Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใฟ้ ใใชใ
ใใ ใใพ
ใใใใ
ใใใ้ ใใชใฃใฆไผ่ญฐ้ทๅผใใกใใฃใฆ
ใใฎใใ
ใ้ฃฏใ่ฆณๅ ใงไธ้ฑ้ๆฅใใใ ใฃใฆ
ใๅใฃใฆใใฃใฆใใใ
ใใใใจใ
ใใ
ใใใใใใ่ฆณๅ ใงๆฅใใใ ใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใใฎใใ็ถใใใ่ฆณๅ ใง1้ฑ้ใใฃใกใซๆฅใใใ ใฃใฆ
ใใใๆณขใใ่ฏใใใฐใชใใ ใใฉใ
ใ็ถใใใไธ้ฑ้ใฎ้ใใกใซ
ใใกใซ?
ใใกใซ?
ๅ ็ๅซใชใๆญใชใใใจใใใ
ใใใ?
ใใใ?
ใใ็ด่ฆชใจ็ตๅฉใใใใ ใใ
ใกใใใจใๆจๆถใใใใ
ใใใใจใ
ใชใใใฎใ็ถใใใฃใฆใฉใใชๆนใ ใใ
ใใ่คใใฆใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใธใกใง
ใงใไฟบใฎ้ ๅบใ ใใ
ใชใใใใใ ใใ
ใ
ใใ่คใใฆใใ
ใใกใใ
ใงใไฟบใฎไธญๅฃฒใฏ้ ๅบใ ใใ
ไฝใใใฃใใๆฌๅฝใใ่กใฃใฆใญ
ใใใๆฐๅใฎใทใผใใจใ็จๆใใฆใใใญ
ใใ
ใใ
ใใใใปใ็ฒใใฆใซใใใ
ใ้ขจๅ่กใฃใฆใใช
ใใ
ใใใใใฃใกๆบๅใใจใฃใใ
ใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใ!
" " " " "
ใ็ถใใ
ใ็ถใใใใทใฅใผใชใผใ
ใ็ถใใไน ใใถใ
ไน ใใถใใฏใชใชๅๅใฏ
้ ใใฃใใงใใ
็ดนไปใใใๅฝผๅฅณใฎๅฅ็พ
ใฏใใใพใใฆๅฝผๅฅณใฎไฝไบบใงใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฐใใไธ่ฉฑใซใชใ
ใใใใใใช
ใใใซใใฆใ
็ตๅฉใใๅใฎ็ทๅฅณใๅๆฃฒใใใชใใฆ
ไฟบใฎๆไปฃใซใฏ่ใใใใชใใใจใ
ใใฆใใใใใชใใจ่จใใชใใฆใใใใ ใใ
ๆใฃใใใจ่จใฃใใใจ่จใฃใใพใงใ ใ
ใ็ถใใๅ ฅใฃใฆ
ใ้ช้ญใใใ
ใใฃใก
"
" "
" " "
ใใ
ใใ
่ฆไธใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
" "
" "
... ... ... ...
....
ใชใใช
ใฏใ
.ๅ ใฎ็ทๅๅ็คพใงไบๅใใใฆใใพใ
ใใฎ็ทๅๅ็คพใงไบๅใใใฆใใพใ
ใใฎไปไบใใใฆใใพใ
ไผ็คพใฏๅฟใใใฎใ
ใฏใ
ไผ็คพๅกใชใฎใงใใใชใใซๅฟใใใงใ
็ตๅฉใใใไผ็คพใ่พใใใฎใ
ใใใ
็ถใใใคใใใงใ
ไปไบใฎๆนใ ใซ็ถใใใใใปใฉ็ตๅฉ็ๆดปใฏ็ใใชใใ
ๅใใฃใฆใพใ
็ตๅฉใใฆ
ๆใใๆชๆฅใ็ฏใใใจใฏๆใใใช
ใใใชใใจใใใพใใ
ไปไบใฏใใใใใใใใฎใง่พใใใคใใใฏใใใพใใ
ไปไบใฏใใใใใใใใฎใง่พใใใคใใใพใใ
*
ใ็ถใใ,,,,,,,,,,,,,,, to to to to to
ใ็ถใใใไปๆฅใใ1้ฑ้ใ็งใฎ่ฆๆใ่ฆๅฑใใฆใใ ใใใ
ใใใ ใใๆฌๅฝใซใใใงใใใๆฐใซใใใชใไฟบใฏใฝใใกใผใงใใใใใงใใๆฌๅฝใซใใใงใใใ
็ถใใ...ใใฃใกใซใใ้ใฏๅฏๅฎคใคใใฃใฆใใใใ
ใใใ
ใใใๆฐใซใใใช
ๆฐใซใใชใใงใใใใใชใใใ
ใใใใใชใใจ่จใฃใกใใฃใใใฉ
ใฉใใใใ
N
ใใใใใชใใจ่จใฃใกใใฃใใใฉ
ใฉใใใใ
ใชใฟใซ
ใ็ถใใใฎใใจใใใใใ
ใใๆฐใซใใชใใง
ใงใใชใฟใใใใใพใง่กใฃใฆใใใ
ใ็ถใใใซ่ชใใฆใใใใใใใซ้ ๅผตใใญ
2ไบบใง็ตถๅฏพๅนธใใซใชใใใช
ใใ
ใฉใ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅค้ฃฏใฏ็งใไฝใใฎใง18ๆใซใฏๅธฐใฃใฆใใพใ
ๅใใฃใ
ใใใ็ถใใ่กใฃใฆใใพใ
ใใใใใ
ใญใผใซใซๆๆใใพใ
ใใใพใใ
็งใ็ไปใใพใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใพใใ
k
ใชใฃใฆ็ก็ใชใใใใชใใฎใ
ใ
ใใใฃใใใใใซๆ้คใใพใใฎใง
ใชใฟใซใใใใ่กใใชใใจ
ใใใใใใ็ถใใ่กใฃใฆใใพใ
่กใฃใฆใใฃใใใใฃใฆใใฃใใใใฃใฆใใ ใใ
ใใใใญ
็ถใใใฃใ่ฆใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใ
ๅซใชๆใใใชใใฃใ?
