Original subtitles

visit to get English subtitle subscenelk.com

This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.

Hey!

Wake up man!

Hey!

Can’t you even let me sleep?

Get up, guys!

What’s your problem, dude?

Where are we...? It’s look like a forest.

Why are you asking me, dude?

You were the one in the driver's seat.

Dude... I have to go to the office.

I have client meetings.

I'll lose my job!

Where are we...?

Wasn't it you who insisted we should be in Goa by today morning?

You come up with these stupid ideas all the time.

Hey, call my mobile once.

I can't find it.

Hey, don’t you guys remember?

Last night we threw away all our phones, money, wallets, and ID proofs.

We threw them away?

Are you out of your mind?

Who threw away my phone?

I need my phone!

You were the one who collected everyone's phones and threw them away.

Me...?

Hey, don’t lie because I don't remember anything.

I didn't throw anything away.

Was it you?

Would I throw them away, Vinay?

It was him.

Yeah, it was you.

No, I didn’t

We don't have our phones,

no money,

no ID proofs,

without having anything, we are heading to Goa in this crappy car!

Superb, guys!

What is this nonsense ?

Damn it!

[Screams]

But why does it happen to him only?

Latha!

Don’t lose hope like this.

We will fight for it!

Control yourself.

Dad...

no matter how much I try to explain to Mom, she doesn't understand.

She monitors me 24/7 with tests and hospital visits.

I don't know how long I live.

I don't want to spend the rest of my days with tablets, injections, and therapies.

In whatever little time I have left... I want to live my life, Dad.

Alright.

Tell me what you want.

I want to spend some time with my friends, Dad.

I want to meet them once.

Alright.

Dad.

Whether I am here or not, please take care of Mom.

Hey...

I've told you, no more of this drama.

You are the one who has to take care of both of us.

Understood?

Hello.

Who is this?

It's me...

Prashanth's father speaking.

Oh... Hi Uncle.

How are you doing?

Prashanth's condition is not good.

It’s very serious!

He wants to see all of you.

Brother, what happened?

Just two minutes, brother... Almost done.

Hello.

After so many days, you finally remembered to call?

Hey, did you hear about the matter?

Which matter?

Prashanth’s health isn’t good it seems.

His father called me just now.

He asked us to come to their house tomorrow.

Ok.

Hey, did you inform Karthik?

I won’t talk to him. You tell him.

Dude...

Okay... I’ll tell him.

Sir.

Sir.

Please clear the bill, sir.

You've been here for quite a while.

Bring me two more beers.

Sir, our manager asked to clear the bill first.

When I first came here,

this bar had only one floor.

By drinking so much, I made this bar to five floors.

and still, this guy is dying to collect money?

Don't you have any respect for your customers?

Basically, in our society,

there's no respect for drunkards.

If someone just overtakes on the road,

they assume he’s a drunkard.

They don’t know if the guy even drank or not.

After cursing him, they will go to the liquor store,

to buy alcohol.

Leave all these things...

When we go to a theatre to relax,

someone will come up,

and say, "Two bangles."

Then another one will come and say, "Don’t run out!"

They show drunkards like diseased people.

The ones who sell it are the same ones who tell you not to drink it.

You say, is this fair?

Is this fair? Tell me.

If we want to live a decent life by doing a good job, they don't give us jobs...

If we want to have a drink, they won’t give any money at home...

I graduated four years ago,

without money or job, I came to the bar by borrowing money from here and there,

is it fair of you to ask me to clear the bill first?

Tell me.

Sir.

I bow to you.

I'll even buy you beers with my own money.

But please, don’t give these lectures every day, sir.

You're a good person, just like me.

But you’ve become like this because there’s no one to bring out the humanity in you.

Go, get out of my sight!

Dude, aren't you dead?

Hey...

Prashanth’s health isn’t good it seems.

Let’s all go visit him.

Ok.

Is that rich kid also coming ?

Hey, he’s the one who called me.

Fine then.

Bye.

Ok, bye.

Dude!

Yeah, tell me.

Yeah... I’m at the bar. I need to pay the bill. Transfer two thousand rupees. I'll give you the bar owner’s phone number

Why do you drink without any money, dude?

I came here hoping some kind-hearted soul like you would call and take care of it,

But why are you asking so many questions just for two thousand rupees?

Transfer the amonnt first.

It's been a long time since we came here.

Where is he?

Hey!

Hey!

When did you guys come?

What's up, Vinay?

After all these days, you finally made it?

Hey, are you okay? - Yeah, I'm okay.

Busy.

He's very busy.

I'm busy as well.

How's Auntie doing?

Mom's doing well.

Hey, Karthik,

what's been going on?

What are you up to?

What's there to say, man?

Simple,

Just doing a routine job.

But what about you?

And what happened to your hair?

In our college days, your hair was great.

What do you say, Vinay?

Look at him now.

Not like that...

Hair is falling out because of chemotherapy, dude.

Do you have cancer?

Yes.

Prashanth,

I'll send you an oil...

If you apply it, you won't have hair fall.

Won't you change?

Will you always be like this?

Hey, Prashanth

Oh, Praveen, you came too?

Awesome, dude!

Have a seat

Hello,

sit down first

I said sit down!

When did you get back from the US?

It's been a month.

I've completely shifted here.

Mom and Dad have been asking me to come back for a long time,

and now, I've finally managed it.

Looks like his visa got expired and they kicked him out

If you've been here for a month, couldn't you have at least called once?

These guys wouldn't meet even if they're in the same city.

Yeah, moving back from the US,

and settling everything took some time.

And...

moreover,

the company has been a bit strict.

Strict?

What do you mean by strict?

Are they allowing bathroom breaks, or are you peeing in a bottle at your desk?

[Laughing]

Guys...

thanks for coming!

I don't even realize how time flies when I'm talking to you.

We should meet regularly, man.

It feels great when we hang out like this.

Will you guys really come, though?

Do you think I'm working for a foreign company?

The company won't fall apart without me.

Understood?

I'll definitely come, man!

Indirectly, he’s talking about me...

I get it.

You guys are really well off, sir...

You think we're on the same level as you big shots?

Forget it, man.

It's really cold.

How about some hot coffee?

Come on, shut up!

Who drinks coffee at this hour?

You’re such a decent guy.

Then shall we have a drink?

Hey, don't ruin my reputation by asking questions like that.

If it's available, just bring it.

Have you lost your mind?

His health isn't good, man.

He’s saying no, just leave it.

Come on, leave it.

He talks like that, just ignore him.

It’s okay, guys.

Who knows when we'll meet like this again? - Dude...

Anyway, if I don't drink once,

it's not like things will get better, right?

Hey, not now, please!

Hey, no, man. Just drop it.

It's fine, don’t worry.

Prashanth!

Cheers, guys!

Cheers!

Hey!

Remember all those games we played together when we were kids?

There is nothing we haven't done together.

We cared about nothing!

Hey, do you remember...?

We used to roam around the girls' college in my dad's car.

We used to go to movies,

get into fights...

We used to have so much fun, man!

We enjoyed the crap!

The four of us barely managed to get some beers.

We still haven't traveled all over India.

We made plans for Goa three times,

and you guys ruined it by cancelling.

As if we actually enjoyed ourselves.

Hey, whatever it was,

every moment I spent with you guys feels like a golden period of childhood.

Is that car still there...?

It's still there like a king in the shed, man.

Did you think I’d let it go?

Does that car still run?

Hey...

are you drunk driving?

The hell? He's drunk driving!

Hey Prashanth...

just because your dad is an IPS officer,

doesn’t mean you can keep the siren even after his retirement.

No, man.

We are not using this after getting a new car.

We just left it like that.

Hey...

turn it on...!

Come on, turn on the siren!

Is it an FM radio or what?

Just turn it on, man!

Do we need this?

It's a miracle this car is still running.

What do you think of our car, man?

If you had driven properly during out Inter days,

we’d have already been to Goa in this car.

True...

You promised Goa and crashed us right into the next street.

Dude...

Back then, it was my mistake. I accept it.

But remember in 10th standard?

10th standard...?

For our Goa trip,

I made all the preparations, arranged money and everything...

Do you remember?

Then these two said,

our parents won’t agree, we can't come.

In the end, we had to cancel the trip.

Black sheeps!

Guys!

we were ready on that day, but it got cancelled because of this rich kid, don’t you remember?

Oh, yeah.

Me?

Yeah.

Me?

Yes!

Why are you digging up a trip that was cancelled years ago?

What’s the deal? You want to go to Goa now?

Hey, Prashanth, is that what you’re saying?

Should we go to Goa now?

Vinay, should we go to Goa?

Should we? -Yes!

Hey, we are going to Goa now!

I’m telling you now, we are going to Goa.

If you want, you stay here, but we are going to Goa!

Why would he come?

He’s just saying this because he’s drunk.

Who’s over drunk here?

You always blame me for everything!

I’m saying I’ll come this time, okay?

Hey! I'm telling now, note it down!

Praveen is saying, note it down!

If I start here...

I won’t stop till we reach Goa.

Hey...

Finally, you're talking like a real man!

Come on let’s go, rich man's kid.

Let’s go!

Go for it... Just do it.

Yeah!

Give me the beer bottle!

Goa, Goa, Goa, Goa!

Dad, I'm going to trip with my friends. Don't worry, I'll be back in few days. Don't call my friends or me. Bye.

Dude,

I saw a movie named "Into the Wild".

In that, he does just like us...

he drops everything and goes on a trip.

Do you know the coolest part?

He burns all his money, wallet,

identity proofs, phone and everything,

before starting his journey.

It's an amazing movie!

Dude, even I’ve seen that movie.

It's a beautiful movie, man!

I’ve seen that movie too.

It’s amazing!

The climax is mind-blowing.

You don’t even know English, right? How did you watch it?

Who told you that I don’t know English?

In fact, we only speak English at home!

I’ve been to your house so many times, right? - Yes!

I’ve never heard you speak English.

Didn't you hear? - No!

Dude, my dad says,

take the bike, fill it with petrol, go to the market and get a rice bag.

Aren't bike, petrol, market, rice, bag, English words?

Then I respond in English by saying "Okay, Dad."

And my mom speaks advanced English!

She says, "Son,

fill the bottle with water and put it in the fridge. It’ll cool down."

Now, aren't bottle, fridge, cooling English words?

Is that some tribal language invented by your grandma?

Huh? Tell me!

Why won't he believe me when I say I watched an English movie?

You used to take us to English movies when we were kids because we knew English.

not for timepass.

Okay, okay, fine. You know English.

I agree. Please, leave it

This is what happens when you keep digging up the truth...

Got it? - Man, this guy just doesn’t stop.

Hey, Prashanth, what were you saying ?

I’ve seen the movie too. Now tell me about it.

Someone tell him to stop rambling... - I'll tell him.

Tell me. - Nothing dude.

That film was based on a true story.

Same as shown in the movie,

a person burns his phone, wallet, ID proofs and everything

and suddenly goes on a trip.

It was so inspiring, man!

Hey! Is he the only one who's great?

Aren't we...?

Hey Vinay...

grab all the phones and wallets, man!

Take them all!

