my best?
Never more would I touch his hand in
friendship. Never more hear his laughter
or feel the warmth of his companionship.
May God forgive you, Steerforth.
I cannot.
[Music]
How is he, Peggy? He's fading fast.
This is kind of a mass baby.
And calm and kind.
Bus, my dear,
here's Master Dave who bought us
together.
Old clothes.
Old clothes. He's going out with a tide.
People can't die along the coast except
when the tide's freing out.
[Music]
Barkers, my dear.
[Music]
CP Barkers,
no bet woman anywhere.
[Music]
Parkers
is willing.
[Music]
[Applause]
[Music]
I've um looked over Mr. Barkas's will
and opened the box.
There was over £3,000 inside.
£3,000? He leaves interest in 1,000 to
Mr. Peggy
and the rest goes to you.
Not bad for old clothes.
[Music]
I ain't a person to live with him as has
had money left. Oh, things go too
contrary with me. I better be a
riddance. Well, how should I spend it
without you? Don't I want you now more?
Oh, no. I was never wanted before. And
now I'm told so. How could I expect to
be wanted being so lonely?
Master Davey,
will you step outside for a minute?
I would have died for her.
I died for her now.
She's gone. Master Davey Emily's gone
and not alone.
How am I ever to break it to him?
When
How did this happen?
Eat it, sir.
Slow, please, so I can take it all. Then
when you who love me so much better than
I ever deserve see this, I shall be far
away, never to return unless he brings
me back a lady.
try to think as if I died when I was
little and was buried somewhere.
She begs forgiveness and tells Ham to
find another more worthy of him. Who's
the man? I want to know his name.
It ain't no fault of yours. You couldn't
have known.
The servant was seen with our poor girl
last night.
He's been hiding about here this week.
more. He was out this afternoon on the
Norwich road. Only now his master was
with him. Steer forth.
No, no, he couldn't.
[Music]
Sean Woodward,
we have a visitor.
Maybe things was a little hard at first,
but what was she farming and one thing
and another? We are as well to do as
well could be. And Emily,
she might have married any number of
times, but uncle, she says to me, that's
gone forever.
That's my Emily.
There's happy news of someone else you
might recall, sir.
Mr. Welcome Mccora,
magistrate, writer, faint public auditor
and manager of the Port Middle Bay Bank,
was fated at a public dinner this
Thursday last. Far be it from us to
follow our distinguished townsman
through the smoothly flowing periods of
his polished and highly ornight address.
The Lord Chancellor turned to me and
said, "By God, Mccorba, you're right.
The law must be changed."
It was a masterpiece of eloquence and
those passages in which he traced his
own brilliantly successful career with
particular emphasis on the importance of
avoiding pecunary liabilities at all
costs brought a tear to the manliest eye
present.
I would like to introduce you to the
greatest person I have ever known,
my lovely wife, Emma.
[Applause]
[Music]
And so my story draws to its close.
There was a night much like this many
years ago, Trot. Except perhaps for one
more item that demands to be recorded.
Our first two children had been boys.
It's a girl.
A beautiful little girl.
She shall be called Betsy Trotwood
Copperfield
in honor of her godmother.
[Music]
[Music]
Can I help you, ma'am?
[Music]
Mrs. David Copperfield, I think. And who
wants her? I'd like to know. Miss Pepsi
Trotwood. You've heard of her, I dare
say. My poor husband's aunt. Yeah. Well,
now you see her.
You're nothing but a baby yourself. My
nephew spoiled you. I suppose Mr.
Copperfield was very good. Oh no, don't
do that. Don't do that. Come, come. Oh,
you know I was opposed to my nephew's
marriage. I told him you were too young.
You are too young. He ignored me.
Fancied himself in love, I suppose, or
some such foolishness. My husband is
dead, and if you dare to speak unkindly
of him to me, you may leave us.
Now, when do you expect? Soon? I feel so
frightened. I'm sure I shall die. Die?
Certainly not. Have some tea. Where's
that girl of yours?
What does she call herself? A pegoty.
Peggy?
Do you mean to say any human being has
gone into a Christian church and had
herself named Peg? Well, it's her
surname. My husband called her by
because her Christian name is Claraara,
the same as mine.
Your mistress needs some tea.
She's feeling a little unwell. Well,
she's having a baby. Should I s the
doctor?
Now, from the moment of the birth of
your girl, perhaps, boy, it'll be a
girl. Don't contradict. I shall be her
godmother, and you shall call her Betsy
Trotwood Copperfield. Now, this Betsy
Trotwood must make no mistakes in life.
There will be no worthless man trifling
with her affections.
Oh, stop that. No,
you'll make yourself ill, and that will
do neither you nor my god daughter any
good at all. Oh,
[Music]
my heart.
[Music]
Well, well, we are progressing, Mom, but
slowly.
[Music]
All my cargo safe on shore. My next work
was to view the country and seek a
proper place for my habit habit
habitation. Davey habitation.
Where I was, I yet knew not. Whether on
the continent
[Music]
Oh,
Daisy should be in bed now. Oh, please,
Peggy. Just a little longer.
Go on. But only 5 minutes, mind.
Put a bulb in here.
That's it. Nope. Upside down. That way.
That's a nice old rip. I'm sure.
But a chill wind was already rising, and
the golden summer of my innocence was
about to be blown away. Davey, say good
morning to Mr. Mston.
Davey, he doesn't wish to share you. I
understand his devotion.
Come, David, let us shake hands and be
the best friends in the world.
I like his spirit. Until tomorrow, Mrs.
Scarperfield.
Davey, I'm disappointed in you. Where
are your manners?
A stranger or soul makes an agreeable
change, I suppose. M. Very agreeable
change indeed.
[Music]
You're most welcome, Master Copperfield.
You'll find us rough, sir, but you'll
find us ready.
Here we go.
Mr. Peggy, did you give your son the
name of Ham? Cuz you live in a kind of
ark like Noah and his son did. Well,
sir, I couldn't rightly say how he came
by it. You see, his father gave him that
name. But I thought that you were his
father.
My brother Joe was his father. Is your
brother dead, Mr. Pegy?
And dead?
But little Emily, she's your daughter,
isn't she?
My brother-in-law Tom was her father.
Dead. Mr. Peggy
Dad. How much you any children of your
own? Not him, Davey. He ain't married.
Why isn't Mrs. Scumage your wife?
Mrs. Gumage lost her husband, the olden,
a few year back. Ground dead, Mr.
Beagetty.
[Music]
She gets low when she thinks, aren't it?
And she do think, aren't it? Pretty
often. I'm a lone lawn creature. Dan, I
better go into the workhouse and die and
be a ridden. Come on now, old girl.
Cheer up. My troubles make me contrary.
D, I wish I could be hardened to him,
but I am. I'll make the house
uncomfortable. I'm certain you don't,
Mrs. Gummage. I do.
She's thinking of the old. Don't you
worry about Mrs. Gummage, Davey. I never
know anyone who so much enjoyed being
miserable.
My father is dead, too. I know. Do you
mind?
I never met him.
Mr. Payton must be a very good man.
He's better than good. If he was a lady,
I'd give him a waste coat, diamond
buttons, a large gold watch, and a bag
full of money.
Emily,
Emily, take her.
I'm only praying when the wind blows.
Then I lie awake, thinking I can jump
from Dan and Ham out at sea crying for
help. That's why I want to be a lady.
I'll keep him safe on land when stormy
weather came. The words echo to me down
the years.
They haunt me still.
The days sped by as if time had not
grown up himself yet, but were a child
too and always at play.
I was delighted with my new friends. Dan
Pegetty treated me as one of his family,
and I quickly grew to love his
openhearted kindness.
Ham was like the best and most heroic of
older brothers, and of course, in my
childish way, I was completely in love
with little Emmy.
When the day came to leave Yarmouth, I
realized that for 2 weeks, I had
scarcely thought of my own home at all.
Let's always be friends, Emily.
I'd like that. But you'll be a gentleman
one day. Come now, Davey. Mr. Barks is
waiting. I'll write as often as I can.
[Music]
cup failed.
I have something to tell you.
You are too young to know
how the world changes every day
and the people in it pass away.
But we all have to learn it eventually.
When you left home to come here, was
everyone well?
Was your mother well?
Was she
Was she well? Yes, sir.
Because it um griefs me to tell you that
this morning that your mother is very
ill.
She's very dangerously ill.
In fact, she's dead.
She was never well for a long time.
She sank a little every day
until she knew she was dying. And a
little boy, too.
On the last night, she she kissed me and
said,
"Let them lay my baby in my arms
and bury us together."
The sun was rising
when she turned and said,
"Peggy,
put me near to you for your face seems
far off.
And I put my arm
under her head to hold her up
and she smiled then,
closed her eyes
and never woke again.
You must be measured for morning
clothes. Yes, Mom. Have you brought your
shirts home? Yes, Mom. I brought all my
clothes home. Your services are no
longer required, Mistress Becketty.
You may take a month's warning.
[Music]
[Music]
[Music]
Don't drag your feet, David. You will
walk with me.
Family only.
[Music]
you. What you see before you be a
warming copper field. Annual income 20
annual expenditure 1919 19 and6 result
happiness.
Annual income 20
annual expenditure 20 nothing and six
result misery. The blossom is blighted.
The leaf is withered. You are in short
flattened.
I went to the prison every day and did
what I could for him and his family, but
I had barely enough to feed myself.
I thought you might be hungry.
You have
No close family of your own. Copperfield
beyond Mr. Merstone. Emmy Mr. Mstone
hates me. I have no one else. Well,
there is an aunt who lives in Dova. She
hasn't seen me since I was a baby. And I
don't think she'd want to meet me now.
My advice is seek her out. She may be
overjoyed to reacquaint herself with
you. Wilkins. Wilkins. Lord, there our
debts are settled. You're a free man
again.
I knew it. The Lord Chancellor has
finally acknowledged a grave miscarriage
of justice. I wrote to him personally.
You understand? My family have at last
remembered their obligations. Not in
short before time. They're of the
opinion that Mr. McCorba should quit
London and exert his talents in our
hometown of Plymouth.
I shall never think of our period of
difficulty without remembering you.
God bless you.
I never will forget you.
Farewell, my young friend. Farewell.
[Music]
School day is now over. The time had
come to find my place in the world.
