Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(أهلاً يا (جمانة لم تعد إلى المنزل بعد
ماذا عليّ أن أفعل؟ هل أتصل بالشرطة؟
أمي أمي - ها قد أتت، دخلت للتو، إلى اللقاء -
أين كنت حتى الآن يا أمي؟ كنت قلقاً عليك طوال الوقت
متأسفة يا حبيبي، تأخرت عليك اليوم
أين كنت؟
في المشفى
هل تناولت الطعام يا حبيبي؟
أبي طلب بيتزا لم أتناول الطعام، ارتأيت أن أنتظرك
ما رأيك بأن أضع لك البيتزا في طبق وأوصله إليك لتناولها في الأعلى؟
حسناً ما رأيك أن نشاهد فيلماً معاً بعد ذلك؟
أنا متعبة جداً اليوم؟ هلّا نفعل ذلك غداً
أنا موافق غداً سنشاهد نحن الثلاثة فيلماً
بني حبيبي، لدي عمل يوم غد - غداً يوم السبت يا أبي -
ولكن ثمة الكثير من التحضيرات لهذا المشروع الجديد يا بني ولا وقت لدي
أين كنت؟
أخبرتني (جمانة) بما حدث لك في العمل (وخفت كثيراً يا (أسيل
خفت؟
بالطبع خفت، وخصيصاً لأنك لم تذهبي لإحضار (يزن) من المدرسة
لا يمكنك أن تتخيلي كم قلقت عليك
أنا بخير
أهلاً وسهلاً، شرفتنا - شكراً لك -
ما رأيك بالأجواء؟ تماماً كالمطاعم، ها هما الشوكة والسكين
وكل شيء مجهز، هيا ابدئي تناول الطعام
هل لي بسؤال؟ - اسألي -
لكن أرجوك لا تغضب
ما الأمر؟
من أين أحضرت النقود؟ أي كيف دفعت ثمن كل هذه الأشياء؟
من باطن الأرض أحضرت نقوداً من باطن الأرض
المهم ألا تكون زوجتي وابني جائعين
هيا، تناولي هذه
أخبرني، ماذا فعلت اليوم؟ - ما شأنك بما فعلته؟ -
يكفي تناولي اللحم، اللحم مفيد جداً لك
(اسمعي يا (أمل
إن رأيت في المنزل قرصاً من ذاك الدواء السيء الذي كنت تتناولينه
لن تتخيلي ما سأفعله بك مفهوم؟
لا مزيد من هذه الأدوية
ثمة روح بداخلك عليك الاعتناء بنفسك وبها
أصبحت مسؤولة
ولو كاد رأسك ينفجر ولو كاد رأسك ينفجر
يمنع عليك تناول قرص من هذا الدواء
هيا، تناولي هذه هيا
طاب صباحك يا عزيزتي - طاب صباحك -
أنا ذاهب إلى العمل، حسناً؟
ما أخبار العمل؟ - لا بأس به، ثمة تطورات جيدة -
مثل ماذا؟ - سأخبرك لاحقاً -
عليّ الذهاب حالاً
(بلغي تحياتي لـ(يزن
مرحباً
نعم، هذا جيد
ها أنا قادم
(أمل) (أمل)
أمل)، هيا استيقظي) طاب صباحك
هيا - ماذا هناك؟ -
(ما هذا السؤال؟ اتصلت بـ(وائل عمته ممرضة في المشفى الحكومي
سنأكل شيئاً ما ونذهب إليها هيا انهضي، أعددت الطعام
لماذا سنذهب إلى المشفى؟ - ما هذا السؤال؟ لكي تفحصك ونطمئن على صحتك -
وسنخبرها عن جميع الأدوية التي كنت تتناولينها
علينا الاطمئنان على صحة ولدنا
نريد أن نعلم ما إن كان لهذه الأدوية تأثير أم لا
...لكن - قالت لي إنها تحدثت مع طبيب -
...لكي يجري لك الـ هذه التي يضعونها على البطن
ويظهر الجنين على التلفاز ونجري لك بضعة تحاليل ونطمئن على كل شيء
(سامر)
أيعقل أن يسمعونا نبض قلبه اليوم؟
بماذا تشعرين؟ بماذا تشعرين فعلاً؟