ใใฆใชใใ
ใกใใใจ่ชใใฆใใใใชใใจใชใฃใฆๆใฃใฆ
ใชใใปใฉ
ใใใๆฐๆฅใชใใ ใใฉ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใ
็ตๅฉใใใ
ไฝๅใๅฟใใใ
ใใ
ใใพใ
ใใใใจใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใฃใ
ใใใฃใ
ใใฃใฑใใๅใฏ
ใงใ็งใฏ
ใใใใใชใใ?
ใใใใชใฎ?
ใใ
ใใใใใใจๅฐใใ ใ
ใใคใใใใชใซใใใใใใฎใใ้ฃในใฆใใใงใใใ
ใใคใใใใชใซใใใใใฎใใช?
ใฏใใคใใใใชใซไฝใฃใฆใใใฃใฆใใใฆใใใงใใใ
ใงใ็ดๅฑใไฝใฃใฆใใใใใงใใ
ใใใชใฎใ
ใ
ใ
ใฉใใใฃใฆใใใใ ใฃใฆ
unๆงใฎๅจใใใใใใใฃใฆ
ใฉใใใๆๅณใ
ใงใใชใๅใ
ไบบๆงใฎๅจใใใใใใใฃใฆใใใฎใฏใฉใใใๆๅณใๅใใฃใฆใใฎใ?
ไบบๆงใฎๅจใใใใใใใจใใใฎใฏ
ใฉใใใๆๅณใๅใใฃใฆใใฎใ
ใใใผ
ใคใใใใใใชใใ
็ตๅฉใฃใฆใใใฎใฏ
ไบบ็ใฏใช
ๅพๆปใใงใใชใใใ ใ
ๆ่ฟใฎ่ฅ่ ใ ใใ ใ
ไบบ็ใฏใชใใจใใใใใใกใชใใ ใ
ไบบ็ใฏใชใใชใใใฉใใงใใชใใใ ใ?
ๆ่ฟใฎ่ฅใใใคใกใใฃใจๆฐใฎๅใใฐใใๆททๅไบคๆธใ
ไธๆ่ญฐใใชๅฎใซๆฐๅใใใ
ไฟบใฏใชใใใช
ๅฅณใฏใกใใใจ็งใฎใใจใ่ใใฆใใใฆใฆ
ใชใใใใใชใใ
ๆฌๅฝใ?
ใใใ ใใญ?
ๅคงไธๅคซ?
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใธใจๆฏใใใฏใใฃใฆใใใใช
ใใใใใใฉใ็ก็ใงใใญ
ใ ใ
ใใใงใใช
"
็งใจๆฏใใใฏใใฃใฆใใใฏใช
็ถใฏไบบใพใงใใ้ขจๅใใชใใฆใใใๅคงๅคใ ใฃใใใ ใใ
ใใใงใใชใๆฏใใใฏๅใใชใใซๆฌๅฝใซใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใใ
ใๆฏใใใฏใใฎ่ฉฑใชใใใ่ใใใฃใฆใ
ใๆฏใใใ่ใใใใ ใใใๆฏใใใใๅใใใใใใพใงใๅใใใใใใใฉใใ
ใใใใใฎใฏ
ๆฌๅฝใซๅฏใใฃใใ่ๅญใฏ
ใงใๅคใฏใใฎๅๆใใฆใช
ใใฃใจใใใฃใฑใใใใช
ใฉใใใใ
ใฉใใใใ?
ใๆฏใใใฏ
ใชใ
ใใใชใใ
ใชใใใใชใ
ใฉใใใฃใฑใใใใช
ใฉใใใ?