But it was with a lingering sense of
unease that I left my childhood home.
[Applause]
[Music]
I had never lost my dream of being a
writer, but I could hardly ask my aunt
to support me in such a precarious
ambition. So, when she asked me if I
should like to be articled as a cler in
a proctor's office, I agreed readily
enough. There's something wrong. Aunt, a
cold feeling just came over me trot.
It was a donkey trespassing on my green.
I know it. Oh, I should never have left
Mr. Dick on his own. His character is
not suited to keeping donkeys off.
The premium is £1,000.
I could wish it to be a smaller amount.
A few men are less mercenary than I, but
I have partners and they have their
opinions on the subject and I'm bound to
respect them. They are immovable on the
issue. I can't let you spend so much.
Trot, you are my adopted son. My one aim
is to see you provided for.
Good. My position now settled. It only
remained to find somewhere to live. It's
lucky you called on me this morning. Is
this trot good? Yes, the tro. I shan be
able to hold on to these rooms another
day. My last young gentleman was quite
delighted with him. If he'd had any
choice, he'd never left.
It's rather a steep climb, Mrs. Crap.
Perhaps so, Mrs. Grotwood.
But consider the benefits of the purity
of the air. They're near the top of the
house.
Oh, well, it's near the fire escape.
That's something.
You won't find a sweeter set of rooms
for the young gentlemen. And I can
assure you,
Peppermint Cordial, you understand? For
my spasms,
the furniture is rather faded. Is it the
last occupants? It is, Mom. What became
of him if he was so fond of the place?
He was took ill and Yes.
Well, he died. Good God. What did he die
of? Drink and smoke. Mom, smoke? You
didn't mean from the chimneys? No, mom.
Cigars and pipes. Ah, that's not
catching. But anyway, young Mr.
Copperful will be cared for as though he
were my own son.
Very well, Mrs. Crap. We'll take the
rooms.
Your sister, Betsy Trotwood, would have
been as hardworking and honest a girl as
ever breathed. You'll be worthy of her,
won't you, Trot? As long as I am worthy
of you, that's enough for me.
[Music]
La.
Little had been said, but I was filled
with the hope that some vital
understanding had been reached between
us.
[Music]
For the next few days, greatly to Mrs.
Crup's discomfort. I lived on nothing
but Dora and coffee. Skittles, Mr.
Copperfall. When there's a young lady in
the case, Skittles is healthy. Diverse
mind does good.
I satisfied my appetite by writing her
numerous letters, hoping that she would
detect the desperate passion that lay
beneath their formal exterior.
Thankfully for my sanity, I was at last
distracted by an invitation to join
Agnes at a London party.
Trotwood.
Agnes, how wonderful to receive your
invitation. Oh, we see you so rarely
these days. My dear sister, I have so
much to tell you about what I've been
doing.
Mariah,
how are you? Much obliged for your
condescension to a humble person. Master
Copperfield.
Take no notice of me. I am invisible.
Things have changed since you moved up
toward
power is to make Uriah his plea.
But he is not to be trusted. Uriah has
made himself indispensable. I have a
good mind to tell Uriah heap what I
think of his. Promise me you do nothing
to offend Uriah.
You walk at a somewhat lively pace, Mr.
Copperfield, I wouldn't want you to miss
your coach. You won't. I'll be back at
the law next time. Morba.
Mr. McCorba,
open up. It's Copperfield.
Mr. McCorba, it's David Copperfield.
[Music]
Is it possible? Have I gained the
pleasure of beholding the infant scourge
of the porn broking profession?
Come in. Come in. Um, Mr. Heap. Any
friend of Copperfields is a friend of
Rickens.
Hey dear, there is a gentleman here.
wishes to be presented to you.
Copperfield come to renew his
acquaintance with you, my love. Oh,
Lord. Oh, can it really be? Oh, what
happy memories of my human?
You may perhaps have surmised.
Mrs. The Corb is in a state of health,
that wenders, it's not wholly improbable
that there will soon be an addition to
the infantine group. In short, she is
expecting It is a happy event, though
one that strains Mr. McCorba's already
depleted resources, but I know he will,
as always, rise to the challenge. We
must celebrate. Will you come to dinner
at my rooms next week? Oh, a noble and
generous proposition.
Does Mr. Barker still go over to
Blundersstone? Man, you do. But is there
bad for the room? I want to see an old
house.
The rrookery, I think it's called.
My darling boy. Peggy.
[Music]
It's better than the point of element to
see you a game master. Dave,
what was the name I wrote up in the
cart? Sir, we had some grave talks on
that matter, didn't we? I was willing a
long time. A long time. Mr. Barkis,
I don't regret it.
CP Barkas is the useless and best of
women.
All the praise that anyone could give CP
Barkers, she deserves and more.
I'm a poor man, sir.
I am sorry to hear it. Very poor indeed.
Old clothes.
I wish it's full of money, but it ain't.
It's old clothes. I understand.
Barkas has grown a little nearer with
time.
[Music]
[Applause]
[Music]
Emily,
[Music]
I'm not good enough for Ham. I'm cross
and changeable with him when he is never
so to me.
Why am I so often harsh when all I
should think of is making him happy? You
do make him happy. Anyone can see that.
It would have been better fortune for
him if he had phoned someone else. And
would rather die than be with anyone but
you. Don't say that. I'm not worthy of
him. I should be a 100 times more
thankful than I am for his goodness.
I should feel what a blessed thing it is
to be the wife of a good man.
to lead a peaceful life. Once you are
married, all these worries and fears
will fall away.
What do you think of her, Daisy? She's
handsome enough. Why? I've just bought
her.
But you might never come here again. I
don't know about that. I find I've taken
a fancy to the place. She must be newly
rigged, though. I'm leaving Litma behind
to see it done.
I've decided to give her a new name. The
little Emily.
All she ever wanted was to love and be
loved in return.
Think on the happy times, Davey.
Not what came after.
I felt many emotions as I lingered by my
mother's grave. But it was the thought
of Dora that stirred me from my
melancholy. Reflecting on the past, I
knew with certainty that my future lay
with her, and that I could not rest
until I had declared myself.
If your poor mother could see you now,
she'd be that vain. Her pretty head be
completely turned.
Goodbye, Pegoty. When I come back, I
expect of important news for you. What
news? I'm going to be married. What?
Only the lady in question doesn't know
it yet. Who is she? Dora. Her name's
Dora. My darling boy.
Dora.
[Music]
Steer forceful. I wish to God I'd had a
judicious father these last 20 years.
I wish with all my soul I had been
better guided.
I wish I could guide myself better. What
do you mean? Nothing, Daisy. Nothing.
I am bad company for myself sometimes.
That is all.
If anything should ever separate us,
you must promise me that you'll think of
me at my best.
Will you do that for me? Why should we
ever be separated? Just promise me.
Can't you
remember me at my best?
Never more would I touch his hand in
friendship. Never more hear his laughter
or feel the warmth of his companionship.
May God forgive you, Steerforth.
I cannot.
[Music]
How is he, Peggy? He's fading fast.
This is kind of a mass baby
and calm and kind.
Bacus, my dear.
Here's Master Dave who bought us
together.
Old clothes.
Old clothes. He's going out with a tide.
People can't die along the coast except
when the tide's threatening eye out.
[Music]
Barkas, my dear.
[Music]
CP Barkus,
no bet woman anywhere.
[Music]
Barkers
is willing.
[Music]
[Applause]
[Music]
I've um looked over Mr. Barkas's will
and opened the box.
There was over £3,000 inside.
£3,000? He leaves interest in 1,000 to
Mr. Peggy
and the rest goes to you.
Not bad for old clothes.
[Music]
I ain't a person to live with him as had
money left. Oh, things go too contrary
with me. I better be a riddance. Well,
how should I spend it without you? Don't
I want you now more? Oh, no. I was never
wanted before. And now I'm told so. How
could I expect to be wanted being so
lonely?
Master Davey,
will you step outside for a minute?
I would have died for her.
I died for her now.
She's gone. Master Davey Emily's gone
and not alone.
How am I ever to break it to him?
When
How did this happen?
Eat it, sir.
Slow, please, so I can take it all. Then
when you who love me so much better than
I ever deserve see this, I shall be far
away, never to return unless he brings
me back a lady.
try to think as if I died when I was
little and was buried somewhere.
She begs forgiveness and tells Ham to
find another more worthy of him. Who's
the man? I want to know his name.
It ain't no fault of yours. You couldn't
have known.
The servant was seen with our poor girl
last night.
He's been hiding about here this week.
more. They was out this afternoon on the
Norwich road. Only now his master was
with him. Steer forth.
No, no, he couldn't.
[Music]
Sean Woodward,
we have a visitor.
Maybe things was a little hard at first,
but what was she farming and one thing
and another? We are as well to do as
well could be. And Emily,
she might have married any number of
times, but uncle, she says to me, that's
gone forever.
That's my Emily.
There's happy news of someone else you
might recall, sir.
Mr. Wilkins McCorba, magistrate, writer,
faint public auditor and manager of the
Port Middle Bay Bank, was fated at a
public dinner this Thursday last. Far be
it from us to follow our distinguished
townsman through the smoothly flowing
periods of his polished and highly
ornight address. The Lord Chancellor
turned to me and said, "By God, Mccorba,
you're right. The law must be changed."
It was a masterpiece of eloquence and
those passages in which he traced his
own brilliantly successful career with
particular emphasis on the importance of
avoiding pecunary liabilities at all
costs brought a tear to the manliest eye
present.
I would like to introduce you to the
greatest person I have ever known.
My lovely wife, Emma.
[Applause]
[Music]
And so my story draws to its close.
There was a night much like this many
years ago, Trot. Except perhaps for one
more item that demands to be recorded.
Our first two children had been boys.
It's a girl.
A beautiful little girl.
She shall be called Betsy Trotwood
Copperfield
in honor of her godmother.
[Music]
[Music]
Can I help you, ma'am?
Mrs. David Copperfield, I think. And who
wants her? I'd like to know. Miss Pepsi
Trotwood. You've heard of her, I dare
say. Oh, my poor husband's aunt. Yeah.
Well, now you see her.
You're nothing but a baby yourself. My
nephew spoiled you. I suppose Mr.
