Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใใ
ไฝใงใใใฃใใใฃใใใงใใ?
ไฝใง?ไฝใง?
็งใฏใใใใใกใฎๆฆ้ฃใซ็ก็ใใ้ฃใใฆใใ ใใฆใ
ใใใชใใงใใ?ใใๅใใใ
ใงใใใง?
ใใกใฏใใใ10ๅนดใใใโฆไฝๅนดใใใ?
ๅ?ๅ?
้ฃใใใใงใใใฉโฆ10ๅนด?
ๆฎ้ใซไปฒใๆชใใใใซใฏใใใใงใใใไฝ? ไฝ?ไฝ?
ใใใใจใใใชๆใใซใฏๆใใชใใใงใใใ ใใกใซๅบใใใใใจใใ่ฝใก็ใใใใฆใ
ใฟใใใชใ่ฝใก็ใใใใฆใ?ใใใใใใ ใในใใผใธใใใใใๆใใงใ็ง
ใฏใกใใฃใจๅฏใใใฎใงใ็งใฏ่ชๅใง่ฆใใกใ ใฃใใใใฆใใใใใใใใใ
ใงใ10ๅนดใจใใชใใฎใฏใใฃใฑใใใใใใช ใใใญใ
ใใใใงใๅคฑ
็คผ
ใใพใ
็งใฎใๆฏใใใงใใ
็ซนไบใจ็ณใใพใใ
่ชๆ ขใงใใ
่ชๆ ขใงใใ
ๅคฑ็คผใงใใใๅฅฅใใใฏ?
็งใงใใ?41ใชใใงใใ
ใๅๅ?
ใใใใจ็ณใใพใใ
็งใใกๅคซๅฉฆใฏ?
ใชใใฆใใใใงใใใใๆตฎๆฐๅ ฌ่ช?
็งใๅฝผๆฐใใใใใงใใใฉใใใใใชใใงใ ใ?
ใใ ใญใๆทฑใใจใใพใงใใใชใใใงใใใฉใ ใใไบใใใใฏใใๅ ฌ
่ชใงใพใใๅ ฌ่ชใ ใใใฃใฆใใใฃใกใ ใใญใ ใใกใใกใง้ใใงใใฃใฆใใใงใฏใชใใงใ
ใใฉใใพใใไนๅฅณใใใใใฟใใใชใใฏใ็ง ?
ใฉใใใฆใใฃใฆ่จใใใใคใใฆใใกใใฃใใ ใงใใใฉ ใใฃใฑใใพใ ใกใใฃใจใใใใ
ใใใชใใงใใญ
ๅใฏ40ๆญณใซใชใใพใใใ็ตๅฉใใใฆใฉใฎใ ใใใงใใ?
5ๅนด็ฎใงใๅฅฅใใใฃใฆไปๅใฎ่ถฃๆจใฏ็ฅใฃใฆใ ใพใ
ใ?
ไฝใใขใผใฏใใฆใใพใใ?
่จใฃใฆใใใงใใ?ใฉใใ
ใถใฃใกใใ่ๅณใใใฃใใฃใฆใใใฎใใใใ ใงใใใฉใๅ็ฅใใจๆใใใงใใใฉใญใ
ใฃใฆ่จใใใฆใฏใ้ๅธธใซในใฟใคใซใใใใใง ใใใ
ใใใใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใใๅ็ฐใๅๅนดใฎๆญใงใใ
็งใฏ35ใงใใ
็งใ่จใฃใฆใใใใงใใ?
ใปใใฏในใฏใใใใงใใใฉใๆใฟใใใชๅ ๆฐ ใ
ใชใใใงใใใญๅนด้ฝขใจใจใใซใ ใใ ใ
่ฟใ็ฎใซใชใฃใฆใใกใใฃใฆ
ๆใซๆปใใใใใงใ
ๅฏไธๅฅฅๆงใฎใใฃใ
ใใงใใญใใใชใใงใใ?
ใใจใฏๆฆ้ฃใใใงใใกใใฃใจๅค
ใฎๅฆๆ ๆใฃใฆใใใใงใใๅคใฎๆนใ
ๅ จ็ถ้ทใใฆ
ๅฏใใใ
ใงใใใใใๆฉใซไปฒ่ฏใใชใใใ
ใ็ตๅฉใใใฆใใใฃใฑใใชใใงใใ?