Even phones too?

Phones too.

Your wallets, phones, take out everything!

Hey!

No!

I’m not giving my phone.

It’s an iPhone. I bought it recently.

You cheapskate!

You earned so much money cleaning toilets abroad,

and you still can’t let go of a greed?

All this crying over an iPhone?

Dude...

I have a Nokia old model phone.

If you lost your phone,

you can get a second-hand phone for half the price in Jagadeesh Market.

Mine is a rare piece.

Even I’m giving mine. Why is he acting like this?

Vinay, tell him, man!

Just tell that cheapskate to give me the phone.

Hey, stop it. It's just a phone you want, right? Take it.

Finally, he gave it to me.

Take my wallet too...

Give me everything!

Take it... Take my wallet too. Do whatever you want to do.

I am throwing it out.

Yeah.

I threw all the phones and wallets.

Hey.

I just remembered.

Last night when I said I wouldn't give you my phone,

you said you'd buy me a new phone.

Give me the new phone, now.

Buy me a new phone right away.

Oh! I also got hit on the head and remembered my entire past.

You never gave me your phone!

Hey, why does he talk like that, man?

Will anyone throw away their phone and money?

How did I come to the trip with him...? - I’m wondering the same thing.

How did I stuck with you?

If you both keep bickering like this, how can we reach Goa?

What Goa? I have to go to Hyderabad. I need to get back to the office. I don’t have any leaves left.

However we’ve come this far.

We planned it so many times when we were kids.

It always got cancelled.

I think we’re halfway there by now.

Let’s make it happen this time.

Hey, you don’t understand, man.

It’s not possible with my office schedule.

To think that we can go next time,

I don’t have either the time or the chance.

Hey... you...

Stop it, man.

What’s with all his drama and buildup?

He's acting as if a billion-dollar deal got cancelled.

Hey, without me, my company would shut down.

If Vinay doesn’t make egg noodles, that hotel would close too.

Are we overeacting...? Huh?

Whoever comes or not, I will come.

Okay?

Hey.

Vinay, are you coming or not?

I was ready yesterday.

Do you think the egg noodles are more important than you?

Hey Praveen.

Consider this as my last wish.

Hey.

Don’t talk like that.

Fine, I’ll come.

It’s okay.

I’ll manage somehow.

Is it?

If we take this road,

we can get to the main road.

From there, we’ll catch a bus and go.

Then what about our car? - Dude...!

Is this a car?

It's done. Just leave it here.

Hey.

This isn’t just some car we can abandon.

But it’s our memory.

This car has been with us since we were kids.

If we’re going to Goa, it has to be in this very car.

How are we going to make it in this wrecked car? We don’t even have any money.

Didn't you say we'd take a bus?

Won’t we need money for that? How do you plan to go without money?

Are you lecturing me now?

You didn’t realize when you threw the money away?

Wait.

I just remembered.

I set aside ₹4,000, in case we'd need them.

That's what I was thinking!

Why would you throw away the money?

You’re obsessed with money.

For that money, he left all of us here,

and went all the way abroad to clean toilets.

You need planning in life.

Hell with your planning. - Hey, hey, hey... I think we’re close to the main road.

Hey kid! Owner?

What?

Where's the owner?

Inside.

What’s the owner’s name?

Bilal.

Alright.

Greetings, Bilal Bhai! How are you? Do you remember me?

Greetings...

Do you know me?

Yeah, fine fine... Everyone at home is fine.

I don't understand what you're saying.

Hey, my vehicle is broken, bhai.

Fix it for ₹500.

We come here regularly.

First of all, my shop is in the middle of the forest.

I get one customer a year.

How can you say you come here regularly?

Do I look like a fool to you?

Ah, No.

What does it mean to do it for 500 bucks?

Is this your father’s property?

Bhai, the vehicle is slightly damaged. Just take a look. Please.

Did you see?

How did I manage it?

Is it necessary to speak in your half-baked Hindi?

Why do you think I don’t know Hindi, huh?

Did you forget?

When we were kids, near the pani puri stall, you wanted to ask for onions but didn’t know Hindi,

wasn’t I the one who asked him, “Bhai, give some onions”?

When we planned to eat pani puri for just ten rupees, he got greedy and ate ten rupees' worth more!

Then wasn't I the one who managed him in Hindi by saying "Bhai, note it down, we'll pay you later."

If we don't speak Hindi here, they will know that we are not locals.

That's why I managed him in Hindi.

He definitely must have figured out we’re not locals after hearing your Hindi.

What happened, Bhai?

I think he fixed it. - The car is ccompletely damaged.

The engine and the belt need work,

even the battery is dead.

Oil needs to be changed.

There are several small repairs as well.

Altogether, it’ll cost ₹15,000.

Hey, ₹1,500 is fine man!

Look, I will bargain it down to ₹1,000.

Hey, you….

It’s not ₹1500! - Then?

It’s ₹15,000!

Do you have any sense of conscience?

Even if I sell this car, it won’t fetch ₹15,000.

And you’re giving me a bill for ₹15,000?

You're safe because I don't know Hindi well.

Otherwise, I would have killed him with my curses.

By now, you would be dead.

Hey.

What nonsense are you blabbering?

If you want to get the work done, get it done. Otherwise, take your vehicle and leave.

Fifteen thousand is too much, Bhai.

Hey, let’s leave. Move!

We don't need you or your repairs!

Why did he charge so much, dude?

What’s the plan now?

You guys call someone,

and ask them to send some money.

I didn’t inform my family that I’d be out.

If I call, they’ll ask me to come back immediately.

Hey.

My mom still lives in the village.

I send her money every month.

You guys are my only friends!

Hey, rich kid!

You can ask your dad or your friends for money, can’t you?

Call them!

Hey, since I went to the US,.

I’ve lost touch with all my college friends.

I don’t even remember their numbers.

I haven’t told my Dad that I returned from the US.

There are some ego clashes going on.

I can’t call my family and...

ask for money.

Who has ego clashes with their Dad?

You don’t meet friends, and you have ego clashes with your dad?

Your life is an inspirational story, man. Super!

That’s just me, man.

So what?

You’re the ideal son, right?

Call your home and ask money!

Yes, I’m an ideal son...

but I can’t ask my family for money.

They’ve lost trust in me.

Why?

That’s a long story, man.

You’ve been lecturing me all this time.

Call your family now!

Alright, I’ll narrate a few incidents.

Even after hearing them, if you still insist, I’ll call.

That was the day when I drank with you guys the previous night on the occasion of starting a poultry farm.

Here’s your coffee.

Put it there.

Where’s your son?

He went last night,

and still hasn’t returned.

Son.

What is that chicken fur...?

Dad.

Last night in the farm...

I placed two dogs to guard the chickens. - Ok.

When I went to check them in the morning,

only the two dogs were left, Dad. - Oh.

All the chickens were eaten by the dogs, Dad.

What?!

By the time I got there,

only feathers were left, Dad.

Dad. Dad, Dad, Dad. - You!

After handing the chickens to the dogs,

where the hell were you all night, huh?

We set up the farm, right?

When my friends asked for a party...

we went to drink, Dad.

Don’t look at me like that, Dad.

Dad… Your face looks terrifying, Dad.

Dad, Dad! Please don’t hit me, Dad. - Get in! You idiot! Get in!

Come. I’ll pluck out your feathers.

Dad. Dad, Dad… Please Dad!

No!

He behaved violently that day.

He beat me up without any mercy.

I think two years after this...

I took money from home,

and set up a clothes warehouse.

Who the hell kept these here? Put them inside!

I should take care of everything!

You guys can't even do one thing right!

Will anything happen here without our knowledge?

What is there that we truly do not know?

Huh?

[People screaming]

How’s your warehouse running, son?

What’s that soot on your face?

What is this?

Only this one piece of cloth is left, Dad.

Everything else burned down.

What nonsense are you talking, idiot?

What the hell happened?

[Imitates]

Oh God!

Hey!

At least file the insurance claim! Go!

If we had that insurance,

I would have gone to the insurance office instead of coming to you, Dad.

The money you gave for insurance,

thinking nothing would happen...

I spent it drinking with friends.

Hey! You. - Dad, Dad.

Oh no… Dad, dad! - You can’t do any work properly. Not one thing!

Now tell me.

Shall I ask for money again?

Huh?

Just because I asked for money, should you talk about your misfortune?

Didn't you talk about me and my dad’s relationship?

Your relationship is worse than mine.

My father kicked me out so I could succeed in life.

Not over ego clashes like yours.

If I had son like me, I’d have buried him.

My father is a god, man.

Hey, did you guys notice something?

Everytime I was in trouble, it’s always you three with me.

You idiots.

Sit down, I’ll bring tea.

Vinay.

Hey Vinay!

Where’s Karthik?

I don’t know.

Hey, where are you coming from?

It’s a miracle, dude!

I went to take a leak near the village,

thinking I wouldn’t find anything.

But I’m surprised, man.

There's a wine shop there!

So...?

So what, man?

I thought we’d just chill, so I brought some beers.

Hey!

Hey, you had ₹4000, and you spent ₹2000 on beers?

Don’t you have any shame?

Go return those beers and bring back the money!

Return them? Are you serious?

If I return them, he’ll put them back in the fridge and sell them to someone else. Re-cooled beers.

How many times have we cursed them, huh?

Don't you know it's a great sin to do that?

No, I won't return them. If you want, do it yourself.

I feel like hitting myself with my own slipper for giving you the money.

[Bottles clink]

There are few people...

who act all high and mighty.

They say “no” at first, just to show off.

Later, they drink more than me, shameless drunkards!

Just calm down, man!

How many more beers are left?

Six.

Hold on. Take this.

Move aside.

Hey, where are you going?

I’ll have a word and come back.

Why are you taking the beers, man?

I’ll talk things over with the beers and come back. Wait.

Hey, hey!

He won’t listen us. - What’s he going to talk about?

[Laughing].

You're awesome, Bhai.

You're such a fun guy, brother.

Bilal Bhai, how come you know Telugu so well...?

Oh, my entire family is from Hyderabad, Toli Chowki.

I've been there since childhood.

They used to call me the Hyderabad Nawab.

Oh, even we're from Hyderabad, Bhai.

Really? - Yes.

Then what are you doing here?

That's a long story, Bhai.

It's been an hour since he went in, where is he?

One doesn't know Telugu, and the other doesn't know Hindi.

What are they doing in there?

Oh!

Is that so?

Don’t worry.

I’m here.

I will do anything for friendship.

I’ll sort it out in no time.

Chotu!

Yes, Bhai?

Go outside, bring those guys in, and also the car inside. Let’s get started.

Okay, Bhai.

I even don’t know how to repay you, Bhai.

Hey!

Yeah.

I will not drink this beer if you say like that.

Drink, drink it Bhai.

But one thing Bhai.

Don’t let our friend know that I told you about his cancer.

He’ll get upset. - No, I won’t tell him.

Drink it, Bhai.

Brother...

Bilal Bhai is calling you in.

Bilal Bhai, how many kids do you have?

Five.

Five?!

My target was ten.

But my family asked me to stop.

Hey, you Naughty American Brazzers boy!