Copperfield was very good. Oh, no. Don't
do that. Don't do that. Come, come. Oh,
you know I was opposed to my nephew's
marriage. I told him you were too young.
You are too young. He ignored me.
Fancied himself in love, I suppose, or
some such foolishness. My husband is
dead and if you dare to speak unkindly
of him to me, you may leave us.
Now, when do you expect? Soon? I feel so
frightened. I'm sure I shall die. Die?
Certainly not. Have some tea. The
weather's a girl of yours.
What does she call herself? A pegoty.
Peggy?
Do you mean to say any human being has
gone into a Christian church and had
herself named Pegy? Well, it's her
surname. My husband called her by
because her Christian name is Claraara,
the same as mine.
Your mistress needs some tea.
She's feeling a little unwell. Well,
she's having a baby. Should I s the
doctor?
Now, from the moment of the birth of
your girl, perhaps, boy, it'll be a
girl. Don't contradict. I shall be her
godmother, and you shall call her Betsy
Trotwood Copperfield. Now, this Betsy
Trotwood must make no mistakes in life.
There will be no worthless man trifling
with her affections.
Stop that. No,
you'll make yourself ill, and that will
do neither you nor my god daughter any
good at all. Oh,
[Music]
please.
Oh my god.
[Music]
Well, well, we are progressing, Mom.
Slowly.
[Music]
All my cargo safe on shore. My next work
was to view the country and seek a
proper place for my habit. Habitate
habitation. Davey habitation.
Where I was, I yet knew not, whether on
the continent or
[Music]
Oh,
Daisy should be in bed now now. Oh,
please, Peggy. Just a little longer.
Go on. But only 5 minutes, mind.
Put a bob in here.
That's it. Nope. Upside down. That way.
That's a nice little rip. I'm sure.
But a chill wind was already rising, and
the golden summer of my innocence was
about to be blown away. Davey, say good
morning to Mr. Mston.
Davey, he doesn't wish to share you. I
understand his devotion.
Come, David, let us shake hands and be
the best friends in the world.
I like his spirit. Until tomorrow, Mrs.
Copperfield.
Davey, I'm disappointed in you. Where
are your manners?
A stranger or a soul makes an agreeable
change, I suppose. Ma'am, very agreeable
change indeed.
[Music]
You're most welcome, Master Copperfield.
You'll find us rough, sir, but you'll
find us rally.
There you go.
Mr. Peggy, did you give your son the
name of Ham? Cuz you live in a kind of
ark like Noah and his son did. Well,
sir, I couldn't rightly say how he came
by it. You see, his father gave him that
name. But I thought that you were his
father.
My brother Joe was his father. Is your
brother dead, Mr. Peggy?
And dead?
But little Emily, she's your daughter,
isn't she?
My brother-in-law Tom was her father.
Dead. Mr. Peggy.
Dame dead. Haven't you any children of
your own? Not him, Davey. He ain't
married. Why isn't Mrs. Scumage your
wife?
Mrs. Gumage lost her husband, the olden,
a few year back. Ground dead, Mr.
Beagerty.
[Music]
She gets low when she thinks, aren't it?
And she do think, aren't it? Pretty
often. I'm a lone lawn creature. Dan, I
better go into the workhouse and die and
be a ridden. Come on now, old girl.
Cheer up. My troubles make me contrary.
D, I wish I could be hardened to him,
but I am. I'll make the house
uncomfortable. I'm certain you don't,
Mrs. Gummage. I do.
She's thinking of the old. Don't you
worry about Mrs. Gummage, Davey. I never
know anyone who left being miserable.
My father is dead, too. I know. Do you
mind?
I never met him.
Mr. Payton must be a very good man.
He's better than good. If he was a lady,
I'd give him a waste coat, diamond
buttons, a large gold watch, and a bag
full of money.
Emily,
Emily, take her.
I'm only praying when the wind blows.
Then I lie awake, thinking I can Dan and
Ham out at sea, crying for help. That's
why I want to be a lady. I'll keep him
safe on land when stormy weather came.
The words echo to me down the years.
They haunt me still.
The days sped by as if time had not
grown up himself yet, but were a child
too and always at play.
I was delighted with my new friends. Dan
Peggy treated me as one of his family,
and I quickly grew to love his
openhearted kindness.
Ham was like the best and most heroic of
older brothers, and of course, in my
childish way, I was completely in love
with little Emmy.
When the day came to leave Yarmouth, I
realized that for 2 weeks, I had
scarcely thought of my own home at all.
Let's always be friends, Emily.
I'd like that. But you'll be a gentleman
one day. Come now, Davey. Mr. Barks is
waiting. I'll write as often as I can.
[Music]
a failed one.
I have something to tell you.
You are too young to know
how the world changes every day
and the people in it pass away.
We all have to learn it eventually.
When you left home to come here, was
everyone well?
Was your mother well?
Was she
Was she well? Yes, sir.
Because it um grieves me to tell you
that this morning that your mother is
very ill.
She's very dangerously ill.
In fact, she's dead.
She was never well for a long time.
She sank a little every day
until she knew she was dying. And a
little boy, too.
On the last night, she she kissed me and
said,
"Let them lay my baby in my arms
and bury us together."
The sun was rising when
she turned and said,
"Peggy,
put me nearer to you, for your face
seems far off.
And I put my arm
under her head to hold her up.
And she smiled then,
closed her eyes,
and never woke again.
You must be measured for morning
clothes. Yes, Mom. Have you brought your
shirts home? Yes, Mom. I brought all my
clothes home. Your services are no
longer required, Mistress Peggy.
You may take a month's warning.
[Music]
[Music]
[Music]
Don't drag your feet, David. You will
walk with me.
Family only.
[Music]
What you see before you be a warning
copper field and you link Income £20.
Annual expenditure 1919 and six. Result
happiness.
Annual income 20.
Annual expenditure 20 nothing and six.
Result misery. The blossom is blighted.
The leaf is withered. You are in short
flattened.
[Music]
Months passed with no sign of a release
for Mr. McCorba. I went to the prison
every day and did what I could for him
and his family, but I had barely enough
to feed myself.
I thought you might be hungry.
You have
no close family of your own,
Copperfield? You're beyond Mr. Merstone.
Emmy, Mr. Mstone hates me. I have no one
else. Well, there is an aunt who lives
in Dova, and she hasn't seen me since I
was a baby, and I don't think she'd want
to meet me now.
My advice is seek her out. She may be
overjoyed to reacquaint herself with
you, Wilkins. audience. Lord, my dear,
our debts are settled. You are a free
man again.
I knew it. The Lord Chancellor has
finally acknowledged a grave miscarriage
of justice. I wrote to him personally.
You understand? My family have at last
remembered their obligations. Not in
short before time. They're of the
opinion that Mr. McCorba should quit
London and exert his talents in our
hometown of Plymouth.
I shall never think of our period of
difficulty without remembering you.
God bless you.
I never will forget you.
Farewell, my young friend. Farewell.
[Music]
School day is now over. The time had
come to find my place in the world.
But it was with a lingering sense of
unease that I left my childhood home.
[Applause]
[Music]
I had never lost my dream of being a
writer, but I could hardly ask my aunt
to support me in such a precarious
ambition. So, when she asked me if I
should like to be articled as a cler in
a proctor's office, I agreed readily
enough.
Something wrong. Aunt, a cold feeling
just came over me trot.
It was a donkey trespassing on my green.
I know it. Oh, I should never have left
Mr. Dick on his own. His character is
not suited to keeping donkeys off.
The premium is £1,000.
I could wish it to be a smaller amount.
A few men are less mercenary than I, but
I have partners and they have their
opinions on the subject, and I'm bound
to respect them. They are immovable on
the issue. I can't let you spend so
much. Trot, you are my adopted son. My
one aim is to see you provided for.
Good. My position now settled. It only
remained to find somewhere to live. It's
lucky you called on me this morning. Is
this trot good? Yes, the trot would shan
be able to hold on to these rooms
another day. My last young gentleman was
quite delighted with him. If he'd had
any choice, he'd never left.
It's rather a steep climb, Mrs. Crap.
Perhaps so, Mrs. Grotwood.
But consider the benefits of the purity
of the air. So, near the top of the
house.
Oh, well, it's near the fire escape.
That's something.
You won't find a sweeter set of rooms
for the young gentlemen. And I can
assure you,
Peppermint Cordial, you understand? For
my spasms,
the furniture is rather faded. Is it the
last occupants? It is, Mom.
What became of him if he was so fond of
the place? He was took ill and Yes.
Well, he died. Good God. What did he die
of? Drink and smoke. Mom, smoke? You
didn't mean from the chimneys? No, mom.
Cigars and pipes. Ah, that's not
catching. But anyway, young Mr.
Copperful will be cared for as though he
were my own son.
Very well, Mrs. Crap. We'll take the
rooms.
Your sister, Betsy Trotwood, would have
been as hardworking and honest a girl as
ever breathed. You'll be worthy of her,
won't you, Trot? As long as I am worthy
of you, that's enough for me.
[Music]
La.
Little had been said, but I was filled
with the hope that some vital
understanding had been reached between
us.
For the next few days, greatly to Mrs.
Crop's discomfort. I lived on nothing
but Dora and coffee. Skittles, Mr.
Copperfall. When there's a young lady in
the case, Skittles is healthy. Diverse
am good.
I satisfied my appetite by writing her
numerous letters, hoping that she would
detect the desperate passion that lay
beneath their formal exterior.
Thankfully for my sanity, I was at last
distracted by an invitation to join
Agnes at a London party.
Trotwood.
Agnes, how wonderful to receive your
invitation. Oh, we see you so rarely
these days. My dear sister, I have so
much to tell you about what I've been
doing.
Mariah,
how are you? Much obliged for your
condescension to a humble person. Master
Copperfield.
Take no notice of me. I am invisible.
Things have changed since you
power is to make Uriah his plea.
But he is not to be trusted. Uriah has
made himself indispensable. I have a
good mind to tell Uriah heap what I
think of is the promise me you do
nothing to offend Uriah.
You walk at a somewhat lively pace, Mr.
Copperfield. I wouldn't want you to miss
your coach. You won't. I'll be back at
the law next time. Morba.
Mr. McCorba,
open up. It's Copperfield.
Mr. McCorba, it's David Copperfield.
