All language subtitles for Al.Khaen.S01E06

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

‫(تيا)

‫أرجوك افتحي الباب يا (تيا)

‫(تيا)

‫(تيا)

‫لماذا طلبت مني أن أخبر (سيف)؟ ‫أيمكنني أن أفهم؟

‫لأنه هو الأب، ويجب أن يعرف

‫يجب أن يتحمل مسؤولية تصرفاته

‫أتعرفين ما الكلام الذي قلته؟

‫أتعرفين ما معنى أن يتحمل مسؤولية تصرفاته؟

‫هذا يعني بأن يتزوجها

‫ما الذي علي فهمه، أترغبين في الطلاق؟

‫لقد انتهى الأمر فيما بيننا ‫هذا يكفي

‫ماذا تقصدين بأن الأمر قد انتهى؟

‫أقصد بأنه انتهى

‫ما هذا يا (تيا)؟ ‫أتظنين الأمر بسيطاً إلى هذه الدرجة؟

‫أجل، إن الأمر بسيط جداً

‫أريد معرفة من سيختار

‫أريد معرفة كيف سيتصرف

‫لا أريد أن يبقى معي من أجلي ‫أو من أجل (يزن) وزواجنا

‫أريد معرفة من سيختار، أنا أم هي؟

‫ماذا؟ أتحبني أم لا؟

‫اسمع، بغض النظر إن كنت حاملاً أم لا

‫أنت، أنت، أتحبني أم لا؟

‫إن توقف عن حبي، فلا داعي لذلك الزواج

‫أيحق لي ذلك أم لا؟

‫هذا حقك، إنه حقك بالتأكيد

‫أتريد أن تكمل حياتك معي أم لا؟

‫أنا متأكدة من أن (سيف) لن يبقى معها

‫إلا إذا فقد صوابه

‫أنا متأكدة من أنه سيتركها

‫لا يمكنني العيش من دونك

‫اتفقنا؟

‫لكنك لا تقيم معي

‫لا تعيش معي

‫عندما أتصل بك لا تجيبني

‫لأنك لا تستطيع

‫عندما أريد رؤيتك، لا يمكنك لقائي

‫لأنك تكون برفقتها ‫لأنك تكون برفقتها يا (سيف)

‫أنت محقة يا (تيا) ‫أنت محقة

‫لكنني سأحل الأمر

‫انظري إلي يا (تيا) ‫ثقي بي

‫أأثق بك؟

‫كيف تطلب مني أن أثق بك وأصدقك؟

‫كيف لي أن أصدقك؟ لقد أخبرتني ‫بأنك ستنهي التخييم وتأتي لرؤيتي

‫لم تتصل بي لغاية اليوم يا (سيف)

‫هناك الكثير من الوعود الكاذبة ‫والكلام الفارغ طوال الوقت

‫إلى متى سأصدقك، أخبرني فحسب؟

‫- (تيا) ‫- اتصلت بك يا (سيف)

‫لكي أخبرك بأنني حامل

‫لكنك لم تجبني، أتعرف السبب؟

‫لأنك موجود معها

‫أعدك بأن هذا الأمر لن يتكرر ثانية

‫ابتداءً من هذه اللحظة ‫سأجيبك كلما اتصلت بي، اتفقنا؟

‫ليست هذه المشكلة ‫هناك مشكلة أكبر

‫يوجد اليوم مشكلة جديدة

‫أخبرني ما الذي سيحصل؟

‫حسناً

‫لقد فهمت ما الذي ستقوله

‫(تيا)

‫(تيا)

‫(تيا)

‫افتحي الباب يا (تيا)

‫افتحي الباب يا (تيا)

‫(تيا)

‫افتحي الباب يا (تيا)

‫يجب أن أراك لأمر ضروري

‫- ماذا هنالك؟ ‫- يجب أن نجلس لنتحدث

‫حسناً، أجيد أن أراك بعد نصف ساعة؟

‫هذا جيد

‫حسناً

‫مرحباً

‫أجل، أجل، أنا في المستشفى بالطبع

‫هيا، أنا بانتظاركم

‫إلى اللقاء

‫لو سمحت يا (مايا)

