Original subtitles

‫كيف كان الدوام في المدرسة اليوم؟ - ‫جيد، بخير حال -

‫هل أنت مسرورة لأننا سنمضي اليوم معاً؟ - ‫نعم، مسرورة جداً -

‫لكن هل تعلم أمي؟ - ‫بالتأكيد تعلم -

‫أراك مساءً؟ - ‫حسناً -

‫حسناً إذن، إلى اللقاء - ‫إلى اللقاء -

‫يزن)، أتى أبي للقائي) ‫وقال إننا سنكون معاً مساءً أيضاً

‫لن آتي إلى المدرسة غداً ‫أريد قضاء اليوم بكامله معه

‫تشتاقين له، أليس كذلك؟ - ‫نعم، كثيراً -

‫كنت سأذهب إليه في عطلة نهاية هذا الأسبوع ‫لكن ها قد أتى هو

‫إن كنت تحبينه لهذه الدرجة ‫لماذا لم تبقي معه عندما تطلق والداك؟

‫ليس بمقدور الرجال تربية الأولاد وحدهم ‫هذا ما قالته لي أمي

‫"(سيف الجابي)"

‫(أهلاً يا (سالم - ‫أهلاً يا (سيف)، اسمع -

‫أنا بجانب مطعم اللحوم المشوية ‫وأريد تناول الطعام، أتضور جوعاً

‫أتريد المجيء لمناقشة أمور العمل قليلاً؟ - ‫تحدثت في الوقت المناسب -

‫أنا أيضاً أتضور جوعاً ‫سأنهي ما أعمل عليه وآتي إليك

‫هيا، أنا في انتظارك إذن - ‫حسناً، إلى اللقاء -

‫(أستاذ (عماد - ‫أهلاً -

‫كيف حالك؟ - ‫الحمد لله، كيف حالك أنت؟ بخير؟ -

‫ما الأخبار؟ ما هي أحوال العمل؟ - ‫الحمد لله -

‫(أقدم لك صديقي (أيمن - ‫أهلاً يا عزيزي -

‫تشرفت بمعرفتك - ‫لا تقل لي إنك أتيت لتناول الطعام -

‫تشرفت بمعرفتك - ‫لا تقل لي إنك أتيت لتناول الطعام -

‫في هذا المطعم - ‫بالطبع -

‫بالمناسبة، هذا أهم وألذ مطعم في البلاد - ‫أهم لحوم مشوية في العالم -

‫تفضل لتناول الطعام معنا - ‫هيا، ادخلا وسأتبعكما -

‫هيا - ‫أريد جلب شيء، هيا -

‫(أهلاً يا (سالم - ‫اسمع يا (سيف)، أسرع ولا تتأخر -

‫وجدت صديقك (عماد) هنا ‫ودعاني إلى تناول الطعام معه

‫لا تتأخر ‫أنا في انتظارك، اتفقنا؟

‫إلى اللقاء

‫هل أنت بخير؟ - ‫بخير -

‫هل أنت مرتاحة في الفندق؟ ‫أتريدين شيئاً ما؟

‫لا، ما الذي قد أريده؟

‫أنت تتكفلين بكل شيء

‫أصبحت مدينةً لك بالكثير

‫كفاك سذاجة ‫ليس ديناً ولا شيئاً من هذا القبيل

‫هل يتصل بك ذاك الوغد؟

‫إنه يتصل ويرسل رسائل

‫ولكنني لا أجيب

‫لا تجيبيه

‫سينساك مع مرور الوقت

‫ما آخر المستجدات بالنسبة لعلاقتك بزوجك؟

‫أفكر بالأمر

‫ماذا تقصدين بأنك تفكرين؟

‫هل تريدين مسامحته؟

‫قلت لك إنه عندما يكون هناك أبناء ‫فاتخاذ قرار الطلاق لا يكون بهذه السهولة

‫لكنك قلت لي أيضاً ‫إن الناس لا يتغيرون

‫وإن خانك زوجك مرة ‫سيخونك مجدداً

‫عساك سالمة يا عزيزتي ‫اتصلي بي إن احتجت شيئاً، حسناً؟

‫وأنت اتصلي بي أيضاً إن احتجت شيئاً

‫(كما خلصتني من (سامر ‫ربما يمكنني تخليصك من زوجك

‫إن كنت تريدين ذلك بالتأكيد

‫سيف) وضعني أمام أصعب قرار في حياتي)

