Original subtitles

食べて食べて黒さんもさ俺の言うことさえ聞 いてれば間違いないって隠してあげて

砂糖を入れて大丈夫だよ俺についてくれば悪 いふりはさせないからさなんかしょっぱい

だけだなお前もそう思うだろえ?

あなたちょっと飲みすぎだな何言ってんだよ ちょっとやめてくださいよあなたも飲めん

ぞ乾杯ほらほら乾杯うぃー

すいません あとお酒好きなんですねすいま せんね先輩 気をつけてくださいねなにがだ

よ大丈夫ですか?

大丈夫だよ酒は 薬薬に打ち落ちるから 体 にとってもいいんだよなにやってるんだよ

そうそうそう大丈夫ですか?

お体もとか最近 ちょっと調子が悪いんだよ ねいい調子だよ

ほんと言ってるな あなた

毎日飲んでるんですか?

うーん、まぁちょっとねへぇ、そこなんです かホントに人が気持ちよく飲んでるのにどう

することを言うんだ?だってあなたお酒ばっ か飲んで全然食べてないでしょ?

野菜も食べやすいよだいたいさ、こうやって 食べたほうがいいですよ、せっかくすごい飲

み虫ですよパセリ、パセリ綾子も飲めよえぇ 、私?

いいから、ほら飲めるだろ?

じゃあ、私が代わりに飲もうかな

さすがユキコさん話が分かるねちょっとあな たお前飲みすぎない?気をつけろよいや

私は好きだから飲んでるだけよありがとうい い嫁さんもらったなそんな

ことお前も見習えよ私はお酒が好

きなんで勝手に飲んでるだけですそうですよ 続きましょうかあいいですか

ありがとうございます

私たち夫婦と会社の後輩の黒沢夫婦とは家族 ぐるみ

の付き合いでいつもこうやって家に呼んで飲 み会をしていた後輩の前で自分を大きく

見せた私は妻に無理をさせていたのかもしれ ない

今日の料理だって日本酒って言ったのにさな んで洋食じゃないのかよこんな

に先進めないじゃんみんな喜んでるからいい じゃないのみんな嫌な顔してんじゃんどっか

れどこ見ても先輩キャンプとかって興味あり ますか?

キャンプ?

そうですゴロゴロハマってて

そうなんですよ私も無理やり付き合わされち ゃってこいつあんま楽しそうにやってなくて

だからそんなのね興味はあるけどやったこと はないな青

空の下で食事して寝るなんて最高ですよえー 楽しそうお前は無理だよキャンプ

なんてなんやその言い方できるよあなたこそ 無理よできるよ子

供の頃の口癖は

森は友達だよCWニコルだよわかんねえのか ?

知らない俺はキャンプできるからだできない できる?

できるお前ができないんだよできないのあな たでしょ何言ってんだよ先輩奥さん検

体やりましょうよだったらみんなでキャンプ 行きません

か?

俺たち行ったらこうやって喧嘩するのがオチ ですよそうですよ

だったら夫婦交換したらどうです?

キャンプでえ?

何言ってんだよお前だってすいませんね先輩 奥さん

面白いこと言うねだって奥さんと旦那さん平 行線だから

キャンプで自分のできるところアピールすれ ばいいんじゃないかと思ってお前な

だって一緒にキャンプ行っても喧嘩になっち ゃうでしょ夫婦交換して

お互いの良さを再確認した方がいいと思うん だけど私は無責任なこと言うなよ

俺は構わないけどこっちがねなんていうか私 は構わないですよ

いつ行きますか先輩奥さん落ち着きましょう 私はいい

ですよ私はそう言ってるのじゃあ2泊3日で どうですか?

2日目は戻りたいって言ったら元の夫婦でテ ントの中で寝ればいいと思うんだけど

そうですねそうしましょうよ

楽しそうだな

あの焚き火とかすごいいいですよあと星空あ と

見渡す限り緑普

段都会でさストレス溜まってんだからたまに は

浄化しに行った方がいいわよでもさいやいい じゃん楽しそうじゃん行きましょう

絶対楽しいからちょっと冷静になりましょう よ

絶対楽しいと思うんだよねいい機会になると 思うんだよね

私の一言でこんな

ことになってしまった私が素直じゃないばか りに妻も意固地

になったのだろうなんだそれ

もうすぐ着きますから運転も悪いなちょっと トイレ行きますじゃあ私も

本当

に

いいのか?

何が?

こんな馬鹿げたことに乗ってあなたこそ俺は 全然平気だよ

でもさお前がさどうしてもって言うんだった らさ私は大丈夫

本当にか?

