Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใ
-
....
. . .
ไปใฏๆตท่ฅใใซใซใใใ ใฃใใใฉ
ไปใฏใพใฟใใใฎไฝใๆ็ใฎ้ณใๅใใง็ฎใๅทใใใฎใใใใใๅนธใใ ใ
ไปๆฅใใใใใ ใใใ ใ
ไปๆฅใฏใใฎใจใใใใฎๅณๅๆฑใงใ
ๅณ่ฆใใฆใฟใพใใ
ใใ
ไปๆฅใๆ้ซใ ใ
ใใใฃใ
ไปๆฅใฎใ ใ
ไฝใ ใใฎใ ใ
ไฝใ ใ
ไฝใ ใใฎๅบใใฏ
ใใใใใ
ใใ
ใญใฃใใซใขใคใญใณใใใฆใฃใฆ่จใฃใใใญ
ใใใใชใใ
ใใใซ่ฒด้้ขใชๆงๆ ผใๆฒปใใชใใจ
ใๅใฏ้ปใฃใฆใใใใชใใ
ใใณใใใใใใใใๅคงๅคใชใใ ใ
ใใใซ่ฒด้้ขใชๆงๆ ผใๆฒปใใชใใจ
็ถใใใฏ้ปใฃใฆใฆใ
ใใใฏๅคซๅฉฆใฎๅ้กใชใใ ใใ
ใใใใชใใ
ๅใ่ทๅ ดใงใฉใใช็ฎใง่ฆใใใใ
่ใใฆใใใ
ไปใใใขใคใญใณใใใพใ
ใใใ
่ชๅใงๆใใใใ ใ
ๅใฎใซใผใใฃใณใๅทใใใใ ใ
ใใพใใชๆใใใใใใง
ๅฎถๅบญใๆชใใใง
่กใฃใฆใใ
่กใฃใฆใใ
ใพใฟใใใใใพใ ๆใฃใฆใใฟใใใ ใใฉๆฐใซใใใใจใชใใ
ๅฟ้ ใใใฆใใใ ใ
ใงใใชใใใใใใฆใใใงใใ
ใงใใชๅฝผใใฏๅชใใใฆใใๅญใชใใ ใ
ใใใไธไบบใซใชใฃใๆๅฟ้ ใ ใใใฃใฆใใใซไธ็ทใซๆฎใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ใฏใ็ถใใ
่ฆช็ถใไธ็ชใชใใ ใใ
ใใในใซใๅธฐๅฎ ใใฆๅฎถๅบญๆใใใใชใใ
ใฃใฆ่จใใใใช็้ข็ฎใไธ็ชใชใใ ใ
ใฏใใ็ถใใ
็งใใใๆใใพใ
ใใฃใ
ใใจใฏๅญซใฎ้กใ่ฆใใใใช
ใพใ
ๆฏใใใใใชใไป
ใใใ ใใใใใฎๆฅฝใใฟใ
ใฏใ
ใคใพใใช
ใกใใฃใจใใชใซใทใผใใชใใฃใ
ใพใ็ฆใใใใฃใใใช
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใผ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใ
ใ
ใใชใ
ไปๆฅใฉใใ?
ใใชใ......
....
ใฉใใฃใฆไฝใ?
ไฝใ?
" " "
ใใใซๅใฏใฟใใชใฎ็ๆดปใๅฎใใใใซ
็้ข็ฎใซๅใใฆใใใ ใ
ใใใใชใใ
ใใใใฎ่ฉฑใใใชใใใใซใใ
ใใใใฆใใ
็ถใใใฎๆฐๆใกใฏๅใใใใฉ
ๅใฏใใฃใจๅใฎๆฐๆใกใ่ใใฆใใใ
ๅใใฃใ
ใใ22ๆใซใชใฃใกใใใ
ๅใฏๅใฎๅฆปใจใใฆ
ใกใใใจใ็ถใใใฎใฑใขใใฆใใใชใใจ
้ ผใใ
ใใใ ใใจ
ใใ
"
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใจใฏๅญซใฎ้กใ
ใใจใฏๅญซใฎ้กใ่ฆใใใใช
ใใจใฏใใณใดใฎ้กใ่ฆใใใใช
ใใ1ๅนดไปฅไธใใใฆใชใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
" " " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใ..