‫تبين أن ابنك كوالده

‫وأنت تريدينني أن أكون مثلك

‫وأنا لا أعلم ماذا علي أن أفعل

‫كيف حالك أيتها الطبيبة؟ ‫ذهبت لإحضار الشاي، أتريدين منه؟

‫لا يا عزيزتي، شكراً لك

‫كيف حالها اليوم؟

‫(تحدثت مع الطبيب (خالد ‫قال لي إن وضعها يتحسن

‫نحمد الله حمداً كثيراً - ‫اتصلي بي مباشرة إن احتجت شيئاً ما -

‫شكراً جزيلاً

‫هو يفعل ما يأمره به والده

‫(سيف)

‫أهلاً وسهلاً - ‫(تحياتي أستاذ (عماد -

‫(أهلاً، أقدم لك صديقي (أيمن

‫أهلاً يا عزيزي - ‫أهلاً بك، تشرفت بمعرفتك -

‫تفضل بالجلوس - ‫لا، لا نريد إزعاجكما -

‫سنجلس على طاولة أخرى - ‫ما الذي تقوله؟ -

‫ويحك، سنتناول طعام الغداء معاً ‫تفضل

‫شكراً

‫أهذا جيد؟

‫قال لي صديقك إنكما تحبان هذا المكان جداً ‫وتأتيان لتناول الطعام هنا دوماً

‫هذا صحيح - ‫أيها النادل -

‫سأتعبك، هلّا تزيد لنا ‫السلطات واللحوم المشوية؟

‫طوع أمرك يا أستاذ - ‫شكراً لك -

‫كيف هي أحوال العمل يا أستاذ (عماد)؟

‫إنها بخير ‫ما من عمل دون تعب

‫ولكن المرء يبحث عن وقت للراحة

‫لا بأس، المهم أن العمل بخير حال ‫وباقي الأمور يمكن حلها

‫هذا صحيح

‫في المرة السابقة ‫لم نناقش مشروعك كما يجب

‫هذا صحيح

‫بناء ذكي أو شيء من هذا القبيل؟ - ‫نعم، هذا صحيح كلياً -

‫أتعلم؟

‫يجب أن أزورك في المكتب ‫يجب أن أعرف كل هذه التفاصيل

‫أتمنى ذلك، سأتشرف بحضورك في أي وقت

‫أيها النادل

‫نخبكم

‫ما أخبار (تيا)؟

‫بخير والحمد لله، ولكنها تتعب نفسها ‫إنها تعمل كثيراً هذه الفترة

‫يا للروعة

‫التقى بها (إياد) في السوق التجاري ‫منذ بضعة أيام، تحدثا قليلاً

‫هل أنت جادة؟ ‫يا لها من مشاغبة، لم تخبرني حتى

‫هل تتذكران كم كانا صديقين في طفولتهما؟ - ‫نعم، يا لتلك الأيام -

‫انظرا إليهما الآن، أصبحا شاباً وشابة

‫الآن (إياد) أنهى دراسة الماجستير ‫(وعاد من (أمريكا

‫وها هو يبدأ عمله من جديد - ‫حقاً؟ ليحفظه الله -

‫ويا لذكائه، إنه يؤسس شركته الخاصة

‫أحسن صنعاً ‫أحسن صنعاً بالفعل

‫وإن رأيت كيف أصبح الآن ‫لن تصدقي ما ترينه

‫يا لروعته، شاب في غاية الجمال ‫طويل ووسيم وجذاب

‫يا لروعته، ليحفظه الله - ‫ولكنه كان كذلك طوال حياته -

‫فلنكن صريحات ‫طوال حياته جميل وذكي

‫عسى أن يجعل الله أيامه وأيام (تيا) جميلة ‫أتمنى ذلك

‫نأمل ذلك يا رباه، نأمل ذلك

‫الآن لم يعد ثمة ما ينقصه ‫سوى العروس التي تليق به

‫(نورا)، (تيا) و(إياد) ‫يليقان ببعضهما كثيراً، ما رأيك؟

‫ما خطبكما؟ ‫في الواقع، فاجأتماني

‫تيا) أصبحت شابة يا عزيزتي) ‫لست أنا من تقرر، علينا أن نسألها

‫لمَ قد تتفاجئين كثيراً يا عزيزتي؟ ‫فكري بالأمر قليلاً

‫(تيا) تروق لـ(إياد)