テントが別々なんだぞ大丈夫って言ってるで しょ

知らねえぞどうなっても

なんかあのお菓子すごくそうだったねあ、そ うだね

じゃあ

次キャンプ場行きますねうんお願いしますな んか

ありました?なんもねえってなあ?

はい

ちょっとかねそうね

気持ちいい

花粉症のシーズンじゃなくてよかったですね そうだなな、

俺花粉症だしな、彩香えっ、そうなんだそう 、なえっ、あっおい

まあまあ、仲良く行こうよ。

ね。

すいません。

はーい。

すいません。

予約した黒沢です。

どうもどうも。

テント2ブロック分利用したいんですけれど も。あ、はいはい。じゃあ、あそこだね。あ

そこ立つ。あそこで、わかりました。

料金はこれで大丈夫ですかね大丈夫お願いし ますト

イレここねここ使ってもらって温泉は使う?

温泉ひょっとしたら明日使うかもしれないで すねじゃあ予約必要だからもし予約するなら

私まで分かりましたあっち側にあるから温泉 向こうで他に何かあったら管理棟そこにある

から来て分かりましたはいありがとうござい ます

魚何も食べてなくて

ちょっと荷物を下ろしましょうか

大丈夫?大丈夫、とりあえず一回来ないか、 ほらよし

あ、

じゃあ私これ持ってきます重いですよ、大丈 夫え、

大丈夫?

じゃあ一回これ向こう持ってきますねお願い します

センパイん?

やっぱりやめます?

何言ってんだよ大丈夫だよ平気だよ向こうが やるって言ってんだから分かりました

これ何に使うんだろう?

これね、ダッチオーブンでやると美味しいよ ダッチオーブン?

買ったことないですねチーズ乗せたりとかす るとめっちゃ美味

しくてめちゃくちゃ香りとかでお腹が空いち ゃいそうですねもう食べたい

大丈夫そうですか?

先輩できました?

こっちは大丈夫どうします?どっちのテント にします?

私テントで寝れないから2人で置き家を使っ てそれ

大丈夫ですか先輩?

大丈夫だよあとどうします?本当に福岡しま すか?

そうよその方が夫婦のありがたみが分かるで しょ

僕の準備しようよもうねえお腹すいたーこれ 何するんだろう私

はじゃあ混ぜる係いいっすかお願い準備しよ っかじゃあ

私料理の準備するからコンロを準備しといて くれる?

じゃあ彩香さん向こうで一緒にやりますかは いなんか持ってきますか?

これはこっちではーい僕何やればいいですか ね

じゃあ、野菜切ってもらおうかなあ、はいア

メゴンもこれで一回全部バランス決めながら ちょっと準備

していきましょうこれお弁当かな?

違うよ、スティーブパン炊けるんですよそう なんだーすごくないですか?ちょっとお腹つ

いちゃった

2人とも頑固ですね何言ってるんすか全然全 然

はい大丈夫ですよ期待してますこれなんだ

ろうこれでコーヒー豆削れるんですよすごく ないですかすごいミキ

サーみたいな感じあとやってみますかやって みたい私コーヒー好きなんですよそうなん

ですかよかったですじゃあ食べますか

これがあのほほ肉の煮込みで 生姜でちょっ と味付けしてるんでめっちゃいい香りします

固まりである大丈夫ですか私切りますか

大丈夫ですよ 私はお皿をこう持ちましょう か熱

くない意外とすごい上手 これがすごい美味 しいんですよ

結構いい感じに焼けたかなそろそろこれもい いんじゃないかしら

あーすごいすごい

すごいいい匂いやばい超うまそうおいしそう うまくできると思わな

かったわほんとうまいおいしいでしょ超

うまいよかったあなたは何もしてないんでし ょ

お前だって何もしてないだろ?

