Original subtitles

Ja, Frau Hagen, wie gefällt es Ihnen denn hier so?

Ja, so ganz gut. Und so haben wir jetzt, Gott sei Dank, endlich hinter uns.

Die Räumlichkeiten sind alle so, wie wir es haben wollten.

Ja, es ist eine sehr schöne Wohngegend auch hier. Also, muss ich ehrlich sagen,

wir sind so froh, dass wir hier wohnen.

Also, ich würde auch nirgendwo anders mehr hinziehen. Naja, außerdem ein paar

Leute hier im Haus.

Da unten die Frauen.

Ja, dann hat man überall.

Das war nicht so, wie jetzt schon mal vor.

Geht überall ihre Nase dazwischen. Total schlimm ist das. Ehrlich, könnte

vergessen. Aber die alte Frau, die sitzt sich, was will man schon verlangen. Wenn

die den ganzen Tag nichts zu tun haben, die hören ja jedes Geräusch. Wenn man

dann mal abends später nach Hause kommt, so voll, wo waren Sie denn?

Echt. Aber solche Nachrichten hat man eh immer. Da sind auch ganz nette Leute.

Die Familie über uns hier mit den Kindern, die sind ja auch ganz nett. Und

dann im Sommer grillen wir immer und so.

Ist schön.

Wir haben die Hausgemeinschaft halb gestimmt.

Und auch so die Lage wird ganz zentral gelegen. Meine Sohn von überall.

Haben wir schon unten den Partyraum gesehen?

Nein. So alle zwei, drei Monate setzen wir uns dann schon mal so zusammen

abends.

Und dann machen wir mal eine kleine Party mit ein bisschen Umtrunk und so.

Gut. Ganz locker. Wenn einer was getrunken hat, ist das eben ein bisschen

lockerer. Ja.

Das kann man einfach rübernehmen, ja? Ja, klar. Wir kundigen das dann vorher

an, sammeln das Geld zusammen, kaufen ein Bier, ein bisschen Wein und so

weiter, was so halt getrunken wird. Und wir essen jetzt so ein paar Snacks und

dann sind wir dann schon abends zusammen.

Und die Sauna dürfen wir auch benutzen dann, ne?

Ja, wissen Sie, wir machen das dann immer so. Wir zahlen dann 10 Mark für

die Sauna.

Und dann so wie Hausfrauen morgens gehen wir dann erstmal so was machen.

Na, wer sind Sie denn?

Guten Tag, ich bin Frau Hagen. Die neue Nachbarin.

Die

neue

Nachbarin sind Sie? Ja.

Aha.

Kommen wir weiter gehen.

Und sie wohnen jetzt neben uns.

Ja, wir führen freizügiges Leben.

Dies und dies und... Zimmerlein Rocco.

Wir führen ganz freizügiges Leben.

Ja, und dann...

Schöne Spiele machen wir.

So allein.

Ja, und so läuft das dann eben bei uns.

Ja,

wir sind es eben so.

Ist doch gut, oder nicht?

Ja.

Sie sagen ja, ja.

Das erstaunt mich.

Erstaunt? Das ist heutzutage sowas normal.

Ja.

Nicht wahr?

Ja.

Und...

Sie.

Danach habe ich einen Wunsch.

So etwas machen wir öfters.

Wie heißt das?

Bitte, Herr.

Und

bei

Ihnen?

Sie brauchen keine Angst zu haben.

Na?

Wie sieht es bei Ihnen so aus?

Normal.

Normal, normal.

Runter.

Und ich befehle.

Befuhlen.

Und ich befehle.

Dann setze ich mal darüber.

Ja, gerne.

Und du kommst hin.

Gesicht hier hin.

So läuft das bei uns ab.

Steck mal den Po weiter raus.

Die Beine weiter nach hinten.

Und?

Lauter! Ich möchte gerne noch mehr Schläge, Herr.

Sehen Sie?

Ja.

Sie möchte noch mehr, hat sie gesagt.

Die Beine auseinander.

Breiter!

Immer so.

Bei uns hat sie zugehört.

Rauschen. Und ich befehle.

Und sonst keiner.

Aufstehen! Und dahin!

Was soll das?

Ja, ich habe mich nur schick gemacht, weil die Nachbarin kam.

Runter damit!

Ja, ja.

Aber alles!

Und ganz schnell!

Runter damit!

Genau ab!

Ja, ja. Du kannst nicht hören!