‫وها نحن ذا نناقش الأمر بشكل رسمي

‫طاب صباحك

‫طاب صباحك - ‫أهلاً وسهلاً يا سيدتي -

‫أريد (ميغا ريلاكس) من فضلك - ‫طوع أمرك -

‫تفضلي

‫هل وجدت قطعةً منها؟

‫هذه هي - ‫حسناً -

‫شكراً لك - ‫شكراً لك -

‫شكراً لك

‫مرحباً - ‫أهلاً -

‫شكراً لك - ‫أهلاً وسهلاً يا سيدتي -

‫..يبدو أنك قررت

‫قررت الحفاظ على الحمل

‫نعم، فحبيبي وعدني أن يخبر زوجته

‫بهذه الحالة، ستكون كل الأمور على ما يرام

‫إن كنت تثقين برجل يخون زوجته ‫متأسفة لقول ذلك

‫ستكونين مغفلة

‫أنا لست مغفلة على الإطلاق

‫وأثق به كثيراً

‫لأن علاقتنا جدية بالفعل

‫بالفعل؟ - ‫بالفعل -

‫فمنطقياً، لا يُعقل أنه مضى عامان ‫على علاقة شخص بآخر

‫وهي ليست جدية

‫مذ متى هما على علاقة؟

‫(أجيبيني يا (جمانة ‫أعلم أنك تعرفين

‫ثلاثة أشهر

‫عامان؟ - ‫عامان -

‫ولم يمضِ الكثير من الوقت ‫على احتفالنا بالذكرى السنوية خاصتنا

‫الثانية

‫وإن كان الأمر كذلك، فلماذا لم يهجر زوجته؟

‫أيعقل أنه لم يجد الوقت المناسب؟

‫الآن هو الوقت المناسب

‫ولذلك علي الاهتمام بصحتي

‫وبصحة الجنين

‫بالمناسبة، سُررت كثيراً بلقائك

‫أراك لاحقاً

‫أعطني إياها ‫ليس هكذا، لا تُلعب بهذه الطريقة

‫وهذا هدف - ‫لا يا أبي، لا -

‫هذا لا يُحتسب، لقد غششت

‫هيا العب

‫هيا، أرني ما لديك ‫هيا انتقم

‫ولم يمضِ الكثير من الوقت ‫على احتفالنا بالذكرى السنوية خاصتنا

‫الثانية

‫هدف، هدف - ‫إذن أنت بدأت تسخر مني، تحتال علي -

‫لكي تخدع (أبا يزن)، أليس كذلك؟ - ‫لا يا أبي، لم أسخر منك -

‫(أنا ابنك، (يزن الجابي

‫حبيبي، أنت حبيبي

‫نعم، هذا صحيح ‫كان جميلاً جداً ووسيماً

‫ولكنني لم ألتقِ به منذ زمن طويل ‫من قبل سفره بوقت طويل

‫لا، اهدئي قليلاً ‫المهم أن أخبر (تيا) عن الأمر

‫نعم - ‫ماذا تريدين إخباري؟ -

‫اسمعي يا عزيزتي، طرأ علي أمر ‫سأعاود الاتصال بك لاحقاً

‫إلى اللقاء ‫إلى اللقاء

‫لمَ أنت شاحبة اللون؟ ‫أما زالت حرارتك مرتفعة؟

‫لا، أنا بخير يا أمي

‫ما هذا الذي سمعناه؟ ‫علمت أنك التقيت بـ(إياد) مصادفةً

‫إياد)؟) - ‫(نعم، (إياد -

‫إياد) الذي كان معك في المدرسة) ‫(ابن السيدة (لمى

‫نعم - ‫حسناً؟ -

