All language subtitles for латиница

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Trenutno imam mali broj ljudi koji [музика] je zaista ponosan na mene da

nema bar gram ljubomore. Ti hejt komentari to su neki znakovi podrške da

tako kažem i da ljude interesuje to jer su pogledali. Ja sam u društvu

najnormalnija osoba. Mene svi gledaju najnormalnije.

Prosto meni nekad bude na ulici neprijatno kad mi priđu deca da se

slikaju. Ja uopšte sebe ne gledam tako. Meni trenutno mislim da najveći problem

predstavlja trema. Danas je bitno da imaš stav, da si lep, da si lud, da

možda malo znaš da pevaš i možeš da postaneš Zvezda lagano.

Koliko je teško graditi muzički put, koliko kritike mogu da nas pogode i da

li su talenat i upornost dovoljni za uspeh. U novoj epizodi Pulsa Pazove o

muzici, snovima, izazovima i svemu onome što publika ne vidi kada se ugase

reflektori pričamo sa mladom novopazovčankom Milicom Pejković.

Hajde da krenemo od samih početaka. Kako bi ti sebe predstavila našim gledaocima?

Pa predstavila bih sebe kao jednu trenutno mladu osobu koja ima tek 18

godina i koja je dosta toga uspela za ovaj kratak period života, koja se i dan

danas trudi i koja će nadam se jednog dana ostvariti snove jedne male

devojčice. A da li si kao dete pokazivala ljubav

prema muzici? Jesam. Ja se muzikom bavim od šeste

godine. To je moja mama prepoznala u meni. Ovaj videla je prosto to nije samo

muzika kao pevanje. To je i ples i prosto taj uh ritam. Ona je to sve u

meni videla i od tad ja to je nekako moj cilj, moja želja, moj san da tako kažem

kao mala devojčica pa sve do sad. I naravno i dalje.

Šta te je najviše privlačilo muzici kada si bila dete?

Pa želja prosto da pokažem nešto u čemu sam ja sebi najbolja.

I mnogo volim scenu, mnogo volim ljude. Više volim nastupe koji su, da kažem na

uh otvorenom tom nivou da je to publika, da to nije neko takmičenje, žiri,

glasovi. Više volim da ja prosto izađem na tu scenu i pokažem sve od sebe, da

dam sve od sebe i prosto Mhm.

da pokažem sebe u najboljem svetlu, jer nekako to je ono što ja volim da radim i

nikad neću zabušavati da kažem u tom poslu.

Da li si išla na časove pevanja? Da li si radila sa nekim?

Idem na časove pevanja. Uh, ceo taj da kažem to nije sklop samo pevanje, to je

scenski nastup. Tu treba da se ide i na časove plesa i na časove pevanja i da

imam nekog ko će da me obuče, savetuje, posavetuje od prvog koraka do

poslednjeg. Kažeš da je majka u tebi prva prepoznala

taj tvoj talenat. A da li možda i sviraš neke instrumente pored pevanja?

Ne sviram. Mhm. Dobro. Kako je izgledalo tvoje

odrastanje u Pazovi? Pa mnogo lepo. Ja sam osoba koja se

nikad ne bi oselila. Imala sam jedan period života gde je moj tata želeo da

se preselim u drugu državu. Za mene je to nekako ne mogu da kažem veliki korak

jer je to svakako nešto novo i možda bi meni tamo bilo lepše nego ovde u Pazovi.

Ali nekako ovde u Pazovi da kažem u okolini tu su moji ljudi, to je moja

država i prosto ne bih mogla da izađem odavde. I mislim da trenutno moje

mišljenje je da ću ja do kraja svog života ostati u Srbiji. Ne mogu da kažem

u Pazovi, ali u Srbiji, jer ja nekako Pazove meni u srcu i prosto tu su sve

moji ljudi. Tako da eto.

Koliko je sredina iz koje dolazimo važna za ono što ćemo postati? Da li misliš da

te je Pazova kao sredina oblikovala? Pa jeste nekad na dobar način, nekad na

loše, ali jeste. Misliš da je da i to utiče na neki tvoj dalji put, na tvoju

karijeru, neku želju da se dokažeš možda? Pa svi ljudi koji su u pazovi oko

mene su moji ljudi, ljudi koji mene podržavaju i ja od njih imam i kritike i

podršku i to je svakako i kritika i dobar savet je svakako podrška kako god.

Mhm. Ovaj i svakako oni su meni nekako dali taj vetar u leđa i put ovaj ka

uspehu. Tako da mislim da je bitno, ali da nije najbitnije.

Sećaš li se prvog nastupa pred publikom i kako si se tada osećala?

To je bio mini tini fest. Mhm.

Ovaj i tu sam nastupala sa drugaricom i tu sam prvi put dobila nagradu za

neku ne znam najbolji glas vokal. Nisam sigurna za šta je tačno bilo ovaj ja te

nagrade i dalje čuvam ispod kreveta su mi ovaj to je nekako bio mali nastup u

bioskopu u sali znam da ali to je nekako baš lepo. Ja imam video

i dalje od tog nastupa i meni je nekako baš onako to priršlo srcu jer nekad ću

moći možda da uporedim neki veliki nastup. Mož mogu i sada, ali ja se nadam

da će biti i većih i onda mogu da uporedim taj prvi pred 20 ljudi nekim. A

da li si imala tremu i pred taj nastup koji kažeš da je bio pred 20 ljudi?

Pa ja nemam nikad tremu. Dešavalo se da u nekim takmičenjima stvarno me pojede

trema valjda zbog osoba i žirija koji je ispred mene. Ali

ja kad nastupam pred svojim ljudima meni ja nemam tremu jer nekako scena je scena

je moj posao. To je nešto što ja volim i što želim da se pokažem u tome. Ne želim

da izađem na scenu i da sebe i svoj nastup uništim zato što imam tremu.

A publika često vidi samo taj mali deo te minute na sceni, ali ne vidi sve ono

što je iza toga koliko truda i odricanja je potrebno. Kako ti uspeš da prebrodiš

tu tremu? Pa nekad uspem stvarno da je prebrodim,

nekad ne uspem. Zavisi, zavisi stvarno kakav je kakav je trenutak. Ali uvek se

trudim da to odlično odradim iz razloga zato što mnogo postoji hejt komentara.

OK. Naravno oni mene ne dotiču jer svi ti hejt komentari to su neki znakovi

podrške da tako kažem i da ljude interesuje to jer su pogledali ovaj ali

nekako se ne obaziram na to i mislim da svakako

ne znam njima to deluje minut dva izlaska na scenu nije dobro otpevala

pukao je glas to u stvari nije tako treba izaći na scenu treba se

pripremiti. Treba prebroditi taj strah. Treba se

prijaviti za to i sve to odraditi. Svakako. Ovaj to nije samo dva minuta i

to nije puknut glas i to je da l' sam ja u takmičenju i nisam prošla dalje. Ljudi

koji su ispred mene meni dali glas. Imali su i oni svoje početke i nisu ni

oni ni sada najbolji a ne pre. Tako da ja se na to ne obaziram, ali volim da

pročitam malo da se smejem. A da li si nekad pomislila da možda

odustaneš zbog ne zbog treme, zbog nekog negativnog komentara?

Nikada da.

nikada. Ovo je moj put i ja sam rekla ja ću se baviti pevanjem u životu. To je

meni prvi cilj. Mhm. A svakako želim da svoju muzičku

karijeru da kažem povećam na jedan viši nivo. To je da

završim muzičku školu za produkciju i da prosto budem obrazovana više muzički jer

mislim da svakako nije sve stati na scenu, imati lep glas, stas i komplet na

sebi, nego da ipak možda malo moraš da budeš i obrazovan.

Da. Misliš da je važnije pevanje nego ceo imidž i društvene mreže i ceo celo

pojavljivanje? Mislim da nije. Ja prosto s moje strane

gledišta kada vidim devojku koja stane na scenu i lepo peva a ništa od sebe ne

uradi meni je to dosadno. Ja mislim da treba ipak malo da

treba malo da se zna ko si na sceni da se vidi da si drugačiji, da nisi kao i

svi drugi koji imaju glas i znaju da pevaju.

Da, ali si mlada. i da li ti neko pomaže u svemu tome?

Pa naravno pored ljudi koji su obrazovani za ceo celokupan taj da kažem

stajling i sve kako ide, moja najveća podrška trenutno su moja

porodica. Ali da kažem jednu osobu da izvim to je maga.

