Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
তাদের ব্যাকস
এখনো না... আমার এখনও পর্যাপ্ত চক্র নেই
জাগো চোজি!
চোজি!
এরপর কি করবে,
আমার প্রিয় পুতুল?
সে তোমার পুতুল নয়!
সে আমার বন্ধু!
তুমি কি করছো?
চোজি থেকে বের হও!
তুমিই সেই যে বের হচ্ছে!
আমি-আমি হারাবো না!
ইয়ামানাকা বংশের মাইন্ড ট্রান্সফার জুৎসু পরাজিত হওয়ার কোন উপায় নেই!
ইনো?!
বোন!
লেডি সায়া!
আমার জুটসু…
আমার জুটসু পূর্বাবস্থায় ছিল! না!
এটা পূর্বাবস্থায় ফেরানো হয়নি...
আমি হারাইনি!
আমি করিনি...!
আমার হারানোর কোন উপায় নেই!
ইনো!
তুমি এটা করেছিলে!
ইনো! সাকুরা!
একটি পুতুল… ?!
এটা হতে পারে না!
এখানে! লেডি সানা!
মামুশি, তুমি বেঁচে আছো?
অভিশপ্ত ঠিক আমি!
কি ... বড় বোন?
লেডি সায়া!
বড় বোন, তুমি ঠিক আছো!
আমি ঠিক আছি…
কিন্তু আমার পুতুল ভেঙে গেছে।
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না তোমার জুটসু পরাজিত হয়েছে...লেডি সায়া।
কি?!
আমি হেরে যাইনি! আমি করিনি!
আমি হেরে যাইনি!
আমি আর চুনিন পরীক্ষার কথা চিন্তা করি না।
প্রতিশোধ! আমরা প্রতিশোধ নিচ্ছি!
লেডি সায়া…
কিন্তু কিভাবে…?
আমি সেগুলিকে পুতুল হিসাবে পরিণত করতে যাচ্ছি
এবং তাদের দশ বছরের জন্য পরিষ্কার টয়লেট তৈরি করুন...!
প্রত্যাশিত, বোন!
যে তাই বঞ্চিত!
লুকানো পাতা থেকে সেই তিনটি…
আমি সেই স্বর্ণকেশী সেন্সরি-টাইপ পেতে যাচ্ছি!
তুমি কি জানো, তাই না, সানা?
অবশ্যই বোন.
চোজি এবং ইনো এই সমস্ত যুদ্ধের কারণে তাদের চক্র ব্যবহার করেছেন।
তাদের শক্তি এবং ইচ্ছাশক্তি তাদের সীমাতে!
যখন শত্রু আবার আক্রমণ করবে, এটা আমার উপর নির্ভর করবে...!
তারপর ফিরে…
আমি যা করেছি তা ছিল সাসুকে এবং নারুতো আমাকে রক্ষা করে।
এখন, আমি তাদের রক্ষা করতে সক্ষম হওয়া উচিত।
সাসুকের মতো ... এবং নারুতো তখন ফিরে এসেছিল!
ঠিক আছে, আজ আমরা আমাদের প্রশিক্ষণকে আরও অনেক কিছু ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে
এটি একটি পরীক্ষার মত হবে
আমি জানি না কি হতে পারে।
আপনি প্রস্তুত?
হ্যাঁ!
এর শুধু এটা করা যাক!
ভাল.
বেরিয়ে আসুন, জেরোটোরা!
আমি এই সম্পর্কে একটি খারাপ অনুভূতি আছে
যখনই আপনি আমাকে তলব করবেন, তার মানে আপনি...
এটা ঠিক। আমি চাই আপনি নাইন-টেলের সিলটি একটু আলগা করুন।
আচ্ছা, আমাকে শুধু বলে শুরু করতে দিন, আমি এর বিরোধী।
নাইন টেলগুলি নিছক মানুষ দ্বারা নিয়ন্ত্রণ করা যায় না।
তাই আমি নিশ্চিত করার জন্য সময় নিয়েছি।
তিনি যে সমস্ত প্রশিক্ষণ দিয়েছেন তার সাথে, আমি জানি যে Naruto বজায় রাখতে পারে
তার নিজের মানসিকতা একটি দ্বি-লেজ রূপান্তর পর্যন্ত।
আমাদের জানতে হবে কতটা সম্ভব।
তুমি কি এটা সামলাতে পারবে, বাবু?
সীল খোলার অর্থ হল
নাইন টেলের প্রভাব আরও শক্তিশালী হবে।
আপনি নিশ্চিত যে বলতে পারেন
সে আপনাকে নিয়ে যাবে না এবং amok চালাবে না?
