Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใณใฆใคใใไปๆฅใใชใขใกใใใๆฅใใใใญใ ใ่ชฐใใ?
ใปใใใใคใ็งใ่กใฃใฆใใใ้จๅฑใใใงๆ ๆฐๆๅใใใใชใขใกใใใ
ใธใใฉใใๆฏ
ใใใฎ้ฃฒใฟๅ้ใชใใฆใใใใงใใชใใใฐใ ใใ ใ
ใใใใใฐๅธฐๅฎ ใชใ
ๅ ไธใใ้กใใ ใใๅคฑ็คผใฎใชใใใใซใใฆใญ ใใฏใใฏใใ็ฒใใพใใใใฏใผใใ
ไป่กใใพใผใใ
ใ
ใใฃ
ใใใผใใใใใซใกใฏใ
ใพใใ้ช้ญใใพใผใใ
้ ใใฃใใๅคงไธๅคซ?
ใใใๅคงไธๅคซใๅ ฅใฃใฆใใ้ใใพใ?
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใใใ้จๅฑใงใใญ
ใใใใใชใใจใชใใใใใชใขใกใใใใฎๅญ ใใญใใคใ่ฉฑใใฆใใ
ใไธ็ทใใใซใกใฏใใใฉใใใใใซใกใฏ
ใใใฃใใๅบงใฃใฆใใใใใจใใใใใพใใ
ใณใฆใคใๅใฃใฆใไบฌๅญใใใฎๅ้ใใใใฃใ ใใใญใ
ใปใใใณใฆใคใใใใใใซใกใใใจๆจๆถใใช ใใใใใฉใใใๅใใพใใฆใ่ฐทๅใณใฆใคใ
ใจ็ณใใใฎใงใใใใพใใฆใ
ไฝใ้ฆฌ้นฟใชใใจ่จใฃใฆใใฎใใใใใญใใใช ใขใกใใใ
ไปใ่ถๆใฃใฆใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใพใใใใใใจใใใใใพใ
ใฉใใ
ๅ
ไธ
ๅใฃใฆไบฌๅญใใใซไผผใฆๆดใฃใ้ก็ซใกใใฆใใ ใใญ
็ฎใจใใใใฃใใ็ด ๆตใ
ใใใใญใใไปปใใใใผใใใใใจใใใใ ใพใใ
ใใชใขใกใใใใใฃใใ็พไบบใงใใใ
ใใใใใใใใใคใใใใใฃใฆใใใใใก ใใๅฐใฃใฆใใใใชใใงใใใ
็พไบบใใใชใใ
ใใคใ็ทใฎไบบใใกใ่ฆใจใใฆใใใใ
ใใใใใชใซใใใใใชใใงใใ ใใใใ
ๆฌๅฝใใใใชใขใกใใๆฌๅฝใซ็ถบ้บใชใใ ใใ ใ
ใใใชใใจใชใใงใใใ
ใใใใใ ใใใชใขใกใใใใใใญใใพใ ๆ ็ใจใๆบๅใ้ไธญใชใฎใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใใ?
ใใใฃใใใ็งๆไผใใพใใใใใๅคงไธๅคซๅคง ไธๅคซใ
ใใใใใใใๅฐๅธใไปใใใงใใ?
ใใใ?ใใชใฟใกใใใฎ่ฉฑใ็ธๆใซใชใฃใฆใ ใใฆใใ
ใใใใไฟบใ?
ๆฏใใใใกใใฃใใญใใๆฏใใใ
็งใฎ่ฉฑใ็ธๆใซใชใฃใฆใใใ?
ใใ!ๆฅใฆใใใฃใกใ
่ฉฑใใพใใใใ
ใใฃใกใใฃใกใๅใง่ฏใใใฐใ
ใปใใๆฉใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใญใใๅฐๅธใใใฃใฆใ
ใฉใใใฆ?
ใใฃใจโฆใใฎ
่ฉฑใงใใใใงใใ?
่ใใใใใฎโฆใญใ็ตถ
ๅฏพใๆฏใใใซใฏๅ ็ทใซใใใใ่ฉณใใ่ใใ ใฆใ
ๅฅณๆงใจใใใพใไปใๅใฃใใใจใใชใใฆๅฅณใฎ ไบบใฎ
ๆๆกใใฎใๆฅใใใใใๆฑใจใ
่ฟใฃใกใใฃใฆใใฌใใฎใๆฅใใใใใฆ
ใกใใฃใจ่ใใใฆใใฎใญ
ในใจใใใใใ็ทๅผตใใกใใฃใฆๅ จ็ถใใพใใง ใ
ใชใใใงใใใใใชใใ ใใใ็ทๅผตใ
ใชใใใใซ็งใจใญในใฎ็ทด็ฟใใฆใฟใ?