Are you always busy with this work or that?

I’m an all-rounder.

You’re awesome, Bhai.

You’re great.

That’s it.

Hello, brother!

What are you doing over there? Come here!

Come on, our Bilal Bhai.

Bilal Bhai...

Do you know Telugu?

Oh, come on! Bilal Bhai's entire family is from Hyderabad.

What were you thinking?

He’s our Bilal Bhai.

Bhai... take a look at the car.

You guys continue.

I’ll go and check on it.

Okay, Bhai.

Love me like you do... la-la... Love me like you do...

Love me like you do... La-la... Touch me like you do…. - Take it...

What did you say to him?

He is behaving like a childhood friend.

Somehow, I managed him. Why do you care?

The car’s getting repaired, right?

That’s what we need.

Hey, shouldn't you tighten the nut, you fool?

How many times do I have to tell you?

Will the car be repaired? - Yes. Consider it done!

What about the money?

Money?

Do you think Bilal Bhai will take money from us?

Even if we force him, he might take ₹500 at most.

Even that’s doubtful.

Is it?

Yeah.

What do you guys think of me?

Trimp uncle and...

What's that pig-faced guy name?

Jim. - Jim...

Imagine sitting those two down with me.

I’d sort out their issues in no time.

I can stop a war between two nations.

It’s a small thing.

You guys are kids, man.

Bilal Bhai, come sit.

Sit.

The car will be fixed in two hours.

Don’t stress.

Just enjoy.

Yeah.

Take these ₹500 bro.

Hey!

I told you not to talk about money. Put it away.

I know Bhai, you won’t take it.

But you’ve already done so much for us.

Please, Bhai, don’t say no. Please take it, Bhai, please.

You’re making it awkward.

Okay, just for you.

Take it, Bhai.

Bhai.

Do you drink beer?

Oh, come on, open it!

Bhai!

We’re out of beer.

Out of beer? - Yes!

Why stress?

You’re in Bilal Bhai's place.

Full enjoy.

Hey, Chotu!

Get chilled beers for ₹1,500 from that guy.

Come fast!

Make sure they’re cold.

Hanging out with you guys makes me lose track of time.

Did you guys eat anything since morning?

No, Bhai.

Why didn’t you say so?

Chotu!

Go home and tell madam to make food for five people and send it over.

Bhai!

Biryani would be better, Bhai.

Oh, okay.

Tell her to make biryani for five people. - Biryani... Biryani...

Alright.

Enjoy yourselves.

I’ll go check on the car and be back.

Okay, Bhai.

Why dont you just kill him and grab all his property?

Talking about biryani.

Why are you acting like a vulture, huh?

Relax, piping hot biryani will be here soon.

Dude...

Bilal Bhai helped us a lot, didn't he?

Yes, he did. - Without Bilal Bhai, it would have been really tough.

It's enough if we reach Goa.

My colleague is there.

I’ll borrow some money from him and get everything repaired.

Perfect, dude.

It's enough if we Just get to Goa without any problems.

I’m doubtful about these roads, man.

What kind of roads are these?

Do you know how the roads are in the US?

And the climate as well.

It’s so hot here.

If we get used to the US climate, it’s tough to manage here.

On top of that, this freaking pollution.

Hey, you were barely three years in the US.

It's become a custom for one person in a family to go to the US, clean toilets or wash vessels.

And after coming back here, complaining about the roads and the climate.

If people like these ever go to a village,

they'll act like they've never seen one before and say, “Wow, what a beautiful village!”.

Hey, Vinay.

I swear I am not talking to him.

Prashanth, you tell him.

Karthik.

Just stay quiet.

Anyway, Vinay...

What are you doing now?

I’m working as a chef.

A chef? - Yes!

After doing an MBA, you became a chef?

That’s a long story.

Don’t tell him... don’t tell him.

Why is he shaking his head?

What is it?

Nothing, man.

I couldn’t bear my father scolding me for not clearing my supplies,

I shifted to Karthik’s place for a few days.

One day, he said...

"I’ve been cooking every day, you cook today."

At first, I didn’t know how to cook.

But he stood by me and guided me.

Gradually, I started cooking daily.

At first, I didn’t like my own cooking.

But do you know, what Karthik said one day?

He said, “Every person has a talent.

Your talent is cooking.”

He motivated me,

and made me cook every day.

That’s how he turned me into a great chef.

Chef?

So you became a chef because he said so?

How do you believe everything he says?

He taught you to cook so he wouldn't have to and made you into a scapegoat.

Hey.

He took this profession seriously, man.

Do you remember Rahul from our college?

Karthik convinced him that he’d look like a hero with glasses,

and made him to wear glasses day and night like a blind man.

He used to wash his face while wearing glasses.

How can you believe his words?

How many people he has fooled at our school and home?

Aren't you ashamed to fool your friends?

Vinay, tell them.

Did I make you a scapegoat?

No, man… You made me a great chef. - Yes!

You’ve brainwashed him, man. Another sheep in your account.

What do you know about his talent?

People queue up for his Egg Noodles!

He can toss an egg in the air and break it perfectly. Can you?

Egg, huh? - Yes.

Egg!

How much are you earning, Vinay?

₹15,000.

How are you managing with that?

I am adjusting with it.

Will give give you any money if you can't adjust with it?

Why does he care about our salary?

Why are you keep involving while I am talking to him?

How much do you earn?

₹11,000.

That’s the matter.

He keeps involving while I’m talking to him.

Your salary is ₹11,000, that’s why.

So what if it’s ₹11,000?

Doesn't a person who earns ₹11,000 have the right to live?

Huh? Doesn't he have rights?

Why does it matter how much one earns? - Keep on saying ₹11,000. How much do you earn?

1.75.

It's seventeen thousand, right?

1.75 means one lakh seventy-five thousand.

Per year?

Per month.

Hey, from school to inter, except for the English subject, you couldn't pass any subjects unless I showed you.

Who would give you one lakh seventy-five thousand...?

Is he mentally ill?

What was your percentage in intermediate?

59%.

Mine was 81%.

I passed because you helped me?

Superb, man.

Hey, the society may not know how you got more marks than me,

but I know, right?

Oh, really?

Hey Vinay! Do you know how I used to go to the exam hall?

I’d wake up just half an hour before the exam.

I used to take nothing but a hall ticket to the exam hall.

I used to borrow a blue pen from a nerd and scribble my way through the exam.

But he wasn’t like that.

He would come with a blue pen, black pen, red marker, and green marker — basically the entire stationery shop.

He used to write the same thing I wrote.

But, he used to highlight the side heading with a red marker.

For sub heading, he used green marker to highlight.

He used black pen to draw margins.

And he used to write the answers with blue pen.

Apart from this, I don't know why someone like him would have such a wonderful handwriting.

By using all these,

he used to prepar the answer sheet like a wedding card.

Seeing this, the examiner thought that he might be a nerd and gave him the marks blindly.

Society doesn't care about blue pen guys like me.

It always values red marker and green marker people like him.

Blue pen guys like us will write what we have in our brain.

We speak whatever we have in our mind.

But you guys are not like that,

the red marker green marker guys...

You think one thing and say another.

Let's forget all this, I'll give you clarity on one thing...

Will you listen to an example?

If you see a half-filled bottle, you think it’s half empty.

I think it’s half full.

That’s the difference between you and me.

It’s called as optimistic thinking. You lack that.

You Googled that quote, didn’t you?

Can’t you come up with something original?

Spell Google.

Guys, please don't start a fight!

Fine man, for you, I’ll stay quiet.

If I were good at English, I’d be on a completely different level now.

Yeah, right.

Brother, the bill has been cleared, right?

Yes, it's clear. Right, sir!

All the money is gone, man.

We're already broke and Karthik is another headache!

Ugh!

Give me that book.

Price...?

₹100.

Any discount...?

Fixed rate.

Won’t you reduce it? - No, sir!

Fine, take it. - Okay, sir!

Huh?

Bloody idiot!

Hey!

Can’t you guys see?

Dashing me like that.

What are you saying, man?

Hey!

How dare to hit me, huh?

What the heck, man?

How dare to grab my collar?

Hey, all of you just stay right here. I'll deal with you.

You’re will be finished today. - Oh, he looks scared.

If we go another 40 kilometres, we’ll reach the national highway.

Hey, Praveen.

They beat me up, man!

You should come and smash them!

Do you understand?

Hey Prashanth.

You are already sick. Just stay in the car.

Hey Vinay, I’m begging you.

Don’t open your mouth in front of them.

If you do, it’ll be obvious you’re a dumb.

If they came to beat me up and I'm not able to handle them, I’ll come to you,

just widen your eyes.

You look hefty, right? So they won’t dare touch you.

Got it?

Now, let’s go and hit them.

Move. - Hey!

Who are you, man?

What are you talking in this kind of situation? When it’s just us, we may have lot to deal.

Got it? Set all this aside for now.

Let’s go and hit them.

You might've done something right?! You deserve it!

Are you coming or not?

I’m not coming, man.

Then why do you walk around wearing those half-shirts as if the whole clan was born in them?

Is it to show off your muscles in front of the ladies?

If you’ve got a bit of strength in those veins, it doesn’t mean you are strong.

If you’re not going to fight for your friend, what’s the point of those muscles?

Again you proved, right?

That if a pig becomes big, it can’t be an elephant?

So what if you don’t fight, are you a great hero?

Watch how I'll handle it.

Watch my rowdyism.

Watch!

Hey, don’t go, man.

Let’s go.

He’s about to do something.

Now, speak up.

What’s going on here, huh?

Hey, what do they call a man in Hindi, huh?

Mard.

He’s my die-hard friend.

If you’re a mard,

then hit him. Hit him first.

Oh, really?

Hey.

Hey.

Hey.

Go ahead.

Step forward. - Hmmm!

Hey!

Hey!

Guys, get in the car quickly! Hurry up, get in!

Let’s go!

Hey, no one is following, man.

I’m so happy.

Hey, Praveen.

You said you wouldn't hit, but you hit them really hard.

Do you have any old grudge against them?

You smashed them good, man.

I'm so happy!

Keep quiet!

Hey.

Looks like we’re running out of petrol.

Dude! I think there’s a petrol pump ahead.

On the left side,

Hey, Vinay.

Get fuel for 500 bucks.

I’ll pay later.

89...!

103...!

89...!

Hey, why is he filling diesel instead of petrol?

Brother, stop!

What happened, man?

Dude, this is a petrol car! Why are you filling it with diesel?

Can’t you see the “P” on the petrol tank? Are you blind?

Oh, I thought “P” meant...

Prashanth.

Dude!

Like how we write our names on our bikes, right?

Dude, if you’ve got a grudgeagainst me, just kill me, man.

Don’t do this kind of stuff.

I can’t tell whether you’re doing it on purpose or out of ignorance.

He's heartless!

And you have no brain!

Sometimes I wonder if all my friends are brain-dead, you idiots!

Ugh!

Move your vehicle aside. Another vehicle is coming.

We don't have more than ₹1000.

I don't know what to do.

The smell at the petrol bunk is amazing, isn’t it?

Hey, be honest.