أتشعرين أنه ذكر أم أنثى؟ بالنسبة لي، هذا لا يهمني
...أي سواء كان ذكراً أم أنثى
بالفعل هذا لا يهمني يا لروعة ما يرسله الله لنا
المهم أن يكون تام الخلق - (سامر) -
لا أصدق ذلك
لا أصدق ذلك
أنا سيصبح لدي ابن؟
الحمد لله الحمد لله
هيا، أرجوك - (سامر) -
هيا، تعالي معي - (سامر) (سامر) -
سامر)، أنا لست حاملاً)
ماذا؟
أنت أسأت فهم الأمر
...وأنا رأيت أنك
رأيت أنك مسرور وأعجبتني طريقة معاملتك لي
وخشيت أن أخسر ذلك وخشيت أن أخبرك
وخشيت أن أخسر ذلك وخشيت أن أخبرك
لذا استمررت بالكذب
أنت تمزحين، صحيح؟
أنت تمزحين، صحيح؟
أنت تمزحين
(سامر)
(أسيل)
(أسيل)
أسيل) طلبت منك التظاهر بأنك حامل) لكي تراقبي زوجها وصديقته
...لا، هي لا تعلم بالأمر، أنا - لم ما زلت تدافعين عنها؟ -
هل أنت مغفلة؟ مغفلة لا عقل لديك؟
لا عقل لديك؟ أتدافعين عنها بعد كل ما ورطتك به؟
أنت محوتني من حياتك بسببها محوتني من حياتك بسببها
(وأسفاه يا (أمل
وأسفاه
(أرجوك دعنا نتحدث بهدوء يا (سامر - أي هدوء وأي حديث هذا؟ -
أي هدوء؟ أنا وأنت، لم يعد ثمة ما نتحدث عنه
لا، أرجوك - كل منا سيذهب في حال سبيله -
لا - ولن أتعرف عليك ولن تتعرفي عليّ -
حتى يوم القيامة
لا
أنت طالق - (سامر) -
(سامر)
(سامر) (سامر)
(سامر) (سامر)
سامر)، أرجوك)
(سامر)
أهلاً يا أستاذ
السيدة (تيا) خرجت للتو ها هي ترمي القمامة
حسناً أبقها تحت نظرك
وإن رأيتها تدخل برفقة أحد أو تخرج برفقة أحد، أو ثمة من يأتي إليها
تلتقط صورةً وترسلها لي على الفور - أمرك يا أستاذ -
أيعقل ما تفعله ابنتك؟ أيعقل أن نرسل سائقاً ليراقب تحركاتها؟
أيعقل أن يبلغ الأمر هذا الحد؟
لا بأس يا عزيزي إنه حال هذا الجيل
لا ينبس بكلمة لا يمكنك أن تعرف منه أي شيء
لكن ما تفعله جيد جداً على الأقل، ستبقى (تيا) تحت أنظارنا
عماد)، إن أرسل لك السائق صورةً ما) أو أبلغك خبراً بشأنها
لا تتصرف من تلقاء نفسك، لا يا عزيزي
عليك إخباري لنفكر معاً مواضيع كهذه يجب أن تحل بعقلانية
غضبك وانفعالاتك لا تلائمها - أليس عليّ معرفته أولاً -
لكي أعرف ما عليّ فعله؟ - ولم أنت تبالغ في الأمر لهذه الدرجة؟ -
!كم تقلق نفسك عزيزي، هذه مشاكل كل الفتيات هذه الأيام
أنا أعلم بذلك
سترى قريباً، أرح أعصابك وهدئ من روعك فحسب
وهذه المشكلة ستحل بسرعة وبسلام
أتمنى ذلك
تيا)؟)
كيف حالك؟
على ما يرام ماذا حدث لك؟
هجرته
وها أنا أتخلص من كل أغراضه التي كانت موجودةً في منزلي
ماذا عن الجنين؟ - ذهبت إلى طبيب بعيد جداً لكي أجهضه -
لكن لم أستطع
لم أستطع، ما عساي أفعل؟
بالرغم من أن (سيف) لا يعلم بذلك أخبرته أنني أجريت العملية وأجهضت الجنين
ولم أعاود اطلاعه على المستجدات - وماذا ستفعلين؟ -
ألم تفكري في والديك والناس؟ (الموضوع في غاية التعقيد يا (تيا
صعب للغاية - هذا صحيح -
لكن لا أعلم لا أعلم، أشعر أنني تائهة