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ?
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ............
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใโฆ
ใโฆ
ใใ.................
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใขใคใฏใใขใผใใใใใ
ใใใใใขใผใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ?
ใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ
ใ
่กใฃใฆใใพใใ
่กใฃใฆใใพใ
ใใคใใจๅคใใใชใๆๆฏๆฅๅใใ
ๆฏๆฅๅใใ
ใใใช.........
ใพใฟใใใฎไบบ็้ๅฑใ ใ
ใใใชๆฅใฏใชใใงใใ
ใใใชใตใใซใฏ่ฆใใใใญ
ใฉใใใใใงใใๅใซ
ๆฏๆฅ8ๆใซๅบๅค
ใใใฆ6ๆๅใซๅธฐๅฎ
ๆฏๆฅๆฏๆฅๆฏๆฅใใฃใจ
ๆฌๅฝใซใฉใใใใใงใใ
ๅญซใๆฌฒใใใใใใใ็ก็ใ
ใใใฉใใใ
ใพใใกใพใใฃใกใพใฃใฆใ
ใ็ถใใ
ใใใชใใจใชใใงใ
ไฝใจใใใชใใใฐใใใ
ไฝใจใใชใใจใใใชใใใฐใใ
ไฝใจใใใชใใ
ไฝใงใใ?
ๅคซๅฉฆใฎไธญใไฝใจใใใๅใซ
ใพใฟใใใซๅฅณใจใใฆ
่ชไฟกใใคใใใใฆใใใชใใจใช
ๆญฃ็ดใซใชใ
ๆญฃ็ดใซใชใ
ๅฏใใใใ ใ
ใใฎไฝใใช
ใชใใงใใ
ใใใฆใใ ใใ
็ถใใ
ไฝใใใฆใใใใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใ
ๅฏใใใใใซ
ๆจๆฅใฎๅค
ๆจๆฅใฎๅคใใใชใใจใใฆใใใ ใใ
ใใใใ ใไฟบใฏ
ใชใ
ๅคงๅคๆญปใใ ใ
ใ ใใๆตๆใใชใใใ ใ?ใช
ใใ
... ... ... ... ... ... ... ... ............
ใ็ถใใใใกใงใใ
ใใใใ้กใใฆใชใใ
ใใใกใฎ้กใใฆใใใใใใญ
ใใธใงๅใ
ใฉใใใใกใ ใ
ใฉใใใใกใงใใกใง
ใใใคใฏ9ๆใใ18ใพใงๆฅใใ
ใชใใใชใใ ka kaใซใใฌใใใใก
ใใกใฉใใณใใณใใใชใใช
ใใใชใฎๆใใใซใใฌใใใใก
ใใกใงใ
ๆฐๆใกใใใ
้ปใฃใฆใใฐ
ใใกใงใ
ๆฐๆใกใใใ ใ
ไธไบบใงใใใ
ใใ
ใฉใใใใฎ?
ใชใใงใใฎไบบใ ใ
ไธ็ทใซๅฏใใใใ ใ
ใใฃใใฎ?
ใชใฎใใใใกใงใใใใญใใ
ๅฏใใใใ ใ ็ธๆใใใชใใฆๆใใซ
ใใฃใใใใใกใใฃใจใ
ๅคงๅคใ ใใ
ใใใใใใ่งฆใฃใฆใใชใใฎ
ใใใใใฃใใ
ใ
ใใใชใจใใ
ใใใชใจใใ
็งใใกใไฝใชใใใ ใ
ใใ
ไปๅฏใฆใใใใ
ใปใๅฏใฆใใ
ไฝใๆฌฒใใใฃใฆใใ
ใใใใก
ใใก
ใใก
็ตใใใ
ใใใฟใ
"
" " " " "
ๅคฑ็คผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใโฆโฆ
ใใฃ
" " " " " " " "
ๆฐใใกใใชใ
ไฝ?
ใใใชใซ
ใใไปฅไธ
ไฝใ ใ
ไฝใ ใ
ไธๅฟ
ใๅใฏ?