You filled it because diesel is cheaper, right?

Yes.

Ugh, damn it!

I salute you, man!

Dude, why is this car hopping like a frog?!

Hey, this car seems to have a problem again.

Stop, stop. Pull over to the side.

You said the condition was good, right?

Turn the vehicle!

Let's go!

Hey, that's enough.

Stop, man.

What happened?

The radiator's overheated.

Come here, look how hot it's gotten. - [Screams]

It's burning, right?

It needs water to cool down.

Hey, it will cool down after five or six hours.

Till then, we’ll have to stay here and spend the whole night.

He'll talk like that, but should we check if there’s a village nearby?

It's an old car anyway.

If we push it too much, it might not even start again.

Let’s just set up a campfire here and stay for the night.

Why's he talking about the campfire when the car's broken down?

Nothing’s going to happen, man. - Hey, you...!

Come on, rich kid!

I’ll take care of it. - Hey, what’s with this guy?

Come on, nothing will happen.

Hey, I've set up a great set in this climate. See?

చేతులు పైకెత్తి మోకాళ్ళ మీద కూర్చోండి. Hands up and get on your knees.

జేబులో ఫోన్లు గాని పర్సులు గాని ఉన్నాయో చెక్ చేయండి. Check their pockets for phones or wallets.

పోయి కార్లో ఎమున్నాయో వెతికి రా. Go and find out what's inside the car.

Who are these people?

Can’t you see? They’re thieves.

Explain to them in Hindi that we don’t have anything.

They’re not speaking Hindi.

It's Kannada.

Then tell them in Kannada.

I don’t know Kannada.

You always show off about knowing this and that.

But you don’t even know this?

Huh?

You’re making 1.75 lakh for nothing!

But are you even good for anything?

If I hit you, your jaw will break!

How many times have I told you not to stop here?

Didn’t I tell you this wasn’t a good idea?

This is all because of you.

Because of me? - Yes!

Because of me? - Yes! Because of you.

Oh, so the car broke down because of me? - Yes, it’s because of you.

Hey.

You guys are Telugu?

Looks like you’ll kill each other before we do.

Bro!

అన్నా వీళ్ళ దగ్గర ఏమి లేవు కార్ల. They don't have anything in the car.

Hey, where are the phones and wallets?

Bro, I swear, we don’t have anything.

You’ve already checked, right?

We really don’t have phones, bro. - Yes!

If we had, we would’ve called the police by now.

Hey, Vinay!

Just keep quiet.

Bro.

He’s just giving an example.

We don't get along with police either.

Whenever we meet them, they extort money from us like loan sharks.

No phones, no wallets. You've got nothing!

Then where are you even going?

We’re going to Goa, bro.

You’re going to Goa without a single rupee in your pockets?

What’s the point?

Bro, our friend has cancer.

We got drunk and started driving to Goa without realizing it.

Later, we thought of heading back, but he insisted we take him to Goa.

That’s why we’re going, even without money, for his sake.

Hey!

Who has cancer?

Brother, to him.

Hey!

Untie him.

Thanks a lot, brother.

Please let our guys go too.

You’ve already seen we've got nothing.

Please, brother.

Fine...

Guys, let’s go.

Thank God! They’re leaving.

Down!

Are they playing hide and seek now?

Hey. - What happened, brother?

There’s highway patrol going on.

Let’s wait for 15 minutes.

I’m thirsty, bro. Can you give me some water?

Hey, this isn’t water.

Then? - It’s local Whiskey.

You can’t drink this.

It’s too strong.

You’re underestimating me, bro.

It's cold, there's campfire, and I thought it'd be good if I have a drink.

Give me a little, bro.

It’s really strong, bro!

Hey Vinay, have it.

No, thanks.

Don’t hurt the men with guns, I’m telling you.

Bro is offering with love, why do you act like this?

Just take it... take it.

No problem, take it...

It’s strong, bro.

Brother, bottle….

Bro, what is this? Is it a pickle?

What a combo, bro?

This mix of darkness, campfire, drink, and pickle... it's heavenly, bro.

You’ve got front seeing, bro.

Means what?

Vision, bro.

Hey Vinay, take some.

It’s not front seeing, it’s "foreseeing.".

Whatever it is, why does it concern you?

Why are you interrupting me and bro?

Bro, there’s always someone like him in a group who corrects English unnecessarily.

To mock.

He couldn’t speak Kannada earlier, but now he’s correcting English?

We're lucky the brothers knew Telugu.

Bro...

How come you all know Telugu, bro?

Not just us...

In Karnataka, 70% of people know Telugu.

Your Telugu movies release here on the very first day.

Awesome, bro.

Awesome.

What’s your real name, bro?

Rathri.

Means darkness? Night?

Yes.

That’s our code name.

When we’re on a heist,

we don’t use our real names.

Rathri, bro.

Hats off.

Even trained dogs wouldn’t recognize you now.

You blend in with the darkness.

You found a job that suits your color.

Perfect!

Our Praveen here...

What he studied and what he’s up to in the US don’t match.

And for the sake of his salary, praising his boss is different.

But you’re not like that.

Your vision and you are amazing.

By the way.

Why haven’t you painted your face black like your gang?

Didn’t feel the need.

Exactly.

Hey, Praveen, take it.

I won't drink, man.

Are you upset?

I was just joking!

Did I ever have a drink without you? Tell me!

So many times...

It's fine, take it!

I won't drink local Whiskey!

Why do you look down on local whiskey?

Do I drink this every day?

Are we cheap just because we drank this? Tell me.

Huh?

I don’t want it, man!

Bro, do you have AIDS?

Or cholera? Or scabies?

Ask him why he’s not drinking what you’re drinking.

Tell him.

No, I didn’t mean it like that, bro.

Hey, you idiot, give it!

Bro, give it to him.

It’s good. It’s strong.

You don’t even know what you’re saying.

Do you even realize?

They have guns in their hands, man!

Drink it. It’s good.

It's strong, right?

Didn't I tell you?

I’ve been watching you since I came here.

You two are arguing the whole time.

What’s your problem?

Bro, I’m a good guy.

But he’s a thief, bro.

Thief means someone worse than you guys.

I liked a girl when I was in intermediate, bro...

She looked like she bathed in milk and washed her face with honey.

She was an angel!

Finally, I decided to propose and began writing a letter in Telugu.

Then he offered to write the letter in English, saying it would have more impact.

I told him.

At the bottom of the letter, he wrote his name insead of mine.

And he wrote that, "My friend Karthik will deliver this letter to you."

Since I didn't know English then, I took it and gave it to the girl.

That girl fell for him.

If it were anyone else, he'd have killed him.

I am still friends with him, bro.

I am such a good person and he is blaming me.

Bro, you don't know about him...

When we were in 10th grade, he trapped me in a chain system.

What’s a chain system?

They're bigger thieves than you.

It’s a fake agency business.

One day early morning, he came to my house.

When I opened the door, he appeared in black shoes, white shirt.

and wearing a tie with a book in hands.

I was shocked to see him in this getup.

He came to me and gave me the book and said,

"This is a gift from the company."

I joined that company; you should join this one too.

Join the other four with you.

Use these four people to add four more.

And said like Chiranjeevi in ​​the movie Stalin.

He said, "Thousands, even lakhs will come, but you have to pay ten thousand rupees for that."

He was deceived himself,

yet he made sure I got deceived too.

I paid ₹10,000 for him.

Such a person he is.

Have you kept it in your mind since childhood? - Where else would I put it?

Bro...

I got deceived because I was ignorant.

I was the only one fooled and afraid he’d mock me— so I trapped him too.

But he didn’t keep quiet.

He immediately joined four people and recovered half his money.

He's that sly, bro.

Hey.

Enough!

You guys are fighting like kids.

Staying with you might drive us crazy.

Not sure whose face we saw this morning...

we're leaving without stealing anything.

You already stole, bro.

What?

Our hearts, bro.

Fold that heart and…. - Got it, bro. Got it.

Let’s go, guys.

Hey... Bro, Bro, Bro...

What is it, man?

Can you lend us 500 rupees? We have no money for petrol.

You drank our booze.

You ate our pickle.

And now you’re asking us for money?

We’re thieves, man.

But, you’re robbing from us!

Next time we go to Goa, we'll stop by here, bro.

I’ll give you a thousand rupees with interest then.

All this time we’ve been friends, and you can’t lend me 500 rupees?

Bro.

Thank you, Bro.

Hey.

This money isn’t for him.

I am giving to you all for tolerating him.

Bye, Bro.

Ugh.

Bye.

Brother.

Hi.

Can I have a cigarette?

Please? Just one.

Thank you, brother.

Excuse me, sir.

He appeared in black shoes, black pant, white shirt, and wearing a tie with a book in hands.

I was shocked to see him in this getup.

Actually, I have a plan, sir.

Brother.

I know what you’re going to say.

My friends are over there.

Go and talk to them.

There, sir?

I’ll go, sir.

Hmmm…. - Thank you, sir.

Excuse me, sir.

Hello, sir.

This is Lokesh.

Actually, I have a plan for you, sir.

If we join together, we can earn a lot of money, sir.

Hold on, hold on.

Hey, Praveen.

There are four of us, right?

Ask him whether the plan benefits just one person or all of us?

Hey, don't we know what he is going to say? - I’ll treat you to biryani. Just ask him first!

Actually, we are four members.

Oh my god, one, two, three, four.

Sir, this is a fantastic option, sir.

The plan is available for forty members also, sir. - Alright!

Looks like the idiot fell for it!

Bro, we’re fully interested.

But it’s uncomfortable here.

Is there a bar nearby? - Yes, sir. Right over there.

We can… we can go and discuss there. - Sure, sir.

Okay. - He's already started calculating.

40,000 for four members means you'll get 10,000.

At 600 per person, that’s 2,400. Let’s round it to 2,500.

After that, you’ll still have 7,500 left.

Yes...!

What sir...?

Nothing.

Shall we make a move, sir?

Yes...!

Give me that too.

Sir.

You can earn a lot of money in this, sir.

There will be lots of gifts too, sir.

If you perform well and reach the target, you could even win a trip to Singapore, sir.

Singapore...? -Yes, sir!

In our days, we used to say Goa trip, right?

They have upgraded! - What, sir?

Nothing, nothing. Singapore is a fantastic option.

Okay, sir.

You know what, sir? You won’t believe this.

Last week, I got an iPad as a gift, sir.

Hehe. I’ll...

I’ll give it, sir.

Praveen, eat something.

Shall I order something...?

Sir, the process is really simple, sir.

First, you need to join, sir.

Then, you need to ask your friends to join.

You need to ask your relatives to join.

Your friends will join.

Again your relatives will join.

Friends join, relatives join. Join by join, join by join.

More joins.

More money.

More trips.

Everything.

Too much fun.

Super, man... You’re highly talented, dude.

Cocktail parties.

Babes.

Everything.

Too much fun, sir.

Brother,

do you know about a film called “Stalin”...?

Megastar Chiranjeevi acted... - Yes, sir.

I know Chiranjeevi. - Ok.

The film, I don’t know.

Watch it once when you get home. - Sure, sir.

