Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
লুকানো প্লট গতিতে সেট করুন
আমার অপটিক স্নায়ু সংযুক্ত।
ফু!
অপেক্ষা করুন!
আপনি কোথায় যাচ্ছেন বলে মনে করেন?!
আমরা উভয় স্ক্রোল আছে!
তাই আসুন কেন্দ্রীয় টাওয়ারের জন্য সোজা হয়ে যাই!
আমি চাই না!
আমি এখনও কোন বন্ধু তৈরি করিনি!
আমি প্রথমে একটু বেশি মজা করতে চাই!
আপনি কি ইতিমধ্যে ভুলে গেছেন?!
আমরা লুকানো জলপ্রপাতের জন্য একটি নাম তৈরি করতে চুনিন পরীক্ষা নিচ্ছি!
আমরা 97-মিনিটের রেকর্ডকে পরাজিত করতে পারি না
কাজেকেজ দ্বারা সেট করা হয় যখন সে একজন জেনিন ছিল,
কিন্তু আমরা এখনও প্রথম স্থানের জন্য শুটিং করতে পারি!
ইয়াহু!
– সে শুনছে না! - সে শুনছে না!
শান্ত হও.
হ্যাঁ…
Foo, গ্রামের প্রধান হতাশ হবেন যদি তিনি আপনাকে এখন দেখেন!
শিবুকি ... ?!
হ্যাঁ, লুকানো জলপ্রপাতের গৌরব নিয়ে আসছে
প্রভু শিবুকির সবচেয়ে বড় ইচ্ছা!
শিবুকি…
ভাবুন তো কেমন লাগবে!
ঠিক আছে ঠিক আছে!
আমার মনে হয় আমার কোন বিকল্প নেই।
প্রভুর ইচ্ছা সবসময় ফু দিয়ে প্রথম আসে।
আমি জানি না কেন,
কিন্তু যখনই তার নাম উল্লেখ করা হয় তখন সে শান্তভাবে মেনে চলে।
ফু! আবার না!
তুমি কোথায় যাচ্ছ?!
কেন্দ্রীয় টাওয়ারে, আর কোথায়?!
– আপনি ভুল পথে যাচ্ছেন! - আপনি ভুল পথে যাচ্ছেন!
স্যান্ড আই দিয়ে, শারীরিকভাবে তার কোন বিপদ নেই।
কিন্তু যতক্ষণ না গারা তার মন পরিবর্তন করে না
আমরা আমাদের গার্ডকে হতাশ করতে পারি না।
গারা…
আমরা কি রাতের খাবারের জন্য বিরতি দেব?
আমি রাজী. দেরি হয়ে যাচ্ছে।
না, আমি এখন ঠিক আছি।
ঠিক আছে.
তিনি আমাদের snubbed.
অবশ্যই করেছে।
আমরা কোথায় যাচ্ছি?!
আমরা কেন্দ্রীয় টাওয়ারে যাচ্ছি।
অপেক্ষা করুন, আমাদের দুটি স্ক্রোল নেই!
আপনার মাথা ব্যবহার করুন!
এখানে পৃথিবী আমাদের সুবিধার জন্য!
আসলে, আমাদের কাছে "আর্থ" স্ক্রোল নেই,
শুধু "স্বর্গ" এক।
আমি যা বোঝাতে চেয়েছিলাম তা নয়।
"Heaven" এবং "Earth" উভয় স্ক্রোল সহ যেকোনো দলকে টার্গেট করা হবে।
তাই তারা সোজা মাথা হবে
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কেন্দ্রীয় টাওয়ারের জন্য।
কিন্তু, আশেপাশের এলাকা জুড়ে ফাঁদ দেওয়া হয়।
এই পূর্ব রুট ছাড়া।
পূর্ব রুট পরিষ্কার?
তাহলে সবাই সেই রুট ব্যবহার করবে!
ব্যতীত...এই জায়গাটি স্বাভাবিকভাবেই লুকানো কুইকস্যান্ড পিট ঘটছে।
একবার পড়ে গেলে বের হতে পারবেন না।
তাই আমরা প্রথমে সেখানে পৌঁছে যাব, ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করব এবং তারপর একটি স্ক্রোল চুরি করব।
সেই পরিকল্পনা কেমন?
আপনি খুব স্মার্ট.
যদিও এটি কিছুটা ভীতু শোনাচ্ছে।
আপনি কি দ্বিতীয় পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে চান নাকি?
মুনাফিক হবেন না।
তুমি ঠিক. চল এটা করি.
