All language subtitles for DRIVE.DENIAL

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Yeah,

I missed it.

Did the meeting run late?

The meeting ran as expected.

So late.

It was productive.

But look at the bright side.

One day we'll die. It will be a nice break.

You'll die, maybe.

Work won't give me the time off.

Speaking of time, doesn't your staff have a service closure this week?

Of course.

Do you need me to pick you up?

I can walk.

Change of scenery.

Okay. I'll leave you up to pass a stall on the way.

We're out of bread.

I've been waiting for you.

I bet you said that to all the girls.

Just you.

Sit down.

First one's free. Oh, I... I don't know, I'm...

I was just curious.

I don't even know why I walked in here. This isn't really my kind of thing.

That's your problem.

How long will you sidestep what makes you curious?

I... And you don't really know what your sort of thing is yet, so sit down.

You're a worker.

We won't talk about your lifeline.

My what? You aren't afraid of death because you're too distracted from it.

You're too busy to realize that you're even in this life.

The events just pass you by.

It's a protective measure against your own terror.

You don't violate any sanctions.

All your bills are paid.

Your relationship with your husband is sterile but calm. You're not even

looking at the wall.

You've never had an orgasm.

That is not true.

If you don't mind, I'm going to leave. Minding is the problem.

Nothing more.

Shut up. Look at it.

What

just happened?

I just came.

No, I mean outside.

Something is wrong.

Don't worry about it.

First one's free.

Did I pick you up?

It's fine. I'm going to go to bed.

You're only dead?

I'm, uh... Okay.

Is that the wheelchair?

No, no, this is just a chair. We're sitting. How do you incorporate violence

into your performance?

How is she walking?

What are you doing here?

I'm always here.

You don't smoke anymore.

Why don't you smoke anymore?

We still have the lighter.

Sometimes you just need a little push.

For advice?

Anything.

I've got plans for tonight.

I wish you could go.

What plans?

You know, you and I should get to know each other better.

Who are you?

Where are you going?

Hey!

I started to where you weren't coming.

me better than that.

Thank you.

Ah.

No, you stay there.

Take this off.

Take it off.

Take it off.

break it break it break it break it break it

Yeah. Oh my god.

Look at her. Look at her.

Just look here.

Just look here.

Just like you. Just like you.

Fucking whore.

So slow.

So slow.

My mouth.

That's what she likes, do it.

Oh my

god!

Yeah. Sit.

Sit, Magdalene. I want to have none of that. I want to have fucking lick that

pussy, you motherfucker.

That's what I want.

That's what I want. Sit down.

Sit down. Sit down. Give her that pussy.

Give her that pussy.

Give her that pussy right there.

Give her that pussy right there. You understand?

Yeah. Come here, Magdalene. Come here. Come here. Come here. Fucking lick that

pussy. You understand?

Come here.

Do you understand?

Do you understand?

Say yes. Yes.

That's it.

That's it.

Yes Oh

Yeah, I'm making a fucking smother.

Smother that pretty face in there.

Smother that pretty face in there.

Oh, my God.

Oh, my God.

Fuck. Holy shit.

Yeah, get down, get down, get down, get down.

That's what I want to see.

That's what I want to see.

Yeah. Yeah,

like that.

Oh my gosh!

I'm your whore. Look at her.

Look at her. Come up.

Come up. Come up.

Look at her.

Show her.

Oh, God.

Cut those legs.

Yeah. Yeah.

Yeah

Yeah, like that.

See, she can be like us.

She can be just like us.

Sit down.

Sit deep honey.

That's it. That's it. That's it.

That's it. Come on. Don't stop.

Don't stop.

Don't stop. You know that's it.

Don't stop.

Make her do it.

You stay all the way down.

Are you feeling helpless on that cock?

Back in there.

Back in there. Get it back. Get it back.

Get it back. Get it back. Get it back.

Get it back. Get it back.

Get it back. Get it back. Get it back. Get it back. Get it back. Get it back.

Get it back.

Get it back. Get

it

back.

Give it back, give it back, give it back. Right up.

One,

two.

Come on.

It's too f***ing hot.

Come on!

Come on!

Not with her numbers.

Curious? I tried to find you.

You shouldn't have to look too far.

Who are you?

I'm the one leading you out of your stupor. Come on.

What do you think, baby?

