Original subtitles

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

Şu anda İsviçre'deki Bernina Geçidi'ndeyiz.

Bugün Avusturya'ya, St. Anton'a arabayla gideceğiz.

Sanırım az miktarda yeni kar var.

Yani eğimli alanlarda nasıl dayanıyor, göreceğiz.

Umarım kuzeydeki kar yumuşak kalır.

-Daha fazlasına mı ihtiyacın var? -Evet, tamam.

-Ne kadar? -50 yen.

50 yen mi?

Gerçek bir sledneck olacağım.

Aman Tanrım.

Bu adamlar, tüm gezi boyunca böyle olacağız.

Birinci gün ve zaten sinirliyim.

Şaka yapıyorum.

Yumurtalar, gözlükler, cüzdan, saat.

Alaska'ya gelmeyi çok düşünmüştüm.

Ve nihayet bu şeylerin üstünde duruyorum.

Bence kesinlikle en üst seviyede kayak.

Buraya gelmek her zaman büyük bir risktir.

Ve çoğu zaman ev kazanır.

Buraya varana kadar

hiçbir şey olmayacak.

Ve tek yol, kendini pozisyona sokmaktır.

Burada zar atmalısın.

Kendine şans vermelisin.

Yoksa puan alamazsın.

Sonra tam gaz devam.

-Tamam mı? -Gazı kökle.

Hadi, yapalım.

Colby 10 saniyede.

Colby yüzde yüz.

Çok havalı görünüyor.

İlk Alaska gezisi benim için standartlarımı sıfırladı.

Artık başka yerde kayak yapmayı hayal edemem.

-Oh! -Kanka!

Seni oraya, röle için, gönderelim, kanka.

İşte geliyor.

Kanka, tebrikler. Çok müthiş setti.

-Teşekkürler, kardeşim. -Harikaydın, kanka.

Çok hafifti, fazla marjdaydı.

Vay canına.

Kardeşim.

Çılgınca, kanka.

Geriye bakınca, sizi kayak yaparken gördüm.

Düşündüm de, yuvarlama alanı ne kadar küçükmüş.

Oraya girmek için psikopat olman gerek.

-Evet. Ve oraya girdiğinde,

söylüyorsun: "Yok, bu kayak için yapılmış."

Hiç böyle kayak için özel yer görmemiştim.

-Nereye gidiyoruz? -Leblondos.

Leblondo, sarışın mı?

Yani saptırma, sıçrama, mükemmel bir iniş, harika.

Çok havalı, bayıldım.

Çok havalıydı, mükemmeldi.

Çok havalı bir hat bulduk.

Ana sırtın yanında, yastık gibi hava akımı.

Kendi kendime düşündüm ki,

Bu hayatımın en özlü anı.

DONNER GEÇİDİ, CALIFORNIA

Dünyaya bakmaya başladım.

Sonra, işte, California canlandı.

Truckee'ye 11 feet kar getirmesi bekleniyordu.

Uyandık, her yer karla kaplıydı.

Abma ve ben, sonsuz ücretsiz doldurmalarla.

Buraya taşınmalıymışım, öyle geliyor.

Burada her seferinde

Üst düzey güç günleri yaşıyorum.

Ve unutulmaz.

Ah!

-Oh, harika! -Oh!

Sugar Bowl'da Palisades adlı nokta var.

Temelde yüksek rakımlı omurga duvarı.

Tatil köyünde iç hat.

Çocukluktan beri takıntılı bakıyorum.

Bugün karda harika vakit geçireceksiniz.

Bluebirds, hadi kanka.

Fırtınanın ardından açık günle geldik.

Ekibi hızlıca topladık.

Tahoe'ya geç geldim, biraz gecikmiş.

Geldim de, fırtına devam etti.

Ve bugün mavi görüntü verildi.

Palisades'te kayak yapma ayrıcalığına sahibim.

Oldukça iyi olacak.