ๆณฃใใฆใไบบใใก
ใใฃใฆใฆ
่ฆใใใ ใช
่ฆใฆใใๅ จ้จ
ใใใชใซใใญใใฌใใฆ
ๅฃใงใใกใใก่จใใชใใ
่จใฃใฆใใฉใใใใชใ
ใฉใใใใใ ใ
ใ
ใใ
ใใใชใจใใ
้จ
ๅฑใชใ
ใใใใใใใใใใๅคงไบบใ
ใใ
ใฉใใชใซใใใฆ
" "
ใใฃใใใใใๅใซไธญใงใ
ใปใ
ใใใใ
ไธๆฏๅฃฐๅบใใฆ็บๆณใใ
ใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใช
ใใใใๅฃฐๅบใใฆๆฐๆใก่ฏใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใชใจใใใใชใใใใฎ้จๅฑใซใฃใฆ
ใปใ
ใญ
ใ็ถใใ
ใงใ
ๅฏใใใใ ใ
ใใฃใใใช
ใฉใใใใคใฏ
6ๆใพใงๅธฐใฃใฆใใชใ
ใช
ใงใ
ใงใ
ใญ
ๅฏใใใใ ใ
ใใใช่ปธใณใใฑใใใฆ
ใใฎใกใฃใใใใฃใใใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ๆฅฝใใใ
ๆฅฝใใ
ๆฅฝใใใงใใใ
ใใกใชใใฆใใใๆฅฝใใใงใใใ ใใใช
ใใใชใใใใชใใใฃใฆ
ใใใใใใณใณใใ
่ซฆใ
ไฝใใฃใฆใใ
ๅฏใใใใใ
่ฟใใฎใชใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใพใพ
ใใใใพใ
" " "
ใใ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
" " " "
" " " " "
ใๅ ใใ
ใใญๅบใใใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใใ
ใใใใใใใใคใฏ
ใชใใใใใใใซ
ใชใใใใใใซ
ใใ
่งฆใใใใ ใ
ใปใ
ใใใใ ใ
ใใใใ ใ
ใใใชใฎใ
ใใใใ ใ
ใใใใ ใ
The
I I
ๅฏใใใฆๅฏใใใฆใใพใใชใใใ ใ
ๆจๆฅใฏไฝใ่ใใฆ
ไธไบบใใฃใฆใใใ
ใใใใ
ใใใจใใฆใใใใใปใ
ใใใใ
ใ
ใใใใๅธฐใฃใฆใใ18ๆใพใง
ใใใใๅธฐใฃใฆใใ18ๆใพใง
ใใฃใใใชใใใใช
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใใใใ
ใใพใใ
ใใ
ใใพใใ
ใใคใน
ใใ
ใใผใ
้ขใใชใใชใ
้ขใใชใใช
้ขใใชใใช
ใชใใชใใช
ใใฃใฑใๅฏใใใใ ใใช
ใปใ
ๆญฃ็ดใซใชใ
ๆญฃ็ดใซใชใ
ใ
ใใ.........
ใใก
ใใก
ใใกใผใใณ
ใใกใผใใณ
"
ใฉใใใฆใ
ใปใใใใซๆกใ
ไธ็ทใซ่งฆใใ
ใปใใ
ใใฃใกใๅใใใฆใฟใฆ
ใปใใ
ใปใใใฃใกใๅใใใฆ
ใปใ
ใใฃใกใๅใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ไน ใใถใใ ใ
ใใฃใฑใใจใใฆ
ใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ไน ใใถใใ ใ
ๆฌฒใใใฎใ
ใใใ
ใใใใชใฃใใ
ๆฐๆใกใใใช
ๆฐๆใกใใใชใฃใใ
ใฉใใใ
ใฉใใใ
ใใงใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใช
ใฉใใใใ ใใใช
ใ ใ
ใชใฉใกใ ใใ ใฃใฆ
ใใกใ ใ
ใถใ
่ชๅใฎๆ
่ชๅใฎๆ่ผชใๆฐๅๆฐๆใกใใใ ใ
ใใๅ ฅใฃใกใพใฃใใ
ใใใใๅธฐใฃใฆใใใพใง
ใใใใๅธฐใฃใฆใใใพใง
ใใฃใฑใๆฅฝใใใ
ใใฃใฑใๆฅฝใใใ
ๅใฏใใใใณใใใจ่ถณใ ใใ ใใชใ
ใใใณใใ
ใใ ใใใใใใใชใ
ใ
ใโฆ
ใชใใ
ใ
" " " " "
ๆญฃ็ดใซใชใฃใฆ
ไฝใไธใใใใใ ใ
ๅฏใใใฆใใฎใใใใฃใฆใใใช
ใใ้กใใฆใใ
ใใ้กใใฆใใ
ใใ้กใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ ใใใใ
ใใใใใใ
ใพใฟใใ
ใใๅฏใฆๆฐๆใกใใใ
ใใ,,,,,,,
ใ..............................