‫إذن؟ - ‫سمعت أنه أصبح في غاية الجمال والجاذبية -

‫خمّني ماذا قيل ‫قيل إنه ذُهل بك عندما رآك

‫يريد التقدم لطلب الزواج منك بشكل جدي

‫فهمت ما تقولينه

‫حسناً

‫ليلة سعيدة يا أمي

‫هل اتخذت القرار؟ - ‫لقد حسمت أمري -

‫ما أول ما علي فعله؟

‫أولاً، إن كان لديكما حساب مشترك ‫عليك معرفة المبلغ المتوفر

‫استثماراته ومدخراته ‫وكل هذه التفاصيل

‫ولكنني لا أتدخل في الأمور المادية عادة - ‫لماذا؟ -

‫لأنني لا أفهم الكثير عنها ‫هو يفهمها أكثر مني

‫قلت لي إنه بدأ مشروعاً جديداً ‫أو يحضر له، أي ثمة مبلغ مالي

‫وبالتأكيد هذا المشروع ‫سيعود عليه بمردود كبير

‫نعم، أظن ذلك ‫هذا ما يقوله، إن عمله جيد جداً هذه الفترة

‫يقول ذلك؟

‫أستاذ، قلت لك إنني لا أتدخل في هذه الأمور ‫ولا أفقه الكثير عنها

‫أنا أريد إنهاء هذا الأمر بأسرع وقت ممكن ‫والعودة إلى حياتي الطبيعية

‫أيتها الطبيبة ‫علي إخبارك أنه في حالة الطلاق

‫حتى زوجك يمكنه أخذ ‫نصف ممتلكاتك أو مدخراتك

‫لذلك علينا الإحاطة بالأمر ‫من جميع النواحي

‫!ولكن هو من خان وليس أنا - ‫هذا إن استطعنا إثبات وقوع الخيانة -

‫طاب صباحك

‫طاب صباحك

‫حفظك الله، يا لهذا النشاط ‫لمَ استيقظت باكراً لهذه الدرجة؟

‫ألم تنامي طوال الليل؟

‫استيقظت عند بزوغ الفجر لأشرب ‫لذا رأيتك في الحديقة

‫كنت أعاني من الصداع

‫ولكنني ارتحت بعد أن جريت الآن ومشيت

‫عساك سالمة - ‫شكراً لك -

‫إلى اللقاء ‫أراك لاحقاً

‫(أسيل) ‫طاب صباحك

‫طاب صباحك - ‫من الجيد أنني التقيت بك -

‫أنتم مدعوون إلى منزلنا ليلة اليوم ‫نريد الشيّ قبل زوال الطقس الجميل

‫تعلمين كم أكون منشغلة خلال الأسبوع ‫ولدى (يزن) مدرسة

‫لا علاقة لي بالأمر ‫لا أعذار، صحيح يا حبيبي؟

‫بدلاً من أن تتناولوا العشاء في المنزل ‫ستتناولونه عندنا، هذا كل ما في الأمر

‫(ها قد أتى (سيف ‫طاب صباحك

‫طاب صباحك ‫أثرت قلقي يا حبيبتي، خرجت باكراً اليوم

‫إن قلقت لهذه الدرجة فلماذا لم تتصل؟

‫أنت محقة ‫علي الذهاب إلى العمل، لدي عرض تقديمي اليوم

‫حسناً، ولكن ستتناولون العشاء عندنا اليوم ‫سنقوم بالشيّ قبل زوال الطقس الجميل

‫أسيل) و(يزن) سيأتيان بالتأكيد) ‫ولكن أنا لا أعدكما بالمجيء