তাই তুমি হাউচি।
তোমাকে দেখতে বেশ তরুণ।
হ্যাঁ, আমি তরুণ।
কিন্তু আমি পুরোহিত বুনপুকুর শক্তি অধ্যয়ন করেছি
আমি ছোটবেলা থেকেই স্রোতের ছাঁচ।
বুনপুকু, তুমি বলো?
হ্যাঁ.
গাড়া হয়ে গেছে কাজেকেজ,
কিন্তু তিনি এখনও এই গ্রামের জন্য হুমকি সৃষ্টি করেছেন।
যতদিন সে থাকবে,
এই ভয় নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ব্যবস্থা প্রয়োজন।
চুনিন পরীক্ষা আদর্শ সুযোগ উপস্থাপন করে
শুকাকুকে এক লেজ বের করতে।
শেষ পর্যন্ত, এর মানে হল he মরতে হবে।
হ্যাঁ.
প্রথমত, আমাদের অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে কাজেকেজ একা,
এবং তাকে টাওয়ারে প্রলুব্ধ করুন।
আমি এখন বাধা ছেড়ে দেব
যা দীর্ঘ-পরিসরের সংবেদনশীল উপলব্ধিতে বাধা দেয়।
এই জায়গাটিকে ডেমন ডেজার্ট বলা হয় কারণ এটি বেঁচে থাকা কঠিন
একবার আপনি একটিতে আটকে গেলে এর বিশাল বালির ঝড়।
তাই বালি তদন্তকারী ইউনিট
দীর্ঘ পরিসরের সংবেদনশীল উপলব্ধি ব্যবহার করে এবং পাহারা দেয়।
কি?!
এটা কি?
আরে, এটা খারাপ!
যাইহোক, যদি দীর্ঘ পরিসরের সংবেদনশীল উপলব্ধি কাজ না করে,
কি হবে?
এতক্ষণে সদর দপ্তরে বিশৃঙ্খলা ভাঙতে হবে...
একটি বিশাল বালির ঝড় তৈরি হচ্ছে!
এখন পর্যন্ত কেন এটি সনাক্ত করা হয়নি?!
আমি অস্বাভাবিক কিছু বুঝতে পারিনি!
তিনি ঠিক বলেছেন। আমি কিছুই সনাক্ত করিনি।
কেউ কি আমাদের দীর্ঘ-পরিসরের অনুভূতিতে হস্তক্ষেপ করতে পারে...?
একটি বাধা দিয়ে আপনার উপলব্ধি ব্লক করার মত?!
কে এই কাজ করবে, এবং কেন?
আরো গুরুত্বপূর্ণ, আমাদের নিরাপত্তা ব্যবস্থা নিয়ে আসতে হবে
পরীক্ষার অংশগ্রহণকারীদের জন্য প্রথমে!
এই পরীক্ষার বেঁচে থাকার অংশ নয়?
এই বালির ঝড় অনেক বড়!
সবাই মারা গেলে টাকা দিতে হবে।
ধুর! ছাই!
কি আশাহীন গুচ্ছ।
দ্বিতীয় পরীক্ষা সাময়িকভাবে স্থগিত করা হবে...
এবং আমরা সমস্ত পরীক্ষার অংশগ্রহণকারীদের আশ্রয়ে নিয়ে যাব।
আমি কাজেকেজ তোমাদের দুজনকে ছেড়ে দিই,
কারণ মনে হচ্ছে সে বিষয়গুলিকে তার নিজের হাতে নিয়ে যাবে...
নিশ্চিত করুন যে সে বাইরে পা রাখবে না।
- হ্যাঁ স্যার! - হ্যাঁ স্যার!
তুমি কী তৈরী?
– হ্যাঁ, ম্যাম! - হ্যাঁ, ম্যাম!
টিম ওয়ান টু থ্রি, আমার সাথে আসুন।
বাকি, আমার সাথে!
চলো যাই!
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে আমরা এই মাত্রার বালির ঝড় সনাক্ত করিনি।
কে হস্তক্ষেপ করতে পারে?
আমি শুধু আশা করি খারাপ কিছু হবে না...
হ্যাঁ। আমি রাজী.
এটা কি—?!
এটি একটি বালির ঝড়!
আমি সেটা জানি!
তাই ডেমন মরুভূমির একটি বিশাল বালির ঝড় কেমন।
এটা আমার কল্পনার চেয়েও বড়।
আমরা এখানে থাকতে পারি না, এটা নিশ্চিত।
এটা খারাপ…
এই কারণেই আমি সরাসরি কেন্দ্রীয় টাওয়ারে যাওয়ার জন্য জোর দিয়েছিলাম!