็ถใใใใใฃใจๅใฃใฆใใใ
ๅใใใจใฐใฃใใ่จใฃใฆใใ
ใๅใฏ่ฆใ็ฎใ ใ
ใใใฏ่ชใใใ
ไฝใใใใ้ ๅผตใฃใฆใ ใ
ใงใๆ็ใฏใใใใใฃใใงใใ
ใใใฏ่ชใใใ
ใใใฏ่ชใใใ
ๅฎถไบใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใ
ใใใใกใใฃใจไปไบใใชใใใใใใช
ใใใงใไปไบใซไผใใใใใฆใใใฃใใ
ใใใใกใใฃใจใใคใฌ่กใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
" " " "
ใใ
ใใชใๅฏใฆใใฎ?
ใใใใใชใจใใซๅฏใฆใใ้ขจ้ชใใ
ใใใฟใใใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
็ซใฆใ
ไน ใใถใ
ไน ใใถใ
ใฏใ
ใใ
ใทใฅใผ
ใทใฅใผ
* *.........
้ใใใ
ใใใฐใ
ใใ ใใพ
ใใใใ
ใใใใ
ไฟบ
" " " " "
่พฒๅฎถใฏไปๆฅไผ่ญฐใง้ ใใชใใฟใใใงใ
ใใใ
ใใใ็ฒใใใ ใใ
ใ่ถไปๅ ฅใฃใฆใใใใ
ใใใใใใใจใ
ใๅใใใใใจใ
ใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐด!
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใกใใใ
ใ็ถใใใ่ถใจใๅ ฅใใฆใใใใใ
ใ็ถใใใ่ถใจใๅ ฅใใฆใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ
็ตๅฉใใใๅพๅใใ็ฃใใงใใใใใ
ใใใใใใใผใใใฆใใใใใช
้ฑไฝๅใใใใใใ ?
้ฑไฝๅใใใใใใ ?
้ฑ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .....................
ใใใชใซใใฃใฆใใฃใฆใใใใจใฏๆฌๅฝใซใปใใฏในใๅฅฝใใชใใ ใช
็ตๅฉใใใฎใๆฏๆฅไปฒ็ซใกใใใใใใใชใใ ใ
้ใใใงใใ?
ใฉใใใใใ ?
I I I I I I I I I I I I I
k k k k k kใชใฎใซ
ๅญไพใๅบๆฅใใใใฟใคใจใใใใใ
ไธใง่ ฐใใใฎใๅฅฝใใชใฎใ
ใชใใใฏ
ใชใใใฏๅใใงใใใใฎใ?
ใชใใใฏๅใใงใใใใฎใ?
ใชใใช
ใ็ถใใใใฃใใใไฝใงใใ
ใฉใใใ?
ใๆฏใใใ่ๅญใ
ใกใใฃใจๆฑใใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใใผใใกใใใ
ใใผใใกใพใใ
้ฃฒใใ ใ?
ใกใใฃใจ็งใใฎใทใฃใฏใผ่กใฃใฆใใใใง
ไฝใใใใชใ่ฉฑใใใ
ไฝใงใใ?
ไฝใงใใใชใ่ฉฑใใใ
ไฝใงใใ
ไฝใงใใ?
ไฝใงใใ?
ใฉใใใ?
ไฝ?
ใชใซ?
ใตใฐใใๅฅฝใใชใฎใ
ๅฟ้ ใใฆใใ
ๅฟ้ ใใฆใใใ ใ
ใกใใฃใจๆชใใใใใชใใฎ?
ใใฃใจใใ้ใซใใฆใใ
ๅฟ้ ใชใใใใใชใใ
ใใชใใใ
" "
... ... ... ... ... ... ... ... just just justใชใใใ่จใใพใใใช
ใใใใ็ตๅฉใใใใ ใใ็งใใใฃใใใฉใใใๆใใใใชใใฎใใใฉใใใ่ฉฑใใฆใใฎใใ
ใใใใใใใใชใใฎใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใฆ
" " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๅใใกใใใจ่ฆใฆใใใชใใจใชใ
ใใใฆใใใฆใ
ใใใฆใ
ใญใใฉใใใใพใใใใฆใใใ ใ
ใกใใฃใจๅฐใฃใฆใใใฆใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
..............................
ใใใชๆฌๅฝใซใใใฆ
ใใฃใใใๅซใ ใช
ใกใใฃใจใใๅซใ ใช
ใกใใฃใจๅซใๅซใ ใช
ใกใใฃใจๅซใใใชใ
ใใใชใซ
ใ
" " "
ไฟบใ
ใใชใใใใใงใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใ
ใใใใฆ
"
.........
ใ ใชใใใใ
ใ ใช
ใใใพใใชใใๅคใชใใงใ
ใใใใ ใ
ไฝใใ?
ใใๅบใใฆใ
ใใๅบใใฆ
ๆฐใๅบใใฆ
ใใกใ
ใใ
ใฝใใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใใ
ใ.........
ใ
ใณใใใ ใช
้ทใใใใพใใๅณ่ฆใใฆใใใ
ใชใใใใใฃใ
ใใใใใใใฃใ
ใใใชใซใใใใชใใจใใช
ใใพใใชใใฎไบบ้ใใ
. . .