‫أي وعد هذا؟ ‫ستأتون جميعاً، لم نجتمع منذ زمن طويل

‫لا تجعلني أحزن بسببك - ‫لا عليك، سأرتب أموري -

‫إلى اللقاء يا حبيبتي - ‫أنا أتصبب عرقاً -

‫إلى اللقاء - ‫إلى اللقاء -

‫أراكما لاحقاً، إلى اللقاء - ‫إلى اللقاء -

‫إلى اللقاء

‫أين (تيا)؟ ‫ألا تريد تناول الفطور؟

‫لا أعلم، ربما ما زالت نائمة

‫منذ فترة أشعر أنها ليست على ما يرام ‫هل حدث لها شيء ما؟

‫ما الذي قد يحدث لها يا عزيزي؟ ‫لا تقلق بشأنها، أنا أراقبها

‫أريد دعوة الطبيبة (أسيل) وزوجها ‫ماذا لديك خلال هذا الأسبوع؟

‫هل لديك الكثير من العمل؟ - ‫أنا منشغل دوماً -

‫ولكن قومي بدعوتهما على أي حال ‫وأخبريني متى لكي أرتب أموري

‫حسناً - ‫طاب صباحكما -

‫طاب صباحك - ‫هنيئاً لكما -

‫شكراً لك، هذا لطف منك

‫ما خطبك؟ ‫هل حدث لك شيء ما؟

‫لست على ما يرام

‫لا، إطلاقاً ‫لكن ربما لأنني لم أصحُ جيداً بعد

‫حسناً

‫ما خطبك؟ ‫ماذا هناك؟

‫ما من شيء، لكن أيعقل أن تكون فاسدة؟

‫دعيني أرَ - ‫رائحتها نتنة للغاية -

‫أعطني إياها - ‫لا تشكو من خطب -

‫لا تشكو من خطب

‫ما خطبها؟

‫هل حدث لها شيء ما؟ ‫أخشى أن تكون مريضة

‫لا أعلم ‫كانت مصابة بالزكام الأسبوع الفائت

‫ولكن من المفترض أنها تعافت

‫أيعقل أنها مرضت مجدداً دون أن تلاحظ؟

‫ابقَ وأكمل طعامك يا عزيزي ‫سأنهض للاطمئنان عنها

‫(أهلاً وسهلاً يا سيدة (أسيل

‫طال غيابك

‫ها هي الأوراق التي طلبتها

‫دوماً أسأل الأستاذ (سيف) عنك ‫يقول لي إنك منشغلة

‫نعم، هذا صحيح

‫أنا منشغلة دوماً ‫لكن هذه المرة هو المنشغل

‫فارتأيت أن أعينه ‫لعلي أفهم ما يجري لأمورنا المادية

‫تراكم عليكما القليل من الفوائد المتأخرة

‫أي فوائد؟

‫أقصد المتعلقة برهن المنزل

‫أنتما متأخران منذ أربعة أشهر

‫مهلاً

‫مهلاً

‫..هل تقصد

‫أن (سيف) أخذ قرضاً ‫مسجلاً على المنزل ورهنه للمصرف؟

‫نعم، منذ عامين تقريباً

‫الأستاذ (سيف) أحضر الأوراق ‫وكنت قد وقّعت عليها

‫هذا صحيح ‫هذا صحيح، لا يعقل كم أصبحت أنسى

‫يبدو أنه مضغوط مادياً هذه الفترة ‫فلم يشأ إخباري كي لا يزعجني

‫بالتأكيد ‫ومتأسف لأنني أخبرتك

‫لم أقصد إزعاجك

‫لا، لا مشكلة على الإطلاق

