Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
あなた、食後のお薬、忘れないでね。そうだ ったな。水もらえるかい。うん、ちょっと
待ってね。
ありがとう。
お肉どうぞ。
年は取りたくないもんだね。
年々、飲む薬が増えてってるよ。
今度、飯ないでね。
最近、ずっと忙しそうだし。
ああ、今週も。
銀行の頭取連中とゴルフなんだが、最近は腰 が痛くて大変だよ。ラ
ウンドするのも。
そりゃそうだ。まさきはどうした?
まだ起きてこないのか?
そうね、まだ寝てるかも。
私、起こしてこようか?
いや、いい。
子供じゃないんだから。
朝起きるぐらい、自分でやらないと。
まったく、あいつら就職もしないで何やって んだ。
普段、日中何やってんだ?
日中、就活したり、いろいろ。いろいろして るみたいよ、まさきはまさきなりに。
就活か?
まさきちゃんも職案のサイト見たり、いろい ろ頑張ってるみたいよ。サイト見たりね。
就活サイトもいいけど、コンメント向かって 面接とか
アポイントとか自分で取りに行くくらいじゃ ないと。
あら、おはよう、まさきちゃん。
おはよう、まさき。
お、おはようございます。
ずいぶんと遅いお目覚めだな、まったく。
就職の方はどうなんだ?
ぼちぼち形にしないとまずいぞ。
矢先、お前は男としての貪欲さが少ないんだ よ父さんが若い頃
はな毎日必死で働いて欲しいものを手に入れ るために
それこそ24時間戦いますかってくらいやっ てたんだぞ
あなたそろそろ時間じゃない?
そうだったな、じゃあ行ってくる
行ってらっしゃい。気をつけてね。
とにかくお前は、もっとビシッとしよう。ビ シッと。
行ってきます。行ってらっしゃい。行ってら っしゃい。
まさきちゃん、ご飯できてるわよ。
ほら、座って。
こんにちは。お母さん、婦人会の集まりがあ るから。行ってくるから。
お留守番よろしくね。うん。
分かったよ、母さん。
もしもし、菊池です。
あ、山下さんの奥さん。はい。
はい。
10時からですよね、婦人会。あ、はい、今 ちょうど向かおうと思ってました。
あ、コピーですか?
こちらってカラーコピーの方がいいですよね 。
あ、はい、婦人会のメールで。
あ、わかりました。
鳥がおかず実家で落ち着くんですよね。
あ、わかりました。はーい、じゃあ後ほど。
はーい、失礼いたします。
まさきちゃん入ればよ洗濯物
これ
って私の下着?
ご、ごめんなさい!
あ、
あ、次、まばさしてごめんなさい!
本当にごめんなさい!
ごめんなさい!
俺、父さんには言わないでください!
ごめんなさい!
やってるんじゃない?
仕事もしないで、面接も全敗で、耐震恐怖症 っていうか、
コミュ障っていうか、全部ダメで、ごめんな
さい。佐々木ちゃん、大丈夫よ。
もっと自分に自信持って。
我慢できないよなさきちゃんどうしたの?
ちょっと何するの?
ちょっとダメよこんなのお父さんに見られた ら大変です
お願い僕を男にしてくださいダメよ
ちょっとなさきちゃん落ち着いて
ごちそうさま。
はい。
あなた、お薬。 ありがとう。
飲んで大丈夫?
うん、まだあるよ。
なんだ、まさきのやつ、晩ご飯できてのに、 まだ2階から降りてこないのか。
まさきのやつ、どうなんだ?
え?
一人で部屋にこもって、求人サイト見て過ご してんだろ?
なんていうか、例えば、友達とか、彼女とか 、そういうのが。
なんか、彼女とかいないみたいよ。
これと違ってあいつは健康な若い男なんだ
有り余るエネルギーを発散しないと一人で
溜め込むばかりじゃな若くて元気で
エネルギーね我慢できないよま
さきちゃんどうしたの?
お父さんに見られたら大変です。
お願い、僕を男にしてください。
全部食べたのね?
うんうんよかった、じゃあお母さんご覧にな ってもいいかな
俺と違って、あいつは健康な若い男なんだ。
有り余るエネルギーを発散しないと、一人で 溜め込むばかりじゃな。
若くて元気で。
エネルギーね。
確かにわかって。
顎が大きくて、うん、奥まで入らないわ
じゃあもっと自信持ちなさい
さてそれじゃあ会社行ってくるよおーまさき なんだ
今日は随分とスッキリした顔してあ、そ、そ うかなあ、
来週なんだけど県外の会社で
ちょっと面接に行ってこようと思ってるおー 県外の会社
うん製造関係の会社なんだけど未経験でも
募集してるっていうからそうか、よかったじ ゃないか頑
張れよじゃあ、行ってくるはい、
いってらっしゃい気をつけてねすごい
じゃない、
まさきちゃん県外の会社なんて
自分で応募して見つけたの?
大丈夫よ。
若いんだし、男の子だから。
頑張ってね。
まさきちゃんもっと自信持ちなさい
何言ってるのよお願いおっぱい見せても
もちゃんそれ見せたらこれ以上無しよちゃん と
なんか綺麗だよ何言ってるの?
母さんがお口でしてあげるから
チクビ美味しい本当にこれ切
るよ
もう我慢できないよやったまさきちゃんどう したの
こんなこと絶対にお父さんにだけは言っちゃ ダメよ
県外の企業の面接とかあ、うん、父さん面接
の時間が決まってそうか、頑張れよお
前も一人前の男として
独り立ちしないとな何だろう、ちょっと
見た目変わったんじゃないか?
なんていうか、一皮抜けだっていうか、さっ ぱりすっきりした顔してるっていうか、な
あ。
お、乾杯。
もう一本持ってきてくれ
あなた、ゴルフどうですか?
いつもと変わらないよ。
接待ゴルフだからね。
あなた、何か洗濯物ある?
うん。後で出しておくよ。そう?
大丈夫?うん。
じゃあ、よろしくね。うん。
腰で寝たいよ。
おかえりなさい。まさき、出かけたのか?
面接用の履歴書買ってきたんだ。そうか。
良いだな。
頑張るんだぞ。
電話だ。
もしもし?
まさき、おかえり。
ただいま。
何か洗濯物ある?
汗かいたわね
まだちょっと曲がってるぞ、まさき。
ほら、こっち向いて。
ああ、そうね。
ほら、ここも締めて。
キュッてしたら。
ほら、どう?
すごい素敵じゃない?
ねえ、お父さん。
ありがとう、お母さん。明日は大事な面接な んだから。ネクタイぐらい、ちゃんと締めて
いかないとなあしかし、その髪型も
いいんじゃないか?なかなかビシッとしてて なんかまさきは、
男として、ひとかわ向けな感じだよななあ、 そう思わないか?
ええ、まあ、すごい素敵よ
お父さんは明日早いからそろそろ先に寝るな 頑張るんだぞ
頑張るよお父さんじゃあおやすみなさいおや すみおやすみなさい
何が方がいいんじゃ…
せっかくのスープ、シワになっちゃうの大変
こんな
になっちゃって
や
っぱりいつも元気
乾液の匂いがする
ここぽんぽん
若
いからいっぱいだまっちゃうんだよ
お母さんの唾液、めちゃめちゃのちんちんも 気持ちいい?
気持ちいい。
あー、おっぱいめちゃめちゃになってきちゃ うかも。
あさきちゃん、ぴくぴくしちゃって。
いっぱい触って手伸ばしていっぱい好
きでしょす
っごいカチンカチンになっちゃった
チン、チン
美味しい?美味
しい
中に
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.