لا أعلم ماذا عليّ أن افعل لا أستطيع التفكير، قد أسافر وقد أبقى
لا أعلم، ما أعلمه هو أنه عليّ مغادرة هذا المشغل اليوم
لأنني أراه أينما تحركت أشم رائحته، كل تفاصيله موجودة بداخله
لا أعلم
هل تفهمينني؟
أفهمك
وأنت؟
ماذا بشأنك؟
ماذا حدث بينك وبين (سامر)؟
هجرني - ماذا؟ -
عليّ المغادرة، إلى اللقاء
أريد أن أعطيك مفتاح المنزل
تيا) ستنتقل أيضاً، لن تبقى)
قالت لي إن كل ما كان بينها وبين زوجك قد انتهى
حتى إنني رأيتها اليوم ترمي كل ثيابه في حاوية النفايات
(هذان مثلك أنت و(سامر
لا أحد يمكنه أن يفهم متى يتصالحان ومتى يتشاجران
قالت إنها ذهبت لإجهاض الجنين لكنها لم تستطع
ولم تخبر زوجك أنها لم تجهض
لا أعلم لماذا أشعر أنها لا تكذب هذه المرة أي أنهما انفصلا بالفعل
شكراً على كل ما فعلته من أجلي يا حبيبتي
أنا جادة
في هذا الظرف، التقرير الذي يثبت أنك تعرضت للعنف والضرب
خذيه، لربما تحتاجينه يوماً ما
وبرأيي، عليك استخدامه
سأذهب للمكوث عند صديقتي لبضعة أيام ريثما أعلم ماذا عليّ أن أفعل
لماذا؟ لا داعي لذلك الشقة موجودة، ابقي فيها
لن أستطيع
ولكن شكراً لك
هل أنت حزينة؟
حزينة
مقهورة، مصدومة وأشعر بكل المشاعر الأخرى
أنا و(سامر) كنا سننفصل في أي وقت وأنا أعلم ذلك
كلما كان يضربني، كنت أقول لنفسي هذا يكفي انتهى كل ما بيننا
لكن لم أتوقع قط أن أكون سبب الانفصال
لم أتخيل قط أن ننفصل بسبب خطأ ارتكبته أنا
حتى إن ردة فعله كانت غريبة للغاية لم يقترب مني ولم يخطىء بحقي
تمالك نفسه وغادر فحسب
بعد أن طلقني بالتأكيد - لا تزعجي نفسك إطلاقاً -
صدقيني، كل ما تمرين به الآن يصب في صالحك
لكن لم يكن عليك المماطلة بكذبة الحمل - لم أستطع -
رأيت كم سُر وكيف أصبح يعاملني بشكل أفضل
لم أستطع أن أحزنه
لكنني أعلم أنني المذنبة وعندما رأى الدواء، تفاقمت الأمور
وأصبحت أنت في موقف سيء للغاية - لا تقلقي بشأني -
يمكنني تدبر أموري
ولكن هذا الشاب سيىء للغاية
أتعلمين ماذا فعل بعد أن خرج من عندك؟
أتى إليّ وطلب نقوداً
وحاول ابتزازي بكل وقاحة
أيعقل أن تفعلي كل ذلك من أجل شخص سيىء الخلق كهذا؟
أفضل ما قد يحدث لك هو خروج هذا الشاب من حياتك بالفعل
وتذكري دوماً، مهما احتجت ستجدينني إلى جانبك، أؤكد لك ذلك
شكراً لك
(سالم)
مرحباً - أحمل لك خبراً عظيماً -
لكن لا شيء مجاني، أريد ثمنه
أخبرني ما هذا الخبر العظيم؟
خبر متعلق بـ(سيف) وعمله أتريد تلميحاً؟
أريد أن تعيدوا النظر في مرأب هذه الكتلة
ادرسوا المداخل والمخارج بما يتناسب مع طرق المجمع، مفهوم؟
مرحباً - أين أنت؟ -
أنا في المكتب - هذا جيد، سآتي إليك -
ثمة ما أريد إعطاءك إياه - ولكننا نعمل وثمة أناس كثر هنا -
لا مشكلة سألتقي بك خلف المكتب
أكملوا عملكم وأنا سأعود إليكم - حسناً يا أستاذ -
مرحباً - ما الأخبار؟ هل من جديد؟ -