ใใใญ
ใใชใ
ใใ?
ใใ
ใ......
ใโฆโฆโฆใใใผ
ใ
ใ
ใ
ใ...
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆๆๆฅ็ฎใใ
ใ
ใ
ใ
ใฉใใใ
ใฉใใใ
้ปใใชใฃใฆใช
ใใผใดใใงใใใพใงๆฅฝใใใใช
ใชใใใชใใ
ๅญซใใงใใใพใงๆฅฝใใใ
ใชใ
็งใๆฅฝใใใใฆใใ
. . . . .
ๅๅผทใใฆใใ
ใใฉใชใใฃใ
ใ
ใคใ
่จใใใฆใใใใฉ
ๅฐใใใฆๆใใใ่กใ
" " " "
ใพใฟใใๅฏใใชใใใฆ
ใใใ ใ?
ๅฏใใใฆๅฏใใใฆ
ๅฏใใใฆ
ใใณใใใฆ
*
" " "
* *
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใญ
ใใฃใจ็ด ็ดใซใชใใญ
ใชใใใใใช
ๆฅฝใใฟ
ๆฅฝใใฟ
ใใ
. . .
ใใๆฅฝใใใญ
ๆฅฝใใใใงใใญ
ๆฅฝใใใใงใใญ
ใใ
" " " "
" " " "
ๆฅฝใใใงใใๆใฏ่กใใฃใฆ่จใฃใๆนใ
ใใฃใใใใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
้ใ
้ใใฆใใใใ
ไธไบบใงๆฅฝใใใใช
ใใขไฝใใซใช
ใใใคใไฝใใใ
ใญๆฅฝใใใใช
ๆฐๆใกใใใช
ใใใผ,,,,,,,,,,,,,, k k
ใใ
ใใ
ใใ
ใ็ถใใ
ไธญใฏใใก
ๅคงไบบ!
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ไธญใฏใใกใใก
ใใกใใก
" " " " "
่ฒ ใ้ฃใฐใใใ
ๅคใซๅบใใฆใใพใฃใใ
ๆฅฝใใใ
ใพใใใไฝใใชใใชใใใใ
ใงใใพใ ๆ้ใฏใใฃใทใใใใใใช
ๆฅฝใใใ
ใช
ใใใใ
ๆ้ซใ ใ
ใใ ใใพ
ใใ ใใพ
ใใ ใใพ
" " "
ใใฏใใใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ไฝใง้ฃไบใชใใฎ?
" " " "
.....
ใใใทใฃใใซใขใคใญใณใใใฆใใๆ้ใชใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใฃใจๅฎถใซใใฆ
ไฝใงใใฎๆ้ใๆๅนใซๆดป็จใใชใใฎ?
ๆฌๅฝๆๆชใ ใ
ใฒใผใใใๅใฎใซใผใใฃใณใฏใใใฆ
ใใใๅใฏๅใฎๅฆปใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใใ่ขๅ ฅใฃใฆๅฏใใใ
ๆไธใใใ
ใฏใ
"
" " "
ใฉใใ
ใ็ถใใไฝใใฆใใใ ใใ
ใ็ถใใไฝใใฆใใฃใฆใฎใ
ใ็ถใใใฏๆๆฉใใฆใช
ใใใใใๆ้ฃใๅฟใๅฟใใชใใใใซ่ตทใใใซๆฅใใใ ใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใใๆจๆฅใฏๅคงๅคใ ใฃใใ
ๆๆฅใฏๅคงๅคใ ใฃใใใใใใใ่ฒด้้ขใ ใใ
ใใใใใๆใใใฆใใฎใ่ฆใใฎใซ
ไปๆฅใฏใใฃใใๆ้ฃใฎๆฏๅบฆใใฆใใใ
ใใ
ๆใใ่ตทใใๆ้ใพใงใพใ ๅฐใๆ้ใใใ
ใ็ถใใไฝใฆใใใช
ใพใฟใใใฏไฝใฃใฆใใใช
ใฉใใ
ใกใใฃใจ
" "
you you you
ใใฃใใๅฏใฆใใ
ใฟใฆใฟใใใใซ
่ฆใใใใ
ใใใชใจใใง
ใใใใฆใใ ใ
"
ๆใฎๆใฏใชใใใใชใจใใใธ
็ฎ่ฆใพใใใชใใพใง่ตทใใชใ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
" " " "
ใใใใ ใช
่ฟใซ่งฆใฃใฆใปใใใ
ๅฃฐใๅบใใชใ
ๆฐๆใกใใใฆใ
ๆจๆฅใฎๆฅใ
ใใๅฃฐๅบใใใช
ใใๅฃฐใๅบใใชใๆฐๆใกใใใฆใ
ๆจๆฅใฎๆฅใฎๆฅใฎ
ใใๅฃฐๅบใใใช
ใใ
ใใ
ใใใ
ใๆฏใใ
ไฝใ ...............