I think we're going to have a good time with this honey.

Get your melm a little bit.

It's going to be out in the air, huh?

Is it nice? You want to show me?

What are you going to do to me, huh?

Touch me. Touch me. Touch me.

You look so fucking hot.

It's because I love it.

Fuck me.

Hold on, can you take this off inside me? Yeah, I do.

I'm just gonna fucking stroke my crotch.

Yeah.

Pay him some attention.

You sure? You think he's handling?

Come on, baby, show. Put on a good show for me.

You know I will.

Oh, my God.

You look

so fluffy.

Oh, my God, it's so nice.

Good girl.

Take what you want.

oh yes yes

Put them both in your mouth. Put them both in your mouth. Yes, good girl.

That's what you want.

I'm going to have to stroke your cock for me. I'm going to have to stroke your

cock. I'm going to have to look at you and stroke my fucking cock and tell you

how pretty you look.

Good girl.

Look at him.

Yes.

Yes.

Stay here. Stay here. You're going to see

that.

Happy birthday.

Alright, alright, alright.

You

wanna

take my fucking clothes off?

Look at me while you take your clothes off.

Look at me while you take your clothes off.

You gonna choke me with it?

No, I like it.

You want me to spit it back out on your cock?

Yeah. Fuck, it's in my throat.

Good girl.

Let him choke you. Let

him choke you.

Yeah, fucking choke me. I don't want to breathe air.

You don't need to breathe air?

No, you don't.

Fuck.

Oh, yes, yes, yes.

I'm telling you, I take a fucking cock.

Yeah, I think you can hear me. I was really fucking you.

Yeah, yeah.

Oh, it's deep in my throat. It's in your mouth.

Fuck, harder.

Harder. Harder, yes.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Yes, yes.

Oh, my God. Stay right there. Yeah?

Yeah, there's my pussy.

Get it out, baby.

Get it out.

Get on your knees. Get on your knees?

I like it when you tell me what to do.

Yeah,

you want to slap it across my fucking face?

Yes, open your mouth. Keep it open.

All the way down.

I want to spit on your coffee. Spit on my coffee.

Yes, pull my hair harder Oh

my god

I want you in my mouth, give me a hug in my mouth please

Yes, oh my god, but you're telling my asshole Tell

him or tell me

You're gonna make me nice and wet. Both my holes are nice and wet. Fuck.

Right there.

Good girl.

Good fucking girl.

He feels so good inside of me He has found my fucking pussy

Oh, yes!

Fuck. Hey, I didn't want to shove your boobs against the fucking dumpster.

Yeah, yeah.

You treat me like I'm a little sex doll you found in the fucking garbage can?

Yeah, just having your way with me?

Both of you? You don't even know his name, do you? It doesn't fucking matter

either. It doesn't matter. I have his cock inside me. It doesn't fucking

matter. I don't even know his name.

I just need to know what his cock feels like.

It feels so good. It feels so good. He feels so good stroking himself in and

out of me.

Yes, yes, in and out.

In the eyes.

Yeah, does it feel good?

You like being inside of me? Yeah? Yeah?

Oh, fuck.

Oh, tell me what my pussy feels like.

Oh, slap my ass.

Slap my ass. I want both of you slapped. Look at me. Yes.

Yes.

There's my boyfriend.

Look at me. Look at me. Why don't you fuck me? Look at me.

Slap it off.

Yes.

Tell me how bad you want to feel it go down my fucking throat. Deep in your

throat. Deep in your throat. Yes.

Oh, yes.

Fuck. Yes.

Give me that.

Oh, yeah.

Oh, my God.

What do you want? What do you want with me? Yeah.

Yeah. Fuck right here. You want to fuck me right here? Yeah.

Head up, head up. What do you got? Yeah. Good girl.

God,

yes.

Fuck.

Yes.

You look so fucking sexy like that, baby.

Look how I get fingers in my mouth.

Where's your tie?

Where's your tie? I want to be like a dog on a fucking leash.

Put it on my neck.

Put it on my neck, please.

But if I get my mouth, don't take your cock away from me. Good girl!

Anything you want.

Yes,

yes. Open your mouth. Open your mouth.

Fuck. Why is there no one inside?

Doesn't even matter who.

Doesn't even fucking hurt me.

There you go. Just be a good girl. Keep your mouth open.