‫أخبري الطبيب (خالد) ‫ليأتي إلى غرفة الطوارئ على الفور

‫حسناً، سأخبره حالاً

‫أريد قهوة سادة، من فضلك

‫مرحباً، صباح الخير ‫كيف الحال؟

‫أهلاً

‫- ما الخطب؟ ‫- ستتركها، أليس كذلك؟

‫لماذا لا تجيب؟

‫لقد طال الأمر كثيراً يا (سيف) ‫ماذا نويت أن تفعل؟

‫هل ستنهي علاقتك مع (تيا) أم لا؟

‫- لا أعلم ‫- كيف لا تعلم ذلك؟ إن الفتاة حامل

‫لا أعلم، أقسم بأنني لا أعلم

‫من الذي سيعرف؟ أنا؟

‫يجب أن تخبر (أسيل) بكل شيء يا (سيف)

‫وتنهي علاقتك مع (تيا)

‫أصلاً إلى متى ستخفي الأمر؟

‫لا يمكنني إخبار (أسيل) يا (جمانة)

‫سينتهي كل شيء إن أخبرتها

‫ستطلب الطلاق

‫هذا يعني بأنني سأخسر ابني

‫وبالتالي لن أتمكن من رؤيته بعد ذلك

‫أتتخيلين ماذا يعني ألا أرى (يزن) ‫إلا في أيام العطل؟

‫إضافة إلى أنه سيكرهني ويتخذ موقفاً ضدي

‫إذن ما الذي تنوي فعله؟

‫تعلم بالتأكيد أنك لن تستطيع ‫إكمال حياتك على هذا النحو، أليس كذلك؟

‫أنا..

‫لا يمكنني إكمال حياتي من دون (أسيل)

‫إذن ابدأ بالخطوة الأولى واترك (تيا)

‫لن تفهمي الأمر

‫ما هو الأمر الذي لن أفهمه؟

‫أشعر بشيء يا (جمانة)..

‫لم أشعر به إطلاقاً ‫لا أعرف ما هو

‫عندما أكون مع (تيا)..

‫أشعر بأنني على قيد الحياة

‫أشعر بطاقة كبيرة ‫بإلهام كبير

‫أشعر بأنني أصبحت أكثر شباباً

‫أحبها

‫أحبها كثيراً

‫ألم تخبرني للتو بأنك تحب (أسيل) ‫ولا يمكنك أن تعيش من دونها؟

‫حقاً لم أعد أفهمك يا (سيف)

‫أنا أحبها أيضاً

‫أحبها كثيراً أيضاً

‫أحبها كثيراً

‫أتسمع نفسك ماذا تقول؟

‫ما هذا الهراء؟

‫لا، لا، لا

‫هذا ليس بهراء

‫أخبرتك بما أشعر به

‫هذا ما يجعلني مجنوناً ‫أحبهما معاً

‫أحب (تيا) وأحب (أسيل)

‫أحب كل واحدة منهما بطريقة مختلفة

‫لا يمكن لأحد أن يحب امرأتين في الوقت نفسه

‫أجل، أجل، إنه يستطيع

‫إن كان لدى الأب ولدان

‫ألا يحبهما بالدرجة نفسها؟

‫يستطيع الرجل أيضاً ‫أن يحب امرأتين في الوقت نفسه

‫إن الطفل هو جزء منك

‫هذا حب مختلف

‫نحن بشر ولسنا كالنحل

‫نستطيع الحصول على العسل من كل وردة

‫ربما لا تعرف ما تمر به

‫وما هو اسم ما تشعر به

‫ربما كانت (تيا) نزوة أو حباً، لا أعلم ذلك

‫لكن ما أعرفه بأنك تريد (أسيل) إلى جانبك

‫ليس لأنك تحبها، لكن لأنها زوجتك

‫وأنت رجل شرقي كأي رجل

‫لا، لا، هذا ليس صحيحاً

‫يستطيع الرجل أن يحب امرأتين ‫بالدرجة نفسها وفي الوقت نفسه أيضاً

‫يستطيع الرجل أن يحب امرأتين ‫بالدرجة نفسها وفي الوقت نفسه أيضاً

‫لا أصدق ما أسمعه منك

‫أهذا أنت (سيف) الرجل الماهر الذكي المثقف

‫يتحدث بهذه الطريقة المتخلفة؟

‫لن تفهميني

‫أنت محقة

‫لو كنت في مكانك، لما استوعبت الأمر

‫لأنه..