‫هل ثمة شيء آخر يجب أن أعرفه؟

‫أخبرني أرجوك ‫لعلي أستطيع المساعدة

‫في نهاية المطاف، سأعرف

‫الشهر الفائت ‫(أتى الأستاذ (سيف

‫وسحب الوديعة ‫(التي أودعتماها باسم ابنكما (يزن

‫(مجوهرات (باشون

‫ستة آلاف وتسعمئة دولار؟

‫ماذا تفعلين هنا يا أمي؟

‫ما من شيء يا حبيبي ‫أضعت ورقة وأبحث عنها

‫في مكتب أبي؟

‫نعم، ثمة فاتورة أبحث عنها ‫وأحاول إيجادها

‫هل تريد شيئاً يا حبيبي؟

‫لا أريد شيئاً، أتيت لأنني ‫سمعت صوت شيء سقط أرضاً

‫لذلك أتيت

‫نعم، سقط الصندوق من يدي عن طريق الخطأ ‫لذلك عمت الفوضى المكان

‫ما من مشكلة، كل شيء على ما يرام ‫اذهب وسأتبعك، اتفقنا؟

‫اتفقنا

‫بناء (الفرح)، الكتلة الثالثة

‫بناء (الفرح)، الكتلة الثالثة

‫هيا يا (سالم)، أين اللحوم؟ ‫المشوي أصبح جاهزاً

‫ها أنا قادم

‫زوجتك غير معقولة ‫(أعدت المقبلات والآن تعد (التبولة

‫هذه زوجتي حبيبتي، ماذا حسبتها؟

‫ما هذا؟ ‫(محمرة)

‫ما هذا؟ ‫(محمرة)

‫نعم - ‫يا للروعة -

‫(ها قد أتيت، لدى صديقك (أبو زياد ‫ألذ لحوم على وجه الكوكب

‫وأنا سأحضر طبق السلطة أيضاً - ‫أتريد بصلاً -

‫يا للروعة، نعم ‫حبيبتي، أحضري الطماطم والبصل لأشويها لك

‫أنت تحبينها

‫(نسيت أن أخبرك يا (نادين ‫(أنه لدي رحلة سفر للعمل في (دبي

‫في عطلة نهاية الأسبوع - ‫وما رحلة السفر هذه؟ -

‫عمل، قلت لك إنها للعمل ‫اجتماعات عدة، ما خطبك؟

‫حسناً، يمكنني مرافقتك ‫أنت تذهب لحضور اجتماعاتك وأنا أتسوق

‫لا، هذا غير ممكن ‫أنا ذاهب للعمل، لا بهدف التسلية

‫اسمع يا (سالم)، هذه فرصتك الأخيرة ‫للتعويض عن ذكرى زواجنا التي نسيتها

‫(حسناً، ولكن هذا غير ممكن في (دبي

‫لأنه لن يكون لدي وقت لأقضيه بصحبتك ‫ماذا ستفعلين وحدك؟

‫اسمعي، سأعد سلطة ‫(لأن (يزن) لا يحب (التبولة

‫نعم، بالتأكيد ‫لقد غسلت هذه، في حال أردتها

‫(اسمعي يا (أسيل ‫ما آخر المستجدات حول الشعرة؟

‫لم أعاود سؤالك عنها

‫لا جديد ‫تبين أنها شكوك من فراغ

‫أرأيت؟ ‫قلت لك إن (سيف) لا يقوم بتصرفات كهذه

‫كنت محقة

‫نادين)، أريد أن أقول لك شيئاً)

‫تكلمي

‫لدي ورشة عمل في (دبي) نهاية الأسبوع

‫هل يمكنني ائتمانك على (يزن)؟ - ‫نعم، بالتأكيد -

‫دبي)؟)