That's all I want you to do.

Fuck.

Fuck. He's fucking me so good. He's fucking me so good.

Fuck. Oh, my God.

Yes. Yes.

Good girl.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes. Yes.

Uh-huh. I'll bury your fucking face in my ass. Good girl.

Good fucking girl.

Yes,

yes, yes.

Yes! I love watching these children open it out to me.

Yes, yes.

And you're just like that. Fuck.

Fuck, give it up. Give it to me just how I like it. Yes, yes.

Where's your cock?

Where's your cock? Why aren't you doing anything with it?

God.

Fuck, I love doing it.

Stop.

God damn it.

Yeah,

you

had me just how I wanted.

Yes, yes.

You look so fucking sexy like that with your face, baby. Yeah, with my food.

Yeah, bury it. Bury it in his ass. Good girl.

Everywhere.

He's gonna hold your hand. Yeah, choke me tighter.

You want to switch?

You want to throw yourself back inside me, huh?

Yeah? Go ahead and talk to him.

Talk to him. Just give me your hand. Oh, my God.

You feel so good. Do you know that? Do you know how good you feel stroking

yourself inside of me?

Yes! Yes! Yes! Use my fucking holes! Use me! Use me! Use me! Use me! Use me!

Everyone gets to use their hands.

Everyone. Everyone. I make everyone feel good. I make everyone feel good.

You feel

good?

Yeah. Yeah. Show me. Fucking show me how good my pussy makes you feel.

Tell me I'm a dirty whore you found by the dumpster.

Yeah, take it, take it. He makes me feel so good. He makes me feel so good.

You're a fucking whore. You're a fucking dirty whore.

You're a fucking dirty whore. You're a fucking dirty whore.

You're a fucking dirty whore. You're a fucking dirty whore. You're a fucking

dirty whore. You're a fucking dirty whore.

You're a fucking dirty whore. You're a fucking dirty whore. You're a fucking

dirty whore. You're a fucking dirty whore. You're a fucking dirty

whore. You're a fucking dirty

whore.

God damn it. Yes, yes, you fucking spread your legs you little fucking

bitch

You want me closer?

You want me closer?

What

have

you done?

What have you done? Too much of me?

Fuck, your turn then.

Fuck.

You fuck me just how I like it. Yes!

Yes!

They're all over me.

Thank you. Thank you.

Oh my god, thank you.

Fuck, I want you back. I want to taste you.

I

want

you on my mouth. I want

you on my mouth.

Oh, yeah, yeah.

Yes, yes, yes, yes, yes.

Yes! Put it back!

Yes!

Fuck! It's on the order! Yes!

Yes. Yes. Yes. Yes.

Yes. Yes. Yes.

Yes. Yes. Yes.

Yes.

Back and forth.

Get back

on the stick.

Back and forth.

Good fucking God.

Put yours back in me. Put yours back in me.

Yes.

Yes.

I'm going to suck on your fingers.

Come on, back on the stick.

Oh my god!

Yes!

Wow.

Oh my god.

Stretch me the fuck out. Stretch me out, yes.

Excuse me.

That's a boy.

Oh my god!

Yes!

Fuck, I want you both to fucking come all over me. I want you to come all over

me. Please.

I ain't gonna use me to make you fuck come.

Is that what you're doing?

I don't want you to make me fuck come.

Come on. Come on, suck my dick like you want me to. Come on.

Yeah. And you just gotta let go.

Yeah.

Yes.

Oh, yeah.

Come on.

Come on, my fucking face. Come on. Your little fingers.

Come on. Come on, baby.

Pull it out.

Right there.

Keep doing it.

Yes, keep doing that while it fucks you.

Right there, yes.

Keep doing it.

Don't you fucking stop.

Yes, yes, yes, yes.

Right there.

Right there.

Right there.

Right here, right here. Right while he's fucking you. Right while he's fucking

you.

Are you gonna call me too? Yeah.

Yes. Talk to him. Fuck me just a little. I want him to fuck me just a little.

I'm so good.

I'm so good.

Fuck me.

You ain't gonna fucking come to me?

Yes.

Yes, yes.

You wanna make me come one more time, huh?

Yeah?

I couldn't sleep.

Maybe a little repeat could help.

A repeat of what?

You already forgot?