Wie oft soll ich dir das noch sagen?

Schneller, habe ich gedacht.

Das dauert zu lange.

Wo gehört der Sinn?

Wo gehört der Sinn? Auf einziehen, aber ruckzuck jetzt.

Sie können ruhig fester.

Nein.

Ist der Schmuck immer noch nicht ab?

Doch, ja.

Zurück hier wieder.

Und das andere Teil auch.

Und ein bisschen schneller. Ein bisschen schneller. Ja.

Hören kannst du heute nicht.

Überhaupt kannst du heute nicht hören.

Muss man das jeden Tag mit dir machen?

Nein.

Dahin!

So, und jetzt bedient sie unsere neue Nachbarin.

Nein, habe ich noch nie gemacht.

Bei mir gibt es sowas nicht, nein. Sowas will ich nicht hören hier.

Was habe ich eben gesagt?

Hier befähle ich, umsonst keiner.

Ja.

Beine breiter.

Mann.

Und nicht zumal weiter raus.

Weiter raus, ganz raus.

Heute ist wirklich schlimm mit dir.

Nicht hören, gar nichts. Gar nichts kannst du.

Los! Du bringst heute gar nichts.

Ich möchte was sehen.

Wofür hast du die Zunge?

Raus.

Weiter raus.

Und was macht man mit der Zunge?

Laute.

Und?

Los.

Los, hab ich gesagt.

Ich weiß nicht.

Macht sie das gut?

Ja, es ist geil.

Das möchte ich nur hören.

Ja, ich glaube, sie macht es gut.

Denken Sie daran, was ich gesagt habe.

Aber Sie können auch nicht hören. Ich habe gesagt, das Bein dahin und weiter

dahin.

Stellen Sie sich doch nicht so an.

Das Bein breiter da raus.

Und du.

Sie sind ja eine schöne Nachbarin, sind Sie mir.

Sie können auch nicht hören.

Genau wie die hier.

Ja.

Aber unsere Nachbarin hat viel zu viele Sachen noch an.

Ja, ja.

Runter damit!

Ja, ja.

Schneller! Und jetzt mit den Zehen an den Nippen.

Richtig beißen und hochziehen!

Höher!

Weiter, komm!

Was habe ich dir überhaupt eben gesagt?

Aber nicht so!

Nein, Herr.

Wie denn?

Das sieht verboten aus. Hoch damit!

Und dasselbe jetzt nochmal.

Siehst du, so läuft das bei uns.

Ja, Herr.

Aha.

Ich merke, du lernst.

Ja, Herr.

Höher.

Höher.

Wieder runter.

Habe ich dir gesagt, dass du dies loslassen sollst? Nein.

Habe ich dir das gesagt?

Nein, Herr.

Und wieder hoch.

Höher.

Und runter.

Wehe, du lässt sie los.

Wehe.

Und hoch.

Noch höher.

Noch höher. Wehe, du lässt sie los.

Tut aber weh, Herr.

Das soll ja auch wehtun.

Ja, Herr.

Und wieder runter.

Und hoch.

Ganz hoch.

Höher.

Noch höher.

Und festhalten.

Ganz festhalten.

Ja, ja.

Und runter.

Weiter.

Das gefällt mir.

Nicht wahr?

Ja, Herr.

Das reicht mir.

Ja, Herr.

So, du gehst jetzt raus, holst den Hocker, was da drauf liegt, den

Schlüpfer ausgezogen und die Tieten will ich raushängen sehen.

Raushängen sehen?

Ja.

Los!

Und schneller!

Und komm bald wieder!

Und mit Ihnen hier?

Ja, Herr.

Wir waren ja auch du, nicht wahr?

Ja.

In der Zeit, wo sie raus ist, können wir das auch mal.

Wir beide zusammen.

Umdrehen.

Kopf nach vorne.

Tiefer.

Da ist ja noch gar keine Farbe drin.

Wirkt aber langsam.

Ja, Herr.

Ich höre nichts.

Gut, Herr.

Wenn das gut ist, ist das noch zu wenig.

Hast du das?

Wehe, Herr.

Ich höre noch nichts.

Es tut wehe, Herr.

Lauter. Es tut wehe, Herr.

Lauter.

Es tut wehe, Herr.

Das soll ja auch wehtun.

Ja, Herr.

Dahin! Bitte, Herr.

Bitte, Herr.

Hast du mir alles mitgebracht?

Ich hoffe, ja.

Ja.

