ROE-516 1 www-avsubtitles-com++BOT++ en subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for ROE-516.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil) Download

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

We all sleep well, more or less, and more or less we all get lost in traffic!

Good morning!

Out of the way!

Good morning!

Eat your breakfast!

Ok!

Thank you for the meal.

Thank you.

Kenji, are you awake?

Kenji, it's time to eat.

Okay.

I was born in the middle of a family of three.

My older brother, who is in his fourth year of college, has a job.

From this spring, he will live alone in Tokyo.

My younger brother, in order to play baseball in college,

passed the Tokyo University entrance exam without any problems.

From next spring, he will start his college life.

Kenji, what are you doing?

Hurry up and eat breakfast.

I'm sorry.

Kenji is always in a hurry.

Have you decided on your graduation?

I haven't decided yet.

Don't miss it.

I can't do that.

I don't have time for that.

Atsushi, can you give him some advice?

I can't tell him anything.

I'm not like him.

Really?

Kenji, be strong.

Atsushi, don't forget your bento.

Okay, Mom. Thank you.

I made a lot for you today.

Thank you, Mom.

NAKAWA

Nakawa.

What is it?

I heard about the transfer to another company.

That's great.

But I have to go to a company in Tokyo.

No way.

Kenji still has to go to university.

I know.

So I'll go by myself.

I see.

I'm going to live in a dormitory like Satoshi.

I hope so.

Did you forget anything?

Don't worry. I can get it back.

Hey, Kenji.

What?

Come visit me sometime.

Okay.

I want to go too.

Can you take me to Tokyo?

Mom, don't go there.

You're right.

You can come back anytime.

Okay.

It's time for the train.

See you later.

Let's go.

See you later.

Bye.

Kenji, good morning.

Are you sure you want to leave so early?

It's still spring break.

I see.

From today on,

I'm going to live with my mom.

I see.

So you're already practicing.

But don't get hurt.

When is the match?

I want to go cheer for you.

I see.

I don't know if I can go to the match yet.

Is there anything you need?

Tell me anything.

I'll send it to you right away.

Okay.

Take care.

Bye.

Kenji, Satoshi just called.

He said he's already practicing.

I see.

Mom, can I join you?

Yes, but...

Okay.

Cheers.

You drink, too.

Yes, I do.

Cheers.

So you drink, too.

Yes, because I'm too old.

I see.

But I've never seen you drink.

I've been so busy that I didn't have time to drink.

I see.

I made everyone's meals, cleaned up, and cleaned up.

But I think I've finally calmed down.

It's sad that Satoshi and Atsushi are gone.

Is that so?

That's right.

All the kids I raised are gone.

But...

But what?

But I'm still here.

Why are you laughing?

I'm sorry.

Kenji is still here.

Stop it.

You're cute.

Don't be shy.

I've been studying a lot lately.

Really?

What are you doing?

Did you forget?

You used to kiss me on the cheek when you were a kid.

I don't remember.

You're still a kid.

I'm going to bed early tomorrow.

Make sure you brush your teeth.

I know.

Good night.

You scared me.

Talk to me.

Hurry up and eat.

What are you doing today?

What?

It's Sunday.

Don't you have plans?

I don't have any plans.

You don't?

It's Sunday. Don't you have plans?

I don't have any plans.

Really?

Yes?

Kenji, I'm coming in.

Okay.

Here's the laundry.

Make sure it's clean.

Thank you.

Mom.

What?

Can I be alone with you just once?

What are you talking about?

We've been together for a long time.

Please, Mom.

You wanted to spoil me, didn't you?

Go ahead.

Mom.

You smell so good.

You're so cute.

Mom.

What are you doing?

Mom.

Give me a kiss like you did yesterday.

But...

Please.

What?

Just once.

Just today.

Okay?

Okay, Mom.

Here.

I'm sorry.

It's okay.

Here.

I want you to do it again.

I can't.

Why not?

Please.

You want me to do it again?

Yes.

One more time.

One more time?

Yes.

Mom.

That's it.

Mom, stay with me.

What's wrong?

No, no.

No.

That's it.

Mom, please.

No.

What's wrong?

Mom, I wanted to spoil you.

That's it.

I want more.

What's wrong, Kenji?

What's wrong?

What is it?

Mom.

Kenji.

Is this what spoiling feels like?

No.

Mom.

I want to kiss you.

What are you saying?

Mom.

No.

Mom.

I've always been lonely.

No.

Just for today, please.

No.

Mom.

Kenji.

Just for today, please.

Kenji.

No.

No, no.

No.

No, no.

Calm down.

No, Kenji.

It's so big and soft.

No.

No, Kenji.

What are you doing?

No.

Breathe.

No, Kenji.

Breathe.

It's so big and soft.

No, Kenji.

It's over.

Please.

Kenji.

Breathe.

Kenji.

Breathe.

Breathe, Kenji.

Breathe.

Kenji, breathe.

Breathe.

No.