[Music]
Is it impossible? Have I gained the
pleasure of beholding the infant scourge
of the porn broking profession?
Come in. Come in. Um, Mr. Heap. Any
friend of Copperfields? He's a friend of
Wilkins.
Hey dear, there is a gentleman here.
wishes to be presented to you.
Copperfield come to renew his
acquaintance with you, my love. Oh,
Lord. Oh, can it really be? Oh, what
happy memories of my human?
You may perhaps surmised.
Mrs. The Corb is in a state of health,
which is it not wholly improbable that
there will soon be an addition to the
infantine group. In short, she is
expecting It is a happy event, though
one that strains Mr. McCorba's already
depleted resources, but I know he will,
as always, rise to the challenge. We
must celebrate. Will you come to dinner
at my rooms next week? Oh, a noble and
generous proposition.
Does Mr. Barker still go over to
Blundersstone? Man, you do. But is the
bed for the room? I want to see an old
house.
The rookery, I think it's called.
My darling boy. Peggy.
[Music]
It's better than the point of element to
see you a game master. Dave,
what was the name I wrote up in the
cart? Sir, we had some grave talks on
that matter, didn't we? I was willing a
long time. A long time. Mr. Barkis,
I don't regret it.
CP Barkers is the useless and best of
women.
All the praise that anyone could give CP
Barkers, she deserves and more.
I'm a poor man, sir.
I am sorry to hear it. Very poor indeed.
Old clothes.
I wish it's full of money, but it ain't.
It's old clothes. I understand.
Barkus has grown a little nearer with
time.
[Music]
[Applause]
[Music]
Emily,
[Music]
I'm not good enough for Ham. I'm cross
and changeable with him when he is never
so to me.
Why am I so often harsh when all I
should think of is making him happy? You
do make him happy. Anyone can see that.
It would have been better fortune for
him if he had phoned someone else. And
would rather die than be with anyone but
you. Don't say that. I'm not worthy of
him. I should be a 100 times more
thankful than I am for his goodness.
I should feel what a blessed thing it is
to be the wife of a good man.
to lead a peaceful life. Once you are
married, all these worries and fears
will fall away.
What do you think of her, Daisy? She's
handsome enough. Why? I've just bought
her.
But you might never come here again. I
don't know about that. I find I've taken
a fancy to the place. She must be newly
rigged, though. I'm leaving Litma behind
to see it done.
I've decided to give her a new name, the
little Emily.
All she ever wanted was to love and be
loved in return.
Think on the happy times, Davey.
Not what came after.
I felt many emotions as I lingered by my
mother's grave. But it was the thought
of Dora that stirred me from my
melancholy. Reflecting on the past, I
knew with certainty that my future lay
with her, and that I could not rest
until I had declared myself.
If your poor mother could see you now,
she'd be that vain. Her pretty head be
completely turned.
Goodbye, Pegoty. When I come back, I
expect of important news for you. What
news? I'm going to be married. What?
Only the lady in question doesn't know
it yet. Who is she? Dora? Her name's
Dora. My darling boy.
[Music]
Stefs, I wish to God I'd had a judicious
father these last 20 years.
I wish with all my soul I had been
better guided.
I wish I could guide myself better. What
do you mean? Nothing, Daisy. Nothing.
I am bad company for myself sometimes.
That is all.
If anything should ever separate us,
you must promise me that you'll think of
me at my best.
Will you do that for me? Why should we
ever be separated? Just promise me,
can't you
remember me at my best?
Never more would I touch his hand in
friendship. Never more hear his laughter
or feel the warmth of his companionship.
May God forgive you, Steerforth.
I cannot.
[Music]
Where is he, Peggy? He's fading fast.
This is kind of a master Davy
and calm and kind.
Barkas, my dear,
here's Master Dave who bought us
together.
Old clothes.
Old clothes. He's going out with a tide.
People can't die along the coast except
when the tide's freaking night out.
[Music]
Barkas my dear
[Music]
CP Barkas
don't bet woman anywhere.
[Music]
Barkers
is willing.
[Music]
[Applause]
[Music]
I've um looked over Mr. Barkcus' will
and opened the box.
There was over £3,000 inside.
£3,000? He leaves interest in 1,000 to
Mr. Peggy
and the rest goes to you.
Not bad for old clothes.
[Music]
I ain't a person to live with him as had
money left. Oh, things go too contrary
with me. I better be a riddance. Well,
how should I spend it without you? Don't
I want you now more? Oh, no. I was never
wanted before. And now I'm told so. How
could I expect to be wanted being so
lonely?
Master Davey,
will you step outside for a minute?
I would have died for her.
I died for her now.
She's gone. Master Davey Emily's gone
and not alone.
How am I ever to break it to him?
When
How did this happen?
Eat it, sir.
Slow, please, so I can take it all. Then
when you who love me so much better than
I ever deserve see this, I shall be far
away, never to return unless he brings
me back a lady.
try to think as if I died when I was
little and was buried somewhere.
She begs forgiveness and tells Ham to
find another more worthy of him. Who's
the man? I want to know his name.
It ain't no fault of yours. You couldn't
have known.
The servant was seen with our poor girl
last night.
He's been hiding about here this week
and more.
He was out this afternoon on the Norwich
road. Only now his master was with him.
Steer forth.
No, no, he couldn't.
[Music]
Shwood,
we have a visitor.
Maybe things was a little hard at first,
but what was she farming and one thing
and another? We are as well to do as
well could be. And Emily,
she might have married any number of
times, but uncle, she says to me, that's
gone forever.
That's my Emily.
There's happy news of someone else you
might recall, sir.
Mr. Wilkins McCorba, magistrate, writer,
faint public orator and manager of the
Port Middle Bay Bank, was fated at a
public dinner this Thursday last. Far be
it from us to follow our distinguished
townsman through the smoothly flowing
periods of his polished and highly
ornight address. The Lord Chancellor
turned to me and said, "By God, Mccorba,
you're right. The law must be changed."
It was a masterpiece of eloquence and
those passages in which he traced his
own brilliantly successful career with
particular emphasis on the importance of
avoiding pecunary liabilities at all
costs brought a tear to the manliest eye
present.
I would like to introduce you to the
greatest person I have ever known,
my lovely wife, Emma.
[Applause]
[Music]
[Applause]
And so my story draws to its close.
There was a night much like this many
years ago, Trot. Except perhaps for one
more item that demands to be recorded.
Our first two children had been boys.
It's a girl.
A beautiful little girl.
She shall be called Betsy Trotwood
Copperfield
in honor of her godmother.
[Music]
[Music]
Can I help you, ma'am?
Mrs. David Copperfield, I think. And who
wants her? I'd like to know. Miss Pepsi
Trotwood. You've heard of her, I dare
say. My poor husband's aunt. Yeah. Well,
now you see her.
You're nothing but a baby yourself. My
nephew spoiled you. I suppose Mr.
Copperfield was very good. Oh no, don't
do that. Don't do that. Come, come. Oh,
you know I was opposed to my nephew's
marriage. I told him you were too young.
You are too young. He ignored me.
Fancied himself in love, I suppose, or
some such foolishness. My husband is
dead and if you dare to speak unkindly
of him to me, you may leave us.
Now, when do you expect? Soon? I feel so
frightened. I'm sure I shall die. Die?
Certainly not. Have some tea. Where's
that girl of yours?
What does she call herself? A pegoty.
Peggy?
Do you mean to say any human being has
gone into a Christian church and had
herself named Pegy? Well, it's her
surname. My husband called her back
because her Christian name is Claraara,
the same as mine.
Your mistress needs some tea.
She's feeling a little unwell. Well,
she's having a baby. Should I s the
doctor?
Now, from the moment of the birth of
your girl, perhaps, boy, it'll be a
girl. Don't contradict. I shall be her
godmother, and you shall call her Betsy
Trotwood Copperfield. Now, this Betsy
Trotwood must make no mistakes in life.
There will be no worthless man trifling
with her affections.
Oh, stop that. No,
you'll make yourself ill, and that will
do neither you nor my god daughter any
good at all. Oh,
[Music]
my heart.
[Music]
Well, well, we are progressing, Mom.
Slowly.
[Music]
All my cargo safe on shore. My next work
was to view the country and seek a
proper place for my habit habit
habitation. Davey habitation.
Where I was, I yet knew not. Whether on
the continent
[Music]
Oh,
Daisy should be in bed now. Oh, please,
Peggy. Just a little longer.
Go on. But only 5 minutes, mind.
Put a bob in here.
That's it. Nope. Upside down. That way.
That's a nice old rip. Sure. Go on. But
a chill wind was already rising, and the
golden summer of my innocence was about
to be blown away. Davey, say good
morning to Mr. Mston.
Davey, he doesn't wish to share you. I
understand his devotion.
Come, David, let us shake hands and be
the best friends in the world.
I like his spirit. Until tomorrow, Mrs.
Copperfield.
Davey, I'm disappointed in you. Where
are your manners?
A stranger or a soul makes an agreeable
change, I suppose. Ma'am, very agreeable
change indeed.
[Music]
You're most welcome, Master Copperfield.
You'll find us rough, sir, but you'll
find us ready.
There you go.
Mr. Peggy, did you give your son the
name of Ham? Cuz you live in a kind of
ark like Noah and his son did. Well,
sir, I couldn't rightly say how he came
by it. You see, his father gave him that
name. But I thought that you were his
father.
My brother Joe was his father. Is your
brother dead, Mr. Pegy?
And dead?
But little Emily, she is your daughter,
isn't she?
My brother-in-law Tom was her father.
Dead. Mr. Peggy
dead. Haven't you any children of your
own? Not him, Davey. He ain't married.
Why isn't Mrs. Scumage your wife?
Mrs. Gumage lost her husband, the olden,
a few year back. Ground dead, Mr.
Beagerty.
[Music]
She gets low when she thinks, aren't it?
And she do think, aren't it? Pretty
often. I'm a lone lawn creature. D, I
better go into the workhouse and die and
be a ridden. Come on now, old girl.
Cheer up. My travels make me contrary.
D, I wish I could be hardened to him,
but I am. I'll make the house
uncomfortable. I'm certain you don't,
Mrs. Gummage. I do.