İkinci kez omurga kayak yapıyorum.

Çok acayip olacak, görürüz, bakalım.

Çamuru idare edebilirsem.

Evet, başarılı oldu.

Evet, kardeşim.

Xander'ı görmek gerçekten harika.

Yıllardır bu hatlara takılıp baktığını anlıyorsun.

Her dönüşü nerede yapacağını biliyordu.

Evet, Xander.

Oh! Aman Tanrım!

...üç, iki, bir.

Biraz doğaçlama.

Burada biraz ısınmaya başladığını görüyoruz.

İç kesimlere gitmeye karar verdik.

Sıcaklıklar biraz soğuk olacak, öyle.

Nevada'dan geçip Utah'a doğru yola çıkıyoruz.

Rubies'i alıyoruz.

Efsanevi bir yolculuk olacak gibi.

Nevada'da ya da Rubies'te kayak yapmamıştım.

Ve oldukça ünlü bir rota.

Şu anda hepimiz çok heyecanlıyız.

TERMINAL COULOIR, NEVADA

Terminalde iyi kayak yaptım.

Ve yıllarca snowboard yaptım.

Sanırım asla kayak yapma şansı görmedim.

Çünkü Nevada'ya asla gelmemiştim.

Ama işte buradayız, California'dan Utah'a.

Yol boyunca heyecan ve gün çok güzel.

Oh, evet!

-Evet, kardeşim, neyse böyle...

-Güzel iş. -Merhaba, Jess.

Çok defa kayak yapılan bir kua var.

Kendi yorumumuzu katmak istedik.

Bu yüzden çıplak kaydık.

Gerçek bir bağlanma anı yaşadık, aslında.

Oh, evet.

Komik bir görüntü, değil mi?

Efsane Mark Abma ile kayak yapmak harika.

5, 4, 3, 2, 1.

Aman Tanrım, inanamıyorum böyle yukarı çıkıyoruz.

Hadi, yumurtalarım üşüyor.

Vay canına, Abma, tekniğin

çıplakken çok daha iyi görünüyor.

Xander, kar popomun arasına giriyor.

Her yerden kar uçuşuyor, yarığına giriyor.

Gülüyor, kıkırdıyorsun,

Harika vakit geçiriyorsun.

Oh, bu tehlikeliydi.

Yola çıktık, Utah'a yüksek umutlarla gidiyoruz.

MONUMENT RANCH, UTAH

Monument Ranch'tayız.

Çok iyi kurulmuş yurtlar var.

Parmaklarımızın ucunda çok arazi var.

-Oh, evet. -Gerçekten zorlayıcı.

Hepimiz altta takılıyorduk ve Jess...

Aniden ortaya çıktı ve geri takla attı.

Ruhumu besleyen en önemli hedefim,

Genç kızların

akıllarında 'yapamazsın' diye ses çıkmasın.

çünkü kız oldukları için yapamayacaklarını.

Gerçekten, sadece sürdürmek istiyorum.

Diğer kızlara iyi bir rol model olmak.

Kayakta nereye

herkese inat yapmaktır.

Ben bir kızım ve yapacağım, inatla.

ve coşkuyla yaparım.

Beni ateşleyen şey de işte bu.

CHATTER CREEK, BRITISH COLUMBIA

Buraya geldim, hazırlandım.

Ben Eskimo Steve'im.

Bu gezide naturopatım.

Muhasebeden John var.

-Burada olmaktan mutluyum. -Bu David.

o, sağlık ve güvenlik yöneticisi.

Süper güvenli, güvenlik üçüncü sırada.

İyi bir hafta olacak.

Burada enerjim yüksek, harika sohbet var.

Güneş açtı, zaman harika geçiyor.

Herkes, biz küçük yerleri buluyoruz.

Vuruşları ve geçişleri yakalamakta iyiler, eğlence.

Onları takip ettim, bir şeyler öğrendim.