ใใใใ
ใใใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใใ ใญ
ใฉใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใฉใใ
ๆฐๆใกใใใ
ในใผใใใใใช
ใใใใชไฝใใฆใใช
ใใชใใใใใใชไฝใใฆใใชใ
ใชใใ
ใญใใใใใฆใใใปใใ
ใฉใ่กใใใ
ใฉใ่กใใใ
ใฏใใ
ใฏใฉใใง
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซ้ขใใฆใใ ใใใ
ใใใใง
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซ่ฉฑใใฆใใ ใใ
ไฝใ ใใปใใฏในใ
ใใใฃใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใ ใใพใใใใใใพใ
ๅคงใใฆใใ ใใใกใใใจใใ็ๆญป่ ใฏใใใงใญใใใ
Iใชใใ ใใใ่จใฃใใฎใ
ใใ่กใฃใใฎใ
ใฉใใใฃใใฎใ
"
ไผธใใฆใใ ใใ
ใชใใชใฟใใ
ใชใฟใใ
ใใใๅญใ
้ใใพใ
ใใฏใ
ใใใ
"
"
ๆฐ
ๆฐๆใกใใใชใปใใฏในใฏๅคงๅฅฝใใ ใ
ใจใใฃใจใใชใใใใใใใ
ๆญขใใฆ
ใฏใ
ๅคงๅฅฝใใชใใ
ใๅพ ใใ
ๅคงๅฅฝใใชๆน้
ใทใณใใผ
ๅคงๅฅฝใใช
ในใคใใใคใณใใซ
ๅคงๅฅฝใใช็ถใใใฎใทใณใ
ใใใใ้ฃในใฆใใ้ ใฎ
ใฉใใ
ใใใใ้ฃในใฆใใใใใช
ใชใใใใใฃใฆใใใใซใใฃใฆใใใใใซใ
ๅคงๅฅฝใใ ใ
ใใใใ
ใใฃใจ
aใใใฃใฑใใชใใฆใใใ
ใใญใไฝฟใฃใฆ
ใใกใใใจๅบงใฃใฆ
ใใใคใใใใใฃใฆใชใใฆใใฎใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไธ็ทใซใชใใใชใ
ใชใ
ใชใใใชใ
ใชใใชใ
ใชใชใชใช
ใชใช
ไธ็ทใซใชใใใใ
ใช
ใช
ใช
ใชใฃใฆใปใ
ใชใใฆใใ
ใใ
ใใพใ
ใใ
ใใพใ
ใใพใ
ใใพ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใช
ใใฎใจใใในใฎใพใใใใใฆใช
ๅคงใใชใใฃใฆใฏๆญปใฌ้กใซใใพใใใฏ
ใปใใใใ
ใใใ
ใใ
U U Uใใใใ
ใใใใใใใฟใ
ใใใใคใใ
ใใ
ๅใใ
ใฉใใ
ๅ ฅใใชใใ
ใฉใใ
" " "
ๆฏใใใช
้ขใใใช
ๅคงๅฅฝใใชใใ ใใ?
ใใใใใชใใ ใ?
ๆฐๆใกใใใฎใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ๆฐๆใกใใใใ
่ชๅๆฐๆใกใใใ
็ถใใใฎ่ชๅๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใใ
ๆใใ
ใใใใ
ใใฃใใใใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ่จใฃใฆใใ
ใใ
ในใฉใคใ
ๆชใใฃใ
ใ
Detๅคงใใจใ
ไธญ็คใใๅซใใ?
ใคใใใใ็ใใฎใพใใ
ใ.....................
ใใใฐไฝใใใใใใใใใ
ๅพใๅใๅพใๅใๅพใใใ
ๅพใๅใๅพใใๅ ฅใใฆใใ
ๅพใๅใๅพใใๅ ฅใใฆใใ
ใใๅพใใๅ ฅใใฆใใ
ใใ
" " " " "
ใใข่กใ
ใใใ ่จใใฐ
ใใใใใใ
ใใใใพใ ใพใ ๆฅใใพใๆฅใใพใ ๆฅใ
ใใ
ๆชใๆชใ
ใใ.
ใพใๆธ ใใ
ๆณฃใใใพใ ๆฅใ
็ฌใใ
ใใ
ใใ
"
" " "
ใใใใใฆ
ใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไฝใ ใญ
ไฝใ
ไฝใ
ใใ
" " " " " " "
ใฏใ
ใใใใใใใใใใพใใ
ใใใ
ใปใใใใใใ่ฝใกใกใพใใ
ใใฃใจใใใใง
ใปใ
ใใ..
. . .
ใใใ
ใใใ
ใใใพใ
ๅงใพใใฎ?
ใใใ
ใ!
ใใ!