She's thinking of the Don't you worry
about Mrs. Gumage, Davey. I never know
anyone who soon left Ginger being
miserable.
My father is dead, too. I know. Do you
mind?
I never met him.
Mr. Payton must be a very good man.
He's better than good. If he was a lady,
I'd give him a waste coat, diamond
buttons, a large gold watch, and a bag
full of money.
Emily,
Emily, take her.
I'm only praying when the wind blows.
Then I lie awake, thinking I can jump
from Dan and Ham out at sea, crying for
help. That's why I want to be a lady.
I'll keep him safe on land when stormy
weather came. The words echo to me down
the years.
They haunt me still.
The days sped by as if time had not
grown up himself yet, but were a child,
too, and always at play.
I was delighted with my new friends. Dan
Peggy treated me as one of his family,
and I quickly grew to love his
openhearted kindness.
Ham was like the best and most heroic of
older brothers, and of course, in my
childish way, I was completely in love
with Little Emmy.
When the day came to leave Yarmouth, I
realized that for 2 weeks, I had
scarcely thought of my own home at all.
Let's always be friends, Emily.
I'd like that. But you'll be a gentleman
one day. Come now, Davey. Mr. Barks is
waiting. I'll write as often as I can.
[Music]
Copa.
I have something to tell you.
You are too young to know
how the world changes every day
and the people in it pass away.
We all have to learn it eventually.
When you left home to come here, was
everyone well?
Was your mother well?
Was she
Was she well? Yes, sir.
Because it um grieves me to tell you
that I this morning that your mother is
very ill.
She's very dangerously ill.
In fact, she's dead.
She was never well for a long time.
She sank a little every day
until she knew she was dying. And a
little boy, too.
On the last night, she she kissed me and
said,
"Let them lay my baby in my arms
and bury us together."
The sun was rising when
when she turned and said,
"Peggy,
put me near to you, for your face seems
far off.
And I put my arm
under her head to hold her up.
And she smiled then,
closed her eyes
and never woke again.
You must be measured for morning
clothes. Yes, Mom. Have you brought your
shirts home? Yes, Mom. I brought all my
clothes home. Your services are no
longer required, Mistress Pegy.
You may take a month's warning.
[Music]
[Music]
[Music]
Don't drag your feet, David. You will
walk with me.
Family only.
[Music]
What you see before you be a warning
copper field and you link Income £20.
Annual expenditure 1919 and6 result
happiness.
Annual income 20.
Annual expenditure 20 nothing and six.
Result misery. The blossom is blighted.
The leaf is withered. You are in short
flattened.
[Music]
Months passed with no sign of a release
for Mr. McCorba. I went to the prison
every day and did what I could for him
and his family, but I had barely enough
to feed myself.
I thought you might be hungry.
You have
no close family of your own,
Copperfield. You're beyond Mr. Mstone.
Emmy, Mr. Mstone hates me. I have no one
else. Well, there is an aunt who lives
in Dova, but she hasn't seen me since I
was a baby, and I don't think she'd want
to meet me now.
My advice is seek her out. She may be
overjoyed to reacquaint herself with
you, Wilkins. audience. My dear, our
debts are settled. You're a free man
again.
I knew it. The Lord Chancellor has
finally acknowledged a grave miscarriage
of justice. I wrote to him personally,
you understand. My family have at last
remembered their obligations. Not in
short before time. They're of the
opinion that Mr. McCorba should quit
London and exert his talents in our
hometown of Plymouth.
I shall never think of our period of
difficulty without remembering you.
God bless you.
I never will forget you.
Farewell, my young friend. Farewell.
[Music]
School day is now over. The time had
come to find my place in the world.
But it was with a lingering sense of
unease that I left my childhood home.
[Applause]
[Music]
I had never lost my dream of being a
writer, but I could hardly ask my aunt
to support me in such a precarious
ambition. So, when she asked me if I
should like to be articled as a cler in
a proctor's office, I agreed readily
enough.
Something wrong, aunt. A cold feeling
just came over me trot.
It was a donkey trespassing on my green.
I know it. Oh, I should never have left
Mr. Dick on his own. His character is
not suited to keeping donkeys off.
The premium is £1,000.
I could wish it to be a smaller amount.
A few men are less mercenary than I, but
I have partners and they have their
opinions on the subject, and I'm bound
to respect them. They are immovable on
the issue. I can't let you spend so
much. Trot, you are my adopted son. My
one aim is to see you provided for.
Good. My position now settled. It only
remained to find somewhere to live. It's
lucky you called on me this morning. Is
this trot good? Yes, the trot would. I
shan be able to hold on to these rooms
another day. My last young gentleman was
quite delighted with him. If he'd had
any choice, he'd never left.
It's rather a steep climb, Mrs. Crap.
Perhaps so, Mrs. Grotwood.
But consider the benefits of the purity
of the air. So, near the top of the
house.
Oh, well, it's near the fire escape.
That's something.
You won't find a sweeter set of rooms
for the young gentlemen. And I can
assure you,
Peppermint Cordial, you understand? For
my spasms,
the furniture is rather faded. Is it Is
it the last occupants? It is, Mom.
What became of him if he was so fond of
the place? He was took ill and yes.
Well, he died. Good God. What did he die
of? Drink and smoke. Mom, smoke? You
didn't mean from the chimneys? No, mom.
Cigars and pipes. Ah, that's not
catching. But anyway, young Mr.
Copperful will be cared for as though he
were my own son.
Very well, Mrs. Crap. We'll take the
rooms.
Your sister, Betsy Trotwood, would have
been as hardworking and honest a girl as
ever breathed. You'll be worthy of her,
won't you, Trot? As long as I am worthy
of you, that's enough for me.
[Music]
La.
Little had been said, but I was filled
with the hope that some vital
understanding had been reached between
us.
[Music]
For the next few days, greatly to Mrs.
Crop's discomfort. I lived on nothing
but Dora and coffee. Skittles, Mr.
Copperfall. When there's a young lady in
the case, Skittles is healthy. Diverse
am good.
I satisfied my appetite by writing her
numerous letters, hoping that she would
detect the desperate passion that lay
beneath their formal exterior.
Thankfully for my sanity, I was at last
distracted by an invitation to join
Agnes at a London party.
Trotwood.
Agnes, how wonderful to receive your
invitation. Oh, we see you so rarely
these days. My dear sister, I have so
much to tell you about what I've been
doing.
Mariah,
how are you? Much obliged for your
condescension to a humble person. Must
Take no notice of me. I am invisible.
Things have changed since you moved
upward.
Your power is to make Uriah his plea.
But he is not to be trusted. Uriah has
made himself indispensable. I have a
good mind to tell Uriah heap what I
think of is the promise me you do
nothing to offend Uriah.
You walk at a somewhat lively pace. Mr.
Copperfield, I wouldn't want you to miss
your coach. You won't. I'll be back at
the law next time. Morba.
Mr. McCorba.
Open up. It's Copperfield.
Mr. McCorba. It's David Copperfield.
[Music]
Is it possible? Have I gained the
pleasure of beholding the infant scourge
of the porn broking profession?
Come in. Come in. Um, Mr. Heap. Any
friend of Copperfields? He's a friend of
Wilkins.
Hey dear, there is a gentleman here.
wishes to be presented to you.
Copperfield come to renew his
acquaintance with you, my love. Oh,
Lord. Oh, can it really be? Oh, what
happy memories of my human?
You may perhaps have surmised.
Mrs. The Corb is in a state of health,
which renders it not wholly improbable
that there will soon be an addition to
the infantine group. In short, she is
expecting It is a happy event, though
one that strains Mr. McCorba's already
depleted resources, but I know he will,
as always, rise to the challenge. We
must celebrate. Will you come to dinner
at my rooms next week? Oh, a noble and
generous proposition.
Does Mr. Barker still go over to
Blundersstone? Man, you do. Is there bad
for the room? I want to see an old
house.
The rookery, I think it's called.
My darling boy. Peggy.
It's better than the point of element to
see you a game master. Dave,
what was the name I wrote up in the
cart? Sir, we had some grave talks on
that matter, didn't we? I was willing a
long time. A long time. Mr. Barkis,
I don't regret it.
CP Barkers is the useless and best of
women.
All the praise that anyone could give CP
Barkers, she deserves and more.
I'm a poor man, sir.
I am sorry to hear it. Very poor indeed.
Old clothes.
I wish it's full of money, but it ain't.
It's old clothes. I understand.
Barkas has grown a little nearer with
time.
[Music]
[Applause]
[Music]
Emily,
[Music]
I'm not good enough for Ham. I'm cross
and changeable with him when he is never
so to me.
Why am I so often harsh when all I
should think of is making him happy? You
do make him happy. Anyone can see that.
It would have been better fortune for
him if he had phoned someone else. And
would rather die than be with anyone but
you. Don't say that. I'm not worthy of
him. I should be a 100 times more
thankful than I am for his goodness.
I should feel what a blessed thing it is
to be the wife of a good man.
to lead a peaceful life. Once you are
married, all these worries and fears
will fall away.
What do you think of her, Daisy? She's
handsome enough. Why? I've just bought
her.
But you might never come here again. I
don't know about that. I find I've taken
a fancy to the place. She must be newly
rigged, though. I'm leaving Litma behind
to see it done.
I've decided to give her a new name. The
little Emily.
All she ever wanted was to love and be
loved in return.
Think on the happy times, Davey.
Not what came after.
I felt many emotions as I lingered by my
mother's grave. But it was the thought
of Dora that stirred me from my
melancholy. Reflecting on the past, I
knew with certainty that my future lay
with her, and that I could not rest
until I had declared myself.
If your poor mother could see you now,
she'd be that vain. Her pretty head be
completely turned.
Goodbye, Pigotine. When I come back, I
expect of important news for you. What
news? I'm going to be married. What?
Only the lady in question doesn't know
it yet. Who is she? Dora. Her name's
Dora. My darling boy.
[Music]
Steer. I wish to God I'd had a judicious
father these last 20 years.
I wish with all my soul I had been
better guided.
I wish I could guide myself better. What
do you mean? Nothing, Daisy. Nothing.
I am bad company for myself sometimes.
That is all.
If anything should ever separate us,
you must promise me that you'll think of
me at my best.
Will you do that for me? Why should we
ever be separated? Just promise me.
Can't you
remember me at my best?