Well,

do you understand?

All there are sleeping pills in the cabinet.

I remember a time when I felt like I was just on the verge of something.

There were no clocks in that period.

That's what I remember most.

And everything was alive and sparking.

i was alive

and

there was a boy

that

was my first time like that i don't know what took me so long

And then in an instant, there was a rush so strong, I felt

like it would push me over this edge.

Like I was just there with my toes in the dirt, digging in to keep from

falling. And then just as I was about to fall, I pulled back.

Have you ever faced your sexuality?

Do you know why you're here, Jonathan?

To please you, ma'am.

Wrong.

You're here because you enjoy the

taboo of walking through my door.

Lying bolted.

To my table.

Arching your back.

Beneath the falls of my whip.

Yes, ma'am.

You're here.

For the taboo of me.

My chaos.

My impulse.

My violence.

They threaten you.

They disturb the order and safety of

your life.

There is no difference between one taboo and the next.

Each achieves the same results.

That's why you're here.

Because the urge towards love, pushed to its limit,

is the urge towards death.

You've come to love me.

Once.

There was one time.

It was right after I'd begun dating my husband.

We worked together.

We stayed late.

He and I were on the same team.

We had an intern.

She was capable.

She was effortless.

And she was thin.

She was everything that I wanted to be.

And there was something lecherous about her.

It was as if she dragged her body across surfaces and left her

scent behind.

She even had the tits.

That's the one thing I always had on other women.

And I had nothing on her.

And I watched the way he watched her.

And then she touched him.

Do you think anyone is available to you?

Answer me.

Do you think this man is available to you?

Women only touch men that are available to them.

Why did you touch him?

Why did you touch him?

Angela, it was harmless.

Nothing is harmless.

You touched him because you knew it was inviting, didn't you?

Didn't you?

Angela, stop it.

Your dick is hard.

Which part of this is arousing to you?

Is it her?

Is it her tits?

Or is it my jealousy?

Are you going to need both to get this done?

When you flirt, you are considering whether it could move to fulfillment.

You're blowing this way out of proportion.

It was harmless. Nothing is harmless.

Nothing is innocent and nothing is harmless.

There are only actions that get you closer to or farther from your needs.

So?

See it through.

See if she's a better sexual mate.

Maybe she is.

I'll stay and help you decide.

Go on.

It's what you wanted, right?

It's what you both fucking wanted?

Does it feel good?

Does it?

Is she what you fucking want?

She's beautiful, isn't she?

I can see that's why you fucking want her.

You like his fucking cock?

Don't! Stay on it!

Stay on it!

Stay This

isn't

everything you wanted is it?

Is that what you fucking wanted?

Let's get right.

I want you to fuck her.

I want you to fuck her.

That's what you wanted.

I want to see you fuck her.

Spin around.

Get on your fucking knees.

Well, you got it now.

Perfect fucking tits.

Is this what you like about them?

These perfect fucking titties?

They're huge.

Yeah.

Oh.

See how that dick feels?

What else did you want?

What else did you want? Nothing else,

just his cock.

Oh my God.

You want this as much as I want it, huh? You want this as much as I want it, huh?

Huh?

Fuck you!

You look at her when I fuck you. Tell her how good that dick is, huh?

Tell her how good that dick is.

Tell her what you wanted to see, huh?

You want to watch this?

You want to watch this? Look.

Look.

Look. Touch it.

Touch it.

Touch it when it goes in.

Yeah. Touch it when it goes in.

Yeah. Touch it when it goes in, huh?

Yeah. Yeah.

Touch it when it fucking goes in. Touch it.

You like me jerking off this cup inside your pussy like that?

I bet you do, you little fucking slut.

Yeah, you want his fucking cum?

You want his fucking cum?

Yeah, yeah, yeah, yeah. That's fucked.

Oh, fuck.

Take it all. That's what you fucking wanted.

That's what you fucking wanted.

Yeah.

Taste it.

Fuck.

Let me see that cum all over you.

what you fucking want.

Why did you stop yourself?

Because I knew that would have only been the beginning.

I had friends in college that wouldn't try things.

Cigarettes, liquor, drugs.

Not because they were straight, but because they were aware of themselves.

They knew enough to know that they wouldn't stop.

Some things...

You don't just try.

There's no gradual scale of use.

You don't do it.