You’ll understand everything. - Yes, sir.

Sir, shall I order the bill, sir?

Brother.

Two beers.

Two more beers...?

Four beers, okay...?

Two is more than sufficient, sir. - Okay.

Sir, eat slowly, sir.

Hey, bring two beers!

Now shall I order the bill, sir...?

Yeah... okay...

Order.

Thank you, sir.

Waiter!

Bill. Bring the bill.

Sir, everything's empty.

Empty.

Shit... shit... shit, man. - What happened, sir...?

I forgot.

I left my wallet in the car.

Will you pay...?

No problem, sir.

I’ll pay.

Okay, you pay.

1000, 2000, 2500, 3000.

You’re great, man.

Super, boy. Super.

Your good name, sir? - One second.

Guys, did he pay the bill?

Yeah, he did.

Okay, bro.

Nice meeting you.

But we're not interested, sorry.

Not, not, not interested? Sir, not interested...?

Though you were speaking in English for so long,

I'm leaving without hitting you because you paid for the alcohol, how dare you touch my collar?

Did you decide to be a fool?

Which batch is yours?

Which Q-Link batch is yours?

We’re from the 2010 Q-Link batch.

That means when I was fooled by all this Q-Link nonsense, you weren’t even a grownup.

You want to deceive us...?

Did they give you an iPod as a gift?

Did they...? Where is that iPod...?

Take that iPad out, take out the iPad.

- Hey Vinay hold it. Please, sir...

You are deceiving people by showing these, right?

Rascal, take out the iPhone.

Take out the iPhone.

Take it out.

Did they gift you this too? - No, sir.

It’s my own, sir.

On EMI.

Put it inside.

If you ever try to scam anyone again using the “chain system,”

this beer...

Tell them.

Hey!

Excuse me, sir.

Stop here.

Hi, uncle! - Hi...!

How do I get to Goa?

Go straight and take right.

Go straight and take right.

Thank you, right!

Right right... Let's go...

Will they clear?

Hey, we're stuck, man.

Everyone's drunk and not listening to anyone.

Hey, sit! You always say like that! Sound the siren! That siren!

First, sound the siren! Do it, do it! Sit, be quiet! - Hey, not like that.

Hey, police. - Hey! Do it, man!

ఎవర్రా అది? Hey! Who's that?

పోయి చూడు. Go and check.

Hey, why's everyone coming here?

Hey idiot, give me the keys first!

Brother, please... Please, brother! - Come out... Come out!

Brother, brother, please give us the keys. What happened?

Brother, please...

Our wedding procession got ruined because of you.

Now come and dance!

Brother... brother... - No, no... We won’t spare you!

We thought this was the way. - Why did you sound the siren?

Brother, give us the keys. - What happened?

Come on, you guys, dance! - Brother, we thought this was the way...

Come and dance! We won’t listen otherwise!

What is this?

Hey.

They say the siren scared off the people dancing in their wedding procession!

So what?

Now they want us to dance in their procession.

Hey.

What’s our level? What’s our range? Why should we dance?

Move aside! I’ll talk to them!

Just move!

Just move! - Hey.

Bro, give us the keys. We came from far and need to go ever farther.

Hey, stop, man!

Hey! What do you think?

You’re asking my friends to dance?

Hey, they don’t understand Telugu, man.

You should've told me, right?

You know Hindi, right? Talk to them!

What man?

Is this a setup?

Do you know who I am?

Do you know Jaya aunty?

Do you know Lallu uncle?

Do you get it?

I have their support!

This matter can go far.

Really far!

Does this road belong to your father?

Get out of here!

Move! Move away!

Get out of here!

I’ll see your end! - Bro, bro! He doesn't know Hindi properly. Please,.

Bro, give me the keys... - They have the keys, man.

Brother.

He has the key, man!

Hey!

Why’s everyone coming toward us with sticks?

Go and ask Jaya aunty, you Idiot!

Beat him, beat him! - Hey, hey.

Brother, please. Sorry, brother.

Brother, sorry, sorry... - Tie him to the tree.

Please brother….

Tie them.

It's not like that, brother... - Hey!

It's not like that...

Bro, bro, bro...

Bro, bro, bro. Please, please.

Tell them in Hindi that I was quoting movie dialogues and they misunderstood!

Prashanth and I were dealing with them, right? Was there a need to spout movie dialogues?

They might spare us, but they’ll definitely beat you to a pulp!

Hey!

Sorry, bro.

Sorry, brother.

We’ll dance, brother... We’ll dance.

We’ll dance!

Yes! We’ll dance. - I wont!

We’ll dance all night! - No, I won't!

Brother, brother, please... - I’ll never dance!

We’ll dance... - Why won’t you do it, man?

I won’t...

I won’t dance!

Hey, stop!

Hey, stop!

If you dance like this, our people will fall asleep!

Dance properly!

No booze.

No food since morning.

You want us to dance to these lousy tunes?

How to dance?

By giving us booze, you proved you’re humane!

Just one minute!

Hey, guys, come here! Come here!

How much did we collect?

Hey!

We collected ₹5,000 man!

Keep 2,000 and give 3,000 to the bride.

Don’t give it to him. He’ll misuse it.

Give it! - Hey, leave it, man.

For the bride.

Here, sister.

Happy married life!

Stay happy!

Bye, sister! Happy married life!

Bye, sister, bye! Call us when you reach your village!

We’ll leave now, Bhai.

Stay at our house tonight and leave tomorrow morning.

Hey, come to our house! - You are our guest!

Hey, let’s walk to their house!

Have a meal first, then sleep!

Come on, there's plenty of space to sleep... - Alright, then, okay.

Sleep here and leave in the morning!

Hey, get up.

Come on, wake up!

Wake him up!

Hey... Stop, stop!

Stop... stop...

పక్కకు తీయ్. Move aside.

Sir...

ఆర్సి, లైసెన్స్ అన్నీ పేపర్స్ సర్ కి చూపించు. Show the RC, license, and all the papers to sir!

Sir!

Sir... sir.

Sir, sir, Please, sir.

Please listen to me... sir!

Hey!

Stop, stop...

Hey Prashanth, you sit down.

Excuse me, sir.

Hello, hello, hello.

పేపర్స్ చూపించు. Show the papers!

Sir, the bag...

We lost the bag, sir.

The papers... - సర్ తో మాట్లాడు. - Talk to sir.

నేను ఫోన్ చేస్తాను సర్. I’ll make the call, sir.

Sir!

సర్ వీళ్ళ దగ్గర లైసెన్స్ లేదు, ఆర్. సి లేదు ఏ పేపర్ లేదు. బయలుదేరి వచ్చేశారు. Sir, he doesn’t have the license, RC or any papers... Just came onto the road.

Sir... I can explain that, sir.

Actually, we are heading to Goa.

We lost the bag.

All the papers are in the bag, sir.

I don’t think we have any documents to show you.

I hope you understand the situation, sir.

Please try to understand.

Hey!

What?

You don't have any papers.

It's not accepted.

Go stand there... - That’s what I was trying to explain.

We lost our bag... - Bring the papers...

Then talk to me.

Sir, I am talking, sir...

Go and stand there, go.

పో పో.. హేయ్ తీసుకెళ్లు. Go... Hey... Take him.

Sir, shall I explain in Hindi? Go, go, go...

Sir, please...

So you barked in English like a hero, right?

His irritation shows he doesn't understand English!

Their jobs are recommended, man!

Do you need to use your fancy English in front of them?

Huh?

Can’t you just deal without showing off your knowledge?

Watch how I handle this...

Watch my roughness.

What will you deal, idiot?

Do you even know Telugu?

Do you even know Telugu properly...?

Did you convince him...?

Hey, that idiot won’t let us go unless we bribe him.

What bribe?

I only have this much. If I give this now, how will we manage later...?

That doesn’t matter now. First we have to deal with him..

What doesn’t matter? - The petrol is there, right? Give it.

Hey.

What if petrol is there? - I’ll manage.

That money is only for petrol!

Hey, what’s this guy doing? - Forget it, man.

We just need to get out of here.

Hey, Karthik...

We'll check sir. Ok sir.

Come to the side….

Sir, come to the side.

Come sir.

Come come.

Come sir….

Sir.

Take this money sir….

Please sir. - No!

చాలా పెద్ద తప్పు. It’s a very big mistake.

₹5,000.

Sir, see sir….

We don't have money, sir.

ఎవడ్రా వీడు? Who is this man? - Check me sir!

If you don’t take it, it's a promise on you, sir.

Hey.

What... what? - Take it, sir, take it.

What promise? What promise? - No one’s seeing, sir.

No one’s seeing.

Fine...!

Thank you so much, sir. Sir!

Keys.

Hey constable.

కార్ కీస్ ఇవ్వు. Give him the car keys.

తీసుకో. Take it.

Hey.

Come come. Hey... Come on man...

ఇటు రా. Come here.

Sir, thank you. - You can go!

Sir.

Do you know Telugu, sir?

No.

Fantastic, super, mind-blowing, sir.

Hey, he laid down rules like a great moralist.

He didn’t listen when I asked him to adjust as I had only ₹1,000, instead of ₹2,000.

This is...

wrong parking. - It'll be a chaos if he listens!

Let him, he doesn’t know Telugu.

Dude... - I'm already furious!

He didn't listen when I said we came unexpectedly and there's a cancer patient with us...

I'll curse him in Telugu till I'm no longer angry...

Hey, don’t be stupid, Karthik. He might understand it,.

Sir.

You've grown like a wild pig from eating bribes!

Do you understand?

Isn't a government salary enough for you...?

"Look at that belly—it’s grown like Yadagirigutta from all that eating!"

Dude! - What...?

I’m asking...

Do you know Yadagirigutta...?

I know Yadagirigutta...

I studied there.

Constable!

Seize the car!

Guys, our car!

Couldn't you control your blabbering?

Had we waited just two more minutes, we would've left.

See how upset Prashanth is.

Didn't we do all of this for him?

You made everything meaningless!

Hey, Praveen.

Don't blame him... - Why shouldn't I?

Shame on you!

Dude...

Nothing will happen, don’t feel bad.

Umm… Stop.

Where’s your helmet? - I don't have it, sir!

Hmm…

Give me 500 rupees.

Sir.

Hmm… Go!

Super, Vinay!

You recorded him taking the bribe?

Uh?

Hey.

ఏం చేస్తున్నావు? What are you doing?

This is just an iPad, dude. It doesn’t have a camera.

Dude, I beg you, just stay quiet for a while.

Hey.

If you even take one step forward,

I’ll send a copy to the Commissioner’s office.

one copy to the CM’s Twitter office,

one copy to the PM’s Twitter office,

I’ve already tagged them.

Not only that, I’ll share it on my Facebook account which has 4,000 followers,

It’ll spread like wildfire.

Hey.

You have 42 followers in total, right? - Just keep quiet, man.

Say it!

Shall I send it?

Your entire history will go viral on National Geographic.

Say it, say it.

Hey.

Only animals appear on the National Geographic, man.

Vinay! Just kill me!

Didn’t I ask you to stay quiet?

Just be quiet!

Say it.

I just had a doubt and asked, that’s all.