ไฝใ ?
" " " " "
ใใฃใฆใใฃใใใชใ
ใใๆ ฃใใใ?
ใใๆ ฃใใใๆจๆฅใใใใถใฃใฆ
ใพใฟใใใฎๅฏใใใๅใใใใใฎใฏ
ใใใ ใใ ใ
ใพใฟใใ
ใใฃใฑใใชใใฆใใ
ๅฅฝใใชใใใซ
ใๅใๅใซ่ฆใใฆใใใ
ใปใ
ใใใใใชใใใช
ใชใ
ใชใ
ๆใใใใใฆใใใ
ใชใใฟใใ็ฆ้ใใใใฆใใใ
ๅใใ ใ
ใใฃใจใใฃใจไธใๅบใใฆใปใ
ใใฃใจ
ใใฃใจ่ใๅบใใฆใปใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใขใณใตใผใใๆฐๆใกใใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใใ
" " " " " " "
ใใใฆใ
ๆฉใใใชใใจ
ใขใญใฉใ่ตทใใกใพใใ
ใใใช
ใใ
ๆฉใใใใ
.
ใใฃใจ้ฆใใคใใฆใฟใฆใใใ
ใใใใใชใพใฟใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ ใใใ
. .ๆใใคใใฃใฆใใ
ใใใฟใชใใใ
็งๅณถใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
" " " " " " " "
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใญใใ
ไธ็ช
ใ...
,ใใใ
ใใใ......
ๆฐๆใกใใใฆ้ฃใใ ใช
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใฉใใใใใ ใ
ใฉใใใใใ ใ
ไปๆฅใฏๆ้ฃๅคงไธๅคซใ ใ
ไปๆฅใฏๆ้ฃๅคงไธๅคซใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใกใใ
" " " "
ใใฃใจๆๆธใใใใช
ใใฃใจๅบใใใใ
ใใใใใใฆใใ ใใ
ๅฎถไบใใชใใจ
ใพใๆๆฅใซ่ตทใใใใกใใ
ใพใๆๆฅใฏใใฃใทใใใใ ใ
ใใใซใฑใผใใใฎ็ถใใใใใ ใ
็ถใใใใใญ
ใชใ
ใใใใๆฐใใใฆใใช
ใใใใใชใใชใ
ๅฐใใญใใช
ใใๆฐใไปใใใใใ ใ้ฟ้จใใใ
ใใใช้ใใพใ
ใใใช
ใใใชใใจใซใใใชใใใชใซใใๅฃฐๅบใใใใใชใใ
็งใฏใใใใใฎใใใ
ๆฌๅฝใซใใใฆใใ ใใ
ๆฌๅฝใซใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใ็ถใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใ็ถใใใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใ็ถใใใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใ็ถใใใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ไฝใ ใ
ๆฌกใใ
ใใ
ๆฌๅฝใซใใใฆใใ ใใ
ใใ?