‫لماذا تفاجأت؟ - ‫لا، إطلاقاً -

‫لا، لم أتفاجأ

‫..صراحة

‫لا يمكنني إخفاء الأمر أكثر من ذلك ‫يجب أن تعرفي أنت والجميع

‫أنا ذاهبة إلى (دبي) للقاء أحدهم

‫لتلتقي بأحد؟

‫أنت؟

‫..أجل ‫ماذا؟

‫من يكون؟

‫يكفي، لا يمكنني التزام الصمت أكثر من ذلك

‫(اسمعي يا (نادين ‫كنت ستعرفين عاجلاً أم آجلاً

‫ولكن علي إخبارك

‫(أنا ذاهبة إلى (دبي) للقاء (سالم

‫سالم)؟)

‫سالم)؟)

‫لماذا ستلتقين بـ(سالم)؟

‫أنا و(سالم) نتواعد منذ مدة

‫تتواعدان؟ ‫..أجل

‫ما خطبك؟ ‫كنت أمازحك

‫لا تعيشي الحالة ‫كنت أمزح

‫بالتأكيد لن أعيش الحالة ‫..صدقت

‫يا لظرافتك - ‫ظريفة مثلك -

‫نعم - ‫كنت أمازحك كما مازحتني سابقاً -

‫نعم، أعلم ذلك

‫ليس ثمة من هو أظرف منك

‫هيا، تضورنا جوعاً يا رجل ‫أحضر ما نضج منها، أحضرها وتعال

‫حسناً، وهو كذلك ‫هيا

‫هذه ناضجة - ‫وهذه جيدة -

‫وهذه نضجت أيضاً ‫هيا أحضرها

‫هيا أيتها الفتاتان ‫اللحوم جاهزة

‫تعاليا لتناولها قبل أن تبرد ‫لن تكون لذيذة حينها

‫ها قد أتينا

‫هيا يا بني، هيا - ‫ها قد أتيت يا أبي -

‫أما من كأس لي؟ - ‫أتريدين أن تشربي؟ -

‫حسناً

‫ما الأمر يا حبيبتي؟ ‫هل أزعجتك رائحة الشواء؟

‫نعم

‫ثلجة واحدة أم اثنتان؟ - ‫لا، اعذرني، لا أريد أن أشرب اليوم -

‫لدي الكثير من العمل في المكتب

‫إذن فلنأكل وننهِ طعامنا بسرعة

‫لمَ العجلة يا حبيبتي؟ ‫فلنأكل برويّة ونستمتع بطعامنا

‫هل ثمة خطب ما يا (أسيل)؟

‫لا، إطلاقاً

‫اتصال من المكتب؟

‫نعم، من المكتب

‫ابدؤوا تناول الطعام، سأعود إليكم - ‫حسناً -

‫نخبكم

‫نخبكم - ‫نخبكم -

‫أهلاً يا حبيبتي ‫أسمعك

‫(مرحباً، أهلاً يا (ماريا ‫لدي سؤال

‫هل كنت تشعرين أن والديك سيتطلقان؟

‫أي هل كنت تعلمين ‫أن هذا سيحدث قبل وقوعه؟

‫ماذا تريد؟

‫أين (أمل)؟ ‫أحاول الاتصال بها ولا تجيب

‫ما الأمر؟ ‫ألم تأتِ؟

‫كم مرة علي تكرار المعلومة؟ ‫أمل) طُردت من العمل ولم تعد تأتي إطلاقاً)