Dude!

It would've been better if you had these doubts back in our school days...

they won't come up then!

Now you speak nonsense.

I think of taking you places, but you won't come along.

It's fine even if you don’t come,

you don’t let me either.

My friends turned out to be such idiots!

Hey.

Not sure if he understood what I just said...

Just telling him how I scolded before isn't enough...

now tell him this.

Please… Brother.

నా ఉద్యోగం పోతుంది. I'll lose my job.

My job is at stake.

Please understand.

Please, brother. - Hell with your job!

You weren't given these jobs to take bribes...

Do you understand?

First, bring the car.

Bring it here, now!

Brother, brother. Please!

Don’t get angry!

Let’s talk and sort this out. - Yes… yes….

You guys have such photogenic faces!

You look great in the video. Want to see it?

Okay, brother.

Okay, okay.

I’ll bring the car.

I’ll walk in style, like Rajinikanth in Narasimha.

The car door should automatically open with a dramatic sound.

If not, the video will go viral. I’m warning you now.

You Wild Pig! Did you think I forgot about the 2,500? Where is it?

Brother, isn't it 2,000?

You won’t listen to me? The video has to go viral! - No, no, no… Please wait!

Hurry up! I’m pressing.

Take it!

That’s it!

[Singing] B to the A to the B to the A, Baba, let’s go I say!

Hey... Open the bonnet.

What happened, dude?

The engine belt snapped.

We don't even know where we are now.

What can we even do in the dark?

Let's just sleep in the car tonight,

and figure it out in the morning.

Hey.

We barely have any money, bro...

we only have 400 left.

The engine belt shouldn’t cost much, bro.

Let’s sort it out in the morning.

Hooo.

Hey.

What about the car?

You live in such a nice area, brother.

Look, I found the brother! I even got the belt!

Watch and learn, okay?

You have to do it the next time!

It’s done, bro.

Start the car. - Hey, start it, man!

Yeah.

Bro.

Super.

Thanks.

Ok bro.

Thank you, bro, thank you. - See, guys. Bro is great.

All set!

Bro, it’s 200 rupees.

Take it. - And 100 rupees more, bro.

Gotta leave. - I will.

Write it down, bro. Write it down.. - What should I write, bro?

Just write it down!

Come on, write it.

What are you saying, bro...?

Hey.

I have no idea. - I’m starving, man.

We ate at the dhaba yesterday morning.

We didn't have dinner either.

I'm not saying it, but I'm really thirsty!

The last drink I had was at the wedding procession... I didn't have a drink since then.

Is that all you ever think about? Don't you have any shame?

Hey,.

I'm feeling dizzy, guys! Must be because I didn't eat.

Are you ok? - Is it fine?

I hope nothing's serious! - Dude!

It’s fine, man.

I'm feeling a little weak, that’s all. Nothing serious.

Sit down. - Hey, hold on.

What happened, man?

Are you okay? - Yeah, I’m fine.

Will you sit in the car?

No... no need.

Everything’s fine, right? - Yeah.

You want to sit down, at least...?

Cover up! - He’s starving, man -- not feeling cold.

It’s nothing.

Hey.

We’ve only got 200 rupees.

There aren’t even any hotels nearby to at least get him some food.

I’ll do one thing, man.

I’ll go to the village and ask someone to bring something.

We don’t know anyone in the village, man.

Not sure what they'll think if we ask for food?

If you feel awkward,

I’ll go myself and bring it for him.

Correct, Vinay.

Let’s go to the village and figure something out. - Fine.

Hey.

Looks like there are a few houses over there. Shall we ask them for some food?

Wait. Let's not ask!

Look over there.

This rooster looks like a wrestler, guys.

It's built like a bodybuilder!

It's leg piece would be amazing! - Hey!

Stop it.

It belongs to the villagers.

If they find out, they’ll tie us up beat us. - Come on!

They’ll assume it got hit by a bus or truck,

or that some cat or dog ate it.

By the time they figure it out, we’d have finished eating it.

Hey!

Let’s do this.

Hey, hey.

That chicken looks awesome, man!

Hey, Karthik.

Karthik, stop it, man!

These guys are always like this.

Vinay, come on, let’s do it.

No, no, stop!

Ba… ba… ba… bba…. Ba… ba….

Come on, Vinay.

Move.

Ah!

We missed it, man!

Ah!

Oh no!

How will you catch it if you go like that?

There needs to be a strategy for everything in life.

Talking about strategy is easy.

Show us what your strategy is and go catch it.

I’ll show you.

It’s not working out, guys.

Catching a rooster isn’t as easy as giving a lecture.

Then you catch it and show us!

Look!

It's running like a dog!

I can't catch it alone.

All four of us have to go together!

Let's go!

Hey Vinay, where’s it?

Hey Karthik!

The rooster's coming!

Will it taste good...?

[Singing song] Jairo Jairo Jairo Jairo… here it is. - It’ll be done in five minutes.

Sit, bro.

Who is he?

Guys!

His name is Kurappa.

He's our friend.

Hail Maharashtra!

Hail Telangana!

You don’t even know the language he speaks.

How did he become your friend?

Dude...

There are so many tourist spots around here.

He's a tourist guide.

He knows many languages—Telugu, Hindi, English, Marathi and many more.

Not with me. If you have the guts, talk to him in English.

Bro...

Dude!

What is this?

Rare country liquor!

It's good, have a drink.

You don’t have any money, right?

I thought I'd give it to him here, so I bought it on his account.

He’s helped us a lot,

so I invited him to have a piece of chicken.

Where do we have the money to pay him from? - True.

We had 200 rupees in the car, right? I gave him a 100.

You drunkard! Tell me—what should I hit you with? You couldn’t even save the remaining 200?

Are you going to build a building with just 100 rupees?

You can't buy anything with that amount.

We're lucky that he became our friend. - Let it go, man.

Bro, don’t mind him. He’s just like that.

Doesn’t anyone here take money seriously?

You idiot!

Come on.

Hey, stop it.

He doesn't want it! - You keep quiet!

Drink it up!

How is it?

Guys!

It’s done.

Wow!

Just wow!

Kurappa bro...

How is it?

Superb.

He's my student!

Vinay...

It’s delicious, man.

I didn't know you’d cook so well without any ingredients.

It’s tastes like a five-star hotel dish.

I didn’t expect you to be so talented at cooking.

You idiot! What did you say the other day?

You said I made him a scapegoat.

If it weren't for him, we wouldn’t have any food today.

All the credit goes to me. I'm the one who made him a chef.

Why should you get the credit if he cooked it?

He’s the egg I nurtured!

Egg?

I said it to make it sound poetic.

But you wouldn’t understand our poetic hearts.

Just shut up and drink.

Sometimes I think you know nothing,

but you’re actually great, man.

I’m even greater because I made you great.

As the elders say...

Like a father feels happy when his son succeeds,

and a hen is happy when her egg hatches.

Today, I'm as happy as that hen.

I'm really happy, man.

Guys, who are they?

Must be someone Kurappa knows.

ఏమైంది? What happened?

అన్న శంఖు కంపించట్లేదు. చుట్టూ పక్కల అంతా వెతికాం. Bro, Shanku is missing. We're searching everywhere.

అరె ఏం మాట్లాడుతున్నావ్ రా? What are you talking?

మేము ఇటు వైపు కూడా వెతికాం. ఎక్కడా కనిపించలేదు. We searched this side too, but we didn't find him.

What’s happening, guys?

He’ll take care of it.

Shanku...!

My child!

The chicken is...

so delicious, man.

Hey Vinay, where are you going?

What happened, bro?

My child Shanku is missing. I need to go.

Who’s Shanku?

It’s our village goddess’ child.

Our whole village has adopted it for the deity.

Do you people offer humans to the deity too?

Shanku is not a human. It’s a rooster.

A rooster?

All this fuss over a stupid rooster?

Forget it, bro. We'll just get another one!

I’m letting this go because you’re my friend. Otherwise, I'd have killed you!

Sorry, bro. I'm sorry. - It’s not an ordinary rooster.

It goes around the temple three times.

People from nearby villages come to see it.

It’s the sacred symbol of our goddess Amba.

Sorry.

It's two feet tall.

Its head is red.

Its body is black and brown.

And it wears a locket around its neck.

Ok brother...

We’ll look for it. If we find it, we’ll let you know. You go ahead.

We’ll let you know, bro.

Dude...

Doesn’t the rooster we ate look just like that? - Hey, what did you say?

What did you just say?

Bro, bro, bro... he’s drunk and blabbering, bro. - Hey Pandey, Keshav... everyone, come here.

Hey Vinay, Vinay... wasn’t I praising you just now...?

Hey, you're not getting it! Please, man.

Stay quiet for a while. I bow to you, man. Please!

Bro.

We brought a white rooster, bro.

We got it from the village outskirts. It’s not your rooster.

Please go. - Please don’t shake you head like that.

You don’t understand, man.

Hey! Hey!

Like I don't know...?

Oh no.

Ugh!

It’s been the same since childhood.

You won't let me talk, saying I'm ignorant! - Please, man, you don’t understand.

Who cooked it? You or me?

Bro...

It’s pure black and red. - Hey, hey, hey... Please, man.

Please, please.

Shall we each bet ten rupees...?

Why are you betting in a situation like this? - Ten rupees each...

Hey leave me.... Hey stop, man. - Hey, please man.

I finally got a chance to win a bet against him. Stop!

Oh man.

Hey!

What’s the bet, man...? - Kurappa bro.

You be the witness.

Come with me. I’ll show it to you.

I threw its feathers somewhere around here.

Didn't you eat it—and say it was superb? - What?

Come on!

Hey, hey.

Hey, Vinay, stop, man... hey. Move aside!

Damn! If we get caught...

we're finished!

Karthik.

Look back.

Take it.

Remove it, man.

Kurappa bro.

Didn't I tell you?

He's drunk and talking nonsense!

How can you believe him?

He’s a dumbo, bro.

Come here!

You cheat!

You tried to trick me for the bet money...? - No, man!

Kurappa bro.

You tell me. Is this white or black...?

Oh my god! They killed the rooster!

You!

Psycho! Don’t you have any shame?

Will you go back just for half a bottle?

Dude!

People like you always see the bottle as half-empty.

But people like me...

see the bottle as half-full.

We're opportunistic, bro.

Aren't we?

Yeah.

It broke down in the middle of the highway.

We're not even sure if there’s a tire repair shop nearby.

Look at a ripe fruit; it appears perfect on the outside, but open it; and you’ll find worms inside.

So you just painted a rusty metal box and left it in the shed?

How many more of these do we have to deal with?

Are you saying?

You spent all the money we had.

We only have 100 rupees left.

That's enough for the puncture. We don't have money for an auto.

Why worry when we've got enough for the puncture?

Someone take the tractor and get it repaired.

No, I won’t go. Why are you all staring at me?

Because of Vinay, we haven’t eaten for two days.

I don’t have the patience.

I won’t go!

Lift, lift… Brother, give me a lift.

Hey, stop!

Are you allergic to giving lifts or what?

Lift, lift, lift!

Hyderabadis will always be Hyderabadis.