Mhm. A danas mislim da danas mladi imaju mnogo prilika da se pokažu deo od

takmičenja preko društvenih mreža. Na kojim si ti takmičenjima sve učestvovala

ako možeš da nam kažeš. Pa bila sam na mini festu. To je moje prvo takmičenje.

Onda sam bila u Pinkovim zvezdicama All Stars.

Pa sam posle toga prešla u ritam Evrope. U ritmu Evrope sam već tri godine i r

preko ritma Evrope sam ja donela drugo mesto u Staru Pazovu.

I onda sam se opet vratila u Pinkove zvijezde i evo trenutno sam u Pinkovim

zvezdama i na ritmu Evrope. Krugovi u Pinkovim zvezdama polako idu, polako se

snimaju, ali ritam Evrope je 16. decembra sad u MTS dvorani i to će da

bude jedan po meni možda od moje tri godine to jest ovo mi je treća godina

najbolji nastup iz razloga što ima najviše truda, najviše uloženog vremena

uh kostim koreografija, sve je spektakularno.

Pesma je vau po meni ovaj možda čak i najbolja i mislim da će da bude jako

lepo i naravno pozivam sve da dođu ovaj tako da

Mhm. M mislim da će da bude jako lepo.

A kako ti je bilo u Pinkovim zvezdicama? To i dalje traje

Pinkove zvezdice to je bilo pre jedno šest godina. Tad sam bila da kažem mala.

A Pinkove zvezde to je sada ovaj i tek sam snimila prvi krug tako da

videćemo kako ćemo da nastavimo dalje. Da li ti je teško?

Jeste naporno je. Naporno je ali uh

nije naporno zato što volim to. M naporno jeste, ali ne dam se zato što

volim to A koji deo ti je najnaporniji? To

pripremanje ili trema ili konkurencija, žiri?

Meni trenutno mislim da najveći problem predstavlja trema, ali videćemo. Jako

sam imala veliku tremu u prvom krugu i to me je sprečilo da da pokažem sve od

sebe i da dam sve od sebe. Ali mislim da ću u drugom krugu to da nadohnadim i

mislim da će to da bude jako lepo. Još biramo pesme i stajling, tako da

videćemo. Ali mislim da je trema samo dokaz da ti je stalo do toga što radiš i

da možda ni ne moraš da je da je skroz ukloniš već da naučiš da funkcionišeš sa

njom. Tako je.

Mislim da to nije neki veliki problem ako ti to voliš da radiš. Da. Da. Kako

gledaš na konkurenciju? Pa nekako ja kroz svih mojih eto da

kažem 5 6 7 10 godina pevanja koliko se bavim nikada ja pored sebe nisam videla

konkurenciju iz razloga zato što ja nekako kao da žmurim i da ne čujem i da

ne vidim i da ne gledam naravno zato što ja sam sebi najbolja. Ja pored mene može

da stoji osoba koja je bolja pored mene i da meni svi kažu ona je bolja od tebe

ali ja sam sebi najbolja. Ja ne vidim ni u kome konkurenciju. Pa makar ja bila

poslednja, ja sam sebi najbolja. Tako da ja to baš ne gledam ni baš.

Da ima i prijateljstava, možda drugarstva i da li se međusobno

podržavate? Da, naravno.

Mhm. To je da kažem neki najlepši deo. Pored

celog takmičenja upoznaš nove prijatelje. Neko ti ostane tu dug niz

godina ovaj neko ti ostane dva dana kroz sama takmičenja nebitno. Ali

upoznaju se novi ljudi i steče se to prijateljstvo koje nekada može trajati

ceo život. Da. Da.

Da li si možda nekada osetila ljubomoru kod svojih prijatelja ili nekog bliskih

ljudi? Jesam u više navrata. Ovaj nekako ja sam

osoba koja da kažem sve nekako ćuti ćuti ćuti guta, ali prosto ne znam nekad i ja

valjda planem i onda samo presečem jednom i

dosta puta sam presekla u životu. Ali šta ću mislim prosto nisam ja kriva.

Ja nisam osoba koja će da bude ljubomorna na svoje prijatelje. Moj

prijatelj ako je uspešan imam dosta uspešnih drugarica. Moja najbolja

drugarica je isto kao ja uspešna. mogu sigurno da kažem tako. Ja sam na nju

najponosnija i ja bih volela da ona bude i uspešnija od mene. Meni će da bude

draže srcu da ona bude uspešnija nego ja. Ja pored nje mogu da budem senka,

ali meni će biti drago da je ona uspešna. I mislim da trenutno imam mali

broj ljudi koji je zaista ponosan na mene da nema bar gram ljubomore.

Mhm. To su pretpostavljam tvoja porodica i baš bliski prijatelji.

Pa da. Da li se nešto promenilo od kad si

postala da kažem poznata? Da li si izgubila neke ljude?

Jesam i to dosta.

Da li te pogodilo? Ne

nije iskreno nije zato što

to mi je samo dalo znak da je sve da kažem pre toga bilo bačeno u vodu i da

to nije bilo pravo prijateljstvo. I nekako ja sam i kroz to kroz ta

prijateljstva videla to neko nadmećanje da tako kažem.

U stvari ne nadmećanje nego nadmetanje. Dobro da

ovaj videla sam to neko nadmetanje i to mi je nekako sve previše. Mislim ja to

nisam radila. Ja sam u društvu najnormalnija osoba. Mene svi gledaju

najnormalnije. Prosto meni nekad bude na ulici

neprijatno kad mi priđu deca da se slikaju. Ja uopšte sebe ne gledam tako.

Stvarno mi je drago. Al' mi nekad bude nekako neprijatno. Postidim se. Ali

nekako ne volim to kada ljudi rade i neko slikanje nego moje bliske osobe u

tom trenutku kad su bile mnogo se videla ta ljubomora, ta posesivnost i mene je

to samo odvlačilo i nekako ja nisam osoba koja će prva da

prekine kontakt, ali moralo je da se desi. Ja sam morala da

presječem jer da nisam presekla sad bi gledali moji isti ti prijatelji i bili

isto ljubomorni da tako kažem. Koje je tvoje najveće razočarenje? Da li je to

baš tako neka situacija ili imaš još neku da podeliš?

Pa i dalje nisam imala neko veliko razočaranje. Iskreno

nisam. Možda čak i jesam al' možda neću da priznam sebi da sam imala, ali mislim

da nisam imala Mhm. Nisam imala takvu situaciju da me

neko povredi, razočara baš onako puno jer nekako valjda koliko god sam ja to

dugo trpela bilo kakvu stvar, koliko sam ćutala valjda je to nekako otišlo iz

mene da kad se to preseklo da sam ja bila.

A da li si ponosna na svoj nastup kada pogledaš? Da li misliš da si baš dobro

to odradila? Na svaki naravno ja imam zamerke za

svaki moj nastup. sitnicu sitnicu da uvek može bolje može ali naravno da sam

ponosna jer nekako od početka se trudim da to ispadne do kraja najbolje. Tako da

uvek ima ta neka sitnica da se ispravi, ali naravno uvek se potrudim

najbolje što mogu. Al često vidimo da je žiri jako surov

prema kandidatima. Kako ti reaguješ na to? Kako se osećaš u tim momentima?

Pa nekako eto ni to ne mogu da kažem da me pogodi nešto previše zato što ja

nekako njih u jednu stranu gledam kao poznate ličnosti, kao žiri, a u drugoj

stranu ih gledam kao ljude koji i dalje moraju da idu na časove

pevanja, koji i dalje moraju da se trude jer oni su sad poznati, ali oni ne mogu

da stanu, ne mogu da stoje na traci da trče i da se ne pomeraju. Oni prosto i

dalje moraju da vežbaju i njima se desi da im pukne glas, da im se da im pukne

haljina, da im nešto ispadne. Prosto to se dešava svima i mislim da uh isti taj

žiri koji je nekad previše surov i previše grub i bezobrazan, da treba da

se seti svojih početaka.

Da mislim da im samo to treba proći kroz

glavu i to je to. I da se sete možda da smo mi ipak deca i da smo mi došli da se

borimo za neki naš san. Tako da eto mislim da se

ko ti je ostavio najveći utisak od žirija?

Pa ne mogu da kažem da mi je ostavila najveći utisak, ali mislim da komentari

Seksić su bili pregrubi i da mislim da je bilo jako nepotrebno iz

razloga zato što i ona je isto tako imala svoje početke i svoje da kažem

neke sitnice gde nije ona bila najbolja i prosto ja mislim ni da ljudi za sebe

kad misle da su najbolji uvek misle da može bolje. Tako da

možda oni time hoće da vas nekako pripreme i očaj.