" " " " " "
ใใก
ใ
ใใกใใกใใกใพใ ๆฅใชใ
ใใใชใใพใ ๆฅใชใ
ใใฃใใๆใใกใใใใใชใใ
่กใ่กใ
่กใ่กใ่กใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " " " " " "
ใ
็ฐๆๅบ JAMES
ๅฟ้ ใชใใใใใใใ๋ค๏ฟฝใใ
ใใใใ
ใใ่ฉฑใพใ ็ซใฃใฆใใ
ใใใ
ใใ็ก็็ก็
ใใพใใ
ใใกใ
ใใใ
ใพใใญ
ใใฃใใใใใใใใณใณใ
ๆฌๅฝใซใใใใๅญซๅญใ
I
ใพใฃใใใใใใใพใใใ
็ตๅฉใใๅใซ
ใใใชใซๆชใใชใใชใฟใใใฏ
ใใชใใฉใใใซ
่ฆชใซ็ฅใใใใใชใใใช
ใชใใช
ใใใ ใใช
ใพใ ใพใ ใ ใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " " "
ใใ ใใพ
ใใชใใใพ
ใใ
ใฉใใใใไฝใใใฃใ?
ใฉใใใใ?
you
......................................................
......ใชใใใ ใใฉ
ใใๅผตใฃใฆใใ็ฒใใกใใฃใฆใ?
ใใใใใใใญใใใฃใฆใใใคใใใกใใฃใฆใฆใฆ
ใใใใใใญๆฐใไฝฟใใใฆ
ใใใใๅคงไธๅคซ
ใใใ็ถใใใฏ?
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใ
ใใใใใชใใ
ใกใใฃใจ็ๆฟใใฆใใใญ
ใใ
" " " "
ใ่ชๅ
ใใใไฝ?
ใใ ไฝใซ?
ใใใ
ใฉใใใ
ใชใใๆฅใๅใซใปใ
ใปใ่ฑใ
ไธ
ไธๅฑฑใ
ใใๅๅฐใ
ๅพใๅใใฆใฟใ
ใใ่กใ
ๅพใๅใใฆใฟใ
" " " " " " "
.................................
ใใ่จฑใใฆใใ ใใ
ใชใใใซไปฒๅบใใใใจ
ใใในใฃใฆใใใใใ ใ
ใใใฏๅฐใใพใ
ใใใ ใใ
ใ ใฃใใ
ใใใฎ่จใใจ่ใ
ใปใๅพใใ่ ฐใใ
ใ ใใใใช
ใใฎ้ๆๆๆฐๅณใงๆใใฆใใชใใใใ
ใใฎ้
ใใฉใทใฃใผๅใ
ใใใใ
ใใฉใธใขใใฌ
ใฏใ
" " " " " "
ใใ
ๆฐๆใกใใ ใใใชใ
ๆฐๆใกใใ ใช
ๆฐๆใกใใ ใช
ๆฐๆใกใใๅฃฐใ ใช
ๅใใใๅฃฐใ ใชใ
ๅใใชไบบใ ใจๆใฃใฆใใฎใซ
ใใใซๆใคๅบใใฆๅฏใฆใใฎใซ
ใใใซๆใๅบใใฆๅฏใฆใใฎใๆชใใใ ใ
N N N N Nใฏ็ทใ ใฃใใ่ชฐใงใใใใฎใ?
ใพใฃใใชใใงใ
ใชใใใฎใ็ถใใใซใปใ
ใใใซใใใชใใจใใใ
ๅฃฐๅบใใฆใใใใชใใ
ใใ
* * * *
ใพใใพใ
" "
ใคใใฌใกใใณใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆฐๆใกใใใ ใใใ
ๆฐ
ๆฐๆใกใใใ ใใใ
ใใๅฃฐใๅบใฆใใใช
ใใๅฃฐใๅบใฆใใใช
ใพใใฏใชใใใณใกใใณใกใใชใใฎใ
ใพใ
่ฆใกใใใกใใชใใใ
" " "
ใใใใชใปใฃใฑใใช
ใชใฟใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใใชใพใใ
ๅคงๅฅฝใใ ใๅคงๅฅฝใใชใฎ?
ใปใ
ใ
ใชใใฟใใใฎใใณใณ
่ฆใใฆใฟใ
ใปใใใซ
่ฆใฆใปใใใ ใ
ใปใใใฃใจๅบใใ่ชๅใง
ใฉใใใฆใ
ใชใใงใณใใใณใใใชใใ
ใช
็งใซใชใใฆใปใใใใ ใใ
ใใใฃใฆใปใใใใ ใ
ใ็ถใใ
่จใฃใฆใใใ
ใชใใใ
่ชฐใซ?
ใ็ถใใใซ
ใใ
. .