সতর্ক থেকো!
কোনো সমস্যা?
আহ, কিছুই না।
একটি বালির ঝড় হাহ...?
এটি আমাদের হোম-কোর্টের সুবিধা দেয়।
আমি সত্যিই এখন এটা বলব না ...
এটা খারাপ.
আমরা বেশ কিছুক্ষণের মধ্যে এত বড় ঝড় দেখিনি।
হ্যাঁ, আমি আশা করি পরীক্ষার অংশগ্রহণকারীরা ঠিক আছে।
হ্যাঁ...
আরে, লর্ড কাজেকেজ কোথায়?
সে ভালো আছে. সে থাকছে।
এটা ভালো.
হ্যাঁ…
আমি আমার সামনে এক ইঞ্চিও দেখতে পাচ্ছি না!
এটা শুধু একটু বালি!
কেন্দ্রীয় টাওয়ার ঠিক সামনে।
আসুন এটি gutsiness দিয়ে কাটিয়ে উঠি!
বাইকুগান!
এটি কাটিয়ে উঠতে ধার্মিকতার চেয়ে অনেক বেশি সময় নিতে চলেছে...
আসুন ঝড়ের জন্য অপেক্ষা করার জন্য কাছাকাছি একটি স্পট সন্ধান করি।
আমি চোখ খুলতে পারি না!
বালির দংশন!
আমি-আমি শ্বাস নিতে পারি না
আমি পারছি না...হ্যাং অন
এটা ব্যবহার কর.
এটি একটি বালির মুখোশ!
দ্বিতীয় পরীক্ষা সাময়িকভাবে স্থগিত করা হয়েছে!
আমরা আপনাকে আশ্রয়ে নিয়ে যাব।
এভাবে বালির ঝড় দেবেন না!
বায়ু Scythe!
ঠিক আছে, এখন আপনার এগিয়ে যাওয়ার সুযোগ!
এসো, তাড়াতাড়ি!
তুমি ঠিক আছো লি ?!
আমার লুকানো পাতার চাদর বালির ঝড়ের বিরুদ্ধে খুব একটা সাহায্য করে না।
ঠিক আছে, তাহলে…
আট ট্রিগ্রাম পাম, ঘূর্ণন!
এখন, টেনটেন!
এটা আমার কাছে ছেড়ে দাও!
আমি মনে করি আমার এমন কিছু আছে যা আমাদের বালির ঝড় ব্লক করতে সাহায্য করবে!
এন্ডুরেন্স
আসুন ভিতরে গিয়ে এই ঝড়টি বের করি।
- ঠিক আছে! - হ্যাঁ!
আমি অবাক হয়েছি যে আপনার কাছে এই ধরনের কিছু আছে।
এই ধরনের পরিস্থিতি একমাত্র সময় যা আমি দরকারী।
আমি দেখি!
প্রত্যাশিত.
আপনারা অন্তত একজন আমাকে খণ্ডন করেন!
আমি আর হাঁটতে পারি না
সেখানে থাকুন! আমরা প্রায় কেন্দ্রীয় টাওয়ারে আছি!
আপনি যে সম্পর্কে নিশ্চিত?
আপনি এটা বলছেন, কিন্তু আমরা এখনও এটিতে পৌঁছাইনি...
আমি নিশ্চিত!
দেখুন! লুকানো কুইকস্যান্ড!
দেখুন, আমি ঠিক ছিলাম!
এটা বলার সময় নয়!
মিকোশি!
লেগে থাকা!
আমরা সেখান থেকে Mikoshi টানতে যাচ্ছি।
ঠিক আছে!
আমি-আমি ডুবছি!
খুব শীঘ্রই এখন…
প্রায় সেখানে!
এখন! আমার হাত ধর!
আমি এই সহ্য করতে পারি না!
আমরা এটিকে দ্রুত কেন্দ্রীয় টাওয়ারে পরিণত করব
অথবা আমরা গ্রাস করা হবে।
শিবুকি!
ঠিক আছে! আমি সবসময় তোমাকে রক্ষা করব।
কেন?
আমাকে রক্ষা করলে কেন?
কারণ তুমি আমার কাছে মূল্যবান। আর কেন?
এজন্য আপনাকে তাদের রক্ষা করতে হবে যারা আপনার কাছেও প্রিয়।
মানুষ যদি একে অপরের সাথে বন্ধন করে তবে এই পৃথিবীতে যুদ্ধ হবে না।
সুতরাং প্রথমে, একশ বন্ধু তৈরি করুন।
এটা কি, ফু?