আচ্ছা আমি…
আচ্ছা, খারাপ হলে সবচেয়ে খারাপ হয়,
আমি, জিরাইয়া, কিংবদন্তি স্যানিনের একজন, আমাকে মেরে ফেললেও তাকে থামাবে।
পারভি সেজ…
এছাড়া আমার বিশ্বাস আছে যে নারুতো এই জুৎসু আয়ত্ত করবে।
যেমন চতুর্থ হকেজ যিনি নারুটোতে নয়টি লেজ সিল করেছিলেন।
হ্যাঁ!
ঠিক আছে তাহলে, শুরু করা যাক।
ঠিক!
এখানে আমরা যাই!
তাত্ক্ষণিকভাবে দুটি লেজ…
আরে, তৃতীয় লেজ আছে!
এখন, নারুতো!
এখন আপনার চক্র দমন!
নিজেকে দমন করুন!
আমি যে পেয়েছিলাম!
এই বিরক্তিকর অনুভূতি কি?
এটা তিক্ত এবং ঘৃণ্য…
মনে হচ্ছে আমার অন্তরগুলো কালো হয়ে যাচ্ছে!
আমি আপনাকে সহযোগিতা করব।
Y- তুমি…?
পিছিয়ে থাকবেন না।
আপনি শক্তি চান, তাই না?
কেটে ফেলো!
তুমি জানো এটা বেশ করুণ
আপনি যে লোকটিকে গ্রাম থেকে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করছেন...
সে অনেক আগে তোমার কথা ভুলে গেছে...
এবং তিনি একটি ভাল অংশীদারের সাথে দলবদ্ধ হয়েছেন৷
চুপ করে ফিরে যাও!
ইডিয়ট... যদি কেউ ফিরে যায়... এটা তুমি!
এটি একটি বেপরোয়া ধারণা ছিল, সর্বোপরি।
এমন করুণা।
গেরোটোরা, ফিরে থাকো!
আমি নারুতো বন্ধ করে দেব।
কোথায় আমি?
তুমি জেগে আছ...
পারভি সেজ!
কি হলো?!
এটা কি স্পষ্ট নয়?
আপনি একটি র্যাম্পে গিয়েছিলেন,
তাই আমি আপনাকে ধরে রেখেছি এবং এটিই ফলাফল।
এটা শুধু কিছু ভাঙা পাঁজর আর কি না...
আমি এটা করেছি...?
এটা তোমার দোষ নয়। আমি ভুল কল করেছি।
আমি কিছু জিনিস অবমূল্যায়ন.
পারভি সেজ… আমি…
ক্ষমা চাইবেন না।
কখনও কখনও, প্রশিক্ষণ ভুল হয়। এটা স্বাভাবিক।
কিন্তু…!
তিনি আমাকে উস্কে দিয়েছিলেন এবং আমি দিয়েছিলাম!
তাই?
জেরোটোরা কি ঠিক ছিল?
আপনি কি হাল ছেড়ে দেবেন কারণ এটি অসম্ভব?
আমি তিনটি লেজ পর্যন্ত আমার চেতনায় ধরে রেখেছি।
কিন্তু আমি এই অপরিসীম শক্তি অনুভব করেছি
এবং আমি বুঝতে পেরেছি যে এই জুটসু একেবারে প্রয়োজনীয়।
আমার পক্ষে এখন অসম্ভব হলেও,
আমি কখনই হাল ছাড়ব না!
আমি বিশ্বাসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করব না
আপনি এবং চতুর্থ হোকেজ আমার মধ্যে রেখেছেন, পারভি সেজ!
আমি সবসময় জানতাম এটা সোজা পদ্ধতিতে মোকাবেলা করা যাবে না...
আমাদের শুধু অন্য কোন উপায় বের করতে হবে।
আমি জানি যে নারুতো এখন কোথাও কঠোর প্রশিক্ষণ নিচ্ছে…!
এবং আমি...নিজের জন্য দুঃখিত বোধ করে আমার সময় নষ্ট করতে পারি না!
বালির ঝড় জুটসু!
আচ্ছা, বড় বোন... বাকিটা আমি তোমার উপর ছেড়ে দিই।
আমরা আপনার উপর নির্ভর করছি, লেডি সায়া।
অভিশপ্ত বালির পুতুল জুটসু!
কেন হঠাৎ বালির ঝড় আমাদের চারপাশে শুরু হল?
এটা অপ্রাকৃত!
আমাদের এই ধরনের আক্রমণ বিবেচনা করতে হবে!
এটা তাদের…
তারা কি তাদের পাঠ শিখেনি?
তারা আমাদের দৃষ্টি সীমিত করার পরিকল্পনা করছে, তারপর আক্রমণ করবে!
তাদের গ্রাউন্ড সুবিধা আছে।
চিন্তা করবেন না!
আমি যে ছবিগুলি ধরতে পারি তা আমি আপনাকে পাঠাব৷
ইনো!
তুমি ঠিক আছ?