‫وكل ذلك بسببك ‫لا تسألني عنها، لا أعرف عنها شيئاً

‫اسمعي يا هذه ‫لا تكذبي علي

‫لا تكذبي علي ‫أنت صديقتها الوحيدة

‫وبالتأكيد اتصلت بك

‫المعذرة، طلبت (تشيز كيك) ولم تصلني بعد - ‫ستصلك في غضون دقيقة -

‫قلت لك إنها لم تتصل ولا أعرف عنها شيئاً ‫دعني وشأني، لدي عمل

‫عندما تلتقين بها أو في حال اتصلت بك ‫قولي لها إن (سامر) بدأ عملاً جديداً

‫أي أنه يجني مالاً ‫ومن أعمل لديهم، يحبونني كثيراً

‫أي أن أموري على ما يرام

‫أي سأكف عن إزعاجها كلياً

‫(ثمة أمر آخر، قولي لها إن (سامر ‫اشترى عقدك من الصائغ الذي باعه إياه

‫أي أوفى بوعده

‫كم تناولنا من الطعام يا رفاق ‫تناولت حتى التخمة

‫هذا صحيح

‫تناولنا الطعام بسرعة كبيرة ‫وكأنه ثمة من يلاحقنا حاملاً عصا

‫ليتك تؤجل ذهابك ساعة أخرى - ‫هم ينتظرونني هناك بالفعل -

‫أي أنني متأخر عليهم - ‫لا مشكلة -

‫هل ما زلت تعمل على المشروع ‫الذي ناقشته مع الأستاذ (عماد)؟

‫نعم - ‫في حفلة معرض زوجته -

‫..لا أعلم لماذا شعرت أنه ‫كنت تحدثه عن المشروع وهو بدا غير مهتم

‫أدار لك ظهره ‫أصبح يتحدث مع غيرك

‫أدار لك ظهره ‫أصبح يتحدث مع غيرك

‫لا أعلم، شعرت أنه يرى الفكرة سخيفة ‫أو يقلل من قيمتك

‫صراحة، تعامل بقلة احترام

‫لا، بالتأكيد لم يقلل من قيمتي ‫ليس لهذه الدرجة

‫ولكنه معرض زوجته والرجل كان منشغلاً ‫(فلا داعي للمبالغة في الأمر يا (أسيل

‫لا أعلم، هذا ما شعرت به

‫بدأت الاتصالات تردني

‫أستأذنكم يا رفاق - ‫لا عليك -

‫أريد شرب الماء ‫هل يريد أحدكما شيئاً من المطبخ؟

‫إطلاقاً، شكراً لك - ‫شكراً لك -

‫هذا رائع

‫أخبريهم أنها ستكون جاهزة ليلة اليوم

‫هذا جيد ‫أراك في المكتب

‫وسأحضر شيئاً لنشربه

‫إلى اللقاء

‫حبيبتي

‫سأودعكم، علي الذهاب ‫حسناً؟

‫هنيئاً لكم يا رفاق ‫أنا مضطر للمغادرة، حسناً؟

‫لم تتناول الحلويات - ‫لا أستطيع ولا وقت لدي حتى -

‫ولكن عسى أن تبقى مائدتكما عامرة دوماً ‫أراكما لاحقاً

‫إلى اللقاء

‫لا تنتظريني اليوم يا حبيبتي ‫قد أتأخر حتى الصباح، حسناً؟

‫حسناً

‫علي الذهاب لقضاء أمر بسيط ‫هلّا تعتنيا بـ(يزن)؟

‫لقد أصبح في المنزل بالفعل

‫بالتأكيد، لك ما تطلبين

‫لك ما تطلبين

‫هل تظن أنها تشعر بشيء - ‫تشعر بشيء؟ -

‫يبدو أنها تعرف

‫(يجب أن أخبر (سيف

‫إياك

‫لا علاقة لنا بمشكلتهما

‫ما سيحدث، سيحدث على أي حال ‫سواء أخبرناه أم لا

‫طرأ علي أمر بسيط وعلي إنجازه يا حبيبي

‫سالم) و(نادين) في المنزل) ‫أخبرهما إن احتجت شيئاً، حسناً؟

‫حسناً - ‫إلى اللقاء -

‫المهم أن يكون لديك دليل - ‫(أحبك يا (أسيل -

‫وسأحبك دوماً ‫إلى أن يفرقنا الموت