All language subtitles for The Good Place s04ex1 Series Finale Aftershow.eng

Jameela Jamil,

Kristen Bell, Ted Danson,

we're going to get the cast reactions
to the finale right after this.

Stick around we'll be right back.

Welcome back, everybody we're here
with the cast of "The Good Place."

So, we all just watched
the series finale

you all shot in it August, in September,

you watched it together
as a group last night.

- Yeah.
- How... what was more emotional?

Shooting the finale or watching
it as a group together last night?

Watching Ted watching Ted.

- Watching Ted...
- Very emotional for me.

- Yeah.
- I don't know. It was pretty... the redwoods...

That was pretty emotional.
The... that final goodbyes.

- That was pretty emotional.
- Also, your speech.

- It killed me.
- Yeah, the wave, the wave speech.

- Yeah.
- I don't know if I'll ever recover from that.

When we shot on the bridge,

it's called the artist's
bridge in Paris, that was,

- impossible.
- ... pretty emotional.

Especially since they
sort of formulated that as

the last thing that we shot

was that scene where we sort of
tried to say goodbye to each other.

And then Mike, our
creator, kept it rolling

and we were just both sobbing
on the bridge and ran out.

It was like, "We're done! Forever!"

Yeah.

It was probably most emotional
for Manny when he found out after

starting to buy a home

- that Mike decided to end the series.
- Yeah.

Yeah, that was... pretty much, yeah.

And they filmed you
calling your realtor, right?

You, uh...

Obviously this is a show,

I think as a viewer, as
well as you as a cast,

when you embarked on it, you knew that

so much would be riding
on how it resolved itself,

so what was it like at the table read

where you found out for the first time

how all of these... because
obviously when shows like this end,

there is a metaphorical death of
these characters that you play,

you're not gonna play them
again, what was that feeling like

when you all found out how
this was gonna come to a close?

I was gonna say that

the table read for me was
probably the most emotional,

like hearing those words
out loud for the first time.

And hearing it all together

was... yeah, it definitely
hit the feelings for me.

It was snotty, it was a
really snotty table read.

- Very very wet
- Yeah.

- ... at that table.
- It took long time

because we couldn't get through it.

- Yeah.
- But it was perfect. It was really was,

for all of us but,

I will speak for myself. It was
a perfect ending to our story.

To Mike's story.

And whether or not this
is how the universe works,

kinda think it might,

and it felt like this perfect goodbye.

It was sad but uplifting and

kind and gentle and sweet.

- You know, it was kind of everything.
- And also too short.

There is this beautiful
thing you can do as writer

that they did on the show which is like,

the show ended too soon. You wanted,

maybe we did, wanted more of it

but that's just what you get.
That's the amount of time you get.

- It's a little too short, it's a lot like life.
- Yeah.

Did you,

we were talking during the commercial,

and I hope this isn't weird
for you guys on this side.

You guys all got to go to
Europe to shoot those scenes.

Seth, Seth, be cool, be cool, be cool.

You thought it was a green screen.

I was told that's what it was.

Mike told us it was a green screen.

I should also note that we were
backstage right before we came out

and the six of you were
standing in a circle,

sort of a cast hug talking to each other

which was slightly rude

because I was the only
other person back there.

How quickly into this
whole process did you

feel that closeness as a cast?

'Cause I assume the show
would have been impossible

to resonate with people the same
way if you didn't all get along.

It was pretty quick, wasn't it?

It was, but also oddly, like,

the trajectory of our
characters growing together

'cause we didn't, I mean,
I knew Ted, but we didn't,

I don't think anyone
else knew each other

and the whole story line
is about these characters

getting to know each
other and creating bonds,

despite their differences
and supporting each other,

having true human connection. So,
I certainly know that I was like,

learning that along the way

and learning who my
real good friends are.

I also think that, you know,
for the four of us on the end,

having Ted and Kristen

want to be part of group so much,

- and not... no, Ted.
- That was a lot.

- That was a lot, yeah.
- No, no, no.