আপনি দীর্ঘদিন ধরে সম্পূর্ণ সেন্সরি পারসেপশন মোডে আছেন।
আমি এখনও এটি পরিচালনা করতে পারি
আমার অভিশপ্ত বালির পুতুল জুটসু…
আরও অনেক কিছু নিয়ে আসবে।
সেই স্বর্ণকেশী সেন্সরি-টাইপ ক্লান্তির কাছাকাছি
এত চক্র ব্যবহার করা থেকে শুরু করে আমার জুটসু বন্ধ করতে...
এবং এখন, এই সমস্ত অভিশপ্ত পুতুল…
এই বিষয়ে সংবেদনশীল উপলব্ধি ব্যবহার করে অনেককে বেশ বোঝা হতে হবে।
মামুশি…
রজার!
টেক ওভার, সানা।
হ্যাঁ, বড় বোন।
বালি ক্লোক জুটসু!
ইনো!
নিজেকে আর এত জোরে ঠেলে দিও না!
কিন্তু…
যদি আমরা প্রত্যেকে আমাদের নিজস্ব দৃষ্টির লাইন রক্ষা করতে পারি,
আমরা একরকম পরিচালনা করব!
ঠিক আছে.
আমরা প্রত্যেকে যা দেখি তা সংযোগ করতে আমি মাইন্ড ট্রান্সমিশন জুটসু ব্যবহার করব।
এটা আমার থেকে কিছু বোঝা কেড়ে নেবে।
ইহা কাজ করছে!
ইনো! এই ছেলেরা বেশ দুর্বল।
হ্যাঁ… এটা কাজ করবে!
আমার কাছে আসতে থাকুন!
আমি তোমার পাছা লাথি দেব!
চোজি!
সাকুরা!
ইনো!
এটা ঠিক আছে। বিষ শীঘ্রই ছড়িয়ে পড়তে শুরু করবে...
এবং আপনি সরাতে সক্ষম হবেন না!
চোজি! ইনো!
এটা কিছুই না.
হ্যাঁ! আমি তাদের সব pulverize করব
বিষ আমার সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়া শুরু করার আগে!
আমি এখনও সুরক্ষিত
আমি এটা হতে দিতে পারি না
সর্বোপরি, আমি বদলে গেলাম!
আমাকে অবশ্যই আমার চক্রের সাথে তাড়াহুড়ো করতে হবে
সেই সময়ের মতো…
আমাদের দ্রুত তার চিকিৎসা করতে হবে নয়তো সে মারা যাবে!
আমাদের তাড়াহুড়ো করতে হবে এবং লেডি সুনাদে পেতে হবে
তাকে সঙ্গে সঙ্গে আইসিইউতে নিয়ে যান!
ঠিক!
আমি আপনাকে কোনো অস্ত্রোপচার করতে দিতে পারি না
অথবা যুদ্ধের ফ্রন্টে যান!
কিন্তু… আমরা লেডি সুনাদে অপেক্ষা করলে রোগী মারা যাবে…
অগ্রগতিতে সার্জারি
আমি শুধু এটা করতে হবে! আমি শুধু এটা করতে হবে!
এই… ?!
সাকুরার অনুভূতি আমার মধ্যে প্লাবিত হচ্ছে
মাইন্ড ট্রান্সমিশন জুটসুর মাধ্যমে… ?!
শুধু আমি আছে. শুধু আমি…
চক্র নিয়ন্ত্রণের এই সময়…
এটা ভালো না. আমার পর্যাপ্ত চক্র নেই
সাসুকে… নারুতো…
আমি…
আমি এখনও সেই দুজনের উপর নির্ভর করছি... এমনকি এইরকম সময়ে।
আর বলে না, "আমি পারি না।"
আমি না করলে এই লোকটি মারা যাবে।
আমার আরও চক্র দরকার
আরও…
আমি এটা করতে হবে... আমার নিজের শক্তি দিয়ে
আমার নিজের ইচ্ছাশক্তি দিয়ে!
এটা সামান্য, কিন্তু আমি আমার চক্র পুনরায় পূরণ অনুভব করছি
আমি এটা করতে পারি!
আমি এই মানুষটিকে বাঁচাবো!
আপনি চুনিন পরীক্ষা নিতে যাচ্ছেন?
তুমি কি সিরিয়াস?