‫لا يمكن لأحد أن يشعر بما أحس

‫حسناً، أخبرني أيحدث هذا الشيء ‫الذي تعيشه مع الرجال فقط؟

‫إن الرئتين مليئتان بالماء

‫طمئني أيها الطبيب، أتستجيب للعلاج؟

‫إنها تستجيب للعلاج لغاية الآن ‫وحالتها مستقرة

‫وإن بقيت على هذه الحالة ‫فيمكنها المغادرة خلال يومين

‫- شكراً جزيلاً ‫- بالسلامة، إن شاء الله

‫بما أنك أتيت أيتها الطبيبة فسأذهب إلى البيت ‫لجلب بعض الأشياء من أجلي والسيدة (دلال)

‫حسناً

‫لقد أتعبتك معي كثيراً اليوم يا حبيبتي

‫اعذريني، أرجوك

‫هذا لا يجوز ‫لا تقولي هذا الكلام

‫لماذا تصرين ألا أخبر (سيف) أيتها الخالة؟

‫لا أريد إزعاجه يا حبيبتي

‫إن لديه أعمالاً كثيرة هذه الفترة

‫ومن ثم لقد أخبرني بأن لديه مشروعاً مهماً جداً

‫لا تخبريه بأي شيء يا (أسيل) ‫فليرضَ الله عنك

‫دعيه يركز في عمله

‫- لكن من حقه أن يعلم بذلك ‫- أريد أن أوصيك بـ(سيف) يا (أسيل)

‫اهتمي به

‫إن (سيف) رجل رائع وطيب القلب

‫لا تري بأنه رجل كبير

‫لكنّ لديه قلباً كقلب الطفل الصغير

‫لا داعي لأن توصيني بشيء يا حبيبتي

‫أخبرني الطبيب بأنك تستجيبين للعلاج

‫ستغادرين المستشفى بعد أيام عدة

‫أنا أشعر بك يا حبيبتي (أسيل)

‫يبدو أن هناك سوء تفاهم بينكما هذه الفترة

‫لا يوجد أي شيء على الإطلاق ‫بماذا تشعرين؟

‫لقد لاحظت ذلك عندما كنتما في بيتي

‫ولقد غادرت باكراً في حفلة يوم ميلاده

‫أصبت بنوبة صداع هذا كل ما في الأمر

‫إن الزواج أمر غير سهل يا (أسيل)

‫تحدث فيه الكثير من المشكلات

‫لكن يجب على المرء أن يتحمل ويصبر قليلاً

‫وخصوصاً أنكما تحبان بعضكما

‫أيجب على المرأة أن تصبر وتتحمل طوال الوقت؟

‫أجل، لأنها أذكى وأقوى من الرجل

‫وعندما تصبر المرأة

‫فإنها تفعل ذلك من أجل أولادها

‫فليرضَ الله عنك يا (أسيل) ‫لا تدمري بيتك مهما حصل

‫فلتفعلي ذلك من أجل (يزن) على الأقل

‫إنه يحبكما كثيراً

‫عديني أن تطيعي كلامي ‫فليرضَ الله عنك

‫أتعدينني بذلك؟

‫أأدخل المريضة أيتها الطبيبة (جمانة)؟

‫فلتدخل

‫- تفضلي ‫- شكراً

‫مرحباً

‫أهلاً يا (تيا)

‫أيمكنني الجلوس؟

‫تفضلي

‫عساه خيراً؟

‫اسمعي، ليس لدي أحد لكي أذهب إليه

‫أنت الفتاة الوحيدة التي يمكن أن تساعدني

‫لقد قررت

‫ستحببن طريقة إعداد الوجبة التي سأعلمكن إياها

‫لا تقلن إنكن لن تحسنّ إعدادها

‫إنها سهلة وبسيطة ولذيذة

‫تعرفن جميعاً بأن أسرع وأسهل طريقة

‫للوصول إلى قلب الرجل هي معدته

‫لا تتأخر من أجل العشاء يا حبيبي

‫حسناً

‫أريد أن أخبرك بأمر ما يا (أسيل)