Ve evet, bu yeri sevdim.

Ortadakinin karnında bir rota olabilir.

Sırtta, büyük kaya olan zirvede başla.

O ışıklı kayanın tezgahı boyunca in.

Sonra kanala doğru

En altta havada güzel S-dönüş yap.

Mümkün olduğunca basit tutmak istiyorum.

Evet.

Bu yönden bulutlar geliyor.

O yönden de bulutlar geliyor.

Hepsi güneşe yapışık geliyor.

Burada görmek zorlaşıyor.

Güzel güneşli günlerden sonra bulutlar geldi.

Şimdi üstü biberli düz bir duvar gibi.

Öğleden sonra hava durumuna bakın.

Vakit kalırsa buz mağarasına gideriz.

Çok çılgın görünüyor.

Rotam üzerindeki kar beni tedirgin ediyor.

-Yakalayacak gibi. -Çok kar var.

Soldakiya bakıyorum, sağdakini de kapsıyor.

Filo, Crazy Rock'un yanından iniyor.

Ooh, vay canına.

Korktun mu? Heyecanlı mısın?

-Biraz her ikisi. -Evet.

-Henüz korkmadım. -Güzel şeyler var.

Hâlâ korkmuyorum, ama sanki...

-Terli avuçlar. -Evet.

Sam, beş, dört, üç...

Başlıyor.

Evet, adamım.

-Hadi gidelim. -Evet.

Ah, dostum.

Aman Tanrım.

Oh, evet!

Evet, çılgın.

Kayak üzerinde gördüğüm en çılgın şeylerden biri.

-Yüzde yüz. -Yaptıklarıma inanamıyorum.

Son gecemiz olduğunu düşünmek çılgın.

Çılgın bir hafta ve büyük bir deneyim oldu.

Her şey inanılmazdı.

Kayaktan, insanlardan konaklamaya kadar.

Bu fırsat için minnettarım, yakında dönerim umarım.

Arlberg, kayakın beşiğidir.

İyi kayakçı olmak isteyen, buraya gelir.

Gerçek sporcular, gerçekten kayak yapmak ister.

Pistten kaçınırlar.

Her kural olmadan Arlberg'e gelirler.

Yerel halk bize gezdiriyor.

Nadine, harika rehber, kadın, kayakçı.

Gerçekten efsane.

Arka bahçesini gösterdiği için minnettarım.

Arka ışıklı bölge ne düşünüyorsun?

-Evet, çok havalı. -Evet.

Arka bölge, Albona'dan daha büyük.

Hep bir şey eksik hissediyorum.

Dağlarda hep eksiklik vardı.

Biraz mentorluk almak istiyorum.

Ve süper bilgili birini takip etmek.

Sonra çıkış dersinde, değil mi?

Birine göstermek gerçekten harika.

Ev rotasını iyi bir ekiple paylaşmak.

Onların çok iyi vakit geçirmesini istiyorum.

Ve güzel yerleri göstermek.

Bu yüzden burada yaşamayı seviyorum.

Kayak seçenekleri sonsuz.

Bu karmaşık teleferik sistemi.

Gondolalar ve teleferikler.

Sadece kısa bir yürüyüş yapabilirsin.

Muhteşem vahşi alanlara ulaşabilirsin.

Tatil köyünün hemen dışında.

Hey, Johnny, haberin olsun,

Rotanın tepesinde GOAT var gibi.

Arkadaşlarınla dışarıda olduğunda,

zamanın önemi kalmaz.

Yarın ne yapacağın düşünmeyi bırakırsın.

Dün ne yaptığını unutursun.

Sadece oradasın.

Seni gezdirmek benim için çok.

Tüm güzellikleri göstermek, beğenmendir.

Bu da bana çok anlam ifade eder.

Evimi seviyorsanız, beni mutlu eder.

Gerçekten çılgın.

Şu anda ıssızlıktayız.

Evet.