Or you do it until you kill yourself with it.

How far could it go, really?

Have you ever asked an addict that question?

You keep mentioning Maitland.

Who is Maitland?

You're getting better and better at finding me. Who are you?

I'm the bridge to you.

No more fucking riddles. No more cryptic quotes.

My life is upside down.

I was fine.

I was in control.

And then, ever since I stepped into this place, this fucking rabbit hole, I've

been... Finding yourself?

No.

You came here because you knew.

You've suffocated some part of you. I want out!

I'll give you whatever you want. Just let me out! Why did you come here?

Huh?

You've tasted it.

A little orgasm.

You took the fruit.

You want to walk out?

The door is there.

Who are you? Admit why you came here.

We're all so drunk on ourselves, curious to know more.

Why did you think finding yourself would be a good thing?

You know, people have these romantic notions of how they'd be unencumbered.

The truth is, they'd just be human.

Without the consequences.

Small-time devils.

And you, dearie?

You'd be the real demon among them. Tell me!

I'm you, you fool.

No.

I'm the sexual impulse you've been hiding beneath the surface.

It's not true.

Yes, I have been here all along.

I've been waiting for you.

No, no, you're real.

You're with me at the warehouse.

Only you saw that.

You know where else you were with me?

little tryst at the club.

Manuel really seemed to like our forwardness.

And didn't he react fondly to our request for that grip?

And where did we find Jonathan?

At the warehouse.

They're feeling so strong they erase the one who feels them

Ready

Angel, what are you doing? Where did you come from?

You called me. You told me to meet you.

Why? Why is not the question?

But if you come, it's on one condition.

You won't stop me.

I won't stop you either.

Take off your coat. You don't need it.

Let's go.

You like that? Like that, you little bitch? Like that? You just like that?

so so

Thank you.

Thank you.

Angela. What would you do if nothing?

was holding you back.

I love you.

Ugh.

Mm-hmm.

Don't stop, don't stop, don't stop.

Yes.

Yes.

Come on.

Oh, my God. Fuck.

Yeah, get that fucking cock hard for me. Get that cock fucking hard for me.

right there

Fuck you, Latina.

I want you fucked up.

Fuck you.

Thank you.

Fuck her heart out.

Big tips right on my face, huh?

Keep doing that.

Keep doing that.

That's it, that's it, that's it.

Let me taste that little fucking pussy.

Let me taste that pussy.

Yeah, lick that pussy right there. Let

me

see how you lick that pussy. I'll go back in there. I'll go back in there.

Let me watch you guys. Let me watch you guys.

Make it come

Yeah

Keep doing that. Keep doing that. Right here.

Here. Here. Here. Here.

Here.

Here. Here. Here. Here. Here. Here.

Here. Here.

yeah like that like that

Come sit on me Let me see those big fucking tits bounce.

You're so fucking beautiful.

Oh my god,

don't

stop don't stop i'm gonna come all over your fucking face keep going keep going

keep going

Oh, my God, it's happening.

It's okay.

It's okay.

I'm coming.

I'm coming. I'm coming.

I'm coming.

I'm coming.

I'm coming. I'm coming.

I'm coming. I'm coming.

I'm coming.

Is that what she said to you?

Is that what she said to you?

Fuck, fuck, fuck.

Please!

Please! Please! Please!

Fuck!

Oh my god, your blouse is stuck into my face.

Bring me that.

Bring me that. Bring me your hand.

Yes, yes, yes.

Let me

get

this pussy right here.

Oh my God.

You know

Oh, Jesus.

Oh my god.

Oh my god.

Give me that. Give me that ass too. Give me that ass too.

Yeah,

right there.

I love this. Come here.

Look at this little thing right here. It's so round. It's so round.

It's so round.

What do you want?

Fuck!

Yes, yes, yes.

Right there, right there.

Get down.

Give me all that fucking comeback

I didn't fucking know.

yes yes yes yes yes

Fuck.

Fuck yes, ride that fucking horse.

Oh fuck, it's so fucking hot.

Ah, fuck, fuck, fuck.

Yeah.

you

Woof, woof.

Peace.

Yes.

Thank you.

I fucking love it.

Go! Go!

Come on!

Oh!

My fucking pussy.

Oh my god, thank you god!

I'm sorry.

Yeah, give me that.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.