Und du stehst auf?

Ja.

Und hierhin gleich.

Der Kopf dahin.

Ja, ja.

Was hab ich gesagt?

Und du da drüber. Los jetzt aber.

Und die Beine auseinander.

Weiter.

Weiter auseinander.

Wann? Heute.

Komm! Beweg deinen Arsch dabei, los!

Oh, ja.

Oh,

ja. Das reicht?

Ja, ja.

Ah,

du denkst mit.

Und du guckst hier nicht so rum, den geht dann weiter raus.

Komm her.

Komm her.

Küss dich bald.

Los.

Richtig küssen.

Und die Zunge schön raus.

Was ist so herrlich mit deiner Zunge? Die Zunge raus.

Und du kommst weiter hier rüber. Los!

Ja. Und wieder nach unten.

Und

du!

Ja, ja.

Du hast ja heute so verdient.

Als unsere neue Nachbarin?

Ja, Herr.

Dann weißt du, wie es bei uns losgeht.

Ja, Herr.

Also.

Habe ich gesagt, dass du den Mund aufwachen sollst? Nein, Herr.

Aber wir haben ja noch eine.

Und du, liebste, zieh mir den Kopf hier hin.

Und wir, die fällt runter.

Den Kopf hier hin.

Solltest du nach vorne gucken?

Nein, Herr.

Du tust wohl auch gut.

Ja, Herr.

Das werde ich dir auch schreiben.

Denk daran, was ich eben gedacht habe.

Komm her mit der Beine tiefer.

Du.

Dafür bekommst du jetzt noch fünf. Und zum Zitzeln.

Lauter.

Drei.

Vier.

Fünf. Danke, Herr.

Lauter. Danke, Herr.

Und ich hoffe,

Dass du auch zählen kannst?

Ja, Herr.

Du nimmst das noch immer zu lächerlich.

Nein, Herr.

Eins.

Zwei.

Drei.

Vier.

Fünf.

Und den Rücken hoch, Mann.

So, ja.

Und hoch, komm.

Hinstellen.

Ja. Ja.

So habe ich gesagt, bleib doch mal nicht stehen!

Keinen Ton!

So gefällst du mir.

Ja, ja.

Und die Hände nach hinten.

Nach oben.

Wie ich es dir gelernt habe.

Du bist heute wirklich nicht zu gebrauchen.

Junge, Junge, dafür hättest du jetzt noch 10.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,

9, 10.

Siehst du, so geht das.

Ja, Herr.

Lauter. Ja, Herr.

Und von dir höre ich ja gar nichts.

Nein, Herr.

Hinstellen, komm, komm, komm, los, los, los.

Ja, Herr.

Weiter, hier, hin.

Für euch heute.

Die Hände genauso hinter den Nacken.

Und die Haare nach vorne los.

Ja, Herr.

Hier mal Musik reinkommt.

Und.

Gut, Herr.

Was habe ich eben gesagt?

Das tut.

Gut, Herr.

Was tut das?

Gut. Was tut das?

Gut, ja.

Wie tut das einst das?

Ja.

Und? Es tut weh, Herr.

Wollen wir mal sehen, ob wir dir das nicht beibringen?

Und dass wir hier zu Unordnung reinkriegen bei euch?

Noch ein Tun.

Und nicht hier.

Noch ein Tun.

Noch ein Tun.

Dann ist hier der Teufel los!

Komm,

weiter! Sie tut das!

Ja, immer weiter!

Ja, das ist Musik für mich!

Musik für mich.

Und jetzt rumdrehen.

Los.

Du jetzt weiter vor, weiter vor.

Unsere neue Nachbarin muss gut eingeweiht werden. Gut eingeweiht, habe

ich gesagt.

Umdrehen.

Dahin. Und los.

Und du auf den Hocker.

Mann, heute ist das, verheerend ist das heute mit dir.

Aber dich kriege ich heute noch so weit.

Da kannst du führen.

Mach die Beine auseinander. Komm, komm, komm. Stell dich nicht immer so an.

Und höher mit den Hintern.

Komm, Wippel.

Schön.

Ein Bein zum anderen.

Beweg deinen Arsch!

Ist noch zu wenig?

Hoffentlich bist du still.

Du darfst dich nicht

mehr bewegen.

So.

Und jetzt wieder.

Stiller.

Und so bleibst du.

Und du komm her.

Ja. Ja, nass bist du ja auch schon.

Ja, ja.