Her yerde büyük tatil köyleri, partiler var.

İnsanlar var ama yalnız takılıyoruz.

-Oldukça havalı. -Yakında bas başlayacak.

Evet. Evet, evet.

4'te gece kulübüne girmek gibi.

Ama 4'te değil, 4'teydi, hepsi kayak botunda.

Bugün uçuşum vardı.

Bileti erteledim, bu fırtınayı yakaladım.

İyi olduğunda asla ayrılmak istemezsin.

-Evet, evet. -Seni özledim.

Selam, hadi gidelim.

Ne dersiniz? Hadi pow wow görelim, ne?

Pow wow görelim, ne dersiniz?

Ne dersiniz?

Buna inanamıyorum.

Alplerde alt pow.

Bunu hayal bile edemezdim.

Ne gün ama!

Alplerde derin pow yapacağımı düşünmemiştim.

Ama işte buradayız. Başardık ve bayıldık.

Uyandım, hava durumuna baktım.

Ekipmanı topladım, kamyoneti de.

-Herkese merhaba. -Japonca okuyamıyorum.

Haritalara bakıyoruz. otoyolu parçalıyoruz.

Daha fazla şey aramaya gidelim mi?

Gözlerin dört yanında.

Ne bulacağımıza bakalım.

Bu sıkı ormanlarda çok sır var.

Japonya klasik bir yer, biliyorsun.

Herkesin bu mevsimde göç etmesi için.

Bu geziyi planlayan ekip

dünyanın dört bir yanından gelmişti.

Çok farklı yerlerin birleşmesi harikaydı.

Bölgede bilgisiyle bir kez daha etkiledi.

Bize her yeri gösterdi.

O deneyimi yaşamak müthişti.

Japon biriyle kayak yapmak.

Benim adım Gen Sasaki.

Niseko, Hokkaido'da doğdum, büyüdüm.

Hâlâ orada yaşıyorum.

Çocukluğumdan beri, Niseko'da sürekli kar var.

Sürekli kar yağar.

Fırtına gelse de, kar yağmaya devam.

Burası, günde 30 cm'den fazla kar birikiyor.

Her gün birikmeye devam ediyor.

Her gün pudra karın keyfini çıkarabilirsin.

-Korkutucu mu? -Oh, sadece biraz.

Çok havalı, kanka.

Evet!

Evet, aman.

Hadi başlayalım.

COAST MOUNTAINS, BRITISH COLUMBIA

Nasıl hissediyorsun? Dışarı çıkmaya hazır mısın?

-Çok hazır. -Evet.

Tüm sezon hazırım, çok havalı olacak.

Vay canına. İlk gün kar motosikleti.

Whistler gyrolarını göstermekti.

Onları kızaklara bindirecektik.

Baştan beri zor olacağını biliyorduk.

Kesinlikle öyleydi.

Kar motosikletleri kendi canavarları gibi.

Süper güçlü, süper hızlılar.

Manon ilk gün beni ezdi, hiç şansım yoktu.

Ama elimden geleni yaptım.

Birini indirecek.

Kızakları kiralayıp patlatmak planıydı.

Bu sinir bozucu.

15 dakika sonra, bir kez devirdim, fena değildi.

Bu hep böyle oluyor.

At binmek gibi, ama at değil.

Manon'un Max'in yanından süzülüşü çok komikti.

Bizim için gerçekten güzel bir kahkahaydı.

-Aferin kız. -Siktir.

*** beni.

İlk gün eve çok yorgun geldim.

Düşündüğümden çok daha zor olacak.

Aman ***.

Uzun zamandır bu kadar erken yatmadım.

Bugün daha iyi olacağım umuyorum.

Gerçek bir sledneck olacağım.

Izgara peyniri al, koy bakalım...

Şimdi ızgarayı açıyoruz.

-İyi misin? -Ne ***?

-Anahtarını takmayı dene. -Ah, anahtar!

