Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผใใผใ
ใใใใใใใใฃใใๅ ฅใฃใฆใใใไปๆฅใฏๅฝผ ใฏใใใจใใคใใใใใฃ
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใ
ใฃ
ๅ จ้จใใใฎ?
ใ่ นใใฃใฑ
ใ
ใ ใญใใปใใใฒใใกใใใใฉใใใใฎ?
ไฝใใฆใใฎ?
ๅญฆๆ ก?
ใใณใไธธใใซใชใฃใใใใใใใใใ
ใใใชใซใ่ฅใใใใฃใฆใๅ ๆฐ่ฏใใใชใฎๅบ ๆฒขใใใใ ใใใใใใใชใใใใใๆฏใใ
ใใใใชๆ ผๅฅฝใงใใใใๆชใใฎใชใใฆใใใ ๆฉใใใฃใฆใใ ใใใใใใผใใใ
้กใๅ ๆฐใซใชใฃใกใใฃใฆใใฎใใ้ ผใใใใก ใใฃใจใใคใใฟใใใซใใ
ใกใใฃใจๆผใใใฆใใใชใ?ใกใใฃใจใใใ ใปใใจใใใใใชใใใญใใใใใใปใใจใ
ใใใใใชใซๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใผในใฎใใใๅใใฆใใใใฎๅญฆๆ กใใๅๅผท ใงใใชใใใใชใใใใฎใใใใใชใใ
ใ ใใใใฃใๅบใใใใใ
ใชใใใใใพใใใใ่กใฃใฆใใฃใใใใฎไธญ ใจใใใฆใชใใ
ๅคงไธๅคซใๆฐใซใใชใใฆใใใชใใใ
ไธญๅคฎใใชใใฃใใ ๆฌๅทใใใใใปใใจใญใฃ ใฏใฃ
ใฏใฃ ๅบใใฎใใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏ
ใฃใฏใฃ
ๆฐใซใชใฃใกใใฃใฆใใใใ
ใใฃใฑใๆ้ซใ ใ ใใใใใงใใใพ
ใใ็ถใใใฏใใใชใใฃใฆใชใใ ใใใชใใ ใช
ใใจ่จใใชใใงใฒใใกใใ ใใใ
ใฏใใใฎใใจๅซใใ ใใฒใใกใใใๅคงๅญฆ่กใ ใใฎใใ
็ถใใใฎใใใใงใใ?
ๆๆ ขใใฆใใฎใใใใฏ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใใใ ใใใ
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใญใใๆฏใใใ
ๆฏใใใๆฏใใใฎใในใณใณใฎไธญใซๅ ฅใใใใ ใ
ๆใฏใใกใ ใฃใฆใ่จใฃใฆใใงใใใใใใใ ใงๆๆ ขใใชใใ
ใฏใใใใฃใฆใใฃใใใ!
ใ่ นใๆธใใ
ใ
ๅฏใกใใใใ ใใ
ใใใงใใใใฃใฏใฃใฏใใใ
ใฒใใใกใใผใ ๆฉใๅฝผๅฅณใงใไฝใฃใฆ่ชๅใฐ ใฃใใใง่จใฃใฆใใใใกใ
ใฎใใฌใธใณใ่ฒใฃใใใ ใชใฉใใชใใ
้ ๅผตใใใ ้ ๅผตใใพใ
ใใ?ใใ?
ใใพใ้ฃในใฆใชใใใฉใใใใใกใใฃใจไปๆฅ ใฏใๅคงไธๅคซ?
ใพใใๆผใใกใใฃใจใใใฎใๅคใใซ้ฃในใฆใ ใใใใใใใๅใใฃใใใใใใใใใ
ใจใ
ไฝใ็ฅใใชใใงๅ จ็ถๆฐ
ใฅใใชใใงใ
ใใ
ๆฉใใทใฃใฏใผๅ ฅใใจใ่จใฃใฆใใใฉใ
ใใใชใฎใใชใใๆใใไปๆฅใๆฉใๅธฐใฃใฆใ ใใ ่จใฃใกใใฃใฆใๆฏใใ
ใฎใกใใฃใจไธๅฎใชใฎใใ็ถใใใซใจใใใชใ ใจใใใฃใใใใจใใใใใใกใ ใใใญ ใ
ใผๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใใญไปๆฅใๆฏใใใซๆชใๆช ใใฃใฆ่จใฃใฆใใๆฉใๅฏใกใใใใๅคงไธๅคซๅฟ
้ ใใชใใง
ใ ใใใชใ็ฒๆ็ดๆใ่ถ ใใฆใใใ
ใจ็ตใใใชใใฎใใชใ
ใขใณใใซใชใใงใใ ๆ่ฟใซ
ใใฃใฆใใ
ใงใใญ ๅกฉใใใชใฎ่ฆๅบใใชใฟใชใใๅฏใๅ ใ ใฃใฆใญใใใจใใฆใใใชใใจ
ใใใชๆฐใใใใใ
ใฉใใใใใ ใใฉใฉใใใใ
็ถใใใใคใๅฏใกใใใใใชใใงใใ
ใกใณใใผใใผใ
็ง็บๅ ใงใฎใคใใใจใใชใใ ใใใ ใง ็ฒใ ใกใใฃใฆใใใงใใ
ใ ใใฉใ ใใใตใผใธใใใฆใใใใช
ๅใ
ใใพใใ
ไปๅคใฏใงใใใใชๆฐใใใใ
ใๅใใใใใฉใช
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใใใใใใๅฆนใ
ใใญใกใใใฉใ
ใใใฎใใใญใกใใ
ไฝใใญใฆใใฎใญใใฉใ
ใใใฎใใฃใ
ใ็ถใใใจใจใใใใฆใใใใ
ใชใใงใใใพใๆใใใใใ ใๆฏใใใฒใใก ใใใ่ฆใฆใใฎ็ฅใฃใฆใ
ใใ ใ ใใใใใใงใฏ ๅบใกใใใใญใ ใ ใ็ผใใใใจๅ
ๆฏใใใฎๅปถๆใชใฎใๆฌๅฝใซใใ
ใใผใฟใซใจใใฃใฆๆใใใใใใใชใใงใใ ใใฃใจใญใฒใใกใใใ
่ฆใฆใ็ฅใฃใฆใใฎ
ใใกใใกใๅฐใ ใณใณใญใใใใ ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใผใฝใณใฏๆฌๅฝใซๆใใชใใจๆใฃใฆ ๅใใ ใใใ ใฃใใใใใฒใใกใใใ
็ผใใใใใใฎใฌใผใใฃใกใคใณใซ่กใฃใฆใใ ใงใใใฏใใฃ
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใ ใฃใฏใใฃใฏใใฃ
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใ ใฃ
ใใฃใใ่ก่ ใง่ฝใก่พผใใ ๅใใผใ ๆใใค ใใฟใใใซใใฃใฆใ
ใชใใใใ ใใ
ใใฃ
ๅ จ็ถ้ใใงใใใ
ใใฃใฑใใตใผใในใใฆใใใใใ
ๆฅใใใใใ ไฝ่จใฃใฆใใคใใใจใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใใงใใ ใใ
ๅใซๆๆ ขใงใใชใใ
ใๆฏใใใฎไธญใซๅ ฅใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.