‫جاءت (تيا) إلي منذ قليل

‫وقررت أخيراً إجراء العملية

‫هذا يعني بأن علاقتها مع (سيف) ‫قد انتهت كما أخبرتك

‫- متى قررت أن تجري العملية؟ ‫- في الغد

‫إن الفتاة خائفة من أهلها بالطبع ‫لذلك فقد أرسلتها إلى طبيبة

‫تقيم في مكان بعيد من هنا

‫إنك تلعبين ألعاباً مهمة جداً، أصحيح؟

‫بصحتك

‫ماذا هنالك يا (نادين)؟

‫أين أنت يا حبيبي؟ ‫لقد قلقت من أجلك

‫لم أتمكن من إنهاء العمل باكراً ‫لذلك أتناول العشاء مع زبونين

‫سأتصل بك حالما أنتهي

‫ألن نتناول العشاء معاً؟ ‫لا، لن أستطيع

‫تناولي العشاء بمفردك

‫- أنسيت؟ ‫- ما الذي نسيته؟ لم أفهم

‫لا، لا يوجد أي شيء ‫لا يوجد أي شيء على الإطلاق

‫حسناً، لا أسمعك جيداً ‫هناك ضجيج كبير من حولي

‫اتفقنا، هيا، إلى اللقاء

‫إن الطعام حار، انتبهي

‫دعني أحضر الصلصة يا أبي ‫ستكون لذيذة جداً

‫هيا، تعال يا حبيبي، تعال

‫انتبه إلى "الكفتة" يا بني ‫تفقدها بسرعة

‫لا تدمري بيتك مهما حدث

‫من أجل (يزن) على الأقل

‫إنه يحبكما كثيراً

‫عديني أن تطيعي كلامي ‫فليرضَ الله عنك

‫مرحباً يا أمي

‫- أهلاً يا حبيبي ‫- أهلاً يا حبيبتي

‫- أهلاً يا حبيبي ‫- أهلاً يا حبيبتي

‫أهلاً وسهلاً

‫اشتقت إليك

‫هيا، سيكون الطعام جاهزاً خلال دقيقتين

‫لا تبدأا الأكل من دوني

‫حسناً يا حبيبي، لا تتأخر

‫حسناً، كيف كان يومك؟

‫كان يوماً عادياً

‫تباً، لقد لوثت ملابسي ‫سامحك الله يا (يزن)

‫هناك بقع لا تختفي بسرعة

‫البس الرداء الخاص بالمطبخ في المرات القادمة

‫حسناً

‫سأرتدي ما تريدين

‫تكاد أن تفسد الصلصة

‫بالفعل

‫هل حللت المشكلة التي حدثت معك صباح اليوم؟

‫لقد حللتها

‫آسف بشأن ما حدث صباح اليوم

‫لقد انزعجت من نفسي طوال الوقت

‫أعلم بأنك قلقت من أجلي

‫لكن لن يتكرر الأمر ثانية

‫اتفقنا؟

‫من اليوم فصاعداً

‫لن يكون هناك ما يجعلك تقلقين من أجله

‫أحقاً، لا يوجد أي شيء؟

‫لقد حُلت المشكلة

‫هيا، لقد جهزت السلطة أخيراً

‫لا، لا، لا تفعلي أي شيء

‫إنك ضيفتنا أنا و(يزن) لهذا اليوم

‫حسناً

‫- أأنت جاهز أيها الطاهي؟ ‫- أنا جاهز بالطبع

‫هيا

‫نسيت ملعقة "الباستا"

‫هيا يا بني

‫وهذه الصلصة

‫- أجل، أجل صحيح ‫- هذه هي الجبنة

‫حسناً

‫لنرَ كم هي العلامة التي سنحصل عليها من 10؟

‫اصبر قليلاً لكي تتذوقها أولاً، اتفقنا؟

‫حسناً، كم العلامة؟

‫10/10

‫حسناً، هذا رائع

‫- هيا، تفضل إنه دورنا، لقد تضورنا جوعاً ‫- بالفعل

‫- هات يا بني أعطني طبقك ‫- لحظة يا أبي، دعني أضع اللحم

‫حسناً

‫حسناً

‫خذ يا حبيبي

‫أشعر بأنني سأنفجر

‫إن لم أتحدث إلى أي أحد فسأموت قهراً

‫عفواً، أأتيت في وقت غير مناسب؟

‫عفواً، أأتيت في وقت غير مناسب؟

‫أجل، لقد خلصتني من الملل الذي كنت أعيشه

‫ماذا هنالك؟

‫إنه عيدنا السنوي

‫كيف نسيت؟

‫أتمنى لك عيداً سعيداً يا حبيبتي

‫أتمنى لك العمر المديد

‫العقبى لي أيضاً

‫صحيح، أين هو (سالم)؟

‫إنه في العمل

‫في العمل؟

‫تباً، تباً لأصدقائي الذي يغضبون زوجاتهم دائماً

‫أتمنى لو لم أعرفهم، أضف إلى ذلك ‫بأنه لم نحصل بسببهم سوى على الإزعاج

‫خاصة (سيف)