やったわよ。あやかさん、やってくれました よ。

どうだか。

このソミュール焼きですけど、めちゃめちゃ 美味しい。そうでしょ。このお肉、美味

しい。

めちゃくちゃ美味しい。

美味しい。

めっちゃ美味しい、このジャガイモ。

柔らかくなってますよ。

美味しいですね、こっちも。

あんたに迷惑かけないでよねかけるわけねえ だろお前こそ迷惑かける

なよかけてないわよねった

くあいつ

はいいのあんなこと言って大丈夫ですよ

そうけど

なんでこんな提案したんですかこうでもしな いと武藤さん

も奥さんも素直になれないでしょ離れると

お互いの良さが分かりますよ

さ

あ食べましょうそうですね

あっちあっちで楽しんでるからこっちも楽し みましょうそうですねいただきます美味

い玉ねぎ超うまい健太郎さんユキコさん

とどこで知り合ったんですか知り合いの紹介 なんですよね

なんか結構僕はもうお酒飲めないんですけど 結

構緊張しちゃって飲めないお酒をかなり飲ん じゃって ゆきこさん面倒見いいから

そうなんですよ素敵だなぁでもそれが出会い だったんだそうなんですよ 羨ましいすごい

解放してくれてその時にいい人だなと思って なんか2人はお似合いカップル

ですねなんか 本当ですかあやかさん先輩と はどこで会ったんですか 高校の

サッカー部の先輩だったの私マネージャーや っててそうなんですか先輩サッカーやって

ますかそう見えてすごい上手でかっこよくて モテてたのよねあの当

時はもう付き合ったり別れたり繰り返してて さ今はあんなんだけど

お酒さえ飲んでなければいい人なのよねそう っすね先輩本当お酒なかったらねそう

今日面倒見もいいし

お酒さえね僕早くゆき子との子供が欲しいん ですよ

いつ頃考えてるんですか?いやもうできるだ け早くそうなんだゆき子

に似たすごい可愛い女の子が欲しくて絶対可 愛く生まれますよ本当ですか?

なんかそんな話聞いちゃったらうちも可愛い 子供が欲しくなっちゃったないいですね先輩

に似た2人で同級生とかで遊ばせたらめっち ゃいいですね最高じゃないですかまたここに

来ましょういいですねねえそこのブランドで サッカーとかしちゃったりしてね

お酒足りてますか大丈夫ですよ

どうしたんですかいや楽

しそうにしてるなと思って

そりゃそうですよみんなの前であんなに奥さ んのことばかにして

すぐに念を挙げて帰ってくると思ったんでし ょ

旦那さんのせいですよ

ちゃんと責任取りましょう

今日は楽しく飲んで

楽しみですねじゃあねー ねー何年後になる かな確かにん

焚き火っていいですねいいですねーf 15 がいいらしいです

よ 先輩これすいません寝袋を渡すの忘れて ましたおーもるおとはいうん じゃあ

おやすみなさいおやすみおやすみ

かずみちさん、そんなに心配だったら、 夫 婦交換なんてやめて、

今すぐ連れ戻せば?

いや、大丈夫ですよ。今から綾香さんと変わ ってきましょうか?

大丈夫ですから。

無理しちゃって。いや、そんなことないです よ。

私…テントの床がダメなんで管理棟で寝させ てもらいますねあ、わか

りましたはいおやすみなさいじゃあ、お

やすみなさいおやすみ

じゃあちょっと寝袋じゃ暑いんで、これ敷布 団にしてもらって、トルケット使って

寝てください。あ、はい。わかりました。

でも、なんか変な気分ですね。え?なんか先 輩の奥さんとこうやって一緒に寝るなんて。

同感です。

かけます?

あ、すいません。ありがとうございます。

これから横にしましょう。はい。

変な気分かな休みなさい

旦那さん起きてもらってもいいですか旦那さ ん

す

みませんごめんなさいちょっと顔が近いんで すけどす

みません

いつの間にかこんな感じになっちゃってすい ませんそうですねこの

ことは内緒にしておきましょう

もうこんな時間だだいぶ朝日が昇っちゃって ご飯の準備しております

何見てるんですか?

すいません。

心配なんですね。

いや、もう10時なのにまだ起きないんです よ。寝てるんじゃないですか?

そっかね。

まったく、こんな時間までなんで寝てんだろ うな。

私もあの人にガミガミ言いすぎたんですよい い息抜きができるんじゃないですか

あの人も彩香さんも思い当たる節があるでし ょ

はい

もうすぐご飯できますからねはい

お腹すきました?

そうですねいい感じに焼けますからほらほ

んとだはい

出たじゃないですか大

切にして

あげてください

裏切ってるじゃない

ですか

裏切ってるのと一緒です

彩

香さんのことずっと気になってたえ?

先輩の家で月に一度彩香さんに会うのが待ち 遠しかった

混乱させるようなこと平気でそういうこと言 わないでください軽々しく言うつもりない

ですけど奥さんのこと好きになってしまった はい

もうおしまいもう帰りますから私今帰ったら 愛してもらえませんか

もしもし?

ああ、

飯?

ああ、分かった。

ありがとう。

うん、行くよ。うん、じゃあ。

どうしたんですか?