Aber es reicht mir noch nicht. Ich bekomme zuerst mal was anderes.

Ja, ja.

Kriegst du die Beine los?

Und du sollst doch wackeln.

Komm, durchziehen.

Durchziehen. Ja.

Komm, auf die Titten.

Wackeln. Wackeln.

Wackeln.

Komm, weiter.

Das sieht ja voll zu gut. Weiter.

Weiter.

Das tut ja gut.

Du musst das.

Ja, es tut weh.

Lauter. Es tut weh.

Es tut weh. Ja.

Oh, es tut weh.

Ja.

Und da auch noch wieder ein paar drauf.

Wie sich das gefühlt.

Oh, ja.

Komm, komm, komm, komm.

Steck die Pfotze raus.

Die Beine breiter.

Ja.

Du wirst sehen, will ich.

Los.

Sehen will ich.

Ja, ja.

Au, au. Ja.

Das ist ein Konzert, ich sag.

Und da.

Ja.

Du sollst wackeln und immer wackeln.

Au, au, au.

Lauter, wir hören nichts, dass es weh tut. Lauter.

Schreien musst du.

Schreien, komm.

Weiter.

Es tut weh.

Es tut weh, ja. Das soll ja auch weh tun.

Musik in meinen Ohren.

Das ist Musik in meinen Ohren. Das heißt sie mit deinen Haaren auf.

Ja.

Jetzt Ruhe.

Nehmen wir mal die andere.

Die ist viel schöner.

Von den Armen nach hinten.

Und jetzt zählen.

Eins.

Eins.

Zwei.

Zwei.

Drei.

Drei. Vier.

Vier.

Fünf.

Fünf. So, das waren die ersten fünf zum Aufwärmen. Und jetzt kommen die nächsten

fünf. Eins.

Zwei.

Drei.

Vier. Fünf.

So, das war der erste Mal.

Ja, ja.

Und jetzt zum nächsten.

Eins.

Zwei.

Drei.

Noch zwei.

Vier. Fünf. Ja.

So. Wir fangen unten bei dir an.

Ja, ja.

Und nochmal fünf.

Ja.

Eins.

Zwei.

Drei.

Acht.

Du.

Und jetzt komm mal zu dir.

Ja, ja.

Eins.

Zwei.

Drei.

Ja.

Vier.

Fünf. Oh, der rutscht ab. Da müssen wir noch einen nehmen.

Fünf.

Du hängst da drauf.

Ja, Herr. Das ist doch gar nichts.

Und jetzt runter.

Ja, Herr.

Und dahin.

Ja, Herr.

Und du, du drehst dich rum.

Komm, komm, komm, komm, komm.

Die Hände, wo sollen die Hände hin?

Und der Rücken nach hinten.

Ist das hinten? Nein, Herr.

Und die Beine auseinander?

Ja.

Ich habe gesagt, den Kopf nach hinten.

Das habe ich nicht gesagt.

Ja.

Stell dich doch nicht immer so dumm an.

Ja, ja.

Saft noch dran.

Ja, ja.

Ablecken.

So schmeckt dein Saft. Ja, ja.

Peitsi ist gut dafür.

Ja.

Leck ab. Komm.

Und jetzt bekommst du deine glatt rasierte Fotze.

Fünf Schläge zum Mitzählen. Ja.

Eins.

Zwei.

Drei.

Vier.

Fünf.

Ja, und bommeln lassen die Gewichte. Ja, Herr.

Und du kommst da rum.

Ja, Herr.

Auf allen Vieren.

Ja, Herr.

Und guck dir mal an.

Ja, Herr.

Hier, mit dem Kopf.

Und aufstehen.

Und nach unten.

Tiefer.

Nicht den Boden berühren.

Und hin und her rippeln.

Komm.

Hin und her.

Und jetzt auf allen Vieren hier rum.

Den Hintern hier hin.

Hier, den Hintern. So, und hin und her, bitte.

Komm.

Streck mal auseinander.

Ja.

Und höher.

Höher mit dem Bein.

Und mit dem Kopf hier hin.

Hier hin.

Und die Beine breit.

Komm still.

Hier hin mit dir.

Auf den Rücken.

Und du höher komm.

So, und du sagst da dran jetzt.

Die Gewichte da rein. Und die Beine breit.

Was hast du da gemacht?

Ich habe gesagt, du sollst nur daran ziehen und nicht

im Mund leben und ganz wegziehen.