Mislim da to nije dobro. Mislim da im to nije dobar komentar jer

su previše grubi. Previše. A da li ti je veća trema zbog publike

ili zbog žirija? Zbog žirija.

Mhm. Pred publikom nemam uopšte tremu.

Mhm. A koju muziku voliš najviše da slušaš?

Pa ovu našu trenu. Mislim ja volim sve da slušam. Volim i sve da pevam, ali

nekako najviše mislim da mi leži ta neka brža muzika, taj pop. Mhm.

Ali stvarno mogu da pravam i narodno i popi i rok.

Pa i šta najviše izvodiš na nastupima? Pa

zavisi kako kad. Nemam ja tu nešto šta najviše izvodim. Jedan nastup može da

bude pesma od Lepe Brene i pomešana sa Jelenom Karleušom, a sutradan može da

bude Šabon Šavolić. To je apsolutno do mene šta ja u tom trenutku želim da

pevam i u čemu ja sebe vidim na sceni. Jer to nije samo izabrala sam pesmu,

izašla sam na scenu. To kad se biraju pesmu mora da se izabere haljina koja se

slaže u stop. Pa da li ta haljina koju ja želim da obučem da l' ta pesma ide.

Tako da to sve celokupno mora da se gleda. Tako da

Mhm. Da li imaš nekog muzičkog uzora? Ne, nemam. Nemaš neku karijeru koju bi

ti volela da ostvariš? Meni su sve karijere svakako njihove

jako lepe, ali nemam nekog uzora zato što mogu ja da kažem sviđa mi se kar

karijera na primer od trenutno jako brzo je dospeo do takve karijere. To je od

Jakova i od Dejle. To mi se jako sviđa, ali na primer taj princip kako oni rade

ja tako ne bih radila. Tako da opet nekako

A kako misliš koji princip? Pa ja se ne bih bavila da kažem takvom

vrstom pevanja da ne bi se ne bi išla stopama kao Džela Ramović na primer.

Mene ne zanima tako nešto. Mene zanima neka klupska varijanta. Naravno

na vrstu muzike. Žan naravno. Da da da. Na vrstu muzike

mislim. Ovaj svakako svi imaju nekako svoju karijeru i mislim da

prosto treba da se ugledaš sam na sebe, da ideš nekim svojim putem a ne da se

ugledaš na nekog drugog. Jer ako sve budeš ugledao na nekog drugog, ti ćeš

krenuti istim tim putem i bićeš kopija i to.

Da. Jeste. Treba da izradiš sebe. Da li postoji neki izvođaš sa kojim bi volela

da snimiš duet? Iskreno nisam razmišljala o tome. Ali

počni možda sa Elenom Kitić.

Aha. Da. Ona mi je nju jako volim da slušam i eto možda mogu nju da kažem da

ne mogu da kažem da mi je neki idol, ali prosto taj ceo njen koncept uh rada s

muzikom mi se jako sviđa. Da mislim da i podsećate ovako i da

delujem i da bi to bio dobar spoj. Hvala. A da li bi možda promenila svoj

imidž kada bi ti rekli da bi samo tako mogla da postaneš velika zvezda? Jer

neki muzičari promene sebe sa početka pa kasnije to više nije to isto ponašanje i

stil pevanja. Ne bih menjala sebe iz razloga zato što

mislim da ako oni to kažu onda slobodno nek traže osobu koja će da im menja

imidž i koji će da naprave zvezdu od njih. Ja mislim da ako treba da budem

jednog dana zvezda da ću ja biti zvezda ovakva kakva jesam i kakvu ja sebe želim

da vidim na sceni. Tako da A da li si možda sazrevala kroz godine

ili si od početka imala baš takav stan? Mislim da sam sazrevala. Mislim da nije

mi bio ovakav stan. Prost prosto mislim da je svakako mama za sve to da

kažem zaslužna iz razloga zato što da nje nema da se trudi ovoliko i da

Mhm. da me upire svaki dan svaki drugi. Mislim da bi moje mišljenje nekako

ostalo ravna linija i mislim da se zato moje mišljenje promenilo i da se i dalje

menja svakako. Mhm. A šta misliš gde je granica između

neke profesionalne saradnje i momenta kada muzičar više ne odlučuje o

sopstvenom životu? Pošto često mu muzičari kada potpišu neke velike

ugovore nemaju toliko uticaj ni na svoje ponašanje i na izgled i na pevanje,

izbor pesama. Šta misliš gde je ta granica i kako bi se ti snašla u svemu

tome kada bi ti ponudili neki ugovor? Pa opet kažem mislim da to je svakako do

pevača. Ja nikad ne bih potpisala prvo kad potpisuješ neki ugovor na više

godina duži period treba da ga pročitaš. Ovaj i ugovoru ne bi ništa mogla da piše

s onim što se ja ne slažem. Tako da mislim da

bi morao ugovor da bude da kažem i da njima odgovara i da meni odgovara i da

se nađem ono pola puta. Tako da ne bih dala da naprave nešto od mene što nisam.

Tako da A šta misliš šta pokreće tu muzičku

industriju? Da li je talenat dovoljan? Nije. Uh

talenat uopšte nije potreban. To svakako nije nije potreban talenat. Danas je

bitno imaš stav, da si lep, da si lud, da možda malo znaš da pevaš i možeš da

postaneš zvezda lagano. Da li si muško ili žensko možeš. Tako da

A da li misliš da utiču i marketing i novac i uticaj?

To svakako da, to svakako utiče. A ti si mlada mlada si i pripadaš mladim

generacijama. Kako gledaš na društvene mreže i koliko su one bitne?

U kom smislu društvene mreže su bitne? Pa koliko je koliko je bitnije pevanje u

odnosu na društvene mreže, profil, izgradnju nekog svog imidža, pregledi.

Pa svakako mislim da ne mogu ja da postanem poznata ako imam

i nisam poznata ako imam 200 pregleda na pesmi i baš iz tog razloga ja i dalje

nemam svoju pesmu jer mislim da je nepotrebno da snimam sa svojih 18 godina

jer ja ne želim da moja prvu pesmu da moju prvu pesmu to jest zna moja

porodica i okolina nego želim da ta pesma se pročuje.

Tako da svakako nikad ne reci nikad možda da sam ja već snimila pesmu. Možda

bi ljudi neki znali i bila bi poznata, ali mislim da treba da se posvete malo i

Instagramu i svim društvenim mrežama. Mislim da je to svakako jedna stavka

koja je među bitnijima. A misliš da treba prvo da izgradiš sebe,

svoj neki profil, pa da tek onda snimiš pesmu?

Pa mislim da da iskreno mislim da A kakvu bi pesmu volela? Šta

priželjkuješ? Pa svakako neku bržu letnju. Mislim da

bi volela da mi to nekako bude prvenac, a volela bi onda i druga neka da bude

neka sporija, neka koja prosto mene da kažem pogađa, koja mene dire, ne nekako

o mom životu, o ne o nekoj mojoj priči. Mislim

da bi volela da bude ta druga pesma, ali prosto prva pesma da može da se pusti i

u klubu i u autu i da je nekako letnja. Meni se to sviđa za prvenac.

A da li postoji neka pesma koja je već snimljena koju je neko snimio a da bi

volela da si ti snimila?

Ima jedna pesma. Ima u stvari jedna pesma. Mislim ta

pesma je dosta starija. Ali meni je jako lepo i mislim da sada

se izbaci da bi bila jako dobra. A to je od Lepe Brene srećna žena.

Mhm. Ona je meni jako draga pesma i uh nju

čak planiram da pevam u jednom krugu od zvezda. Tako da videćemo.

Mhm. Kada već spominjamo i lepo Brenu, kako gledaš na tu muziku možda 80-ih?

Uh, pa zanimljiva mi je, ali ne mogu da

kažem da izbegavam da je slušam, ali nije mi nešto da kažem sad

Mhm. u nekom višem nivou da sad ja to slušam

konstantno. Mogu da je slušam naravno, ali

konkretno ovu pesmu slušam, ali neke pesme, neke pevače ne.

Mhm. Šta misliš zašto je muzika tada nekako bila dugotrajnija? A sada kada se

snimi neka pesma i postane hit posle par meseci više svije zaboravimo.

Pa to je neki drugi period da kažem. Tako su drugačije su tu ljudi postajali

poznati. Nije toliko bilo Instagrama da kažem tih društvenih mreža.