Never more would I touch his hand in
friendship. Never more hear his laughter
or feel the warmth of his companionship.
May God forgive you, Steerforth.
I cannot.
[Music]
Where is he, Peggy? He's fading fast.
This is kind of a master, Davey.
And calm and kind.
Bus, my dear.
Here's Master Dave who bought us
together.
Old clothes.
Old clothes. He's going out with a tide.
People can't die along the coast except
when the tide's ready out.
[Music]
Barkas my dear
[Music]
CP Barkus
no bet woman anywhere.
[Music]
Barkers
is willing.
[Music]
[Applause]
[Music]
I've um looked over Mr. Barkcus' will
and opened the box.
There was over £3,000 inside.
£3,000? He leaves interest in 1,000 to
Mr. Peggy
and the rest goes to you.
Not bad for old clothes.
[Music]
I ain't a person to live with them as
had money left. Oh, things go too
contrary with me. I better be a
riddance. Well, how should I spend it
without you? Don't I want you now more?
Oh, no. I was never wanted before. And
now I'm told so. How could I expect to
be wanted being so lonely?
Master Davey,
will you step outside for a minute?
I would have died for her.
I died for her now.
She's gone. Master Davey Emily's gone
and not alone.
How am I ever to break it to him?
When
How did this happen?
He did sir.
Slow, please, so I can take it all. Then
when you who love me so much better than
I ever deserve see this, I shall be far
away never to return unless he brings me
back a lady.
tried to think as if I died when I was
little and was buried somewhere.
She begs forgiveness and tells Ham to
find another more worthy of him. Who's
the man? I want to know his name.
It ain't no fault of yours. You couldn't
have known.
The servant was seen with our poor girl
last night.
He's been hiding about here this week.
No more.
It was out this afternoon on the Norwich
road. Only now his master was with him.
Steer forth.
No, no, he couldn't.
[Music]
Shwood,
we have a visitor.
[Applause]
Maybe things was a little hard at first,
but what was she farming and one thing
and another? We are as well to do as
well could be. And Emily,
she might have married any number of
times, but uncle, she says to me, that's
gone forever.
That's my Emily.
There's happy news of someone else you
might recall, sir.
Mr. Welcomes McCorba, magistrate,
writer, faint public orator and manager
of the Port Middle Bay Bank, was fated
at a public dinner this Thursday last.
Far be it from us to follow our
distinguished townsman through the
smoothly flowing periods of his polished
and highly ornight address. The Lord
Chancellor turned to me and said, "By
God, Mccorba, you're right. The law must
be changed."
It was a masterpiece of eloquence and
those passages in which he traced his
own brilliantly successful career with
particular emphasis on the importance of
avoiding peunerary liabilities at all
costs brought a tear to the manliest eye
present.
I would like to introduce you to the
greatest person I have ever known,
my lovely wife, Emma.
[Applause]
[Music]
And so my story draws to its close.
There was a night much like this many
years ago, Trot. Except perhaps for one
more item that demands to be recorded.
Our first two children had been boys.
It's a girl.
A beautiful little girl.
She shall be called Betsy Trotwood
Copperfield
in honor of her godmother.
[Music]
[Music]
Can I help you, ma'am?
Mrs. David Copperfield, I think. And who
wants her? I'd like to know. Miss Betsy
Trotwood. You've heard of her, I dare
say. My poor husband's aunt. Yeah. Well,
now you see her.
You're nothing but a baby yourself. My
nephew spoiled you. I suppose Mr.
Copperfield was very good. Oh no, don't
do that. Don't do that. Come, come. Oh,
you know I was opposed to my nephew's
marriage. I told him you were too young.
See, you are too young. He ignored me.
Fanced himself in love, I suppose, or
some such foolishness. My husband is
dead, and if you dare to speak unkindly
of him to me, you may leave us.
Now, when do you expect? Soon? I feel so
frightened. I'm sure I shall die. Die?
Certainly not. Have some tea. Where's
that girl of yours?
What does she call herself? A pegoty.
Peggy?
Do you mean to say any human being has
gone into a Christian church and had
herself named Peg? Well, it's her
surname. My husband called her by
because her Christian name is Clara, the
same as mine.
Your mistress needs some tea.
She's feeling a little unwell. Well,
she's having a baby. Should I s the
doctor?
Now, from the moment of the birth of
your girl, perhaps boy, it'll be a girl.
Don't contradict. I shall be her
godmother, and you shall call her Betsy
Trotwood Copperfield. Now, this Betsy
Trotwood must make no mistakes in life.
There will be no worthless man trifling
with her affections.
Stop that now.
You'll make yourself ill, and that will
do neither you nor my god daughter any
good at all. Oh,
[Music]
my heart.
[Music]
Well, well, we are progressing, Mom.
Slowly.
[Music]
All my cargo safe on shore. My next work
was to view the country and seek a
proper place for my habit. Habitate
habitation. Davey habitation.
Where I was, I yet knew not. Whether on
[Music]
Oh,
Daisy should be in bed now. Oh, please,
Peggy. Just a little longer.
Go on. But only 5 minutes, mind.
Put a bob in here.
That's it. Nope. Upside down. That way.
That's a nice Oh, you should go. But a
chill wind was already rising and the
golden summer of my innocence was about
to be blown away. Davey, say good
morning to Mr. Mston.
Davey, he doesn't wish to share you. I
understand his devotion.
Come, David, let us shake hands and be
the best friends in the world.
I like his spirit.
Until tomorrow, Mrs. Copperfield.
Davey, I'm disappointed in you. Where
are your manners?
A stranger or soul makes an agreeable
change, I suppose. Ma'am, very agreeable
change indeed.
[Music]
You're most welcome, Master Copperfield.
You'll find us rough, sir, but you'll
find us rally.
There you go.
Mr. Peggy, did you give your son the
name of Ham? Cuz you live in a kind of
ark like Noah and his son did. Well,
sir, I couldn't rightly say how he came
by it. You see, his father gave him that
name. But I thought that you were his
father.
My brother Joe was his father. Is your
brother dead, Mr. Pegy?
And dead.
But little Emily, she is your daughter,
isn't she?
My brother-in-law Tom was her father.
Dead. Mr. Peggy.
Drown dead. Haven't you any children of
your own? Not him, Davey. He ain't
married. Why isn't Mrs. Scumage your
wife?
Mrs. Gumage lost her husband, the olden,
a few year back. Ground dead, Mr.
Beagerty.
[Music]
She gets low when she thinks, aren't it?
And she do think, aren't it? Pretty
often. I'm a lone lawn creature. D, I
better go into the workhouse and die and
be a ridden. Come on now, old girl.
Cheer up. My travels make me contrary.
D, I wish I could be hardened to him,
but I am. I'll make the house
uncomfortable. I'm certain you don't,
Mrs. Gummage. I do.
She's thinking of the old. Don't you
worry about Mrs. Gumbage, Davey. I never
know anyone who soon left Ginger being
miserable.
My father is dead, too. I know. Do you
mind?
I never met him.
Mr. Payton must be a very good man.
He's better than good. If he was a lady,
I'd give him a waste coat, diamond
buttons, a large gold watch, and a bag
full of money.
Emily,
Emily, take her.
I'm only praying when the wind blows.
Then I lie awake, thinking I can do it
from Dan and Ham out at sea crying for
help. That's why I want to be a lady.
I'll keep him safe on land when stormy
weather came. The words echo to me down
the years.
They haunt me still.
The days sped by as if time had not
grown up himself yet, but were a child
too and always at play.
[Laughter]
I was delighted with my new friends. Dan
Peggy treated me as one of his family,
and I quickly grew to love his
openhearted kindness.
Ham was like the best and most heroic of
older brothers, and of course, in my
childish way, I was completely in love
with little Emmy.
When the day came to leave Yarmouth, I
realized that for 2 weeks, I had
scarcely thought of my own home at all.
Let's always be friends, Emily.
I'd like that. But you'll be a gentleman
one day. Come now, Davey. Mr. Barks is
waiting. I'll write as often as I can.
[Music]
Got a failed one.
I have something to tell you.
You are too young to know
how the world changes every day
and the people in it pass away.
But we all have to learn it eventually.
When you left home to come here, was
everyone well?
Was your mother well?
Was she
was she well? Yes, sir.
because it um griefs me to tell you that
I hear this morning that your mother is
very ill.
She's very dangerously ill.
In fact, she's dead.
She was never well.
For a long time,
she sank a little every day
until she knew she was dying and a
little boy, too.
On the last night, she she kissed me and
said,
"Let them lay my baby in my arms
and bury us together."
The sun was rising when
when she turned and said,
"Peggy,
put me near to you for your face seems
far off."
And I put my arm under her head to hold
her up.
And she smiled then,
closed her eyes,
and never woke again.
You must be measured for morning
clothes. Yes, Mom. Have you brought your
shirts home? Yes, Mom. I brought all my
clothes home.
Your services are no longer required,
Mistress Pegerty.
You may take a month's warning.
[Music]
[Music]
[Music]
Don't drag your feet, David. You will
walk with me.
Family only.
[Music]
What you see before you be a warning
copper field and you
£20.
Annual expenditure 1919 and6 result
happiness.
Annual income 20
annual expenditure 20 nothing and six
result misery. The blossom is blighted.
The leaf is withered. You are in short
flattened.
[Music]
Months passed with no sign of a release
for Mr. McCorba. I went to the prison
every day and did what I could for him
and his family, but I had barely enough
to feed myself.
I thought you might be hungry.
You have
no close family of your own,
Copperfield. You're beyond Mr. Mstone. I
mean, Mr. Mstone hates me. I have no one
else. Well, there is an aunt who lives
in Dover, but she hasn't seen me since I
was a baby, and I don't think she'd want
to meet me now.
My advice is seek her out. She may be
overjoyed to reacquaint herself with
you, Wilkins. audience. My dear, our
debts are settled. You're a free man
again.
I knew it. The Lord Chancellor has
finally acknowledged a grave miscarriage
of justice. I wrote to him personally.
You understand? My family have at last
remembered their obligations. Not in
short before time. They're of the
opinion that Mr. McCorba should quit
London and exert his talents in our
hometown of Plymouth.
I shall never think of our period of
difficulty without remembering you.
God bless you.
I never will forget you.