ๆฌๅฝใซใใใฆใใ ใใ
ๅฅณใฎๆใใใซใใฌใใ
ใใใใใชใใ
ไปๆใใใ
ไปๅคใซ้กใกใใใใใชใใ
ใใใชใใจใชใ
่ชฐ
ใ่จใฃใฆใใ
ใใใใใ
ไปๆใใใๆฅไธญใฏ
ใใฃใจๆใๅใใ
ใใใใ ใฃใฆ
่ชฐใใใชใใใ
ใใใคใฏ
ใใใใพใงๅธฐใฃใฆใใชใ
ใ ใ?
ใชใใกใใใ ใฃใฆ
ใใใฃใฆใปใใใใ ใ?
ใใฎใใใใชไฝ
this this
็ถใใ
่งฆใฃใฆใปใใใ ใใ
ใใฎใใใใชไฝ
ใใพใใใใ
ใใพใใใใ
ๆใใชใใ
ใใใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใใ
ใปใ!
ใใใใใใชใใ
ใใฆใใใ
ใใใคใฎไปฃใใใ
ใธใ
ใใฎ
ใขใผ
ใใ
ใใ...
ๆฐๆใกใใใ ใช
ใปใ
ใใใฃใฏใใฎ่ปธใณใ่ปขใใใฆใใ
ๆใใใ่ธใใใใฎ
ใใ
* * * *
ใใ?
้ใใฆใ
ๅฏใฆ
ๅฏใฆใ
" " " "ใญใ
ๅฏใฆใใใ
ๅงใใ
ใฉใใใใ
ใฉใใฆใใใใชใใ
ใใใฏๆฅใใใใ
ใฉใใใ
็ถใใใซใใใใใฆๆใใใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
,ใฉใใชๆใใ ?
ไปๆฅใฏ?
ใฉใใชๆใใ
ไปๆฅใฏๆฐๆใกใใใใ
ไปๆใฏๆ ฃใใฆๅฑใชใใชใฃใใฎ?
ใ
ใ..................
ใฑใคใใใฏใใใคใ่จใใใใๅฃฐๅบใใชใใฃใใใใชใช
ใปใๅคฉ็่จใใ ใกใพใใ ใกใพใใชใใใใใชใใใ ใช
ๆใซใชใซใชใฃใกใใ
ใใ่ฆใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใจใ
ใ
" " " "
ใ
ใ
ๆฐใใคใใ
ใใใใฉใชใ
ใใใใฉใชใ
ใใใใฉใช
ใใ
ใใ
ใฉใใใ
ใฉใใใ?
ใใใชไธใใใใ?
ใฟใใชใใไธๆฏ็ใใฆใใใ
ใฟใใชใ
ใใฃใฑใ็ใใฆ
ใใ
" " " " "
ๆฌกใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใชไธ็ชใใ
ใใใชไธๅใใๅ ใใฆ
ใใใชไธๅใใๅ ใใฆ
ใใใชใซ
ใใใชไธ็ชใใๆใใฃใฆใใณใใณใๆฌฒใใใฃใใฎใ
ใใใใ ใ
ใใใใใใใขใใใใฎๅณๆนใ
ไธๆฏๆฏๅญใซไปฃใใใซ
ใใใๆฅไธญใฏใใฃใฑใไปฃใใฃใฆใใใใใช
ใใ
ใๅใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
" " " " " "
ใงใใงใใพใ ใงใ
ใ็ถใใใฏ่จฑใใชใใงใ
ใใใใกใงใ
ใใใใใใฏ่จฑใใชใใงใ
ใใดใญใๆฌฒใใใใ ใใใใฏ
ใ ใใงใใ็ถใใใฏ
ไฝใ ใใฎใใญใณใจใใ้กใฏ
ใชใใ ใใฎใใญใผใณใจใใ้กใฏ
ไปไฝใฆ่จใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใใ
่ฅๅจใฎไปฃใใใซ
ใพใใฟใใใฎใใณใณ
ไฝฟใฃใฆใใใใใช
ใจใฃใฆใพใฃใใใใ
ใใใใใใฎใใฏ
ๆฐๆใก
ใใ
ใ...........................
ใใใโฆโฆโฆใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
-
ๅพใๅใ
ใใใใปใใๆใๆใคใใใฎใซ
ใใใใปใๆใๆใคใใใพ
ใใใใๅใใฃใใใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" "
้ ๅผตใใกใ ใใใฎใใ
้ ๅผตใใใ
ใใ
ใใ........................
ใใ.