Meaning like, there was no like,
you know, hierarchy. It was like,

we were an ensemble, we were
a group from the beginning,

you guys made that very clear
that it was like a group of us

- and we felt that, right?
- Yeah, yeah, we did.

No, I mean, I feel like

and deserving people
of their status than

these two right here and it's like...

- Me and Ted?
- Yeah, yeah, oh no.

Yeah, no, no, no, I mean,
I love you but you're trash.

But like...

No, I love you. But it's like,

you're just invited in,
you know, and that was,

for, I think, for the four of us,

this is the biggest thing in our careers

at this point so it's like,

you know, you need someone
there to sort of like

give you a hug and walk you through it

and that's what these two did.

We're going to come right back with more

from the cast of "the good
place" right after this.

Welcome back. We are here with
the cast of "The Good Place"

and we're gonna borrow a tradition
from our friend, Amy Poehler.

The way this works is,

someone's gonna give a toast
to someone else in this group.

And then the next person will
give a toast to someone else

and ultimately we'll move
around and the last person

has to give a toast to the first
person who goes who is going to be

Kristen. Please choose someone to toast.

Uh, um...

I'm sorry. Tell me
your name one more time.

- Will. Will.
- Will. Will.

Will, in acting we need spontaneity

and in life we need consistency.

And even though those two
things are inherently at odds,

somehow you manage to be
the best at both of them.

Making you not only
the best scene partner,

but the best friend,

so cheers to being
all the things at once.

- Hear hear.
- Here's to Will.

Oh my God.

Yeah, no, I was gonna say that.

To himself.

Yeah, as I say to me. Um...

- Manny.
- Manny!

You're gonna make me cry.

It has been

one of the greatest pleasures of my life

to share a scene with you.

You are literally one
of the funniest men

that I have ever met.

I think that you are one
of the most beautiful souls,

one of the smartest, kindest,

and wise in a way that I
don't think you understand.

And for that,

thank you for your presence.
Thank you for being you.

- Hear, hear.
- To Manny.

Oh God no, there's a couch!

- You're up, Manny.
- All right. Jameels.

To the sexiest skyscraper there is.

Yes!

You've turned us with
your insane stories

and with your beautifulness.

This is your first, this
is her first acting gig

and I remember just being in awe

of your grounded instincts
and how natural you were, so...

You're incredible and
you're one of a kind.

- Thank you, I love you.
- To you.

Ted,

thank you for letting me
steal all of your acting tricks

and everything I know
I learned from him,

so if I'm rubbish, that's his fault.

- Thank you...
- Good toast so far.

Thank you for sharing all
of your snacks with me.

Thank you for being the
greatest leader and teacher

we could have ever possibly asked for.

And you're so hot.

Oh!

It got better.

Wow.

I'm just trying to...

You have to do D'Arcy.

That's what I was just realizing.

- Yeah, do the math. Do the math on that.
- We could all tell.

- But not have to by the way.
- Yeah, of course.

Yeah, D'Arcy...

- Hi.
- Hi.

First off, I am so thrilled that I know

that we will be friends for life.

Yeah. You just make
me happy to be around.

Your kind, sweet, generous heart

is always on your sleeve.

You are incredibly funny

and you kind of were the emotional heart

of this show for all of us.

You were always there

and nonjudgmental, and
loving to all of us.

I really adore you

and I'm just tickled that this is
the beginning of our relationship.

You're incredibly
special and you created

one of the most amazing characters

on television and you did it,

you know, brilliantly, so, hear hear.

- Hear, hear.
- Thank you.

I just heard 30
seconds, so Kristen Bell.

I love you so much.

You have become one of my best friends.

I am so grateful that
you let us into your life

and into your soul,

and we feel so lucky to
be a part of your world

and to know who you really are.

The world knows who you
are and we know who you are,

even deeper, and it
feels really special.

We're so lucky to be your
friend and your family.

Cheers, everyone.

To Michael Schur, the creator of
"The Good Place", right over there!

Dude, cheers!

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0