Right, right….

Brother.

Are you from Hyderabad?

I’m from Hyderabad too.

What do you think of me, huh?

Are you even respecting me as your brother-in-law?

If you’d acted like a gentleman, you’d have your respect.

Do you think anyone would respect you for what you do?

Sounds like a family matter. Why should I interfere?

Hey, that doesn't matter!

This truck was given to me as part of the dowry.

Then,

why is it still in your sister’s name?

If it were yours, you'd have sold it and drunk it ages ago.

We didn’t give it because we know you so well!

Giving you my sister was already too much. Now you want the lorry as well?

That means...

You and your sister are using me as a driver for this lorry?

Damn!

You keep the truck for yourselves.

What?

Brother.

Why did you leave the wheel and lie down like this?

Please, I’m begging you.

Get back to the driver’s seat.

Brother, I feel like I'm going to have a heart attack!!

I don't want it!

I'm upset!

Bro, if a turn comes up, we're dead.

Please bro, come back!

Come on, brother, please….

Who are you trying to frighten?

Don’t come.

Lie down.

Did you see that, brother?

Did you see his attitude? That's how he is!

If you want to die, go ahead! But you're killing me as well!

Why did you even pick me up in the middle of your problems?

Please get back in the driver’s seat.

He's not respecting me!

He and his sister are at fault!

Everyone in the village knows the truth!

God, to hell with your discussion.

Hey, stop the vehicle. At least slow it down—I’ll jump off.

Where will you go?

We’ll drop you off safely at a puncture shop.

Until then, you’re our witness.

What does it mean?

To mediate our argument.

Now, listen to both of us and decide who’s right.

Until then, I’m not stopping the truck.

Of all the people, how did I end up with you guys?

It seems like we're going to die!

Please come, bro!

Leave it, bro!

The lorry is veering to one side.

I’ll listen to your arguments.

Get back to the driver’s seat, please.

I’m begging you.

Now tell me.

What’s your problem?

I’ve had enough.

How many should I tell?

The troubles I have with them.

Atleast,

they didn’t give the traditional gifts after the marriage.

How much does the traditional gift cost?

Three thousand rupess.

Only for 3,000, you idiot?

He won't get the gift until he takes good care of my sister.

There's no respect, no traditional gift...

and this lorry isn't registered in my name.

On top of that, endless torture from these people. - Hey, you!

Don't even mention the torture!

Please.

We didn’t register it under his name, knowing that he’d sell it and drink it away.

And on top of that,

he ruined his reputation long ago.

Since he didn’t look after my sister, we didn’t give the traditional gifts.

Is it our fault?

Tell me, brother.

He's at fault for not looking after my sister.

Is it wrong to demand my dowry truck?

Is it wrong to demand the respect I deserve?

Your brother-in-law isn't asking for much...

just the respect he deserves.

How does it matter whose name the lorry is written in?

Simply transfer it to his name.

Did you hear?

Did you hear?

Have some shame...!

I trusted you as a mediator, and now you're speaking on his behalf instead of me?

Hey, Hey, It’s not like that.

You insulted me in front of him.

I don’t care anymore.

I will die!

Hey! No, no, no.

Wait. Calm down. We'll die!

I'll die! - Get off the steering wheel, you idiot!

We'll die if we hit the divider!

Please, I beg you!

I misspoke earlier in cofusion.

Neither of you is at fault!

Then whose fault is it?

How long have you been driving this lorry?

For five years.

How on earth have you survived all these years?

That’s not the point right now.

First, tell me.

You bloody Idiots!

The thing is,

since you’re the elder here....

you must be the one who understands.

Don’t lose your cool.

Don't jump into the bedroom!

Please.

I think,

it’s your….

You mean...?

Hey stop!

Did I say that you are at fault?

Why are you getting worked up? You idiot!

Brother.

Please don't get angry.

Be cool.

I say this as your elder brother...

Listen carefully...

I think...

It's your...

That means?

Hey hey….

Did I say anything?

Wait for a while.

How do I deal with you guys?

It’s like a pit in the front and back.

You seem way more dangerous than terrorists. You Idiots!

If I take one of your sides, the other will kill me!

What do I do now?

Don't lie just because you're scared of him.

If he doesn’t drive,

I’ll drive the lorry.

Do you know how to drive? - Yes!

You should’ve told me this earlier!

Do you have any sense of shame?

You don’t even know how to take care of your wife,

yet you want respect.

Now go… go lie down!

You!

Brother!

You are right.

Now, go.

Ok, I’ll drive.

Get in the driver’s seat!

Start the vehicle.

Go.

I’ll drive, but… which is the clutch and which is the brake?

What are you talking?

How can you drive if you don't know the cluthch from the break?

I scolded him, trusting you, idiot!

First, take off his glasses and have a look.

After that, ask him to drive!

What?!

What’s wrong with your eyes, man?

His whole family has eyes like these.

I'm lucky his sister doesn’t.

Can you just tell me where the road is?

I think it’s that way, brother.

You think? What do you mean you think?

Just get off from that seat.

Brother, Driver brother… please.

It’s my fault. I spoke out of ignorance!

Please come once. I beg you.

I said I won’t.

And I won’t!

You idiots!

How many more problems do I have to face in a single day?

How can you be such psychopaths?!

I haven’t eaten since yesterday, I have no money,

and the past four days have been full of hardship.

Now the tyre's punctured,

I came to fix it and you guys turned out to be servants of Lord Yama.

Hey.

I can't take this torture anymore!

Kill me… Just kill me.

Hey! Why don't you just kill me?

Brother, I thought I was struggling...

but you’re got it even worse!

Am I narrating a story while you sit there like Lord Vishnu, chilling and listening?

Just drive the truck, you scoundrel!

Fine, move aside. I’ll drive.

Idiots! Are you even humans?

Brother! - Yes!

Take your tyre.

Give it.

Brother.

Bye.

We'll meet in Hyderabad next time.

Will any sane person ever meet you again?

Bro.

The tire is punctured.

Bro. - Yes!

Take it.

నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్ళాలి? Where do you have to go?

This side...

కూర్చో. Get in.

డోర్ క్లోస్ చెయ్. Close the door.

ఎక్కడికి వెళ్తున్నావ్? Where are you going?

హాస్పిటల్ కి. To the hospital.

నీవు? You?

నేను కూడా హాస్పిటల్ కే. I’m also heading to the hospital.

Oh.

If you come to the middle, I’ll move aside. You two can talk to each other.

You... Come here...

I’ll… Come there...

No!

[Farting continuously]

[Laughing]

Gas problem.

Oh God...!

What’s this, man?

What did you eat?

[Laughing] - [Farting]

Damn!

How do you manage to talk and fart at the same time?

Ooo… Oof… Ooo.

Hey!

You too?

Same problem.

Gas.

To hell with my life!

Who did I see first thing in the morning?

How much more do I have to endure?

హేయ్ అన్నా. జాగ్రత్త. లోపల కూర్చో. వెహికిల్స్ తగులుతాయ్. Hey brother, careful! Get in. Vehicles might hit you.

Dude, the smell here is worse than the breath of an injured lion….

Ugh!

Don’t you realize this? Or am I the only one who does?

[Farting]

Oh, God.

హేయ్ సరిగ్గా కూర్చో. Hey, sit properly.

[Farting continuously]

To hell with your competitive spirit!

If you used this spirit in sports, India would’ve won a gold medal by now, you idiots.

Hey, you come to the middle, I'll get to the side!

That man has gas!

Hey.

Aren't you the owner of a gas company yourself?

My gas is okay.

That man’s gas stinks!

Usually, people either beat someone to death or stab them.

But you two are detonating atom-bombs in an auto and killing me!

హేయ్ అన్న కూర్చో. Hey brother, sit.

Whatever you ask him, this Karthik makes a fuss!

He must be drinking!

I’m sure he's drinking somewhere.

Hey, stop, stop...

Hold on!

[Farting continues]

No, I don’t need it!

I don’t need it!

Hey... Take your tyre!

What’s the issue with him?

Go sit down, you’ll understand.

You're blaming me!

Where have you been all this time?

Did you go sightseeing and start drinking with someone?

You seem very happy, man.

Happy?

Do I look happy to you?

I went through hell today!

One guy almost stopped my heart!

Another suffocated me!

And here you are, gossiping peacefully and calling me happy?

I don’t even have the energy to scold you.

If someone sends me anywhere again, I’ll kill him.

Hmm.

I’ve felt the same way since this trip began, man.

Hey.

Give me some water...

Hey, the last bottle is with him.

Hey, dude.

Hey!

Kill me, dude!

Is any heroine coming here just to see your face?

You spilled the last few drops of water, you idiot!

Hey, stop it!

Will the earth that turns...

remain where it is?

Will the wind that blows…

ever stop for even a minute?

As a lone person...

You don't remain...

Come, let's go!

If the friendship as your companion,

moves forward with you...

Go ahead!

Oh, the sky, the earth, the air and this path....

is yours.

Fly around the Earth in boundless freedom...

Come with me to the edge of the clouds.

Before the last minute reaches you.

This youth is the fuel that keeps you going.

Don't stop moving....

Reach your destination.

Wait here for a while.. I'll go to the lobby and find him.

Hello, sir.

Welcome.

How can I help you?

Hi... My name is Praveen.

Can I know where to find Mr. Bhushan?

Hey, Praveen!

Hi.

Hey, Bhushan.

Hey, Prashanth!

Guys!

We got the money, guys!

Hey.

Just one beer, man. Just one beer, bro! Bro, bro, bro! - I'll hit you with my slipper! Come outside!

One beer. Just one beer. - Hey, Prashanth bring him. Let's come later!

Stop shouting! - We'll freshen up and come!

Every step I walk with you is an experience...

A sweet memory that stays with me.

Life became a clock that passes by.

These passing hours became a minute.

The world is waiting for you, let’s go.

This path that goes on… kept in the heart as a memory.

Oh, the rushing water...

wets me with friendship.

Like a wave that touches me...

It pushes me back to the past.

Come with me to the heights of the peaks.

Before the last minute reaches you.

Not a single drop of water stops,

thinking the distance is too far!

Crossing the clouds...

it kisses the earth.

Who’s this guy?

Hey, have you seen the fishes in the sea? - Hey, let’s go and sit over there.

They roam freely like me. - It’s a great spot.

Hey, come here.

Hey, come here... Come... Let’s go, come on...

Why do you people come on trips? I just don’t get it.

You neither look around nor enjoy.

Bloody!

Always, “Let’s go, let’s go.” Where do you even want to go? I don’t get it.

Guys!

Who’s this guy?

He’s been circling around us for a while now.

Excuse me.

Yes...

What’s your problem?

Massage with girls, spa!

Pub, Disco!

Oh... sounds good.

Hey, no.

No.

Show me the photos.

We’re not interested.

You can leave.

We don’t want anything. You can go. - She looks good!

Hey, hold on!

You don't go anywhere!

Look, Prashanth never had a girlfriend in his life.

I don't want him to leave Goa without experiencing anything.

If we take him back empty-handed, it’ll feel really lame.

So, just keep quiet for a while.

I’ll handle this.