Nekako sve je bilo drugačije i lako lakše je bilo postati poznat pre

nego sada. Sad može da se postane poznat, ali mada ljudi postaju poznati

preko Tiktoka. Mnogo ljudi zna za neke jako nebitne ljude da tako kažem koji

nemaju u svom životu nešto da kažem da pokažu,

a što neki u stvari imaju da pokažu, a nisu poznati.

Da. Misliš da je došlo možda do nekog prezazićenja? Ima mnogo izvođača i ima

mnogo Moguće da je to

i mnogo i pesama pa ne može možda jedno da se izdvoji.

Pa tako je. Jer mnogo pevača je došlo i tek dolazi, a ovi pevači koji su ostali

su i dalje tu. A koliko je teško u svemu tome pronaći

neki svoj put, izgraditi sebe da budeš i drugačiji, a da se opet uklapaš i u

trend? Pa ja nekako mislim da neko ko voli da

se bavi pevanjem i ko voli da se bavi u stvari takvim poslom, ne mora da bude

pevanje nego muzikom konkretno, mislim da njima uopšte nije bitno da l' će oni

da postanu poznati, da l' će oni da imaju 10.000 pratilaca ili milion.

Mislim da će njima biti najbitnije da oni se bave time, da oni prosto znaju

šta rade, da su oni obrazovani, da oni imaju te neke svirke. To meni kao

konkretno ja bih volela naravno da jednog dana budem nekoj nešto, ali meni

uh to nije najbitnija stavka. Ja bi ja samo želim da se bavim ovim poslom. Ne

mora mene da zna svako na ulici. Mhm. Mhm.

Tako da eto. A danas stvarno svako može da postane

poznat. To si i ti rekla. A šta misliš na YouTubeere koji snimaju pesme?

Pa kakvo je tvoje mišljenje o tome?

Ja to baš ne pratim toliko. Ima neke pesme naravno koje znam od nekih ljudi.

Ovaj ima par YouTubeera koji se da kažem bave, imaju muzičku školu i njih stvarno

neću ni da komentarišem jer njima pesme jako lepo zvuče. Ne gledamo sad šta se

spominje u pesmama, da li su psovke ili bilo šta. Oni imaju smisao za muziku,

ali prosto neki pevači koji ubace auto tune u pesmu jer su YouTubeeri, pesma će

im proći. Meni je to Mhm.

nenormalno, al' dobro. A kad već pričamo o YouTubeerima i tim

društvenim mrežama, šta misliš zašto ljudi imaju potrebu da kritikuju tuđi

rad? Pa možda zbog kontenta jer nemaju šta da

snimaju. Ne znam šta.

Al ne mislim na YouTubeere, nego mislim na ovako negativne komentare na mrežama.

E pa to to već ne znam. To su verovatno ljudi koji ništa ne rade u svom životu i

sede kući. Jer ja kad gledam ja odgledam nešto ja nikad u životu nisam

komentarisala nešto i nemam potrebu za time

i svi ti ljudi koji komentarišu tako eto da kažem te hejt komentare to su u

stvari ne mogu da kažem fanovi ali ljudi koji to odgledaju od početka do kraja

koji odslušaju koji prosto ti moraš to da odgledaš i da te zanima da bi ti

prokomentarisao da l' to bilo u lošem ili dobrom smislu tebe to zanimalo i ti

ćeš to pogledati opet ti ćeš se vratiti da vidiš ko je tebi

lajkovao ili odgovorio na komentar tako da ti se svakako vraćaš na to Tako da to

su ljudi koji samo prosto ne znaju šta će u svom životu i to je to.

A da li si ti nekad dobila neki negativan komentar?

Svaki dan. I kako kako se nosiš sa tim? Je l'

pročitaš to? Je l' pogledaš to? Ka neko mi kaže neko mi kaže za

komentare nekad pročitam sama. Niti odgovaram niti me nešto to dotiče

previše baš iz tog razloga jer znam ko stoji iza

tih profila. Tako da Mhm.

stvarovana dotiče. A šta misliš koja je razlika između neke

kritike koja nam pomaže da napredujemo i neke kritike koja baš tako želi da nas

povredi? Pa ja primam stvarno od svih i kritike i

pohvale, ali ja ću saslušati tvoju kritiku a i tvoju pohvalu a da l' ću je

da kažem Mhm. Mm.

saslušati to jest uraditi to ne garantujem, ali nikad se neću ja

raspravljati da ja sad vodim svoju priču i

Mhm. da l' si ti u pravu ili nisi, ja ću tebe

saslušati, reću važi, hvala, ali neću ja to poslušati ako se meni to ne sviđa.

Da. Sad je jako opasno da čovek, a pogotovo mlad čovek posmatra sebe kroz

oči nekih ljudi koji mu upućuju te negativne komentare, koji ga ne vole i

koji ga ne podržavaju. A šta ti misliš da je internet doneo? Da li je više

doneo dobrih stvari ili loših stvari? Pa doneo i dobrih i loših stvari. To

svakako. A koje su to loše stvari, a koje su

dobre stvari? Šta po tvom mišljenju? Pa mogu da kažem loših stvari po mene je

to da se ne skidam s telefona. Hajde tako da kažem.

Dobro, to je kod svih. To nije samo kod, ali to jeste da mislim svakako nemam ja

samo konkretno neku lošu stvar koju mogu da kažem to i to. A nemam nekako

konkretno ni dobru stvar, ali prosto mislim da u svemu u svemu što radiš u

životu, da l' to bilo korišćenje društvenih mreža, bilo šta ima ili dobro

ile. U svemu tome. Tako da ne može biti sve dobro, ne može biti sve loše kao i u

čoveku, kao i u nečemu. Tako da A misliš da mladi danas baš dosta trpe

to internet nasile? To svakako da.

Mhm. Kako se uopšte nosi mlada osoba sa tim?

Ne znam, ali ja opet stojim pri tome da neko ko trpi da kažem internet nasilje

mora da bude na internetu. Tako da ako si se ti

izložio izložio na taj internet i da kažem

izložio si se publici ili ćeš prihvatiti to ili ćeš se pomeriti od toga i svakako

neće tebe neko prozivati ako ti ne radiš nešto što nije da kažem normalno. Tako

da moraš ti raditi nešto pogrešno da bi tebe ljudi prozivali.

Tako da mislim da nije sve u jednoj osobi, nego da tu svakako ima dve

strane. Mhm. A misliš da društvene mreže

stvaraju neku nerealnu sliku uspeha? Da li se ti nekad poređuješ sa drugima?

Ne. Nikad ne gledaš neke profile? Upoređuješ

da li je neko postigao više? Da li neko da li?

Ne, nikad to nisam gledala jer to svakako to je ta neka konkurencija koju

ja nikad ne gledam jer ja sam sebi najbolja. Tako da

Mhm. A da li si nekad odustala od nečega što

si želela zato što si se plašila šta će drugi reći ili šta će komentarisati?

Ne. Mhm.

Nikada. Svakako stojim pri tome do jednog trenutka ako stvarno odustanem.

Ja kad jednom odustanem ja se ne vraćam. Tako da svakako pevanjem i muzikom čime

želim da se bavim nadam se da nikad neću odustati.

A da li bi danas nešto drugačije uradila?

Ne. Mhm.

Ne bi. Kada pričamo i o internetu ne možemo da

ne spomenemo i tu veštačku inteligenciju. Šta misliš da nam je ona

dobro donela? A šta loše? Meni je sve dobro donela. Ne znam da li

je i šta loše donela. Mislim možda naravno da trenutno

sve što bi možda mogla da razmislim svojim mozgom i da upalim mozak da

razmišljam šta je odgovor na to pitanje. Sve pitam nju ili ti njega kako god.

Mhm. Ali

meni je donela dobro. Hajde tako da kažem. Ja sam čak i plus platila. Tako

da Aha.

Tako da ja sam stvarno na tome. Ja na tome visim. Tako da koliko je to pametno

znam da nije, ali volim. Ja kad ne znam šta da radim, kad

mi treba neki savet, pomoć ne mora to da bude odgovor na nešto

da kažem bitnije, neko dopisivanje ovako, nešto što me muči, ja se njemu

obratim. Tako da to mi je postao najbolji drug. Znači

pričaš sa čoveče biti šta ga pitaš?

Šta hoćeš da vidimo šta ga pitam? Hajde

ovako iz tvoje glave. Šta šta je ono što te najviše muči ovih dana? Što

je l' mogu da pogledam na telefonu pa da ti kažem jer ne znam šta.