‫(سيف)؟

‫لماذا؟

‫إن (تيا) حامل

‫كيف حدث ذلك؟

‫كيف تحمل جميع النساء؟

‫إنها حامل

‫هل أخبرك (سيف) بذلك؟

‫تمنيت ذلك، أنا من أخبرته

‫هل جاءت إليك؟

‫لا تخبري أحداً بأنني أخبرتك

‫حسناً، أتعلم (أسيل) بذلك؟

‫(أسيل)؟

‫بالتأكيد، إنها لا تعرف

‫كيف فعل (سيف) ذلك؟

‫أيعقل بأنه قد فقد صوابه لهذه الدرجة؟

‫أضيفي إلى ذلك، جاء إلي ليخبرني بأنه ‫يحب (أسيل) و(تيا) في الوقت ذاته

‫لا أعلم كيف يمكن لرجل أن يحب امرأتين ‫في الوقت ذاته

‫ظننت بأنها نزوة وستنتهي

‫إنها ستنتهي أو بالأحرى لقد انتهت

‫أتعلمين شيئاً ما؟

‫لا، لا أعلم أي شيء بالتأكيد

‫لكن هناك (يزن)

‫لا أظن أن الرجل سيدمر بيته ولديه ولد

‫أساساً لو لم يكن هناك ولد لما تدخلت

‫أيريد الطلاق؟ أيريد أن يصادق فتاة؟ ‫فليفعل ما يحلو له

‫لكن تتغير الأمور عندما يكون هناك أولاد

‫لو لم يكن هناك (يزن) ‫أليس لديك مشكلة أن يتطلقا؟

‫ألا يمكن أن يستمر الزواج إلا بوجود الأولاد؟

‫إن وجود الأولاد مهم

‫لا يمكن للمرأة أن تتخطى الخيانة ‫إن لم يكن هناك أولاد

‫بالتأكيد، إن حالتك و(سالم) مختلفة

‫من المستحيل أن يفعل (سالم) ذلك ‫أنا متأكدة من ذلك

‫- أمي ‫- ماذا هنالك يا حبيبي؟

‫طلب أستاذ الرياضيات شراء كتب جديدة

‫- أتشترينها لي؟ ‫- أجل، بالتأكيد

‫سأذهب لشرائها غداً

‫لكن ضع ملاحظة على الثلاجة لكي لا أنسى ‫اتفقنا؟

‫حسناً

‫لقد أطلت البقاء يا حبيبي، هيا

‫- اذهب لكي تنام ‫- حسناً

‫تعال لتقبلني

‫- تصبحين على خير ‫- تصبح على خير يا حبيبي

‫هل حللت المشكلة التي حدثت معك صباح اليوم؟

‫لقد حللت المشكلة

‫سأذهب لأنظف أسناني

‫ابقَ هنا

‫أنا آسف

‫أهناك خطب ما؟

‫ألم تخبرني بأنه يمكنني الاتصال بك في أي وقت؟

‫لذلك أحببت أن أتصل بك

‫لقد قلقت عندما رأيتك تتصلين بي عبر الفيديو

‫أجل، لأننا لسنا معاً

‫قلت لنفسي فلأرَ وجهك

‫اشتقت إليك أم أنني لا أستحق ذلك؟

‫لا، على العكس ‫كنت سأتصل بك

‫متى؟

‫أتبكين؟

‫أتبكين؟

‫لا، لا

‫حسناً، لقد اشتقت إليك ‫ماذا أفعل؟

‫أقسم بأن الأمر ليس بيدي

‫لقد اشتقت كثيراً إليك يا حبيبتي أيضاً

‫لو كنت مشتاقاً لي لكنا معاً الآن ‫لما كنت وحدي

‫لست وحيدة يا حبيبتي

‫إنك حبيبتي، وأنا حبيبك

‫سنبقى معاً إلى الأبد

‫اتفقنا يا حبيبتي؟

‫نحن؟

‫أجل، لقد اشتقت إليك كثيراً

‫هيا، إلى اللقاء

‫أنا أحبك

‫أجل، لقد تزوجنا في (أمريكا)