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๆฅใ
lookedใใใใใ
ใใใ ใ
ใ
ใใใฆ
ใใใใ
ใ
ใใ
"
ๆฏๅญใๆฅใกใใ
ใใใใใ
ใใใใใใกใใใ
่กใ
่กใ่กใ
่กใ
่กใ
ใใใ
ใใใญ
ใใใญ
ใใใชใ
่ฆใฆใใจใใ่ฆใฆใฟใใ
่ฆใฆใฟใใใ
ใตใใ
ๆฐๆใกใฎใ
ๆฐๆใกใใใช
ๆฐใฌใ
ใใใใพใงไธธใฟใใใ
ใใใใใใช
ใใใใใ
ใใใใญใฉใใ
ใใใใชใใใ่จฑใใฆใใ ใใใ้ดใงใใใฎใง
" " " " " " " "
ใใใใชใใ่จฑใใฆใใ ใใ
ใใฎ้ดใงใใใฎใง
ๅใใใใฎใ
ใใใชใใในใใใใฎใ
ใใใชใใใถใใใใฎใ
ใใใใใใฎใ
ใใใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ่งฆใ
ใปใ่งฆใ
ใใ
ใใใใใ
ใใ......
่กใ่กใ่กใ
ๆฐๆใกใใใช
ๆฐๆใกใใใ?
ใใ
ใใ่จฑใใฆ
ใใ
ใใใๆใใใใใใชใใฎใ
ใใใ
ใใใใฃใกๆฅใใชใใฎใ?
ใใฃใกใใ
่ชๅใใใใใใฃใฆ่จใฃใใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใปใ่ถณๆญใใฆ่ชๅใง
ไธไบบใชใใใใ
ใใใฃใฆใใทใฃใฐใชใชใใ
ใใ
่ถณใฎใใใใซๅบงใ
I I I
ๆฐๆใกใใใใใใใใ
ใๅใ
ใ้ฃฏๅญใฏใใใใใใใจใใฆใใช
่ชๅใง่จใฃใฆ
ใใพใใใช
"
็ซใฃใฆใฎใคใใใ
ใชใ
ใชใใฟใใใๅฝขใฎใใไนณใซๆใใงใใใ
ใใใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใชใใ
ใชใใใพใใใใชใใ
ใใ
ใชใใใใใฃใฆใใใฆใใช
ใชใๆฐๆใกใ ใช็งใฏ
ๆฐๆใกใใใใช
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใตใใใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
่ชใฃใฆใใใช
ใใ
ใใใ่ฆใชใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใช
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ๆฐ
ใใใ....
ใใฎใพใพๆตทๆฐดใฎๅฃใซๅบใใใใใใ ใใช
ใใใ ใช
ใใ
ใใ
ๅฑใชใ
ๅฑ้บใใฆ
ใใพใใใ
ใใผใใใใฎๅฃ็ชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
"
onononononononononononononon
ใฏใ
็ใ็ใ็ใฟใใใ
ใฏใ
ใใฃใใใฃใ
ใใใใ
ใ
ใๅ
ใใใ
ใใฎไบบ
ใๅ
ใๅ
ใๅใ็ใพใ
ใๅใซ
ใใใ!
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใๅ
" " " " "
ใใใใๅพ ใฃใฆใ
ใใใใใใใ
ใใกใผ
ใใใงใณใฌใผใ
ใใญ
ใโฆ
ใใ
" " " "
ใใใฉใใใใฎ?
ใใใฉใใใใฎ?
ใใใฉใใใใใ ?
ใใใๆไผใใใ
ใใกใงๅบงใฃใฆๅพ ใฃใฆใฆ
ๅใใฃใใใใใจใ
ใใฃใใใใใจใ
ไฝใใใใชใงใ็ถใใใจใใพใใใฃใฆใใใฃใฆใใใฃใใ
ใใใใจใ
ใใ
" " "
ใ้ฃฏใ
ๆฐด
ๆฐด
ๆฐด
" " " "
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
" " " " " "
- ๆฅใชใใ
ๅฃฐๅบใใชใใใ้ใใชใใ
ใปใใใใซไพฟๅฉใใฆใใฆ
ใใใซ้จๅฑใ ใชใใชใฟใใใฏ
ใปใใใใซใใฌใๅบใใฆใใฆ
ใใใใ ใชใช
ไฝใใฏ
ใใใฆใใ ใใ
ใใ่จใใชใใ
ไปไบใฎๆนใฏๆ่ฟใฉใใชใฎ?
ไปไบใฏใใคใ้ใใ ใ
ไปไบใฏใใคใ้ใใ ใ
ใใใใใฎๆชใใชใใ ใใ
"
ใ็ถใใใใใฆใใ ใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆ
ใใใฆใใใชใใ ใ
็ฌใใ ใ
ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใปใ,,,,,,,,,
ใปใใใฃใกๅใ
ใปใใใฃใกๅใ
ๆฌๅฝใ
ๆฌๅฝใ
้ฃในใใถใใ ใใชใใ ใใใใฃใจ
ใใคใใใคใใคใ
ใคใใฃใจใใ็ฎใชใใณใบใใ
ใใใใฃใฆ่งฆใฃใฆใปใใใใ ใใ
ไฝ?
ไปๆ่ฟใใฐใใ่กใฃใฆใชใใใใ
ไฝใๆ่ฟใใฐใซ่กใฃใฆใชใใใใ
ไปๅบฆใซ่กใใ่กใฃใใใใชใ?