Farewell, my young friend. Farewell.
[Music]
School day is now over. The time had
come to find my place in the world.
But it was with a lingering sense of
unease that I left my childhood home.
[Applause]
[Music]
I had never lost my dream of being a
writer, but I could hardly ask my aunt
to support me in such a precarious
ambition. So, when she asked me if I
should like to be articled as a cler in
a proctor's office, I agreed readily
enough. There's something wrong. Aunt, a
cold feeling just came over me trot.
It was a donkey trespassing on my green.
I know it. Oh, I should never have left
Mr. Dick on his own. His character is
not suited to keeping donkeys off.
The premium is £1,000.
I could wish it to be a smaller amount.
A few men are less mercenary than I, but
I have partners and they have their
opinions on the subject, and I'm bound
to respect them. They are immovable on
the issue. I can't let you spend so
much. Trot, you are my adopted son. My
one aim is to see you provided for.
Good. My position now settled. It only
remained to find somewhere to live. It's
lucky you called on me this morning. Is
this trot? Good. Yes, the tro. I shan be
able to hold on to these rooms another
day. My last young gentleman was quite
delighted with him. If he'd had any
choice, he'd never left.
It's rather a steep climb, Mrs. Crap.
Perhaps so, Mrs. Grotwood.
But consider the benefits of the purity
of the air. So, near the top of the
house.
Oh, well, it's near the fire escape.
That's something.
You won't find a sweeter set of rooms
for the young gentleman. I can assure
you.
Peppermint Cordial, you understand? For
my spasms.
The furniture is rather faded. Is it Is
it the last occupants? It is, Mom.
What became of him if he was so fond of
the place? He was took ill and Yes.
Well, he died. Good God. What did he die
of? Drink and smoke. Mom, smoke? You
didn't mean from the chimneys? No, Mom.
Cigars and pipes. Ah, that's not
catching. But anyway, young Mr.
Copperful will be cared for as though he
were my own son.
Very well, Mrs. Crap. We'll take the
rooms.
Your sister, Betsy Trotwood, would have
been as hardworking and honest a girl as
ever breathed. You'll be worthy of her,
won't she trot? As long as I am worthy
of you, that's enough for me.
[Music]
Little had been said, but I was filled
with the hope that some vital
understanding had been reached between
us.
[Music]
For the next few days, greatly to Mrs.
Crup's discomfort, I lived on nothing
but Dora and coffee. Skittles, Mr.
Copperfall. When there's a young lady in
the case, Skittles is healthy. Diverse
am good.
I satisfied my appetite by writing her
numerous letters, hoping that she would
detect the desperate passion that lay
beneath their formal exterior.
Thankfully for my sanity, I was at last
distracted by an invitation to join
Agnes at a London party.
Trotwood.
Agnes, how wonderful to receive your
invitation. Oh, we see you so rarely
these days. My dear sister, I have so
much to tell you about what I've been
doing.
Mariah,
how are you? Much obliged for your
condescension to a humble person. Must
Take no notice of me. I am invisible.
Things have changed since you moved
upward.
Power is to make Uriah his partner.
But he is not to be trusted. Uriah has
made himself indispensable. I have a
good mind to tell Uriah heap what I
think of the promise me you do nothing
to offend Uriah.
You walk at a somewhat lively pace. Mr.
Copperfield, I wouldn't want you to miss
your coach. You won't. I'll be back at
the law next time. Morba.
Mr. McCorba,
open up. It's Copperfield.
Mr. McCorba, it's David Copperfield.
[Music]
Is it possible? Have I gained the
pleasure of beholding the infant scourge
of the porn broking profession?
Come in. Come in. Um, Mr. Heap. Any
friend of Copperfields is a friend of
Wilkins.
Hey dear, there is a gentleman here.
wishes to be presented to you.
Copperfield come to renew his
acquaintance with you, my love.
Lord, oh can it really be? Oh, what
happy memories of my human?
You may perhaps have surmised
Mrs. The Corb is in a state of health,
which renders it not wholly improbable
that there will soon be an addition to
the infantine group. In short, she is
expecting It is a happy event, though
one that strains Mr. McCorva's already
depleted resources, but I know he will,
as always, rise to the challenge. We
must celebrate. Will you come to dinner
at my rooms next week? Oh, a noble and
generous proposition.
Does Mr. Barker still go over to
Blundersstone? Man, you do? Is bad for
the room? I want to see an old house.
The rrookery, I think it's called.
My darling boy. Peggy.
It's better than the point of element to
see you a game master. Dave,
what was the name I wrote up in the
cart? Sir, we had some grave talks on
that matter, didn't we? I was willing a
long time. A long time. Mr. Barkis,
I don't regret it.
CP Barkers is the useless and best of
women.
All the praise that anyone could give CP
Barkers, she deserves and more.
I'm a poor man, sir.
I am sorry to hear it. Very poor indeed.
Old clothes.
I wish it's full of money, but it ain't.
It's old clothes. I understand.
Barkas has grown a little nearer with
time.
[Music]
[Applause]
[Music]
Emily,
[Music]
I'm not good enough for Ham. I'm cross
and changeable with him when he is never
so to me.
Why am I so often harsh when all I
should think of is making him happy? You
do make him happy. Anyone can see that.
It would have been better fortune for
him if he had phoned someone else. And
would rather die than be with anyone but
you. Don't say that. I'm not worthy of
him. I should be a 100 times more
thankful than I am for his goodness.
I should feel what a blessed thing it is
to be the wife of a good man.
to lead a peaceful life. Once you are
married, all these worries and fears
will fall away.
What do you think of her, Daisy? She's
handsome enough. Why? I've just bought
her.
But you might never come here again. I
don't know about that. I find I've taken
a fancy to the place as she must be
newly rigged though. I'm leaving Litma
behind to see it done.
I've decided to give her a new name. The
little Emily.
All she ever wanted was to love and be
loved in return.
Think on the happy times, Davey.
Not what came after.
I felt many emotions as I lingered by my
mother's grave. But it was the thought
of Dora that stirred me from my
melancholy. Reflecting on the past, I
knew with certainty that my future lay
with her, and that I could not rest
until I had declared myself.
If your poor mother could see you now,
she'd be that vain. Her pretty head be
completely turn.
Goodbye, Peggy. When I come back, I
expect of important news for you.
news. I'm going to be married. What?
Only the lady in question doesn't know
it yet. Who is she? Dora. Her name's
Dora. My darling. Boy.
[Music]
Steer. I wish to God I'd had a judicious
father these last 20 years.
I wish with all my soul I had been
better guided.
I wish I could guide myself better. What
do you mean? Nothing, Daisy. Nothing.
I am bad company for myself sometimes.
That is all.
If anything should ever separate us,
you must promise me that you'll think of
me at my best.
Will you do that for me? Why should we
ever be separated? Just promise me.
Can't you
remember me at my best?
Never more would I touch his hand in
friendship. Never more hear his laughter
or feel the warmth of his companionship.
May God forgive you, Steerforth.
I cannot.
[Music]
Where is he, Peggy? He's fading fast.
This is kind of a mass, Davey.
And calm and kind.
Bus, my dear.
Here's Master Dave who bought us
together.
Old clothes.
Old clothes. He's a going out with a
tide.
People can't die along the coast except
when the tide's ready.
[Music]
Barkus, my dear.
[Music]
CP Barkus,
no bet woman anywhere.
[Music]
Barkers
is willing.
[Music]
[Applause]
[Music]
I've um looked over Mr. Barkcus' will
and opened the box.
There was over £3,000 inside.
£3,000? He leaves interest in 1,000 to
Mr. Peggy
and the rest goes to you.
Not bad for old clothes.
[Music]
I ain't a person to live with them as I
had money left. Oh, things go too
contrary with me. I better be a
riddance. Well, how should I spend it
without you? Don't I want you now more?
Oh, no. I was never wanted before. And
now I'm told so. How could I expect to
be wanted being so lonely?
Master Davey,
will you step outside for a minute?
I would have died for her.
I died for her now.
She's gone. Master Davey Emily's gone
and not alone.
How am I ever to break it to him?
When
How did this happen?
He did sir.
Slow, please, so I can take it all. Then
when you who love me so much better than
I ever deserve see this, I shall be far
away never to return unless he brings me
back a lady.
tried to think as if I died when I was
little and was buried somewhere.
She begs forgiveness and tells Ham to
find another more worthy of him. Who's
the man? I want to know his name.
It ain't no fault of yours. You couldn't
have known.
The servant was seen with our poor girl
last night.
He's been hiding about here this week or
more.
He was out this afternoon on the Norwich
road. Only now his master was with him.
Steer forth.
No, no, he couldn't.
[Music]
Shwood,
we have a visitor.
Maybe things was a little hard at first,
but what was she farming and one thing
and another? We are as well to do as
well could be. And Emily,
she might have married any number of
times, but uncle, she says to me, that's
gone forever.
That's my Emily.
There's happy news of someone else you
might recall, sir.
Mr. Welcomes Mccora, magistrate, writer,
faint public orator and manager of the
Port Middle Bay Bank, was fated at a
public dinner this Thursday last. Far be
it from us to follow our distinguished
townsman through the smoothly flowing
periods of his polished and highly
ornight address. The Lord Chancellor
turned to me and said, "By God, Mccorba,
you're right. The law must be changed."
It was a masterpiece of eloquence and
those passages in which he traced his
own brilliantly successful career with
particular emphasis on the importance of
avoiding peunerary liabilities at all
costs brought a tear to the manliest eye
present.
I would like to introduce you to the
greatest person I have ever known,
my lovely wife, Emma.
[Applause]
[Music]
[Applause]
And so my story draws to its close.
There was a night much like this many
years ago, Trot. Except perhaps for one
more item that demands to be recorded.
Our first two children had been boys.
It's a girl.
A beautiful little girl.
She shall be called Betsy Trotwood
Copperfield
in honor of her godmother.
[Music]
[Music]
Can I help you, ma'am?
Mrs. David Copperfield, I think. And who
wants her? I'd like to know. Miss Pepsi
Trotwood. You've heard of her, I dare
say. My poor husband's aunt. Yeah. Well,
now you see her.
You're nothing but a baby yourself. My
nephew spoiled you. I suppose Mr.