-İşte böyle. -Janelle, ızgarayı aç.

Marcus düşüyor.

Marcus, kayakçı olarak bir yaban domuzu gibi.

İngilizcede, yaban domuzu.

Çok büyük.

Çarpışma bölümüne eklendi.

Izgara mükemmel hazır!

Böyle gerçek bir sledneck olursun.

Yakında Kanada pasaportum olacak.

Şu anda derinlere gidiyoruz.

Waddington Range'e Sand Creek Ranch'a.

Geri gidiyoruz, tamamen ıssızlık var.

Mümkün olan en tenha yer.

Mount Waddington civarındayız,

BC'nin en yüksek dağı.

Her şeyi perspektife oturtuyor.

Büyük şeylere gireceğimizi gösteriyor.

Farklı bir durum.

Gerçekten özel beceriler lazım.

Başarmak için.

Waddington Range'e gitmedim.

Ve biraz biliyordum.

Buraya gelmek için odaklanmam gerekiyordu.

Sırt çantası. Kask. Radyo.

GoPro. Beyin. Gözlükler.

Hepsi var, tamam.

Kayak, bot, çubuklar. oyun zamanı, hadi.

Gerçekten her şeye bakmalıyız.

Böyle şeyler tek tek yapılıyor.

Bir nesne...

O omuz çizgisi inanılmaz.

Ne kadar eğlenceliydi?

Büyük dağ kayakçısıysanız, daha iyi olamaz.

Kar muhteşemdi, harikaydı.

Bir, iki, üç, çek!

İşte burada.

Büyük dağ, Kuch.

Eğlenceliydi, çok güzel bir rota idi.

Aman kahretsin.

Ah, dostum.

Kanka, kolayca geri atlayabilirsin.

Oh, evet, kesinlikle.

Kanka, bunu tekrar denemek ister misin?

Yo!

Yaşlı olduğum için kulak koruyucu takmam.

Hoji bütün gün yaşlı olduğunu anlatıyor.

Ama ısınma sırasında oraya çıktı.

Çift inişte keskin nişancı gibi indi.

Yo!

Çok havalıydı.

Hoji, bu nasıl hissettiriyor?

-Kalbim mi? -Evet, kalbin.

-Hâlâ atıyor. -İyi, bu iyi.

-Kalbin bugün nasıl? -Çok ateşli, minnettar.

-Evet, evet. Ne gün ama. -Evet.

-Zevkliydi. -Gerçekten muhteşemdi.

Gerçekten güzel.

Dağlardaki en sevdiğin insanlarla.

Neredeyse ağlıyordum, seni burada tutmam gerek.

-Evet. -Vay be, evet.

Maceralara atılan herkes için,

biraz bilinmeze adım atanlar var.

Her şey yanındakilerle ilgilidir.

Böyle bir dostluk olmak paha biçilemez.

Büyük yerlerde bulunurken öyle.

Takım çalışması ve dayanışma çok önemli.

Büyük dağlarda yaptıklarımızı yapmak zor.

Yaptıklarımız tamamen çılgın ve tuhaf.

Bence insanlar bunun için yaratılmamış.

Bunu kelimelere dökmek zor.

Seni bu bölgelere çekeni anlatmak.

İnsan neden oraya gider ki, sorusu.

Aman kahretsin!

En yüksek zirveler ve en derin çukurlar.

Kanka, o deve yüzü müthiş.

Biraz daha düzgün çıkış derdim.

Bu güzel rampa aslında birkaç kaya katmanı üstünde.

Gitmeye karar verdim, sıra bendiydi.

Ve bu, en kötü karardı.

Yaptığım en kötü karardı sanırım.

Hadi, başarabilirsin.

Beş, dört, üç, iki, bir, atlıyorum.

Biraz çamur görüyordum ve 'Oh' dedim.

Bu karar anı bir anlık.

Çok yoğun, bir an yaşadım.

Hayatımın en yoğun anlarından biri.