ใใใญใฉใ่กใใใใใใชใ?
้ใซใฉใใ่กใใใใฏใชใ?
ๆธฉๆณใจใ
ๆธฉๆณใจใ
ๆธฉๆณใจใ
ๆธฉๆณใใชใ?
ใใฎ้ณ่ใใใใช
่ใใจใใฆใ
ใชใใญ
ๆฅฝใใฟ
ใใฎ้ณ้ณ่่ใใ ใช
ๆ้ซใ ใช
ๆ้ซใ ใ
็ถใใใใใใใฆใใ ใใ
ใใใใๆใใฆใใ ใใ
ใใใฎใใฃใใใใ
ๅใใใฎใใใซ
ใใใฎใ
ใใใฎใ
ใใใชga
้ณๅคงใใ่ใใใกใใ
ๅฅฝใใ ใ
ใใณใๅคงๅฅฝใใ ใใใช
ๅฃฐๅบใใชใใๅใใใชใใ
ใใใชใฎใใใฆใใ ใใ
ใใใใฆใใ ใใ
ใใฌใค
ๅฃฐๅบใใชใใๅใใใชใใ
ใ
ใใใฆใใพใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " "
ใใใใ
ใใใใใใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใใ
ใฏใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใฏใ
ๅใฎใใฃในใฏใฎไธใซไฝใงใใ?
ใฏใใใใใงใใญใ่ฆใคใใใชใใใ ใจใ
ใฏใใใใใงใใญใ่ฆใคใใใชใใ
ใฏใใใใใงใใญใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใใใฉใใใ?
ใฏใ?
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใ
ใฏใใ
ใใใใพใ
ใใใพใ
ใ็ถใใใใฉใใใ?
ใ็ถใใใใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?ใชใใใๆฑใๆธฉใใใใใ็ฑใใใ ใใ
ใฉใใใ?ใชใใใๅซใใชใใใ ใใๅคงไธๅคซ?
ใณใณใใ่กใฃใฆใใใใ
ใๅใ?
ใ็ถใใใไฝใๆฌฒใใใใฎใใ?
ไฟบใฏๅคงไธๅคซใ ใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใๅใใฃใ
ใใใ่กใฃใฆใใใญ
ๆฐใใคใใฆใญ
ใใ
ใใใช
ใใใใชใ
ใใ
ใใฃใจ้ ผใฃใฆใใใ
ใใฃใจ้ ผใฃใฆใใใ
" " " " " " " "
ใใ่ชฐใใใชใ
ใใ่ชฐใๆฅใชใใจใ
ใใกใใก
ใใใใฏ่กใฃใกใใ
ใใใ
ใใใ ใใใ
ใชใฟใใ
้ ผใ
" "
" " " " "
ใใพใใ
ๆณฃใใช
ใฉใใ
ใญใใ
ใใใขใผ
ใใฃ
ใใฃใฎใ
" " " "
ใใพใใฃใใ ใช
ใใฃใ
ใใใใใ!
ใใใใ
ใใใใ
ใ็ก็็ก็็ก็
ใๅ
ใใใ
ๅคขใใใๆฌๅฝใซ
ใใชใ
ใใใnanananananana
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ..
" " " " " "
ใใ
ใใใใใ ใๆๆฅไบ็ด็ถใใๅธฐใฃใฆใใใใญใใใฃใใฉใใใใฎ?
ไฝ?
ใชใฟใซใฏใใใใๆฐใใคใใใฆใใใใญใ
ใญใ
ใ็ถใใใใชใฟใซใฏใใใใๆฐใไฝฟใใใฆใใใใญ
ใ็ถใใใใใใฎใใจใใใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใฟใใใ ใ
ๆฌๅฝ?
ใใใใ็ถใใๅธฐใฃใใใใฃใฑใใจใใใใใใญ
ใใ
ใ็ถใใ
ใๅงใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใฉใใใ?
ใใฎใ็ถใใ
ๆๅพใซใ็ถใใใฎใใณใใณใๆฌฒใใใงใ
ใชใใใใใใกใชใฎใ
ใชใ็ถใใใฟใใใซๅบใใชใใฆ
็ฉ่ถณใใชใใใงใ
ใพใฃใใใใใใใชใใช
ใปใใใใง
ใใใฃใจๅฅฝใใฐใชใใใๆๅพใพใง
ใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใๆฏ!
ใใใ
ใใ
ใใใฃ!
.
ใใผใ
ใใ?
ใใใ
ใพใผ
ใใใ
"
ใใๆฐๆใกใใ
ใ ใใ
่ชฐใใๅพ ใใใฆใใใฃใฆใญ
ใใ
ใใ........................
ใใใใฃ!
ใใใ
ใ............
ๆณฃใใฆใปใใใ
ใใ
ใใ.........
ใใโฆโฆโฆใใใใใใใใใ
ใใใใใชใใ
ใใใใใชใใ
ใใใใใชใใงใ
ใใใใใชใใงใ
ใฉใใใฆใฟใ
ใใ
ไฝ?