‫تشاركنا كل شيء في الحياة معاً

‫لم نكن لنتمكن من شراء البيت الذي نعيش فيه الآن

‫لو لم أحصل على الإرث من عائلتي

‫ولولا أموالي لما استطاع أن يؤسس الشركة

‫فعلت كل ذلك من دون أن يطلب مني

‫لقد وثقت به

‫لا بأس، لأن كل ذلك سيكون ملكاً لابننا ‫في نهاية الأمر

‫من الممكن أن يجعل هذا الأمر ‫حياتنا مستقرة ومرتاحة أكثر

‫بما أنكما تملكان الجنسية الأمريكية

‫وحصل زواجكما أصلاً في (أمريكا)

‫يجب أن تثبتي أولاً بأن زوجك يقوم بخيانتك

‫من ثم يمكننا رفع دعوى في (أمريكا)

‫لتحصلي على جميع حقوقك

‫لكن أهم شيء أن يكون لديك دليل

‫أهناك دليل؟

‫رأيت صوراً على جواله تجمعهما معاً

‫لا أعلم إن كانت الصور مهمة

‫ما الصور التي رأيتها؟

‫أهي صور تثبت وجود العلاقة بينهما؟

‫أهي صور حميمية أم صور عادية؟

‫لقد كانا يعانقان بعضهما بعضاً

‫تظهر بأن هناك علاقة بينهما

‫هذا لا يكفي ‫يجب إثبات بأن هناك علاقة بينهما

‫حتى يصبح كل شيء لصالحك

‫فيديو، أو حجز فندق

‫أو شاهد يثبت صحة كلامك

‫لكن بالطبع يجب أن ألفت نظرك لأمر ما

‫عند إبراز أي صورة أو تسجيل

‫يجب أن يؤخذ حصراً لدعم موقفك في القضية

‫لكي نحتاط وألا يرفع دعوى انتهاك خصوصية ضدنا

‫- ماذا؟ ‫- هذا هو القانون

‫ماذا يجب أن أفعل في هذه الحالة؟

‫يمكنك مراقبته إذا رافقها إلى مكان عام ‫كفندق أو مطعم

‫أخبريني على الفور ‫يمكنني الحصول على إذن لتشغيل جميع الكاميرات

‫أتريد أن ألاحقه من مكان إلى آخر؟

‫- أيعقل هذا؟ ‫- بالتأكيد

‫إن كنت تستطيعين مراقبة حاسوبه، جواله

‫إن أرسلا صورة أو ما إلى ذلك

‫هذا كله سيدعم موقفك في القضية

‫أريد أن تعيدوا النظر في هذه الكتلة، اتفقنا؟

‫وخصوصاً السطح

‫يجب أن نعمل على تحسينه، اتفقنا؟

‫- حسناً يا أستاذ ‫- حسناً

‫سأقول إنني سأبيت عند صديقتي غداً ‫لنقضي الليل معاً

‫أكملوا العمل، سأعود بعد قليل

‫ماذا هنالك يا حبيبتي؟ ‫أتريدين جعلي مجنوناً؟

‫وأنا لدي بعض الأعمال

‫يجب أن تتأكدي من وضعكما المالي

‫لأن أي مال حصلتما عليه معاً

‫بعد زواجكما سيقسم بينكما كليكما

‫لقد وضعت ثلاثة أرباع الإرث بين يديه

‫ليس معقولاً أن يقاسمني كل شيء ‫بالتساوي عند الطلاق وهو من قام بالخيانة

‫لكنه القانون

‫أضيفي إلى أن دعوى الطلاق ‫في الخارج تكلف المال الكثير

‫إلا إذا ثبتت الخيانة

‫أمتأكدة من قرارك أيتها الطبيبة (أسيل)؟

‫لأنه إن بدأنا دعوى الطلاق

‫لن يكون هناك تراجع على الإطلاق

‫إنها المرة الأولى التي تتعرضين فيها ‫لمثل هذا الأمر

‫لذلك فكري جيداً

‫أيمكن أن تتقبلي الأمر وتعتبريه نزوة؟

‫أم أنك حسمت القرار؟

‫عموماً، يحتاج الأمر إلى تفكير طويل جداً

‫أصبحت لديك الآن فكرة عن الخطوات التي يجب اتباعها

‫إن قررنا المضي في موضوع الطلاق

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.