Pa možeš. Hajde ako želiš da se toliko podeliš sa nama.

Jesi pogledala? Jesam. Ovaj, pa pitala sam koliko traje

L island, pošto to u poslednje vreme konstantno gledam

i uh ima tu još nekih raznih stvari koje pitam. Ne znam, imala sam situacije da

pitam tableta za bolove koja je pa slikam pet šest komada. Da

prosto, ali da to ne postoji ja bih znala šta da popijem. Ali nekako valjda

tu mi je pa uvek pitam nekako i bespotrebno pitanje pitam.

Da izgleda da smo navikli na to. Jako kratko postoji, ali svi smo nekako

navikli da odmah uzmemo telefon i pitamo sve što nas zanima i da i da nekako da

nam to pomogne. A šta misliš da li što se tiče muzike da li može da zameni

pevače? Jer vidim da neki i preko toga pišu i tekstove i sumaju.

Može pše chg u stvari piše tekst. Ne može muziku

da napravi. To znam probala sam. Mhm. Ovaj ne može ovaj. Ali sad a je postao

ništa da kažem strano da sedneš u kafić i da slušaš AI muziku. To je sad

apsolutno normalno. Tako da

ništa novo. Misliš da može da zameni pevača?

Pa mislim meni ne može naravno, ali kafićima očilno može,

ali kroz vreme tako znaš kroz vreme videćemo.

A kada posmatramo sve to tako, šta misliš da li će biti mesto u muzičkoj

industriji za tebe? Pa iskreno ja ću se potruditi da nađem

mesto. Sad ako ne bude ja ću svakako nastaviti da se bavim pevanjem. opet

kažem uh muzička industrija zavisi kako to gleda, kako ko gleda u stvari uh

muzička ti svakako možeš da budeš u muzičkoj industriji kako god da okreneš

jer uvek ćeš ti naći neki svoj bend, napraviti bend, imati nastupe jednom

nedeljno, jednom nedeljno. Ali sada kako ću ja na kraju završiti sa

svojim snom? Videćemo. Mhm. A da li misliš da se može živeti od

muzike? Naravno.

Mhm. I to baš mislim da se može živeti od toga lepo.

Da. Al' treba doći do toga. Da li te plaši sav taj put?

Ne. Mhm.

Da li bih Da li bi pre radila uh loše plaćen posao a da dobro pevaš ili bi se

pre prilagodila nečemu samo da bi zaradila? Šta ti misliš ovako?

Pa ja mnogo volim da pevam i ja sam rekla da prosto ako dobijem priliku

Koliko si spremna da se prilagodiš? Ako dobijem priliku da u nekom trenutku

da ja sad pevam nastupam negde pet sati bez prestanka pevanja da ne dobijem

dinar meni nije problem jer Ja volim time da se bavim. Tako da

trenutno ja ne gledam pevanje kao novac, ali jako volim pevanje. Tako da svakako

pevanje mi je na prvom mestu. Pa onda znači radila bi iz ljubavi?

Svakako mislim ne bih radila sad ceo život za džabe zbog ljubavi, ali

ovaj na početku svakako mislim da ne treba ja sad da budem nešto preterano

plaćen jer je moj početak. Tako da Da li nastupaš negde?

Pa trenutno samo takmičenjem. Mhm. Mhm. Dobro. A vidimo da uspešni muzičari

nemaju toliko vremena za sebe i za svoju porodicu. Kako bi uspela to da

izbalansiraš? Pa uspela bi. Svakako bi uspela. Mislim

da i ti koji pričaju da nemaju da imaju samo pričaju. Tako da

Mhm. Jer muzičari koji su ozbiljni oni ok

imaju nastupe vikendom. Imaju i radnim danima. Ne mogu da kažem. To nisu samo

nastupi. Svakako neko misli ti izađeš, nastupaš pola sata, sat, dva, tri, pet,

nebitno. Nije. Ti moraš da se pripremaš za to dašta časove ako si u bendu. Ti

imaš probe svaki dan. Tako da svakako mislim da to nije

da baš nemaš vremena za porodicu i prijatelja, ali

Mhm. u nekom manjem intenzitetu imaš. A već

si spomenula i obrazovanje. Je l' misliš da je muzičko obrazovanje bitno?

Nije naravno, ali mislim da nije da ništa ne školi da ga imaš.

Mhm. Ako se već voliš time baviti, mislim da

nije teško. Ideš na časove pevanja?

Idem da. I kako ti je tamo? Kako je?

Pa lepo. Mislim to je svakako jednom u jednom danu jedan čas, po sat,

sat i po vremena odem, raspevam se. Pa kako kad. Zavisi,

zavisi da li pevam da kažem ovako ili se spremam za nešto onda zavisi ovaj ali

trenutno na primer dva tri puta nedeljno ovaj

i prosto raspevavanje, vežbanje nekih pesama, vežbanje prosto

glasa, jer ti kad se ne spremaš ni za šta, ok ti nemaš neki repertoar ali ti

onda tu ideš najviše da vežbaš na disanju, na prosto na nekim sitnicama

koje trebaju u pevanju. Ne moram ja da odem na čas pevanja i da pevam tri pesme

i da izađem napolje. Prosto treba da se sve to učim.

A da li tamo vežbaš i za te nastupe za takmičenje?

Naravno. A kako izgleda? Je l' možeš da nam

opišeš jednu pripremu za nastup? Kako ti izabereš pesmu? Je l' sama birašta ćeš

da pevaš? Pa zavisi za koji nastup. Na primer na

ritmu Evrope. Ne biram ja sama pesmu. Ja pesmu dobijam. Dobijam tu

državu. Ja sam dobila ove godine bugarsku banga ranga.

Mhm. Ovaj i ja sam dobila tu pesmu. Ja sada imam

dva kampa. Jedan je prošao već, drugi imam. Ovaj i tu se rade koreografije sa

glavnim koreografima i tako to. Na drugom kampu se snima uh prosto se da

kažem uh vežba pesma sa Nemanjom Antonićem. On

je glavni producent. Ovaj i onda kada dođe svakako nastup ovaj to su pripreme

i pripreme od smišljenih kostima za mene pa za plesačice pa ko će da nam radi

šminku, frizuru, nokte, ten. Sve po redu svakako. A pred sam nastup ništa. Mi se

spremimo taj dan, stojimo u backstageu, sedimo kako god, izađem na scenu,

otpevam. Jedino što mogu da mi kažem bude trema,

al' to nije trema. To je nekako samo to neko neščekivanje.

U stvari ne iščekivanje nego iščekivanje.

Iščekivanje rezultata ili da rezultati kada izađeš na scenu da ćeš

izaći u top pet, top šest, koja si po redu. To je neko veliko iščekivanje

ovako. Mhm.

Svakako. A kako izgleda priprema za Pinkove

zvezde? Pa ništa, dođem ujutru, šminkanje

frizura. U stvari pre toga generalna proba. Šminkanje frizura.

Mhm. A dobro, ali pre toga ti moraš da izabereš pesmu, da se spremiš, da

otpevaš, da koreografija koje imaš. Tako je. Pa vidi, ja sam snimala sad

jedan krug. M ja sam tu samo izabrala pesme.

Jesi sama izabrala pesmu? Šta si pevala? Pevala sam Dođi i pevala sam čajšu

karijeru. Mhm.

Pa pesma se obično bira u prvom krugu ili sama ili sa eto tom nekom

produkcijom i tako to. Ovaj i onda dobiješ pesmu i to je to.

A šta te je navelo da izabereš baš te dve pesme? Je l' voliš te pesme?

Pa volim te pesme, ali to je svakako pomoć. To nije moja da kažem odluka.

Tako da Aha. Tako da mislim da su ok bile. Možda malo

teške za prvi krug, ali su bile dobre. A koliko ti je dovoljno da izvežbaš?

Koliko vremena ti potreb? Pa nema tu koliko dovoljno. Ja sam na

primer imala jako veliku tremu Pinkovim zvezdama da sam ja na generalno prvi

pokidala. Onda kad sam izašla na scena, ja sam se toliko tresla. Sada je meni

glas drhtao da ja sam zvučila kao da ne znam da pevam. Tako da to je samo prosto

do ja mogu da se spremam dva dana i da budem najbolja. Mogu da se spam spremam

tri meseca i da budem sebi najgora. Tako da

ja sam tu gledala tu emisiju i videla sam da je bilo dosta i negativnih

komentara gde su rekli da nisi dobro izabrala pesme, da je možda to najveća

greška, ali su neki videli u tebi veliki potencijal da bi mogla to mnogo bolje da

te u stvari samo obojela trema možda kao što ti kažeš.