لا جديد يا أستاذ، ها أنا أتبعها - حسناً، إن طرأ أي جديد -
أخبرني على الفور - حسناً -
لا جديد حتى الآن
فلنشاهد هذا الفيلم هذا البطل مذهل
لم يسبق أن شاهدت فيلماً له ولم يكن رائعاً
حبيبي
بالفعل أنا مسرورة جداً أتعلم منذ متى لم نمض يوماً كاملاً معاً؟
لم تمض بصبحتي كل هذا الوقت منذ زمن طويل
(سأطلب من (لينا إعداد الفشار لنا ونشاهد الفيلم
لينا)، أعدي لنا الفشار من فضلك)
لكنني لا أريد مشاهدة الفيلم، شاهديه وحدك
سبق وشاهدته
إذن لماذا تريدين مشاهدته مرةً أخرى؟
لأنني أريد مشاهدته بصحبتك يا عزيزي
ستحبه كثيراً
حبيبي - (أهلاً يا (أسيل -
عندي لك مفاجأة
أي مفاجأة هذه؟ - أنت في المكتب، أليس كذلك؟ -
أنا قادمة لاصطحابك، استعد - قادمة إلى المكتب؟ -
لا يزال لدي عمل يا عزيزتي ولن أنتهي قبل نصف ساعة على الأقل
ستنهي عملك ريثما أصل سأتصل بك عندما أصبح أسفل المكتب
اتفقنا؟
(تيا)
أفضل ألا يبقى لدي ما يخصك
انتهى كل ما بيننا
خذه
لا - (خذه يا (سيف -
لم تفعلين ذلك بنا يا (تيا)؟ أتعلمين كم أحبك أم لا؟
أتعلمين أنني لا أستطيع العيش من دونك؟
اسمعي، لن أكذب عليك حاولت نسيانك خلال الفترة الماضية
ولكن لم أستطع، حتى عندما كنت بعيدةً عني ولا تجيبين على المكالمات
قلت في قرارة نفسي أن كل شيء انتهى
لكن لاحقاً شعرت أنني تائه من دونك
...و
وماذا عن زوجتك وظروفك وحياتك إلى متى عليّ أن أحتمل؟
أخبرني إلى متى سأنتظر ذلك - (لا أعلم ما عساي أقول لك يا (تيا -
لكنني لم أكذب عليك قلت لك إنني سأجد حلاً
أعلم أن الظرف صعب وأنت تعبت وأنا تعبت أيضاً
لكن لا يمكنني تخيل حياتي من دونك ماذا تريدين أن نفعل؟
هل ننفصل الآن؟
هل ننهي كل هذا الحب؟ ...إن كنت تريدين الذهاب
فاذهبي حالاً
لكن أنا لا أستطيع
أنا لا يمكنني فعل ذلك
أنت لا تعلمين كم أحبك يا أيتها المجنونة
وأنا كذلك
بالمناسبة
أريد إخبارك بسر
خطير للغاية
موافق؟ - نعم -
هيا
أنا لم أجهض الجنين
لم أستطع
ألم تسر لسماع ذلك؟
ما الأمر؟
ماذا سنفعل الآن؟
لا عليك، سنجد حلاً
سنجد حلاً بإذن الله
"(أسيل)"
عليّ الذهاب إلى المكتب - حسناً -
إذن سأمضي اليوم مع أمي وصديقاتها وأنت اذهب للعمل
حسناً أراك غداً، لربما نتناول الفطور معاً
حسناً
إلى اللقاء - إلى اللقاء -
هل وصلت يا (أسيل)؟ - نعم، أكاد أصل -
حسناً، ها أنا قادم هيا
أراك اليوم في ذات المكان والتوقيت
ما الأمر يا حبيبتي؟ - اركب -
إلى أين؟ دعيني آخذ سيارتي أولاً
ألم أخبرك أنني أعددت لك مفاجأة؟ هيا اركب
أين (يزن)؟ - (عند (ريم -
(ذهب للقاء (ماريا
إلى أين نحن ذاهبان يا (أسيل)؟ ما رأيك أن تعطيني تلميحاً على الأقل؟
ذاهبان إلى مكان في غاية الروعة
ولن نكون وحدنا
هل هذا التلميح جيد؟
أستاذ (سالم)، لديك اجتماع بعد قليل
أريد احتساء فنجان من القهوة قبل كل شيء يكاد رأسي ينفجر
حسناً