অনুগ্রহ
আমি ইতিমধ্যে আপনাকে বলেছি আমি এটি অনুমোদন করতে পারছি না।
100 হিলিংস জুটসু থেকে চক্র সংরক্ষণের বাঁধ…
এবং বাঁধ চক্র সংরক্ষণ করার জন্য আমি সাধারণত ব্যবহার করি…
আমি এই দুটি বাঁধ নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হয়েছি
এবং সফলভাবে অস্ত্রোপচার করা হয়েছে।
আমি দেখতে চাই আমি কতদূর যেতে পারি।
আমি পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করে যতটা সম্ভব নিজেকে ধাক্কা দিতে চাই।
আমি এখনও একজন নবীন
তবুও চোজি এবং ইনো আমাকে তাদের সাথে যোগ দিতে বলেছিলেন।
তারা আমাকে তাদের সাথে চুনিন পরীক্ষা দিতে বলেছিল।
আমি আমার প্রতি তাদের বিশ্বাসকে সম্মান করতে চাই!
অনুগ্রহ!
অনুমোদিত
এটা তোমার সাথে নাও.
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!
যাহোক…
চুনিন পরীক্ষায় যা ঘটবে তা আপনার একমাত্র দায়িত্ব হবে।
বুঝলেন?
হ্যাঁ!
আমি দেখি…
আপনি সেই ধরনের চাপের মধ্যে ছিলেন,
তবুও আপনি কেবল আমাদের জন্য এসেছেন
আমরা জানতাম না
এবং আমরা আপনাকে আসতে বাধ্য করেছি
তুমি ভুল!
আমি তোমার জন্য এটা করিনি!
আমি এটা আমার জন্য করেছি... আমি একা।
আমি সবসময় শুধু দেখেছি
পেছন থেকে নারুতো আর সাসুকে পিঠ।
আমি এবার নিজেকে চ্যালেঞ্জ করছি।
ইনো… চোজি…
আমাকে বিশ্বাস করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
আমাকে আপনার সাথে যোগ দিতে বলার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
তোমাকে অনেক ধন্যবাদ.
বড় বোন, ফ্যাটসো এবং স্বর্ণকেশী আর নড়াচড়া করতে পারে না।
বড় কপাল শীঘ্রই হবে…
বড় কপালের চক্র হঠাৎ স্পাইক হয়ে গেছে!
আমার এখন যথেষ্ট চক্র আছে!
আমি চোজি এবং ইনোকে রক্ষা করব, যাই হোক না কেন!
আমি এটা শেষ করব
এক সুইপে!
চা!
আমি হারাইনি! আমি করিনি!
আমি হেরে যাইনি!
বড় বোন!
আমরা হারিয়েছি ... আমরা পুরোপুরি হারিয়েছি!
মামুশি! আপনি একশ বছর ধরে টয়লেট পরিষ্কার করবেন!
তুমি কেমন বোধ করছো?
বিষ বের করলাম,
তাই অসাড়তা শীঘ্রই বন্ধ করা উচিত।
ধন্যবাদ.
না, আমি তোমাদের দুজনকে ক্ষমা প্রার্থনা করছি
আপনি মাইন্ড ট্রান্সমিশনের মাধ্যমে দেখেছেন, তাই না?
আমার নিজের উদ্দেশ্যের কারণে আমি তোমাকে বিপদে ফেলেছি...
আপনি নিশ্চিত করেছেন.
মজা করছি
আমি খুশি যে আমরা আপনাকে আমাদের সাথে যোগ দিতে বলেছি!
ইনো…
হ্যাঁ, আমি খুশি যে আমরা আপনাকে যোগ দিতে বলেছি!
আমার মনে হচ্ছে আমরা তিনজন যে কাউকে হারাতে পারি।
তোমরা বন্ধুরা...
ধন্যবাদ!
কি? আরে তোমরা দুজন!
ঠিক আছে, আসুন কেন্দ্রীয় টাওয়ারের জন্য মাথা রাখি।
আমরা প্রায় দ্বিতীয় পরীক্ষার শেষ লাইনে আছি!
Choji, Ino… সিরিয়াসলি, ধন্যবাদ।
আপনি কি শুধু বলেছেন একটি বিশাল বালির ঝড় দেখা দিয়েছে?
এটি আমাদের দূরপাল্লার সেন্সরগুলিকে বাধা দিচ্ছে?
কে এটা করবে, আর কেন?
তা ছাড়া আমাদের উপরে আসতে হবে
প্রথমে পরীক্ষার অংশগ্রহণকারীদের নিরাপত্তা ব্যবস্থা সহ।
আমরা সমস্ত অংশগ্রহণকারীদের আশ্রয়ে নিয়ে যাব।
আমি কাজেকেজ আপনার কাছে রেখে দিচ্ছি,
কারণ মনে হচ্ছে সে বিষয়গুলিকে তার নিজের হাতে নিয়ে যাবে...
পরের বার Naruto Shippuden-এ: "দ্য হিডেন প্লট সেট ইনটু মোশন"
নিশ্চিত করুন যে সে বাইরে পা রাখবে না।
নারুটোর ফুটস্টেপে ~ পথ ট্র্যাভেল্ড
HIDDEN প্লট গতিতে সেট করুন আবার টিউন করুন!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.