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใญ
ไฝใ
ไฝใ
ๅใ
ใ
ใ.
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " " "
.
ๆฐๆใกใใ่จ่ใ ใชๆฐๆใกใใใ
ๅฑใชใใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ใใใใใซๆฐใฏใใฃใจ
ใใใใใฃใฆใใใใใช
ใใ
ใใผ
ใใ
ๅคงใใ
ใใใใชใ้กใซใชใฃใฆใใ
ใใใใชใ้กใซใชใฃใฆใใ
ใใใใชใใใ
ใ
ใใ
ๆฐใซใชใฃใฆใใ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
"
. .
ใใ
ไฝใ ใ?
ไฝใ ใใช
ไฝใ ใ ใช
ไฝใ ใญ
ไฝใ ใพใ
ไฝใงใพใพ
ใใใพใ
ใใใญใ
ใใ
ใใ
ใใ้ก
ใใ้กใซใชใฃใฆใใ
ใใ้กใซใชใฃใฆใใ
ใใ
ใใผใฏใใณใใชใใ
ใใชใใใฎๆฒใใๅฃฐใฏ่ใใใฏ่ใใใ
ใใฎใใใใใใใพใ
ใใ
ใฉใใใช?
ๅคงใใ
ใใ
" " " " "
้ ๅผตใใใช
ใใใคใ
ๆณฃใใใซๅธฐใใพใ
ใใชใใใ
ใช
ใใกใ
ใใใใญใใชใใ
ใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใ
ใ
ใ....
ๆฐๆใกใใใช
ๆฐๆใกใใใช
ๆฐๆใกใใใช
ใใใกใใใช
ใฏใ
ใฏใ
ใ..................
่ชฐ
่ชฐใใใชใใจใฉใใงใใงใใใช
ใใฉใใใใใพใ
ใใใ ใใพใ
ใใ
" " "
ใใ...
. .
ใใ
็ตใใ
็ตใใใ
ใใใใใ
็งใ่กใใ
ใ
"
" " " "
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " "
- - - -
ๆฐ......
ใใใชใ
ๅนณใใๅธฐใฃใฆใใกใใ
ใพใฟ้ต้ใพใฃใฆใใ
ใใ ใใพ้ต้ใใฆ
ใชใฟใชใฟ
" " " " " " " " "
ๆฉใใใฆใใ
็ก้งใชๆ้ๅใใใใช
ใใๆฉใ้ใใฆใใ
ไฝใใฆใใ ใ
ไฝใใฆใใ ใ
Why Why why why why why why why why why why whyใฉใใใ
ใใๆฉใใใกใงใใ
ใพใใใจใ
ใงใ
ใงใ ๆฉใใชใๅใใ
ไป้ใใใใพใฃใใ
็ถใใ
ไฝใฆใใฃใใใฆใใ ใ
ใใชใใใฏ้ป่ฉฑใ ใฃใใใ่กใฃใใ
ใใคใๆ้ใ็ตใฆใใ่กใ่พผใฟใช
ใใคใๆ้ใ็ตใคใฎๆฉใใช
ๆฏๆฅๆ้ใ็ตใคใฎๆฉใใช
็ถใใใจใใใจไฝ่จใซใญ
ใใจใใๅฐใใง็งๅฅใๅธฐใฃใฆใใใ
ใใพใซใฏๆฎ้ใงใใใใใช
ใใใใคใ
็้ข็ฎใชใจใใใ่ชๆ ขใชใใงใใ
ใใใฏใใใชใใ ใช
ใใใฏใใใชใใ ใ
ใใใใใๆใใฆใใใใใชใ
ๆฏๅญใฏใใกใฎๆฏๅญใ ใ
ใ็ถใใ
ใพใๆ้ใใใพใใ
ๅญซไฝใใพใใใ
ใใ
ใใ
" " "
" " "
ใใใตใผ
ใใพใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ............