To su neki ljudi koji vole da kažem da komentarišu, ali koji stvarno gledaju tu

neku drugu perspektivu. Da tu nije devojka koja ima 40 godina, nego tu je

devojčica, devojka kako god. Izašla na scenu, dala sve od sebe, čuje se da imam

glas. Ja sam bila u falšu, ali ne toliko. Tako

da svakako to se videlo, osetilo. Mislim da se to nije videlo i osetilo me ognje

ne bi uzeo na kraju krajeva. Tako da da on je i rekao da si ti veliki

potencijal i da ti treba dati šansu jer ipak imaš samo 18 godina. A treba se i

usuditi da probaš to da izađeš na tu veliku scenu i da čuješ sve te

komentare, a još i društvene mreže gde će sve to nekako duže da traje. To nije

momenat samo taj kada ti pevaš i kada oni to govore, već sve i dalje kada se

to prosleđuje. A da li si nekad pomislila da odustaneš? Da li te

pogodilo? Da nije nije me pogodilo. Ovaj ja sam

svakako bila srećna kad sam prošla dalje ali po mojim nekim izrazima lica i koja

je gledao taj celokupni nastup Pinkovim zvezdama do tog trenutka dok on meni

nije dao da ja sam nekako bila ok s tim tako

ti si meni delovala tu jako samouvereno kao da te ništa nije pogodilo

a mnoge bi pogodilo. Pa nije. Tako je. Mnoge bi pogodilo.

Mene baš nije pogodilo. Mnogi bi možda i odustali posle toga.

Da. Tako je.

Jer si tako mlada stala pred tu scenu i čula to. Uh, možda i nisu u pravu u

stvari. Samo si imala tremu i samo si 18 godina je imaš.

A koji je neki najbolji savet koji si dobila?

Pa prosto da budem svoja, da radim ono što volim i da nikad ne dam na sebe isto

baš sa tim hejt komentarima i da samo podignem glavu gore i

Mhm. da idem ka svojim snovima i to je to.

A koja je tvoja najveća podrška? Mama.

i u muzici i ovako u životu. U svemu. U životu u svemu.

A prijatelji? Pa imam dosta prijatelja koji su mi

podrška. Stvarno ne bih sada da ih nabrajam da nekog ne bi zaboravila. Ali

imam tu par drugarica koji su mi baš baš velika podrška kao i drugara.

Tako da mislim da mali krug, ali iskreno. A koji su tvoji

planovi po pitanju muzike? Pa svakako pevanje mi je da kažem prvi

plan što se tiče muzike, ali pored toga bih eto volela to što sam rekla da se

obrazujem i da završim za muzičkog producenta i prosto da ja

nekako kada jednog dana budem možda radila sebi pesmu da prosto ja mogu da

se malo više pitam da ja znam šta se tu radi, šta se tu dešava, prosto mogu da

pomognem a da ne odmognem. da tako kažem, prosto

da mogu malo da upletam svoje ruke jer mislim da za sebe misliš najbolje, za

sebe znaš najbolje. A ne mogu ja da za sebe znam najbolje ako ja ne znam šta se

tu dešava i ako ne znam ništa o produkciji. Tako da mislim da meni

svakako produkcija ne bi ništa loše donela. Donela bi mi bolje i po sebe, a

možda nekad i po drugim, jer ja onda mogu i nekim drugim ljudima da radim to.

Možda se jednog dana, ne daj bože, ne budem bavila pevanjem, on bude muzički

producent. Nikad ne znaš. Zato bih volela da završim za producenta.

Mhm. A i za to je potrebno iskustvo. Tako je.

Rekla si da ti je majka najveća podrška. Možemo li da kažemo nešto o njoj?

Pa možemo. Mislim ona je mene dobila kao jaka jako mlada.

Ovaj svakako to je ja mislim moja najveća podrška i da će ona biti uvek

moja najveća podrška i prosto

nemam nešto konkretno što bi za nju rekla. Mislim da svakako to je jedna

divna osoba, jedna osoba koja je preslikana ista kao ja. To jeste. Ja sam

ista kao ona. Ista kao ona. Da,

ista smo. Ovaj mislim da je to najdivnija žena na svetu i m

svi koji je poznaju da kažem i neka okolina ljudi koji meni nisu toliko

bliski pa i moji bliski ljudi znaju da ona je jako divna žena i neke moje

drugarice su čak u njoj videle više poverenja nego u

svojim majkama. Tako da ona s njom stvarno možeš kako hoćeš.

Tako da ona je jako dobra i treba poželeti da imaš jednu takvu osobu pored

sebe. Ne mora da bude mama, ali takva osoba pored sebe mislim da je svakome

potrebno u životu. Toliko toliko ljubavi u jednoj osobi, toliko podrške, ona

toliko ona će sve dati za mene pre ne pre nego nego za sebe, da tako

kažem. Toliko jedna uvek nasmejana žena. Tako da mislim da to je moja mama. Tako

to je baš i i velika da kažem i privilegija imati takve roditelje i

takvu podršku. Da li je tvoj odnos sa njom onako kao sa

drugaricom? Jeste. Da, kao sa drugaricom. Njoj sve

mogu da kažem. Tako da mislim da svakako mislim i tata

mi je podrška ovaj i baba i deda i svi ce cela

porodica, ali mama je nekako najveća. Da. Znači cela porodica je tvoja velika

podrška i oni su u stvari najveća podrška. A da li smatraš da je posao

pevačice bezbedan za žensku osobu? Pa mogu da kažem da nije, mogu da kažem

da jeste. Što bi moj tata verovatno rekao da nije, ali ja mislim da jeste

jer opet kažem to je od osoba. Ne možeš ti dozvoliti nešto ako ti to ne želiš.

Tako da eto ako tebi pare samo nisu u glavi, ti ćeš

biti bezbedna. Ako su ti samo pare u glavi, bićeš nebezbedna. A da li bi

nastupala po recimo nekim kafanama ili tako nešto?

Nikakav problem. Ne, nikakav problem. Ali to nije moj cilj. Ali ne bi mi bio

problem, ali to nije moj cilj. Tako da to neću verovatno raditi. Opet nikad ne

reci nikad, ali potrudiću se da ne budem takva pevačica.

Dobro, to i nije ništa loše, ali ja ti naravno želim mnogo mnogo više i mislim

da možeš mnogo više. Koja ti je omiljena pesma? Šta trenutno slušaš ovako kada

pustiš YouTube ili?

Pa slušam i Draganu Mirković i lepu Brenu i

znači nar narodnom i Alu ne sve bukvalno od Jale Bube do

Lepe Brene do stvarno repeat mi je Bože sačuvaj

razno. Razno.

A šta koji je tvoj omiljeni žanr u stvari?

Polk nemam folk sve. Eto, tako nešto sve. Ja stvarno sve slušam.

Koja ti je omiljena kafanska pesma? Pa kafanska pevačica.

Mhm. To svakako mislim da mi je među

omiljenim pesmama i da nije kafanska. Da li misliš da su pevači boeni i vole da

popiju? Pa iskreno

mislim da vole da popiju svakako jer ja sam imala i bila na dosta nastupa kad

vidim da pevači piju. Tako da van nastupa verovatno još više piju.

Imamo dokaze da Darko Lazić pre svega voli previše da pije. Tako da previše.

Da. Tako da mislim da da. A šta misliš zašto

zašto je to tolika potreba za alkoholom? Pa možda nije potreba. Možda samo vole.

Možda se lepše osećaju ako piju alkohol nego vodu. Prosto svako drugačije. Ja

nemam nikakav da kažem neki loš komentar za alkohol. Tako da u

nekim gradima. Da li misliš da možda beže od nečega, od nekog problema ili?

Pa ja mislim da ljudi koji koji piju svaki dan beže od nekih problema, imaju

problema, ali ljudi koji izađu na tu neku žurku, svirku, svoj nastup

eventualno i popiju. Mislim da to nisu neki problemi, da je to prosto eto nešto

što će da ih opusti. Dobro, da kad su nastupi u pitanju, ali

ovako u privatnom životu? Pa u privatnom životu ako su

alkoholičari, piju svaki dan to su sigurno problemi.

Da. A ako popiju eto da kažem tako vikendom mislim da nisu.

A da li je to neki trend danas piti? Trend je da trend je da se vidim da je u

kod devojaka trend da je vau biti pijana. To je vau. Ne znam zašto, ali to

je prelepo, predobro. Ja sam se napila sinoć tako da ne znam.