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ๆใใใใ่กใฃใกใใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใ
ใใฃใใใใฃใกใใใใ
ใใใจ่จใใใ
ใฒใจใใฃใฆ......
ใใใ
ใใใ
ใใๆ
ๅซใใใใพใใใ
ใ
ใใใใจ
ใใใซใใใกใใใช
ใใพใใกใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใงใใใใใใ
ใใใใใใงใใ
ใใใ
่กใ่กใ่กใ
่กใ
่กใ!
ใขใผใฏ!
ใใฃใฆใใใใ
ใใใใ
ใใฐใ
ใใใใ
ใใ
ๆ้ซใ
ๆ้ซใ
ๆ้ซใ
็ถใใ
ใฉใใใ?
ไฝใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใญใฏๆฐๆใกใใใ
ใใญใฏๆฐๆใกใใใ
็ใใ
ใjjr.
ใบใใฏๆฐๆใกใใใ
ใใชใใ
ใใคใฎ้จๅฑใซใใใใชใใใปใ
ใใคใฎ็ฎใฏใซใใใชใใใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " " "
ใญในใใฆใใใ
ใญในใใฆใใ
ๅนธใใ ใ
ใใชใใใใใฆใใ
ๅนธใใ ใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ใใ
A..ใใฃใจใญใใชใใใใซใญ
ใ็ถใใใฎไบบ็จฎๆฌฒใใใงใ
ๆๅพใงๅงใใ
ใปใ้ใใจใใใ
ใใ
ใใ
ใใฏใใใใใใใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
"
ใ
ใ
ใใ
ใใ
4
4
ใ
ใใใ
ใๆฏ
" " " " " " " " "
ใใฎใใณใณๆ้ซใ ใช
ใใใชใใใฃใใงใ
ใใ
ใใใใ
ใ...............
ใใใใใ
ใใ
ใพใใฟใใใซใชใใใ ใใใ
ใใใ
ใขใใใใใ,,ใฎใใใใผใฃ!
ๅ
ใๅ่กใ.
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ๅพใๅใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใ..........................................
ใใใใใพใใฆใผ!
ไธ็ทใซๆณใใฆ
ใฏใใ
ไธ็ทใซๆณฃใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใปใ
ใใใฎไปฃใใ
ใใคใใฎใซไนใ
ใใใๅบงใใใ
ใใใใ
ใปใใใใฎใใซใปใใใคใใฎใซไนใใใใๅบงใใใ
ใใใซ
ใใใใ
ใใฃใกใใใชๆฐใง่ฆใใใใฃใกใซ
ใใฃใก
ใใใใชๆฐใง่ฆใใใใฃใกใซ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ.........
" " " " "
ๆฐ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆๅพ
ใใฃใก
ใฏใ
็ก็็ก็็ก็
ใใถใ
้ฃในใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใ
ใใ............
ใใใๆฌๅฝ
ใใใญ
ใใๅฅฝใ
ใใ
ๅฐใใ
ใๅใฏ
ใๅ ใใ
ใใฐใใใ
ใ็ถใใใฎ็ฉใ่ซ
" " "
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใ
ใใใใซใใใ
ใใใใซใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆๅพใซ
ๆๅพใซ
ๆฐๆใกใใ
ใใพใใชใใช
ใใฎ้ก
ใใฎ้ก
ใใฎ้ก
ๆ้ซใ
ๆ้ซใ
ใ
ใๅ
ใใ
ๅฑใชใๆใๆใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใ
ใใใชใ
" "
ใชใใใใใพใไธๅบฆใใใใญ
็ใไธๅบฆใฏใ
ใๅใไธใฎๆนใซ
็ฑใ
ไปใพใพ้ขใใฆใชใใ
ใ
ใใฎไป็ใพใใใชใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ..
" " " "
-
ๆฌๅฝใซ
ใพใใ็ถใใใจไธ็ทใงใ
ใพใใ็ถใใใจไธ็ทใงใ
ใพใใใใใฟใซใใใ
ใฏใ
็ถใใใ็ตๅฉใ่ณๆใใฆใใใฆใใใฃใใญ
" "
็ถใใใ็ตๅฉใ่ณๆใใฆใใใฆใใใฃใใญ
ใใ
ใใ
็ถใใใ็ตๅฉใ่ณๆใใฆใใใฆใใใฃใใญ
ใใ
็ถใใใ็ตๅฉใ่ณๆใใฆใใใฆใใใฃใใญ
ใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ
ใใ
็งใใกใฎๅญใญ
็งใใกใฎๅญใญ
...
ไปใพใงใซใไปใพใงไปฅไธใซ้ ๅผตใใชใใจใญ
ใใ
็ทใฎๅญใใช
ๅฅณใฎๅญใใช
ใใใชใฎๅญใใช
ใใใใใซ็ฃใใฆใใใใ ใ
"
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.