Tut mir leid, Herr.

Und du, Herr, komm, das Spielchen für immer noch mal.

Kommt ihr beiden!

Es tut weh.

Du kommst hoch.

Andersrum.

Die Gewichte.

Da rein. Tiefer, tiefer, tiefer, tiefer, tiefer.

Und die Beine hochziehen. Von hier.

So, schön.

Ja.

Aua. Aua.

Aua.

Aua.

Autsch.

Aua.

Tut weh, Herr. Auf die Backen und drauf.

Und auf die Pfotze.

Ja, wie er saß.

Und zum...

Mitzählen.

Eins, zwei.

Und jetzt bekommst du noch zehn satte Schläge auf deine offene Fotze. Ja,

Herr.

Was hab ich dir gesagt?

Du sollst mitzählen. Ja, Herr.

Eins.

Zwei.

Zehn Stück.

Ja, drei.

Vier.

Fünf. Die Hälfte haben wir jetzt.

Ja, ja.

Sechs.

Sieben. Immer weiter.

Acht. Acht Stück siehst du.

Neun, da fehlt doch noch was.

Au, au, au.

Zehn, Herr.

Zehn, wir waren bei neun, waren wir.

Du hast dich wohl verzählt.

Ja, Herr.

Au, au, au.

Und? Zehn, Herr.

Zehn, das holen wir noch nach.

Au.

Zehn, Herr.

Nochmal zehn, da können wir nochmal fünf nachholen.

Nochmal fünf, drei. Oh, ja, Herr.

Ich habe nichts gehört, dann müssen wir nochmal.

Eins, Herr. Siehst du, du kannst doch zählen.

Zwei, Herr.

Drei, Herr.

Vier, Herr.

Aua. Fünf.

Fünf. Und ein noch zum Nachschlag.

Fünf, Herr.

Danke, Herr. Und jetzt nehmen wir noch mal die andere.

Die müssen wir ja auch mal ausprobieren.

Und fünf Stück.

Ja, Herr. Eins.

Drei.

Aua. Glaube.

Na, mir gefällt es noch nicht so.

Vier, Herr.

Vier.

Wir haben ja erst den Popo. Haben wir erst.

Fünf, Herr. Und jetzt nehmen wir die Seiten.

Die schönen Innenseiten. Da schlagen wir auch nochmal fünf drauf.

Es tut so weh. Ja, das stimmt. Das tut so schön weh.

Oh, zwei.

Zwei. Oh, wie schön.

Vier.

Zwei kann nicht vier kommen.

Da haut irgendwas nicht hin.

Also fangen wir bei zwei nochmal an.

Zwei, ja.

Drei her.

Drei hast du schon. Und zwei auf das süße öffnende Fetzchen.

Immer auf das Fetzchen drauf.

Da gehören noch zwei Stück drauf. Nein, drei gehören da drauf.

Au. Ja, die müssen schön breit werden.

Ja, schön mit dem Popo wackeln.

Au.

Aber du hast nicht mitgezählt, da wiederholen wir das nochmal.

Ja. Aber zwei Stück reichen auch.

Und?

Au, au, au, au.

Und? Ich habe nichts gehört.

Ich habe es vergessen, Herr.

Dafür nur ein.

Au.

So sieht es schon aus.

Ja, zeig mal her.

Ja.

So, die Beine runter.

Und du reißt dir aus der ertriebenen Pfotze

die Gewichte ab.

Ja, ja. Und wir können.

Und hier.

Bitte, Herr.

Ja.

So wird's. Bitte, Herr.

So.

Und beide dahin.

Ja.

Das ist eine schöne Nachbarin.

Aber, da haben wir noch was.

Zeig mal deine Dinger.

Wir nehmen mal die andere aus.

Und wippen.

Und du sollst die Hände nach hinten tun.

Und weiter nach vorne. Guck dir das an.

Komm.

Komm.

Hin und her wippen.

Ja.

Hin und her.

Und da kommt noch welche drauf.

Schneller, Wippen. Ja.

Ja,

Wippen.

Wippen habe ich gesagt. Hin und her.

Ja, Herr.

Hin und her. Ja.

Und da kommen noch welche drauf.

Schneller wippern. Ja,

wippern.

Wippern habe ich gesagt. Hin und her.

Ja, ja.

Hin und her.

Und ich gehe zu meinem Stammtisch und lasse euch erstmal hier.

Au. Komm.

Und auf.

So.