็ทด็ฟ?็งใจใกใๅซใ ?
ใใใใใฎใใใใชใใจใฏใชใใใงใใใฉ
ใใใ็งใ็ทด็ฟๅฃใซใชใฃใฆใใใ?
ไธๆฆๅใใ
ใใไปฅไธใฎใใจใๆใใฆใใใใใใใใใ
ใก
ใใใ็ทๅผตใใใใ ใใใญ
ๅคใใใ?
ใฏใๅคใใพใใ
ใใใใ่งฆใฃใฆใ
ใญ
ใใ
่ณใใฉใฎใใฃใฑใๅบใใ?
ไนณ้ฆใฉใใใใใ?
ใใใงใใ?
ใใใๅบใฆใใฃ
ใใใใพใ็ใใงใ
็ดๆฅ่งฆใฃใฆ
ใใฏใใใใใใพใ
ๆๆฑใใฆใชใ
ในใใใใผ
ใฌใใฌใใฌใใฌใใฌ
ใ
ใใใฝใใฃใฑใใใใใคใใฆใใพใใใซใฌ
ใใฌใใฎใใพใใใซ
ใๅพ ใใไปๆฅใฏใณใฆใคใๅใฎใใใซ
ในใฑในใฑใฉใณใธใงใชใผ็ใฆใใกใใฃใใฉใ?
ใปใใใ่ฆใใ?
ใฏใๅฅฝใ?
ในใฑในใฑ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ๆๅพ ใใฆใใฎ?
ใใใญใผใใฆใ่ฆใใฆ
็ฒใฃใใๆฑใใฃใฑใๅบใฆใใ
ๆ
ๆ ขใใชใใฆใใใใใใฃใฑใๆๆ ขๆฑๅบใใฆ
่ฃ
็ญใใ
ใใฏใใฏใใฆใใใใ
ใฉใใฉใ็กฌใใชใใญใปใ
ใใใใฌใใฌใใ ใ
ใใใใใฎ็ฒพๅญใใฃใฑใ่ฉฐใพใฃใฆใใใงใใ ใ
ๆฏใใๅบใฆใผ
ๆฏใใ
ใใชใใฎใใช?
ๆฏใใ
ใใใซใกใฏใๅฐๅธใใใใพใไธธไบใใใใใ ใซใกใฏใ
ใใฎใใๆฏใใใใกใใฃใจๅบใใใกใใฃใใฟ ใใใชใใงใใใฉใ
ใใฎใญใไปๆฅใฏๅฐๅธใใใซไผใใซๆฅใใฎใใ ใๅใซ
ใงใใ?ใใใ
ใกใใฃใจใใ?
ใใ
ใฏใใ
ใฉใใ!
ใใใใฟใพใใใ
ใกใๆฃใใใฃใฆใพใใใฉใ
ใใใฎใใใฎใ ๅ ไธใใใฎ้จๅฑใซๆฅใฆใฟใ ใใฃใใฎใ
ใใฟใพใใ ๆค ๅญใใชใใฆ ใๅบงใใใ ใใ ใใใใจใ
ใใฎ
ใ ๅ ไธใใ ใกใใฃใจ่ใใใใใจใใใ ใใ ใใฉ
ใฏใใใฎ้
ๅ่ตทใใฆใใใญ
ใ?
ใใใใใฎโฆใใใฏโฆใ
ใใใใฆโฆ
็งใฎใใจโฆ
ๅฌใใๅฎใฏ็งใใใฎๅพไธ
ไบบใงๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใกใใฃใใฎ
ใ ใใ
ไปๆฅใฏไธ็ทใซใใฆใฟใชใ?
ใญในใใใ
ใญในไธๆใญ
็งใฏ
ๆบใพใฃใฆใใใงใใ?
ใใ
ๅคงใใ้็่ขใใฃใใๆฟใใฎใ
ไฝๅใๅบใใใ ใญ
ใใใใใฎใใใใใจ
่จใใชใใจๅใใใชใใงใใ?
ๅฐๅธใใๅพใๅใใฆใใใใญ
ใ
ใฃใฑใใพใใใ ใๅบ
ใฆใใใใญใใญใฎ่ฃ็ฝใใพใใใ ใใใญๅบใฆ ใใฎ
ใฏใ
ใใฃใใๅ ฅใฃใฆใใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.