ใฏใใ15ๅนด็ฎใงใใใกใใฃใจใใใพใใใ ใๅฟ้ ใชใใงใใใฉใ
ใญใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใพใใใใใใใฎ็ฉบๆฐใ่ใใจใใใ ใจใใใใใใฎใๅคซๅฉฆใงใพใๆธฉ
ๆณใงใใฃใจไปฒ่ฏใๅงใใฆใใใฃใฆใใจใฏใไปป ใใใพใใฎใง
ๆ็ต็ฎ็ใฏในใฏใใญใณใฐใใฆใใใ ใใฆ
็ใไธใใฃใฆใใใใใไปปใใใพใใใๅใ ๆฎใฃใฆใใ ใใชใใงใ
ใใใชใใจใฏใชใใงใใใ
ใใใใใ ใใใใใคใใใกใใกใใกใ
ใใกใใกใใกใ
ใใ ใใ
ใใในใฟใคใซใใฆใพใใญ่ถณ
ใๆจชใซใชใฃใฆใ
่งฆใฃใกใใฃใฆใใใงใใ?
ในใฏใใใณใฐใงใใ?
ใใใชใใใๅงใใใใใใฎใฏใชใใชใ้ฃใ ใๆใใ ใจๆใใฎใง
็กไบบๆทใจใใงๆฑบใใฆใใใใฎใฏใฉใใงใใใญ
ใใฎๆนใใใใงใใญใไธปไบบใใใฏใฉใ?
็ซฏใฃใใๅใใฐ?ๆใฃใฆใใฆใใ ใใใใใง ใพใๅพใงใๆๅฟใใใพใ
ๆใฃใฆใใใใพใใใญ
ใใใๅผใฃ
ๅผต
ใใพใใ ใใผใฎ
ไธ้ฆใใคใๆนฏ่นใฎๆนใงใพใใไธ็ตใใค
้ ็ชใซ
ๅ ฌ้ใงใใฏใใ
ใงใใกใใฃใจๆฆ้ฃใใใๅฅฅใใใฏใใใใ่ฆ ใจใใฆใใใใจใใๆใใงใใใฏใใ
ใชใใงใใใชใใจใใใฆใใฎ?
ใ ใฃใฆใ่ฆใฆใฆ่ๅฅฎใใกใใฃใ
็ผใใชใใใซ่ๅฅฎใใกใใฃใ
ใใฃใจใใฃใฆใใ ใใใๆฅฝใซใใใ
ใงใใใญใ่ใฎๆฐๆใกใ่ฆใฆใชใใง
็ใ็ใ็ใ็ใ
ๆฅฝใใ?
ใใคใใฏใใกใฎไธปไบบใใใชใซๅ ๆฐใใใชใใ ใงใใใใใชใซ้ซใชใใฎๆฎๆฎต
ไปๆฅใใใใใฉไฝๅนดใถใใใช็ง
ใ ใจใใใชใซ้ซใใชใใงใใ
ใใใชใใงใใ
็งใใใฆใใ?
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใใฎ?
ใใใๅใใใจใใใฃใ
ใๅใๆฐๆใกใใใฃใ?
ไธๆฅใฎ่ญฐๅกใกใใฃใจใ
ใใชใใฎๅฅฅใใใใฃใใ่ๅฅฎใใฆใใใใชใซ ๅตใใชใฃใใใจๆ่ฟใใ?
ใชใใใชใใงใใ?
ใๆธ ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใชใใชใไน ใใถใใใใชใ?ใใ ใถใไน ใใถใ็งใซใฏๅ จ็ถ้ฃฒใใชใใใชใใ
ใ?
ใฉใใ้ฃฒใใงใใ ใใใใใชใซๅคงใใใฎ้ฃฒใ ใงใใใฎ?
้ฃฒใใ ใใใชใ?
ใใใง็งใซใฏๅ จ็ถ้ฃฒใใชใใใงใใใใ
็ฝฎใใใใใใใฃใใใใ
็ทฉใใญ
ใใชใใฎ็ฎใฎๅใงใใ?
ใใใใใใ่ฆใฆใฆใใฃใกใใฟใพใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๆฐใซใชใใฎ?
ไน
ใ
ใถใใชใใ ใใๆฐๆใกใใใใใฆใใใฃใ
ๅฎถใฎๅซใฏ?
่ฅใใฆ
็งใซใใฃใฆใใใจใใใฃใกใซ็ฑไธญใใชใใใ
ใใฃใใ็พๅณใใ
ใใใชๅฏใใฆใใ
็งใไธๆ?
่ฆใใใใใ่ฆใใใใญใ
ๅคงใใใๅคงใใใ
ใใๅใใใชใใใ ใใๆฐๆ
ใก
ใใใฃใ
ใฝใใใชใณใใใณใใฏใSTOP STDใซ ็้ข็ฎใซๅใ็ตใฟใพใใ
STOP STD
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.