কেন্দ্রীয় টাওয়ার সেভাবে!
আরে, শুনছেন?
প্রভু শিবুকি করবেন—!
ভগবান শিবুকির জন্য—!
আমি নিশ্চিত শিবুকি আমি এখন যা করতে যাচ্ছি তাতে সন্তুষ্ট হবে!
ঠিক আছে! স্থির থাক!
চলে আসো!
আমি গারা, বালির মধ্যে লুকানো গ্রামের কাজেকেজ।
আমি লুকানো জলপ্রপাত গ্রাম থেকে ফু।
কেন আপনি তাদের সংরক্ষণ করেছেন?
আপনিও চুনিন পরীক্ষা নিচ্ছেন, তাই না?
ওহ... আমাদের গ্রামের প্রধান শিবুকি আমাকে শিখিয়েছেন।
শিবুকি?
অনেক লোক আপনাকে ভুল বুঝতে পারে।
তবে আপনাকে অবশ্যই আপনার চারপাশের লোকদের ধরে রাখতে হবে প্রিয়…
এবং এই লোকদের জন্য আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন।
যদি আপনি করেন, তাহলে একদিন…
আমার একশ বন্ধু থাকবে, তাই না?
হ্যাঁ
তিনি আমাকে শিখিয়েছিলেন যে একদিন আমি নিশ্চিত 100 জন বন্ধু পাব।
আমি দেখছি, এজন্যই…
আমি আপনাকে যেমন দেখেছি, আমার একজন নির্দিষ্ট লোকের কথা মনে আছে...
এবং এখন, আমি জানি কেন।
এই লোকটি কে?
সে তোমার মত অনেক।
আমি যুদ্ধে তার মুখোমুখি হয়েছি
এবং তিনি আমাকে শিখিয়েছিলেন যে আমরা শিখতে পারি
ব্যথা এবং দুঃখ বোঝার জন্য, এবং অন্যদের আনন্দ।
বাহ... আমি এরকম কারো সাথে দেখা করতে চাই এবং তার বন্ধু হতে চাই।
আরে, আপনার কি স্ক্রোল আছে?
"স্বর্গ" স্ক্রোল
এটা নাও!
সত্যিই?!
আপনি একজন জীবন রক্ষাকারী!
আমরা পারি না।
আমরা এটা মেনে নিতে পারছি না।
কেন না?
আমার একটি নতুন লক্ষ্য আছে, তাই আমার এটির প্রয়োজন নেই!
আমাদের প্রভু গারা শিখিয়েছিলেন
আমরা যে বাধাগুলি তৈরি করি তা ভেঙে ফেলার জন্য,
কাটিয়ে উঠতে এবং জিততে, এবং আমরা যে ফলাফলগুলি চাই তা উপলব্ধি করতে।
আমরা চাই যে যেকোনো কিছুর চেয়ে বেশি স্ক্রোল করুন,
কিন্তু যদি আমরা আপনাকে এটি আমাদের দেওয়ার অনুমতি দিই...
আমরা দাবি করতে পারি না যে আমরা দ্বিতীয় পরীক্ষার শর্ত পূরণ করেছি।
আমরা এটি আমাদের নিজস্ব শক্তির মাধ্যমে পাব।
আমি বুঝেছি!
– Foo! - ফু!
তারা আমাকে ধরলে ব্যথা হবে
সুতরাং, আমি এখন যাচ্ছি!
বিদায়!
– ধন্যবাদ! - ধন্যবাদ!
সে আকর্ষণীয়…
আমি নিশ্চিত যে আমরা আবার কোথাও দেখা করব।
লর্ড গারা…
মরার প্রস্তুতি নিন।
লর্ড গারা, কি হচ্ছে?
তাদের টার্গেট আমি।
আপনার জড়িত হওয়ার দরকার নেই।
আমাদের কাজেকেজকে হুমকি দেওয়া হলে লড়াই করা বালি শিনোবি হিসাবে আমাদের কর্তব্য।
যান! আমি আপনাকে অবিলম্বে প্রত্যাহার করার জন্য কাজেকেজ হিসাবে অর্ডার করি!
পরের বার Naruto Shippuden-এ: "The Targeted Tailled Beast"
কারো কাছে এর শব্দ নয়, বুঝলেন?
নারুটোর ফুটস্টেপে ~ পথ ট্র্যাভেল্ড
টার্গেটেড টেল্ড বিস্ট আবার টিউন করুন!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.