Copperfield was very good. Oh, no. Don't
do that. Don't do that. Come, come. Oh,
you know I was opposed to my nephew's
marriage. I told him you were too young.
See, you are too young. He ignored me.
Fanced himself in love, I suppose, or
some such foolishness. My husband is
dead, and if you dare to speak unkindly
of him to meet me, you may leave us.
Now, when do you expect? Soon? I feel so
frightened. I'm sure I shall die. Die?
Certainly not. Have some tea. Where's
that girl of yours?
What does she call herself? A peggy.
Peggy?
Do you mean to say any human being has
gone into a Christian church and had
herself named Peg? Well, it's her
surname. My husband called her by it
because her Christian name is Claraara,
the same as mine.
Your mistress needs some tea.
She's feeling a little unwell. Well,
she's having a baby. Should I s the
doctor?
Now, from the moment of the birth of
your girl, perhaps boy, it'll be a girl.
Don't contradict. I shall be her
godmother, and you shall call her Betsy
Trotwood Copperfield. Now, this Betsy
Trotwood must make no mistakes in life.
There will be no worthless man trifling
with her affections.
Stop that. No,
you'll make yourself ill, and that will
do neither you nor my god daughter any
good at all. Oh,
[Music]
please.
Oh my god.
[Music]
Well, well, we are progressing, Mom.
Slowly.
[Music]
All my cargo safe on shore. My next work
was to view the country and seek a
proper place for my habit. Habitate
habitation. Davey habitation.
Where I was, I yet knew not. Whether on
[Music]
Oh,
Daisy should be in bed now. Oh, please,
Peggy. Just a little longer.
Go on. But only 5 minutes, mind.
Put the bulb in there.
That's it. Nope. Upside down. That way.
That's a nice rip. Sure. Go on. But a
chill wind was already rising, and the
golden summer of my innocence was about
to be blown away. Davey, say good
morning to Mr. Mston.
Davey, he doesn't wish to share you. I
understand his devotion.
Come, David, let us shake hands and be
the best friends in the world.
I like his spirit. Until tomorrow, Mrs.
Copperfield.
Davey, I'm disappointed in you. Where
are your manners?
A stranger or soul makes an agreeable
change, I suppose, ma'am. Very agreeable
change indeed.
[Music]
You're most welcome, Master Copperfield.
You'll find us rough, sir, but you'll
find us rally.
There you go.
Mr. Peggy, did you give your son the
name of Ham? Cuz you live in a kind of
ark like Noah and his son did. Well,
sir, I couldn't rightly say how he came
by it. You see, his father gave him that
name. But I thought that you were his
father.
My brother Joe was his father. Is your
brother dead, Mr. Pegy?
I'm dead.
But little Emily, she is your daughter,
isn't she?
My brother-in-law Tom was her father.
Dead. Mr. Peggy.
Damn dead. Haven't you any children of
your own? Not him, Davey. He ain't
married. Why isn't Mrs. Scumage your
wife?
Mrs. Gumage lost her husband, the olden,
a few year back. Ground dead, Mr.
Beagerty.
[Music]
She gets low when she thinks, aren't it?
And she do think, aren't it? Pretty
often. I'm a lone lawn creature, D. I
better go into the workhouse and die and
be a ridden. Come on now, old girl.
Cheer up. My troubles make me contrary
dattle. I wish I could be hardened to
him, but I am. I'll make the house
uncomfortable. I'm certain you don't,
Mrs. Gummage. I do.
She's thinking of the old. Don't you
worry about Mrs. Gumbage, Davey. I never
know anyone who soon left Ginger being
miserable.
My father is dead, too. I know. Do you
mind?
I never met him.
Mr. Payton must be a very good man.
He's better than good. If he was a lady,
I'd give him a waste coat, diamond
buttons, a large gold watch, and a bag
full of money.
Emily
Emily, take care.
I'm only fighting when the wind blows.
Then I lie away thinking I can do it for
Dan and Ham out at sea crying for help.
That's why I want to be a lady. I'll
keep him safe on land when stormy
weather came. The words echo to me down
the years.
They haunt me still.
The days sped by as if time had not
grown up himself yet, but were a child,
too, and always at play.
I was delighted with my new friends. Dan
Peggy treated me as one of his family,
and I quickly grew to love his
openhearted kindness.
Ham was like the best and most heroic of
older brothers and of course in my
childish way I was completely in love
with little Emmy.
When the day came to leave Yarmouth, I
realized that for 2 weeks I had scarcely
thought of my own home at all. Let's
always be friends, Emily.
I'd like that, but you'll be a gentleman
one day. Come now, Davey. Mr. Sparks is
waiting. I'll write as often as I can.
[Music]
Got a failed one.
I have something to tell you.
You are too young to know
how the world changes every day.
And now the people in it pass away.
We all have to learn it eventually.
When you left home to come here, was
everyone well?
Was your mother well?
Was she
Was she well? Yes, sir.
Because it um griefs me to tell you that
I hear this morning that your mother is
very ill.
She's very dangerously ill.
In fact, she's dead.
She was never well for a long time.
She sank a little every day
until she knew she was dying and a
little boy, too.
On the last night, she she kissed me and
said,
"Let them lay my baby in my arms
and bury us together."
The sun was rising when
she turned and said,
"Peggy,
put me near to you, for your face seems
far off.
And I put my arm under her head to hold
her up.
And she smiled then,
closed her eyes
and never woke again.
You must be measured for morning
clothes. Yes, Mom. Have you brought your
shirts home? Yes, Mom. I brought all my
clothes home. Your services are no
longer required, Mistress Pegoty.
You may take a month's warning.
[Music]
[Music]
[Music]
Don't drag your feet, David. You will
walk with me.
Family only.
[Music]
What you see before you be a warning
copper field and you Income £20.
Annual expenditure 1919 and6 result
happiness.
Annual income £20.
Annual expenditure 20 nothing and six.
Result misery. The blossom is blighted.
The leaf is withered. You are in short
flattened.
[Music]
Months passed with no sign of a release
for Mr. McCorba. I went to the prison
every day and did what I could for him
and his family, but I had barely enough
to feed myself.
I thought you might be hungry.
You have
no close family of your own. Copperfield
beyond Mr. Merstone. I mean, Mr. Mstone
hates me. I have no one else. Well,
there is an aunt who lives in Dova, but
she hasn't seen me since I was a baby,
and I don't think she'd want to meet me
now.
My advice is seek her out. She may be
overjoyed to reacquaint herself with
you, Wilkins.
My dear, our debts are settled. You're a
free man again.
I knew it. The Lord Chancer has finally
acknowledged a grave miscarriage of
justice. I wrote to him personally. You
understand? My family have at last
remembered their obligations. Not in
short before time. They're of the
opinion that Mr. McCorba should quit
London and exert his talents in our
hometown of Plymouth.
I shall never think of our period of
difficulty without remembering you.
God bless you.
I never will forget you.
Farewell, my young friend. Farewell.
[Music]
School day is now over. The time had
come to find my place in the world.
But it was with a lingering sense of
unease that I left my childhood home.
Welcome.
[Music]
I had never lost my dream of being a
writer, but I could hardly ask my aunt
to support me in such a precarious
ambition. So, when she asked me if I
should like to be articled as a cler in
a proctor's office, I agreed readily
enough. There's something wrong. Oh, a
cold feeling just came over me trot.
It was a donkey trespassing on my green.
I know it. Oh, I should never have left
Mr. Dick on his own. His character is
not suited to keeping donkeys off.
The premium is £1,000.
I could wish it to be a smaller amount.
A few men are less mercenary than I, but
I have partners and they have their
opinions on the subject and I'm bound to
respect them. They are immovable on the
issue. I can't let you spend so much.
Trot, you are my adopted son. My one aim
is to see you provided for.
Good. My position now settled. It only
remained to find somewhere to live. It's
lucky you called on me this morning. Is
this trot good? Yes, trot wood. I shan
be able to hold on to these rooms
another day. My last young gentleman was
quite delighted with him. If he'd had
any choice, he'd never left.
It's rather a steep climb, Mrs. Crap.
Perhaps so, Mrs. Grotwood.
But consider the benefits of the purity
of the air. They're near the top of the
house.
Oh, well, it's near the fire escape.
That's something.
You won't find a sweeter set of rooms
for the young gentlemen. I can assure
you.
Peppermint cordial. You understand? For
my spasms.
The furniture is rather faded. Is it Is
it the last occupants? It is, Mom.
What became of him if he was so fond of
the place? He was took ill and he is
well he died. Good god. What did he die
of? Drink and smoke. Mom. Smoke? You
didn't mean from the chimneys? No, mom.
Cigars and pipes. Ah, that's not
catching. At any rate, young Mr.
Copperful will be cared for as though he
were my own son.
Very well, Mrs. Crap. We'll take the
rooms.
Your sister Betsy Trotwood would have
been as hardworking and honest a girl as
ever breathed. You'll be worthy of her,
won't you, Trot? As long as I am worthy
of you, that's enough for me.
[Music]
Little had been said, but I was filled
with the hope that some vital
understanding had been reached between
us.
[Music]
For the next few days, greatly to Mrs.
Crup's discomfort, I lived on nothing
but Dora and coffee. Skittles, Mr.
Copperfall. When there's a young lady in
the case, Skittles is healthy.
mind. Good.
I satisfied my appetite by writing her
numerous letters, hoping that she would
detect the desperate passion that lay
beneath their formal exterior.
Thankfully, for my sanity, I was at last
distracted by an invitation to join
Agnes at a London party.
Trotwood.
Agnes, how wonderful to receive your
invitation. Oh, we see you so rarely
these days. My dear sister, I have so
much to tell you about what I've been
doing.
Mariah,
how are you? Much obliged for your
condescension to a humble person. Master
Copperfield.
Take no notice of me. I am invisible.
Things have changed since you moved
upward.
Power is to make Uriah his problem,
but he is not to be trusted. Uriah has
made himself indispensable. I have a
good mind to tell you he what I think of
is the promise me you do nothing to
offend Uriah.
You walk at a somewhat lively place. Mr.
Cockfield, I wouldn't want you to miss
your coach. You won't. I'll be back at
the law next time. Morba.
Mr. McCorba.
Open up. It's Copperfield.
Mr. McCorba, it's David Copperfield.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.