You have to stop.

No.

Stop.

You have to stop.

No.

Stop.

No.

Stop, Kenji.

No.

Stop.

I'm hungry.

Stop.

I'm hungry.

I'm so hungry.

Stop.

I'm hungry.

Stop.

I can't eat anymore.

I'm so full.

That's hard.

With what more do I help you?

It's very hot

It's so hot.

Kenji, you're not feeling well, are you?

Mom, I've done a lot of bad things to you.

No, Kenji.

Mom...

No, Kenji.

That's it.

Mom...

I feel sick in my mouth.

What?

It feels so good.

My dear.

My queen.

It feels so good.

I'm sorry...

Can I touch you?

A moment...

My hand, please...

I'm sorry...

I'm sorry, honey...

Please...

I'm so sorry...

What's wrong?

I can't...

What's wrong?

I can't...

You can't?

What's wrong?

You can't?

I'm going to call Mom.

No, you can't.

You can't.

No, you can't.

I'm going to call Mom.

No, you can't.

I'm going to call Mom.

No, you can't.

I'm going to call Mom.

I can't.

I'm going to call Mom.

You can't.

I'm going to die.

You can't.

No, no.

He can't.

Ok.

This is so uncomfortable...

This is uncomfortable...

Oh, my God.

What's going on?

Look at me.

I almost died.

What was it?

I almost died.

You're crazy.

You're crazy, motherfucker.

Come here.

I love you.

I love you so much.

I love you.

I love you so much.

I love you.

I love you so much.

Oh, my God.

Hey, mom.

Put the bandage on the ground.

Oh, my God.

It's okay, it's okay.

I don't want to.

It's okay.

I don't want to.

It's okay.

It feels good.

It's okay.

What do I do?

It's okay.

Hurry up and take a hot shower, Mom.

What's wrong with my stomach?

I can't take it anymore.

Sorry, Mom.

You just can't be helped.

I'm going to take a shower.

Hey, Kenji!

It's okay. We used to take a bath together when we were kids.

I'm not a kid anymore.

I still want to spoil you.

Don't.

No.

Oh, Kenji.

I'm sorry.

I can't take it anymore.

Oh, Kenji.

I can't take it anymore.

Kenji, I can't take it anymore.

I can't take it anymore.

I'm working out.

Sorry I'm late.

I'm here.

Thank you, mom.

Itadakimasu.

How's work?

It's going well.

It's not easy.

I'm a newbie.

But I'm glad.

I was worried about you.

When will you be able to fight?

You haven't contacted me at all.

I can't right now.

But I'm going to be able to fight in the fall.

I might be able to fight in the middle of the fight.

Really?

If I can fight, please contact me.

Okay.

I'll contact you.

Do you want to eat fried chicken?

I'll bring it.

I want to eat it.

What's wrong?

What's wrong, Kenji?

Nothing.

Are you in a bad mood?

No.

I can see that.

What's wrong, Kenji?

You look happier than when you were with me.

I haven't seen you for a long time.

That's why.

You're mine.

Mom.

Stop it.

Kenji.

Stop it.

What's wrong?

I almost spilled it.

I brought you fried chicken.

Thank you.

Let's eat.

It's delicious.

What's wrong?

I can't sleep.

I see.

I'm going to bed.

Okay.

Good night.

I can't sleep.

I see.

What's wrong?

I can't stand it.

Everyone is here.

I have to talk to them.

I can't.

What happened?

I can't believe it.

What happened?

I can't believe it.

There, there.

Fuck!

Come here.

Oh God.

Jesus.

Oh, my God.

I'm going to die.

Oh my God.

My God, you must have mercy.

Oh my God.

Anita, don't cry.

Hey!

It's going to be okay.

It's all right.

It's okay.

Oh...

Mmm...

Oh...

Oh, what a pain...

Mmm...

Oh...

Mmm...

Oh...

Mmm...

Oh...

Mother?

Oh, dear!

Don't you want to take a real interest in me?

Yes.

Come here.

I told you, I didn't want to.

It's only natural!

I really don't want to talk to you.

That's because I terrorized you,

that's because you threwoped me at my mother!

When I saw you, I wanted to cut you with my corporation.

Oh, my God.

It's time, honey.

Time foridir.

Time.

No, no, no.

Come here.

Does it feel good?

Yes.

Does it feel good?

Yes.

No.

Come here.

It's going to be okay.

It's going to be fine.

It's going to be okay.

It feels good.

It's going to be okay.

It feels good.

It's going to be okay.

Come here.

It feels good.

Now, now...

It's okay.

It's okay, let's go.

It ends here.

Dr. Argento, don't say you saw her.

Don't do that again.

You three take care, ok?

We might be able to work out together again for New Year's.

Satoshi, if you find out when we meet, make sure to let me know.

Yes, I haven't forgotten.

Be good to the kids, ok?

Leave them to me.

Alright, let's go.

It's so hot in here.

Yeah, it's hot.