أراك اليوم في ذات المكان والتوقيت
لمن هذه الأزهار؟ - جميلة، أليست كذلك؟ -
نعم
(تذكرت، أخبرتني (جمانة أنه ثمة من أرسل لك أزهاراً إلى المشفى
من المرسل؟ أهو أحد المرضى؟
ألم يخبرك (سالم)؟
يخبرني بماذا؟
هو من أرسل الأزهار
قالت إنه ثمة من أرسل لها أزهاراً إلى المشفى
إذن؟
لماذا؟ ما المناسبة؟
هو مريض لديّ أيضاً
يبدو أنه أراد شكري
إلى أين نحن ذاهبان يا (أسيل)؟
(عماد الزين) سيستثمر بمشروع (سيف)
لماذا أتينا إلى هنا يا (أسيل)؟
هيا انزل - ...ولكن -
هيا
السيدة (نورا) دعتنا لتناول العشاء وأنا سررت كثيراً
قلت لنفسي إن الفرصة قد أتتنا من تلقاء نفسها
ألم ترد التقرب من زوجها لكي يستثمر بمشروعك؟
حانت الفرصة المواتية
هيا
لا داعي لأن تشكرني يا حبيبي فهذا واجبي
هيا، لا يجب أن نتأخر عليهم هذا معيب
(أسيل)
مهلاً
لا تقلق يا حبيبي أنا سأبدأ نقاش المشروع
مرحباً - أهلاً وسهلاً -
هل السيدة (نورا) موجودة؟ - نعم، موجودة، أمهليني لحظة لأناديها -
(الطبيبة (أسيل يا لها من مفاجأة جميلة
من الطارق يا حبيبتي؟ - الطبية (أسيل) وزوجها يا حبيبي -
ذاك اليوم اتفقنا على أن نجتمع في منزلكم عندما التقينا في الفندق
نعم، هذا صحيح
...ولكن ...صراحةً
لا أتذكر أننا اتفقنا على هذا اليوم
يبدو أنه وقع سوء تفاهم
من الأفضل أن نؤجل ذلك ليوم آخر - لا، اعذراني -
لا تسيئا فهمي، أنتما وصلتما حتى الباب سرني كثيراً مجيئكما
تفضلا، شرفتمانا - تفضلا، تفضلا -
هذه لكم - لم أتعبت نفسك؟ -
جميلة جداً - هذه الأزهار من حديقة منزلي -
حقاً؟
رائعة - لم يكن ثمة داع لإتعاب نفسيكما -
أيعقل ذلك؟ - (حبيبي (عماد -
خذ ضيفينا إلى غرفة المعيشة وقدم لهما ما يشربانه ريثما أحضّر المائدة
أستأذنكما - تفضلا، أهلاً وسهلاً بكما -
شكراً لك - تفضل -
يا للروعة، المنزل جميل وكبير - صديقي مهندس، أخبرته بما أريده -
وهو صمم لي بناءً على ذلك بالمناسبة، إنه ماهر جداً
(ولكنه ليس أمهر من الأستاذ (سيف - (هذا لطف منك يا أستاذ (عماد -
هذا ما كنت أريده، مستقبلاً سيكبر الأولاد ويتزوجون وينجبون أولاداً
أي سيصبح لدي أحفاد وهذا المنزل، سيصبح منزل العائلة
أنت محق على المرء التفكير بالمستقبل
ويتصرف بناءً على ذلك
أستأذنكما يجب أن أجيب على المكالمة
(نعم، تفضل يا أستاذ (عماد
ماذا فعلت يا (أسيل)؟ إنهما لا يعلمان أننا قادمان إليهما
حبيبي، ألم تلاحظ كم سرا برؤيتنا؟
ما خطبك؟ لم أنت متوتر؟
سرا؟
ألا تشعرين بالإحراج الذي سببته لي؟
متأسفة
صدمتها بحقيبتي عن طريق الخطأ، لم أنتبه
!كم هذه الأزهار جميلة لا أملّ من النظر إليها
يقال إن الأزهار البيضاء نذير فراق لكنني لا أصدق ذلك
حبيبي أخبرهم قصة الأزهار البيضاء خاصتنا
!ولها قصة أيضاً
القصة طويلة يا حبيبتي سنخبرهم إياها لاحقاً
وماذا لدينا لنفعله؟ أخبرانا
(الأزهار البيضاء جمعتنا أنا و(سيف