" " "
ใในใใ ใ
ๆ่ปฝใใ
ใใ
ใใใใใใใช
ใใใใจ
ใใใๆฎใฃใฆใพใใ
ใฏใ
ใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐใใถใใใใใใชใใงใใ
ใใ
" " " " "
ใใใใใใใฃใฑใ้ฃฒใฟใใฆใใใ
"
ใใฃใฑใ่ฆใใใใ
ใใใใในใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใฎใใใใใฎๆใใใพใชใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใใใใใฃใกใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
aaaaaaaaaa
ใใพใ
ใใธใง
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใผใใใผใ ใขใผใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใคใๅใซใชใฃใฆ ใใในใใ
ใใคใใฐใใชใฃใฆใใในใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใใใใใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใฃใผในใจไบคไบใซใใฆใใใ
ใปใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " " "
ใชใ
ใใฎๅพใ
ใใฎๅพใปใใใณใใ่ฑใใงไธ็ทใซ้ฃในใใใ
็ฎใฎไธ็ทใซ้ฃฒใฟใใใ
ใขใกใชใใณใใ?
ใ
ใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใฏ
ใใ
" "
ใฏใ
ใใ
ๅคงใใใใกใ
ใใใพใ
ใใใฟใผ
ใใใ
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
cccccccccccccccccccccccccppp.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ้ ๅผตใ
ใใใใใใฆใใ
ใฉใใ
ไฝใๅ ฅใใฆใปใใใฎ
ไฝๅใ
ไฝๅใๅ ฅใใฆใปใใใฎ
ไฝใใ
. .
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใใ.....................
ใ!
ใ
ใ
ใขใผ
ใ
ใโฆ
ใโฆโฆ ใขใผ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงใใ
ไฝใใใใงใใญ
" " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใๆฏ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " " "
ใจใฃใฆใใใใ
ใใฃใฑใๅใใฆใใ ใใ
ใใใใ ใ
ใใใใชใ
ใพใฃใใใใใใชใใฏใใฃใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ............
ใ
ใ
ใ..
kkkkkkkkkk
ไฝใใใฎๅฐๅญใซๆใคใ
ๆฐใใคใใใ
ใใ
ใ......
ใใใโฆ
ใใ.........
ใใ
ใใ่จใใฆ
ใใ
ๆใใ
ๆใใ
ๆใใ
ใใ
ใใพใ
* * *
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใ ใใใ ใใใใใ
ใ
ใใ...
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใฏใ,,,,,,,,,,,ใ.......................
ใใ
ใใ
ใใ
ใ....................................
ใใใ
ใ..............................
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใ
ใ......
ใ
ใ.....................
ใ
ใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ใ็ถใใ
้ ๅผตใใใช
ใ็ถใใใๅ จ็ถใๆฐๆใกใใใใ
The The Theใ็ถใใใฎไฝใๅผฑใใใใใ
S S S S S S S S S S S S S S S S S S Sๅใ็ใพใใใใใ
็ฒพๅใฎๅผทใๅญซใ็ใพใใใ
ๅคงๅคใชไบบใฃใฆใช
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
. . .
ใใฏใใใใใใพใ
ใๅใฎ
ใใใใ
ใใ
" " "
ใใ...
ใใพใใช
ใใ
ใใจ make
ใใใใใใชใใฃใ
ใใใใจใ
ใใ...
ใใพใ
" " " "
้ ๅผตใใชใใช
ใใพใใใช
ใ็ถใใใฎๅญซใใใใ้ฃใฃใฆ
ใ็ถใใใฎๅญซใ้ฃใฃใฆ
ใๆฏใใใซใฎๅญซ
ใใใใ
ใใ
ไปใฎ
็งใฎไบบใ่จใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใใใ
ใใใฃใฆ
ใใ
ใ.........
ใใใผ
ใใ้ใใฆใใ
ใใใผ
ใใใผ
ใใผใใผ
ใใ
ใใใผ
ใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใผใฏใใฑใผใญ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆ
ใ!
ใ!
ใโฆโฆ ใขใผ!
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
............
ใในใใฃใผใใณ
ใใ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใ.....................
ใใฃใจ...
-
ใงใใใใช?
ใใใใใซใใใช
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใฃใใๅญซใใงใใใจใใใฎใซ
ๆใใฎใใคใฏใใฃใจๅธฐใฃใฆใใชใไบบใชใใฆ็ฅใใชใใงใใ
ใใใใๆฉใๅ ๆฐใชๅญซใใ็ถใใใซ่ฆใใใใช
ใใใ ใช
2ไบบ็ฎใฎๅญซใ่ฆใใใช
ใ็ถใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.