Birkaç kez yuvarlandım ve şöyle dedim:

İşte burada biter.

Yaşıyorum.

İyiyim. Atlayabileceğimi sandım.

Buraya gelip bunu yapmak istiyoruz.

Devasa arazide olmak için buradayız.

Ama nerede sınırı çizersin?

Kendini tehlikeye atmadığın yer?

En yakın yaklaştığım an.

Uzun süredir durduğum an.

Gerçekten ince bir çizgi.

Plan yapmalı ve zaman ayırmalısın.

Kendimi biraz alanımın dışında hissediyorum.

İlk bakışta her şey imkansız görünüyor.

Sadece parçaları çözmeye devam etmeliyiz.

bulmacayı tamamlamak.

-Orada bir rota görüyorum. -Evet, o alt...

Zorlu buz var, düz iniş mevcut.

Buzda temiz bir iniş yapıyorsun.

Kısa süreli koruyucu önlük var.

Sonra tüm sırt devam ediyor.

İki büyük kayanın altındaki o tek kayış.

O marjda kayak yaparsın.

Parçalarına ayırmayı seviyorum.

Bence büyük rotalar işte böyle elde edilir.

Parçalayarak her kritiği çözmelisin.

Evet çocuklar, iyi eğlenceler.

Bu dağlarda hissettiğim coşku tarifsiz.

Bu havayı soluyup, tepede durmak,

O coşku öyle yerine geçmez.

Tanımlamak zor ama, beni hayata döndürür.

Aman Tanrım, bacaklarım yanıyor.

Anın tadını çıkar.

-Evet, kanka. -Oh, evet.

Harika bir inişti.

-Bacakların yanıyor mu? -Emin değilim.

Nefessiz misin?

Evet, kanka. Oh, evet, bro.

Oh, evet. Bunu yaptın, kanka.

-Harikaydı. -Muhteşem iş.

-Seni seviyorum, adamım. -Biz de seviyoruz.

Neredeyse ağlıyorum, aslında.

Bu çılgın bir deneyimdi.

-Evet, öyle. Orada olmak öyle ki,

Bacaklarım bu diklerde yetmedi.

-Evet, öyle. -O, dirsek eğriliğiydi.

-Oh, evet. -Kesinlikle dirsek eğriliği.

-Çok havalı. -Epik rotalar.

-Evet. -İyi iş, çocuklar.

-Teşekkürler, takım. -İyi iş.

Ne haber, YouTube? Ne haber, YouTube?

Ne haber, YouTube?

Ne haber, YouTube? Ben Janelle ve...

-John. -Anlaşıldı, aşağı iniyoruz.

Günaydın, YouTube. Ben Michelle Parker.

Profesyonel kayakçıyım.

Burada yüksek teknolojili analog çekim var.

Çok havalı! Çok havalı! Bir, iki, üç, çek!

Evet. Çekim yapıyor musun? Kanka, abim.

Biliyorsun, Gatalata'dan lally bu.

Hepsi Gatalata lally'si.

-Tekrar söyle. -Gatalata lally.

Ve, Janelle?

-Gatalata lally. -Mükemmel.

Ellerimi tek başıma birleştiremiyorum, bak.

Oldukça kötüsün, kanka.

Ama daha kötü olacağını sandım.

Nereye gidiyorum? Siktir dedim, özür.

Üzerindeyim, kanka. Büyük aç,...

Kontrol, kontrol, kontrol.

İşte ski filmleri çekmenin özü bu, değil mi?

Hayatımızla ne yapıyoruz?

Merhaba, oğlum.

Yorum yapmayı, beğenmeyi abone olmayı unutma.

-Takip et. -MSP'nin YouTube'unu takip et.

-Çok büyük. -Çok büyük.

YouTube'da en büyüklerdeniz.

Lütfen bunu gerçek filme koyma.

-Teşekkürler. -Kesinlikle *** olacak.