Misliš da to više nije ni potreba nego samo neki trend? To je neki ispunjavanje

neki ispunjavanje, ne znam ni kako bih to rekla,

dokazivanje drugima. Eto tako. Ja mogu da popijem više od tebe. Ja sam pijana.

Ti nisi. A misliš da devojke ipak treba da budu

dame i kako to dob? Mislim naravno, ali to nisam dugo

videla. Kako da budu?

Kako da budu? Pa i dame znaju da popiju, ali u količini tako da

Da. Sa merom nekom. Tako je.

Zašto je došlo do toga da žene se Šta ti misliš ovako iz tvog iskustva iz

izlazaka? Zašto možda neka žene više piju više od muškaraca?

Pa prosto možda žele da se opuste napiju. Ne znam ne znam šta bih rekla na

ovo iskreno. Baš svako imam verovatno drugačiji

da kažem stav. Mislim svako svojoj glavi ima zašto je došao na tu žurku, šta će

da pije, zašta će da se napije, koji problem imaju. Tako da ima dosta

devojaka koje pate pa popiju, koji se posvađaju pa popiju inac. Mislim to je

svakako razlika. A misliš da bi mogla da bi ti mogla da

se izboriš sa svim tim što nosi javni život jednog dana kada postaneš poznata?

Naravno da da mislim da bi svakako. Tako da mislim ne plašim se kamera. Uh,

nije me stid da tako kažem da l' ću da budem full našminkana ili ne. Da l' će

neko glupom na aerodromu da me snimi kao kad se pevačice kriju. Mislim, birali

ste taj život, ne znam šta se krijete. Birali ste taj život, nemoj sad novinare

da teraš. To je isto njihov posao. Tako da

Mhm. mislim da svakako

mislim da bi se snašla. Misliš da one uh poznate ličnosti

izigravaju žrtve? Da. Neke da.

Mhm. konstantno da bi se izvukli u nekim

stvarima, ali opet izigraju žrtvu, ali u granici

normale. Da.

A šta misliš kako treba da izgleda život jedne mlade osobe danas

sa svim tim što smo pričali i o alkoholu i o cenu?

Kako izgleda tvoj tvoj život kao 18ogodišnjakinje?

Pa moj život izgleda tako da se provodim, odem na posao,

izađem, popijem piće uveče, odem da spavam i tako svaki dan vikendom ako ne

radim izađem na neku žurku. Mhm. Tako svaki dan škola svakako, ples

pevanja to da na računam. To smo ve sve spomenuli. Tako da

Da. Da li ti je nekad bilo teško u životu?

U kom smislu? Pa u bilo komu emotivnom. U u Da li si

imala neke probleme koje si morala da prevaziđeš? To jest zanima me u stvari

kako si postala tako samouverena? Šta je dovelo do toga? Da li si se tako rođena?

Ne znam. Ja nisam imala neki specifičan problem da je mene neko povredio. Možda

ja sam emotivno malo, ali nije to ništa sad

kao što neke druge devojke rade i kako to prebrode po njihovim glavama ja ne

znam. Ali ja nisam to nešto nije to nešto previše uticalo na mene.

Tako da Mhm. M zato što ja se jako brzo vežem za

osobe, a jako brzo se i otkačim od osoba. Jer koliko god one meni prirastu

srcem, tako valjda koliko ja sve to trpim, kao što sam pričala, sve trpim

i onda posle hiljadu i hiljade grešaka presečem. Valjda ta poslednja greška kad

je ja presečem, oni su već meni niko ništa u tom trenutku i valjda zato mene

niko ne može da povredi. A da li opraštaš? Uh,

za sad nisam ni jednom. Mhm. A zaboravi Da li zaboraviš te osobe

skroz ih izvršiš iz života ili pamtiš to?

Pa ja sam osoba koja nije dugo izbacivala da kažem osobe života jer ja

imam dosta društvenih mreža. Ja sve te osobe viđam na tim društvenim mrežama.

Ja nisam osoba koja će da dođe otpratite blokirate i tako to. Ti otprati blokiraj

slobodno. Na tebi je. Ali prosto mislim da

ne mogu da kažem da zaboravim. Ostane mi to u glavi tako da

Da. Al da li se svetiš? Da li si zlopamtila?

Malo. Malo. Ne puno. Mislim zavisi opet zavisi koja je situacija u pitanju.

Volim da se svetim. Mhm. Ali bolje ne. Tako da

bolje da. Bolje ne. Tako da eto.

Da. A ko te je to najviše povredio ovako? Da li je to nešto u u

prijateljstvu? Pa mislim nije nisam ja to nešto

povređena puno. Imala sam ja to tu to kao možda da me neko povredio u

prijateljstvu neko u ljubavnom smislu, ali to nije ništa sad da ja kažem nešto

preterano tako. A rekla si da se nekada i svetiš. Možeš

da nam opišeš kako si se svetila? Da li imaš neku situaciju?

Nisam ali nisam se do sad koliko ja znam ni jednom osvetila.

Nisam. Ali da možda nekada ću, možda ne kažem da neću, ali ne kažem i da hoću,

ali prosto nisam osoba koja ne pamti i nisam osoba

koja ne zna da uzvrati. Tako da svakako zato kažem da sam zlopamtila.

Mhm. A je l' lakše oprostiti ili osvetiti se?

Lakše osvetiti se. Misliš

da? Al' mislim da je u svakom slučaju najlakše. Ništa. Znači na drugu stranu

glavu i ćao. Mislim da je to jer ne treba ni da se oprašta

ni da se sveti iskreno. Jer ti kad opraštaš tebi je stalo do te osobe

svakako pa si ti oprostio. Ti ako se svetiš tebi opet stalo do te osobe i ona

imaš ti značaj za nju. Mislim ona tebi ima neki značaj jer ti se trudiš da ti

nešto odradiš za to. Tako da svakako mislim da

ali da bi ako te neko ne zanima mislim da ne treba

ni ali treba doći do toga da budeš

ravnodušen emocijama. Često ne možemo upravljati.

A tako je. Zato sam ja uvek ravnodušna iz razloga zato što valjda ja koliko

dugo trpim i presečam posle ko zna kog puta ja na kraju ostanem ravnodušna. Da

ja presečem prvi put kad me neko povredi, ja verovatno ne bi bilo.

Mhm. A da li možeš da kontrolišeš svoje emocije nekad? M

da mogu. Možeš da upravljaš time? Kako ćeš da da

reaguješ? Pa nekad, a nekad ne. Zavisi opet od

situacije. Mhm. Čekaj samo da

svakako sam Mhm. Kaž. Svakako sam emotivna osoba da

kažem u nekim trenucima. Mama mi kaže da sam mnogo drvena ovaj da ne pokazujem

svoju ljubav dovoljno i da pričam da je nemam a u stvari je imam. Ali ja mislim

da je to u stvari samo da osoba da mene nekad smara njan zagranj nečiji me

prija. Tako da mislim da je samo to do mog

raspoloženja i do koga ja hoću da zagrlim ili tako da kažem poljubim.

A šta misliš koji je najteži problem sa kojima se mladi danas suočavaju?

Problem? Pa mislim da trenutno kod mladih je najveći problem to kad kao ne

znam možda raskineš dečkom pa te ostavi pa te prevari. Mislim da su to sad njima

najveći problemi. Mhm.

Bar mi tako deluje kao šta ću ja sad? Pa kreneš da prozivaš drugu devojku, drugog

dečka. Pa ako si muško ja ću njega istući. Ako si ženska ja ću nju

počupati. Mislim to su sitnice, banalne ovaj stvari koje klinci rade da tako

kažem al' stvarno ali mislim da eto to su njima trenutno najveći problemi jer

šta njima mogu da budu problemi on kontrolno iz matematike.

Mhm. Mislim ja bar stojim pri tome ako nemaš

neke porodične probleme ti si srećan. Tako da

Da. A deluješ mi kao emotivna osoba. Da li si emotivna?

Jesam. Mhm.

Jesam i to baš al' nekako više sam zatvorena emotivna. Meni može da se

plače, da da sam baš tužna, ali ja ću sačekati da dođe kući ću se isplakati.

A misliš da je nekako ne volim to da pokažem.

Ja mislim da će ti ta emocija i doprineti u karijeri.