ユキコは、飯作ってないでしょって。

だから、こっちの分も作ったから、一緒に食 べようって。

どんな顔して会えばいいんですか?

普通にすればいいんです。

できません、私。

普通にすれば、愛してもらえませんから。

すっごい美味しそうに揚げましたね。

ちょっと焦げちゃった。いやいや、全然全然 。このくらいがいいじゃないですか。

あ、おはよう。おはようございます。

いつまで寝てんだよ。

ゆきこさん全部作ってくれたんだぞ。ええ。 いいじゃない。あの、寝たい時だってあるわ

よね。

そうっすよ、先輩。起きたい時に起きる。寝 たい時に寝る。それもキャンプの醍醐味っす

から。

ベーコンエッグサンド作ったから食べて。あ 、美味しそうですね。

いただいていいのかな。

私たちさっきつまみ食いしたから大丈夫あり がとうございます

いただきます私もいただ

きます美味しい

こんなに上手にできるんですね

ごめんねちょっと焦がしちゃってすごく美味 しいです本当よかった

美味しいよ本当料理うまいですよねそんなこ と

ないですよそうですか全然うまいと思うこの

人全然褒めてくれないからあ

やこさん元気ないけどどうしました?

何でもすごく美味しいですそういえば近くに 温泉スーパーあるみたいなんですけどみんな

で行きません?

管理人から聞いたんですよ私はパス俺も綾香 様?

昨日の夜楽しみにしてるって言ってたじゃな い水着も買ったんでしょ?

はいそうですねいいわよ二人で行ってきて

そうだなぁじゃあ行こうかな

でも

いいスーパーなんですよ、すごいみたい、

仮に言ってたいいじゃない

何についてきてるんですか怪しまれるからで しょでもほら温

泉楽しみにしたんですよねちょっと離れてく ださいよなんでですか待って見られた

ら大丈夫ですよ後ろ温泉入りましょうよちょ っとやめてください美希子さんに悪いって思

わないんですかだからちょっと何するんです かほら入りましょうよ入るって

続きがリアラシン

あゆかさんどうだった温泉は?

今から車で買い物に行ってくるから夕食は一 緒にしましょう

旦那さん心配してたわよ

二家族分買ってくるから

旦那さんね今寝てるみたい

行ってくるね ゆっくりしてて

あやこ

どう

だった

楽しかったわよ

その格好で入った

のか

黒沢とはうまくやってんのかゆき子さんは買 い物行ったぞ

うんさっきそこで会った

どうしたあ

なたはキャンプちゃんと楽しんでるかなって 思って

不思議だよな こうやって他人同士で一緒に いるのってあ

なたもユキコさんとここで寝たの?

ユキコさんは管理棟で寝たから私 ちょっと 着替えて

帰ろうかな待って

興奮しちゃってんだよこんな

格好で一

緒に一緒に入ったのか?

こんな気づきで?

違ってからちゃんと上着も着てたから興

奮してたまんないんだよ

妻の異変をいち早く気づくべきだった

や

っぱり一緒に食べると美味しいですね本当本 当そうですよねナックルさんは?

はい今日はどうします?

夫婦で寝ます?

せっかくゆきこさんが提案してくれたから今 日もこのままで

なんかこう 妻のありがたみっていうか生き 御さんのことを悪く言ってるわけじゃない

ですよ こういう状況になった感じになって 初めてありがたみをわかったっていうか

だからこのままで あっはいわかりましたな んかもういいだろ

それでこれね絶対美味しいと思う 絶

対美味しい

作った人も天才ですからね

終わりねそうですね持つ通りになっちゃ

うんですよね

やってやりましょう

すいませんね なんかいつも手伝わなくてい いんですよ 私好きでやってるんでちょっと

僕 トイレ行ってきますかはいあ

ち

ょっとどうも困りますよん? 何が?

温泉と更衣室で わいせつな行為をやって

苦情が来たんですよあんたたちがわいさつな 行為してるって温泉に行

ったのってあやかと黒沢だよなともかくね次 からそんな

ことされちゃもう貸しませんからね場合によ っては警察呼びますよ

聞いてるんですかちょっとねえあんた

先輩より気持ちよかったですか?

すごいよかったって何度も言ってるじゃない すいません

僕

も彩香さんすごい気持ちよかったです

どうしました旦那さん?

川釜さん?

エキコさん?

え?ど、え、どうしました?

え?

え?こっち来てくださいえ、え、何?え、ち ょ、ちょ、ちょ、え、何?ちょっと旦那さん