Kenji?

Mom.

You can't do this here.

Mom.

No.

You can't do this here.

Oh, God.

Mom.

No.

You can't.

Mom's relationship with Kenji

became even closer.

Kenji, no.

No.

You can't do this here.

Kenji.

No.

You can't do this here.

Kenji.

No.

You can't do this here.

Don't do this here.

Don't.

Kenji, no.

Don't do this.

I know that I'm wrong.

But I can't stop it.

No way. I want to be alone with my mom.

Don't say that.

But...

You're so cute.

Kenji is always so spoiled.

By the way, Mom.

Did you buy the New Year's card?

No, I forgot.

You haven't bought it yet?

Let's go buy it together.

I don't want to.

It's cold outside.

Why don't you invite me?

Kenji is busy with his thesis.

He has to submit the New Year's card.

Oh, I see.

I was busy at that time, too.

Hey, let's go buy the New Year's card.

What?

My dad might get mad at me.

Okay.

Dad, buy me something.

I can't help it.

I'm going to buy it.

Thank you so much.

See you later.

Kenji is always spoiled.

You wanted me to spoil you, didn't you?

I don't know.

Let's go.

My stomach is growling.

It's disgusting.

It's disgusting, right?

It's disgusting.

There is a patient and with difficulty in breathing

That is very easy

It's okay.

It hurts?

Come here.

I'll make you feel better.

It's okay.

Good morning.

It's cold.

Let's go home.

It was early, wasn't it?

I saw this at a public house in the neighborhood.

I was told to buy it.

I couldn't help it.

I bought it there.

Thank you.

Thank you, everyone.

It was very cold.

It was cold.

It was very cold.

What's wrong with you?

What?

Are you okay?

Yes, I'm fine.

We don't have many people.

Dad, you didn't buy anything for me after all.

I didn't do anything. I only went to the convenience store.

You only bought meat.

It was delicious.

You ate too much. Let's go to the gym later.

No, I don't want to go to the gym at the end of the year.

Where did you come from?

I'm from Johansen.

It's cold this year.

You say it's cold every year.

I don't want to leave the house.

Me neither.

I don't want to go to the gym.

I don't want to go to the gym either.

I don't want to go to the gym.

Dad, I don't need to buy anything for you for the new year.

I don't do anything.

I only bought meat.

Dad, I don't need to buy anything for you for the new year.

I don't need anything.

Dad, I don't need anything for the new year.

I just want to do everything day to day.

I don't have tears or nightmares.

I'm going to lift this up.

Really? It's too heavy.

How much does it weigh?

73kg.

It's broken.

73kg.

Let's see if I can lift it.

It's broken.

I can't believe you did that.

It's broken.

Fuck!

Oh, it's so good.

Yeah, right?

It's so good.

Oh, it's so good.

It's so good.

And you?

It's so good.

Wow, you're getting so big.

It feels so good.

It's so good.

Wow!

Really cool!

Yes.

Really cool!

Yes.

Really cool!

Yes.

It's so hot.

Kenji, it's so hot.

It's so hot.

It's so hot, Kenji.

A few days later...

Welcome back, Kenji. How did it go?

I was accepted into the graduate school.

That's great, Kenji. Congratulations.

It's not good. I'm going to graduate.

My time with my mom is going to end.

It has to end, Kenji.

A few days later...

Be careful.

Is my mom okay?

She's fine.

But you should worry about yourself.

You're right.

Don't come back too often.

I have to go.

Okay.

See you later.

Mom...

Kenji, don't go.

Mom...

I want to be spoiled by you.

Mom...

I'm going to bed.

Kenji...

I feel uncomfortable.

No!

No...

Do you want tea?

That's it, my dear.

That's it.

My heart is pounding ...

I love you.

I love you, I love you.

Who is it? Who is it?

It's just a kid.

I can't do it anymore.

I can't do it.

I just want to do it one more time.

I can't do it.

This feels good.

I can't do it.

I can't do it

I don't want to do it.

I don't want to.

Oh, God!

There!

It feels good.

Feels good.

It is good.

I feel good, too.

It feels good.

It is really really good.

Really good.

Oh my God!

My God!

Oh my God!

My God!

Oh my God!

My God!

Oh my God!

My God!

Oh my God!

I'm sorry.

It feels so good.

I'm sorry.

It feels so good.

I'm sorry.

It feels so good.

I'm sorry.

It feels so good.

I'm sorry.

It feels so good.

I'm sorry.

It feels so good.

Mom, I want to lick you too.

I'm sorry.

It was so good.

I'm sorry.

Oh, my God.

Oh God

Estrender

don't move

I won't, I won't

Don't worry

I'll take it away

I don't feel well

That's it, that's it...

That's it...

The baby...

I love you.

We're back!

Welcome back!

It was hot, wasn't it?

It was really hot.

I'll make you some barley tea.

I'm thirsty.

Mom, we're back.

Welcome back, Kenji.

I love you.