يا إلهي، أحب القصص الغرامية كثيراً
أنا سأخبركما
(أول مرة قبلنا فيها بعضنا أنا و(سيف
(كنا في حديقة منزلي في (أميركا
والحديقة كانت مليئة بالأزهار البيضاء
من الواضح أنه رومانسي للغاية
نعم، (سيف) رومانسي للغاية
منذ ذاك اليوم، كلما أتى للقائي يأتي حاملاً بيده زهرةً بيضاء اللون
حتى بعد زواجنا زرعنا حديقة منزلنا كلها بالأزهار البيضاء
لا، معذرة أيتها الطبيبة إن استمررت في سرد قصتك، سأنام خارج المنزل
نورا) تعلم أنني لست أهلاً) للقيام بهذه التصرفات
هكذا إذن بالنسبة لك، نعم
لست أهلاً للقيام بالتصرفات المتعلقة بالأزهار، هذا صحيح
لكن صراحةً، من حين لآخر يقدم على مزحات ظريفة للغاية
نخبكم، نخبكم جميعاً
نخبكم - نخبكم -
نخبكم
نخب مشروعكم الجديد وعملك أنت و(سيف) معاً
هل نجح الأمر بالنسبة للمشروع؟
أنباء عظيمة تهانئي لكم
نخبك
ألن ترفعي كأسك معنا؟
...في الواقع
الطعام مذهل
هنيئاً - نورا) أعدت كل هذا الطعام بسرعة) -
لو كان لديها ما يكفيها من الوقت لرأيت مائدة مميزة
إنه محق، تربطني علاقة قوية بالمطبخ
هذا واضح
ماذا عنك؟
هل تربطك علاقة قوية بالمطبخ أيضاً؟
لم لا تأكلين؟
من فضلك يا عزيزي هلّا تعطيني الفلفل
تيا) لا تحب العمل بالمطبخ) ولا إعداد الطعام
صراحةً، هذه الفتاة لا تشبهني في شيء
يبدو أنك أكثرت منه
تعلم أنني أحب الطعام الحار
وهو يحبه أيضاً - نعم، لاحظت ذلك -
أنتما تشبهان بعضكما كثيراً
صراحةً، أنتما زوجان مميزان ليحفظكما الله لبعضكما
شكراً لك
ما المضحك؟ أخبرينا لنضحك أيضاً
(أسيل)
أنا متأسفة لكن أعصابي مرهقة قليلاً هذه الفترة
هذا طبيعي فأنت طبيبة ولديك ضغط عمل كبير
تمرين بالكثير من الحالات ومشاكل الناس
لا، لا علاقة للعمل بالأمر
لكن زوجي يخونني
أعتذر منكم لكن علينا المغادرة الآن
تربطه علاقة بفتاة منذ عامين
حقيقةً، تربطه علاقة بفتاة عشرينية
...ولكن لأكون صريحة
يخونني مع ابنتكما
ما الذي تقولينه أنت؟ ما هذا الكلام؟
والآن أنت قررت مشاركة الرجل الذي تربطه علاقة بابنتك
ولكن كيف كنت ستعلم بالأمر؟ هذا مستحيل
محال أن يتبادر إلى ذهنك ...أن رجلاً متزوجاً ولديه ابن
قد تربطه علاقة عشق بابنتك
تيا)، ما الذي تقوله هذه المرأة؟)
قولا شيئاً ما تكلما، قولا
لن يقول أي شيء لأنه جبان
توقفي، هذا يكفي
اخرجا من هنا اخرجا من هنا
لكنني لم أنه كلامي بعد أحمل لكما خبراً آخر
في غاية الروعة
...ابنتكما
حامل من زوجي
اصمتي
اصمتي، هيا اخرجي من منزلنا
(تيا) - دعني يا (سيف)، اتركني -
اخرجي من هنا أيتها الوقحة انهضي واخرجي من هنا، هيا
اخرجا من هنا اخرجا من هنا
شكراً جزيلاً على العشاء الجميل، بجدية
هنيئاً
عماد)، ماذا يجري هنا؟)
أنت لست محترمة - مهلاً، يمكنني أن أشرح لكما -
الأمر ليس كما تظنان - ما الذي ستشرحه؟ -
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.