Original subtitles

Downloaded From MoviesMod.Org

What should we do? The fire can't be put out!

It's gonna be all right, so don't give up!

It's burning intensely!

Maybe there's no way for all of us...

...to run.

Oh, no. We can't get outside because the yard is gone.

What should we do?

The castle is burning ridiculously!

I wanna save Kin and Kiku, and myself as well!

Ninpo: Scrolling Jutsu!

The Elephant's Bath!

Restoration!

Ocean Current Shoulder Throw!

Run through every part of the castle!

I left everything below in their hands!

So I'll just...

...focus on kicking your ass!

You can do it, Momonosuke-! Create Flame Clouds!

That will not be enough to sustain Onigashima!

Momonosuke-! Flame Clouds!

It is easier said than done...

I cannot do it!

They will not come out!

I cannot do it!

The future?

But I do not want to be apart from you!

Momonosuke!

Go along with Kin'emon and the others.

Leap 20 years into the future,

and rebuild the Kozuki Clan!

I cannot do it!

Then why will you and Hiyori not come with us?!

I cannot do it!

Momonosuke-! Your mother is suffering more than you!

This is the land of samurai!

Where shame alone could end your life!

For a man to complain after a woman set her resolve...

...is mortal shame!

Now let's leap into the future together!

The future of the Land of Wano rests on your shoulders!

I am only a child...

I am only a child, so I cannot...

...do anything!

With all due respect, since Oden- is gone,

you are no longer an ordinary child!

What?

You are the son of the great samurai!

You will govern this country someday!

Oden- ordered me to open the borders of the Land of Wano!

I shamelessly lived...

...at my lord's expense...

Now is not the time to die!

I am not allowed to just die!

Allow me to speak plainly!

Will you let us have another chance to fight?!

If I am going to burn to death anyway,

I would rather die wielding my sword for my lord!

Will you please give us a chance to die as samurai?!

Momonosuke!

Mother...

Mother...

I am going!

Yes...

Please live on...

I am too ashamed to face Mother!

Momonosuke-?

Stop saying "I cannot," Momonosuke!

You made your own decision!

I am not an ordinary child anymore!

I am the man who will become the Shogun of this country!

Uh-huh!

I will save the Land of Wano!

Stop! Onigashima!

Wait! No!

No! Do not head towards the capital!

Gum-Gum...

...Lightning!

You mean you can grab lightning?! How absurd!

What?

What an absurd power...

Gum-Gum...

You bastard!

--You can play around... --Huh?

...all you want!

But...

A Devil Fruit power will never conquer the world!

It's amazing how things work.

Just like how Roger was not a Devil Fruit power user...

Only Haki...

...can trump all else!

Destroyer of Death...

...Thunder...

...Bagua!

To the deceased!

Set sail!

Let go of your Sky Boat!

Steady!

Steady! Steady!

The festival is almost over...

We must return to slave labor tomorrow...

I hope I can survive another year...

Steady!

Reach Father!

A Devil Fruit power will never conquer the world!

What?!

What are you doing?!

Damn! Let go of me! You're only betraying your location!

Dragon Twister...

...Demolition Breath!

Your vulnerability to cutting attacks hasn't changed.

Come down!

Straw Hat!

Hey, it came off!

Some kind of tremor pulled the Sea Prism Stone nail out!

Dammit... I'll at least take you down with me!

Are you watching, Oden?!

I'll take...

...your daughter along with me!

Boss Hyogoro!

I heard Onigashima's gonna fall!

That means he cornered Kaido...

Hey, guys! Which one do you prefer?

If the straw hat man takes Kaido down,

we'll fall and die.

If we survive,

that means Kaido wins!

Oh, that's an easy choice.

I have a kid in Hakumai.

I have a wife in Ringo!

If Kaido gets taken down, they can live happily ever after!

That would be great! It's gonna be a good country!

Are you guys crazy, you damn samurai?! That means you're all gonna die!

That's fine.

Straw Hat-!

Kick Kaido's ass with all your might!

I don't wanna die! I don't wanna die!

Ow, ow, ow!

I don't wanna die!

The flames!

Don't give up, you fool!

I'm not gonna die!

Mister!

I'm gonna survive no matter what!

You're the best!

Water?!

Kiku! Kin'emon!

I'm not gonna give up!

--You can do it! --Straw Hat-!

Defeat Kaido!

Straw hat man, you're truly amazing...

I made a promise!

I'll make this country a place where she can eat as much as she wants!

We're here to take down Kaido!!

This battle...

...is not only meant to take down Kaido...

To take back...

...the country that stood still 20 years ago,

we fought!

If we can bring smiles back...

...to our families, our children, and our country,

we...

Hey, straw hat man!

A new dawn will surely come to the Land of Wano.

Right?!

I can hear...

...your voice!

Stop! Onigashima!

Hey! Momo!

Let's finish this up!

Onigashima is in the way! Move it!

Look at that...

He can punch a hole in Onigashima.

Stop! Wait, Luffy! I still cannot...

Momo!

I trust you!

On the next episode of One Piece!

"20 Years' Worth of Prayers! Take Back the Land of Wano"

I'm gonna become the King of the Pirates!