Nadam se. Misliš li da je za dobrog pevača potrebno da bude emotivan da može

da iznese tu emociju i mislim da jeste jer svaki pevač mora da

ima tu neku da kažem vrstu emocionalnu iz razloga

zato što ne može da peva onda neke pesme i da

bude drven jako. Mora da ima to neku mislim ti ne moraš da pevaš tužne pesme

ili ljubavne pesme da bi ti pokazao emociju. Emocija se pokazuje svakako,

tako da mislim da trebaš malo da budeš emotivan.

Da. A prema po tom mišljenju koji pevač na našoj javnoj sceni najbolje prenosi

tu emociju? Jelena Karlauša.

Mhm. Mislim da je ona.

Ne mislim znam u stvari. A zbog čega ona?

Pa prosto ona je svašta prošla u životu i mislim da ona zapravo stvarno ima jako

veliku emociju. Ona je jako jaka žena i velika i mislim da

neki pevači trebaju stvarno da se ugledaju na tu ženu i i kad je izgubila

majku i sve ona je jako to dobro podnela i mislim da njoj stvarno treba da se

skine kapa za sve što je prošla, uradila u životu i dostigla. Mm.

I kako je počela ko je sad i šta je. Mhm. A da li da li je njen stil nešto ka

čemu i ti težiš? Da.

Mhm. Da li bi volela takvu karijeru? Pa ona nema najbolju karijeru svakako,

ali neku karijeru njenu pre desetak godina

da. Mhm.

Al sad kako je nastavila, ne. Ali pre desetak godina da. A koja ti je njena

omiljena pesma?

Pa trenutno ova nova Pa ima mnogo pesama njenih koje volim,

ali nekako pesma koja me možda pogodila čak da mi se onako baš

baš svidela jeste sve ok. U stvari sad je sve ok.

Aha. Ovaj to je novija pesma ali prosto

svakako ja jako volim njene brze pesme. Baš su lude, baš su pevačke i sve to.

Ali nekako ja kad čujem neku njenu baladu koju ona otpeva beznadežan

beznadežan slučaj ili tako neke pesme koje ona ima da pokaže

tu svoju emociju koju ona zapravo ima. Tek se vidi onda ko je u stvari ona i

koliko je jaka. Jako volim te njene pesme jer zapravo se čuje o čemu ona

peva. A zapravo dosta ljudi malo skapira te neke njene tekstove. Ja ih

nisam kapirala pre dve tri godine. Da.

Tako da A pomenula si pesmu, sad je sve ok.

Zašto baš ta pesma? Da li zbog teksta ili?

Pa nekako dirnula me na prvu kad sam čula iako na prvu nisam razumala tekst.

Mhm. Ja nekako samo sam me slušala, samo je

prolazila kroz mene i onda kad sam pročitala tekst i opet je poslušala.

Nekako ne mogu da kažem da sam se pronašla jer nisam. Nemam zašto, ali

nekako jako mi je baš mi je nekako draga. A da li postoji neka pesma, ne

mora da bude Jelene Karlešićev, bilo kog izvođača u kojoj se ti pronalaziš?

Pa nema pesma u kojoj se ja pronalazim, ali ima jedna pesma da kažem koju ljudi

pronalaze u kojoj sve ljudi pronalaze mene u njoj da tako kažem i koji je meni

posvećuju. A to je magla benda da Bog da ti si srećao moja i meni je to jako

draga pesma jer to meni nisu posvetili samo meni da kažem bliske osobe poput

mame, bake, tate i tako to. nego su meni to neki drugari posvetili. Nekako svaki

put kad ja pevam, nastupam, nekako oni meni to pevaju i baš mi je nekako drago

valjda jer kroz taj refren te pesme ja nekako vidim da je njima jako drago što

se ja bavim ovim čime se bavim i Mhm.

baš mi bude puno srca. Da, to je baš lepa pesma. Ima neku lepu

poruku i lepu lepu emociju. A šta misliš m koja je sada mlada nada u muzičkom

svetu? Da li ti prepoznaješ nekoga? Anđelo iz IDJ šoua.

Mhm. A zbog čega? Uh jako talentovana devojka i uh jako dve

perfektne pesme, ali perfektne. I mislim da će jednog dana, nema veze da l' će

nju neko da gure ili ne, Mhm. m svojim glasom, stasom, izgledom.

Jednog dana će ona nešto biti, iako je sad već nešto jako simpatična i dobra

devojka. Mhm.

A da li postoji neko od tvojih prijatelja koji ima potencijal da ti

vidiš Ne. Za pevanje? Ne.

Da. Da. Ne.

A da li bi volela da imaš svoj bend? Možda.

Volela bi. Naravno da bih volela. Mhm.

Sad da l' ćemo imati u skorijem periodu, videćemo, ali volela bih. A kako bi to

volela da izgleda? Pa ne bih volela da to bude samo neka

gitarica. Ja bih volela da imam bend koji je veći. Da ima i klavijatura i

harmonika i bubnjevi, gitara i znači sve po redu i možda još dva

pevača ili pevač i pevačica. Danas ima baš dosta u bendu. To je svakako nešto.

Ja bih volela da ja budem onako onaj bend koji

dok ti otprilike sediš na pauzi za hranu imaš DJ-a u bendu.

Nekako baš onako da bude specifičan bend onako velik.

Mhm. Mhm. To mi je neka želja.

neki tim ljudi oko tebe. Da li bi volela da možda tvoji bliski ljudi, tvoja

porodica budu deo tvog tima profesionalnog ili da to ipak budu neki

ljudi ovako? Pa ne bih volela zato što nemaju smisao

za to svakako. I ne želim da ja sad teram nekog ko ne zna taj posao da radi,

da meni radi taj posao. Pre bi uzela nekog ko zna čime se bavi nego nekog

zato što je to meni blizak. Mhm. Nekako ja svakako posao i privatan život

svakako da kažem sklanjam sa strane i ne spajam ga. Tako da

Mhm. mislim da to svakako ne treba da se

gleda jer nekako posao posao prijatelji su prijatelji i ja ne volim da čujem na

primer ako je meni najbolji drugsista ja ću tebi uvek platiti tu vožnju jer

ti si meni drug ali to je tvoj posao. Želiš da podržiš.

Tako je. To je tvoj posao. Tako da mislim da to svakako treba da se

Mhm. A koje su tvoje želje ovako mimo pevanja?

Koji su tvoji neki dalji planovi, želje? Šta bi volela da ostvariš?

Pa da završim fakultet, da proputujem što više država iskreno.

Mhm. I ne znam, da odem što puta više na

more. To je volim da putujem. Voliš da putuješ? Da l' imaš neku

omiljenu omiljeno mesto? Pa trenutno ne, ali imam omiljeno mesto

na koje ću da odem, a to je Brazil. Aha.

Ovaj to tamo jako želim da budem. Ovaj bila sam baš sa ritmom Evrope na u

brazilskoj ambasadi i tamo sam jako dugo pričala sa ambasadorom i jako imam

veliku želju da odem tamo ovaj ali polako, al' sigurno putujem tako da evo

i za 10 15 dana opet putujem tako da Mhm.

volim da putujem. Dobro. Lepo je što možeš da spojiš i

posao i to što voliš putovanje. Tako je.

Mislim da će to dok imam vremena.

Obično na kraju razgovora pitam goste za poruku mlađim generacijama. A tebe bih

pitala gde vidiš sebe za 20 godina? Pa to je sad kao da bi me pitala mala

Milica šta bi volela da budem danas. Tako da uh volela bih da se svaki moj

san koji sam zamislila o pevanju, o muzici, o bilo čemu što je na sceni

ispuni. I nekako moj najveći san je da ja imam taj jedan veliki nastup. Tako da

videćemo prosto da kažemo trenutno san za 20 godina mi je

Mhm. da se ne Milica sa 18 nego Milica sa pet

godina divi samoj sebi šta je uspela u životu. Pa ne mora ona da bude poznata,

ali bitno da je ona srećna u pevanju. A da li bi se ta Milica sa pet godina

divila tebi sada sa 18? Sigurno, sigurno.

I hvala ti na ovakom divnom razgovoru i što si podelila sa nama svoje planove,

razmišljanja, želje i želim ti mnogo uspeha u daljoj karijeri i jednog dana

kada ostvariš taj svoj veliki san i budeš možda imala neke velike koncerte

da dobijem neku kartu za prvi red. Naravno dobićeš kartu sad i za 16.

decembar. E može.

Tako da eto. Hvala ti. Vidimo se onda tamo.

Vidimo se. Hvala tebi. A vama koji ste nas gledali, hvala na

pažnji i vidimo se u novoj epizodi Pulsa Pazove. Do tada doviđenja.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.