Dude, select someone.

You know I don’t like this stuff. Leave it, man. Let it go.

Damn you...!

I just don’t get it. Are you planning to remain a virgin forever?

Why are you acting all shy and reserved?

Stay calm for a while and just do as I say. Pick a good girl—all of them are amazing.

You’re talking without even looking.

Brother, give us two minutes.

Okay, sir. Okay.

Your chains must break.

You naughty!

You’ve picked an amazing girl despite resisting, haven’t you?

I’ll set it!

Hey, Praveen.

Talk to him.

Brother.

We are...

okay with this candidate.

Alright, let’s go to the hotel.

Walk, man, walk. Today your chains must break. Walk.

You guys wait here.

I’ll go in, have a word, and come back.

Ok.

I brought four guys.

You just take care of them!

Okay.

Right.

Bro.

I spoke to them.

Give me ten thousand rupees.

Bro.

Ten thousand is too much. Cut it down a bit.

Bro, the item is good.

Ten thousand is justified.

Ten thousand...? - Hey, are we bargaining for vegetables or what?

Just give it.

Take it bro...

Give him the money!

Give it all!

He's saying item and all!

Bro...

The girl is upstairs. Go on.

You go. You go first. - Aren’t you coming?

Aren’t you guys coming with me?

Do you think this is a cricket match with teams and all?

Did we even plan for this?

We don’t even have the money.

I’m not into this anyway.

I’m encouraging you because it’s your first time.

Dude...

I’ve seen and done these kinds of things many times. You go first!

Don’t worry about me. You go inside.

Nothing will happen.

Hey Vinay, will you come with me?

Hey.

Where are you running off to?

You're a kid; you'll get scared inside!

You rush through everything!

Didn't I ask you to go alone?

You go first.

Go!

Hey, hey.

Hey, safety.

Give it to him!

What is this, man...?

Safety, man. Ask him to use it!

Should it be used before eating or after eating?

I salute you, sir!

Why is he acting like this...?

Hey!

Just go and give it to him!

Not sure whether there's a water bottle inside...

What?!

Ugh!

Shall we drink?

Shall we drink? Tell me!

Why hasn't he come yet?

[Singing] In the nights...

Hey, you Naughty American Brazzers boy.

He said five minutes, and it’s been an hour already.

No one came upstairs, guys.

Didn't anyone come inside?

What do you mean?

Come on, let’s go ask!

Brother, did a girl come here?

I don’t know.

What kind of drama is this, man?

Didn’t the guy talk to you...? - Yes!

I just spoke to him regarding the rooms.

What?

To hell with your drama! Call him immediately!

Hey... no phone, nothing. Move along.

Else I’ll call the police.

Damn! These guys are playing games. Let’s file a police complaint. Come on.

Why would you file a police complaint?

Will you say we booked a prostitute? They could throw us in the jail. Idiot!

Hey.

Can't we do anything now?

We'll just shut up and leave.

Damn... What kind of a scam is this?

I told you not to do this earlier. - Hey, you shut up, man!

Damn it, if I catch him, I’ll beat him all the way to Hyderabad!

Not him, It's you who should be beaten. Move!

Okay, listen.

I got lucky today...

I found four fools.

Ok, where are you? - Guys!

Hey, that guy is still here!

You idiot, stop! Damn you! Stop!

I can’t handle this...

I’ll kill him today.

Hey, why are you running like a rat? Stop!

He's running faster than PT Usha.

He’s a local guy, man.

We can’t catch him.

How is he running like this...?

Hey.

We won't be satisfied until we get alcohol!

You already lost all the money to him. How will you drink alcohol now?

Ha….

Hmm….

I’m starving, guys.

My engine won’t start unless I eat something.

Are the washrooms clean here?

Come on!

This place looks amazing!

Brother, come here!

Bring the menu.

Excuse me, sir. Order please.

Bring this bottle.

Bring it.

Sir, I think you don’t know about this drink.

Let me explain.

It’s a 100-year-old classic Uranò.

Dude, what is he saying...?

He’s explaining the bottle's history since we don’t know it.

Is he implying I don’t know about alcohol?

Tell him to bring the bottle before that stingy guy comes up and says it's too expensive.

You go and bring that bottle!

Sir, it’s a...

Don’t tell me all that. Just go get it. Move. - Okay, sir.

This restaurant looks great, don’t you think?

It’s great.

We should set up something like this in Hyderabad for Vinay.

Sure, man.

Why does this taste salty, guys...?

What did you order, guys?

But it’s strong. - It’s classic Uranò.

Why didn’t you order the one we know?

Can't you guys taste it?

Too salty! It’s not good.

Yeah, it's not good.

Now that you say it, it is a bit salty...

just like lime juice.

Couldn’t you just say it, you cheapskate?

Excuse me!

Yes, sir.

Whatever it is, have it! It’s still alcohol, right?

Yes, sir.

Can I know why is this tasting salty...?

Sir, I tried to explain, but you didn’t listen to me.

It’s a 100-year-old traditional Chinese brand,

which contains only 10 ml of urine,

of their three ancestors.

What...?

Yes, they do it for good luck and minerals.

What the hell?

Yes, they collect only 90-year-old urine.

They filter it.

and mix 10 ml of it.

What happened...?

What the hell did you order? This stuff we drank seems to have the urine of three old men!

Oh no...!

What are you saying?

How could you even mix urine?

Who’s your manager? Call that idiot!

Who would mix urine in alcohol? Ugh….

I need to talk to your manager right now.

Sure sir. - Call him.

Call him, you idiot!

I've already had two pegs.

Please don’t shout.

Are you even human?

How could you mix urine into whiskey and pretend it's foreign scotch?

You guys deserve to be killed!

What the hell is wrong with you guys?

You’re supposed to explain this!

Please don’t shout.

Sir, I tried to explain earlier. They didn’t listen to me.

Hey, stingy fellow, he says he tried to explain earlier?

What did he explain? He said some nonsense about a 100-year tradition.

I thought it was rubbish.

Did anyone say they’d mix urine?

Did you tell me? Did you?

He should’ve come straight to the point.

But he was saying something else.

See.

Our staff tried to explain you guys.

But you guys didn’t listen.

So please don’t create a scene here.

You can pay your bill...

and leave peacefully.

Bill?

Three thousand five hundred rupees?

They mix the urine of 3 old men and charge us 3,500 rupees?

I don’t understand.

Why are you making this an issue?

It’s just 10 ml...

and they mix it for tradition.

Even eggs are boiled in a 10-year-old kids’ urine...

to get some minerals, in China.

Come on, guys.

It’s classic Uranò.

They use selected urine!

They take the urine from 90-year-olds.

So, it’s not just old men's. - Then?

Really old ones! Damn it!

You bloody!

Mixing urine, selling it as foreign scotch and calling it classic?

We’ll mix our urine in the bottle, you drink it, and pay 4,000 rupees.

You guys deserve this!

Hey, no!

What the hell are you doing, man?

Hey Praveen, I’m starving.

That guy gave two extra bananas.

Let’s sit and eat.

Do you really need to tell the banana seller I have cancer?

He won’t sell them for ₹20. What should I do?

So, I had to tell! - Hey, starfish!

This goes into the ocean and...

Cover it!

It's so humid, man.

It’s fine. Wrap this up.

You haven’t been in great health anyway.

Should I put on a shawl since my health isn’t good?

How many movies have we seen this in?

Cancer patients always wear shawls.

Haven't you seen 'Geetanjali'?

If your health isn’t good, you should put on a shawl.

Look how sunny it is.

Eat this!

I’m not hungry, man.

Hey. - Have it!

Vinay.

Take it.

Hey! don't you want it?

I’m already pissed off. Don’t mess with me.

What did I say now?

Is it wrong to ask you to eat now?

You always cause trouble and pretend to be innocent!

If you have a problem, just say it directly.

Got it?

Why did you order the bottle if you don't know what's in it?

Couldn’t you wait till I got there, you greedy idiot?

Was I the only one who drank it? Didn't you?

Fine! I was ignorant!

I ordered it. But why did you drink it?

You claim to know everything, didn't you know about this?

Forget all that. Why did you cause the damage?

Do we have the money? Did he ask for the broker?

I borrowed money from my friend...

now I don’t have a single rupee left.

So you’re crying just because you lost money?

Couldn’t you just let it go, you greedy fellow?

And he's talking like... - Dude...

Stop it, guys.

You’ve eaten and drunk on my money since we got here, and now you call me stingy?

Say that again and I’ll rip your tongue out.

I was just wondering why you aren’t bringing up the topic of money…

I'll throw your money in your face.

Then do it right now.

Not now.

Once we go back to Hyderabad, I’ll throw it at you. You can pick it up.

You two, stop fighting! - You miser!

Who are you calling a miser?

How dare you to push me?

Hey Praveen! - You're finished!

How dare you to touch me? - Karthik!

I’ll finish you right here!

Who are you calling a miser?

Stop it, guys! - Move!

Who is miser? - Stop it, guys!

Why are you guys even fighting? - Idiot!

What’s wrong with you guys?

Don’t you have any shame?

Are you friends or enemies? You neve stop fighting!

Don’t you ever get bored of this?

Tell that idiot! Not me!

Did you hear what he said when I pointed out his mistakes?

I came here for you, not for him.

Even I came here for you.

If it were just for this scoundrel, I wouldn’t have come at all!

Why is it always “for me”?

We should be here for us!

I always want to meet you guys and spend time with you.

Don’t you ever feel the same?

Your stupid egos kept us apart for two years.

We aren't roommates or colleagues!

Friends! We’re childhood friends!

We have no option but to stay together!

You remember what he did to you when we were kids.

And I still remember what you did to me.

We still carry so many memories inside us.

They won't disappear, even if you want them to.

What a beautiful thing this is!

This trip was supposed to give us more memories like that.

Keeping that aside...

This guy is going around telling everyone I have cancer.

And you’re fighting with him.

He doesn’t even understand what’s happening.

What is this, guys?

Stop fighting. Please!

I get what you're saying...

but I didn’t start it, right?

Did you hear how he was talking?

We got exhausted chasing that broker.

I wanted us to relax. And because you’re a patient, I even took you to the bar to eat!

Anyone else would've killed that bartender for what he did!

I just broke two plates.

Did you hear how he reacted to that?

Did I talk to the broker for my sake?

Didn’t I do it for you, since you haven’t even seen anything in life yet?

You saw how he acted after that, right? - You scoundrel!

After all that, you’re back to square one?

Did I ask you for a girl? - Do you have to?

Do you even need to ask me for that? I understood the situation and acted accordingly.

Like you need to ask me for that.

Fine, guys!

Since things have come this far...

let me tell you something.

I wanted to tell you this a long time ago...

But I wasn’t sure how you'd react.

I'm sorry, guys!

I don’t have cancer anymore. I'm cured.

So...

From now on, I don’t need your sympathy or special treatment.

Let’s just spend these two days peacefully and leave.

Okay?

Just wait!

Don’t you have cancer?

No, man.

They said it was a treatable cancer.

The doctors confirmed two months ago that I’m completely cured.

Then why was your mom crying when we came to your house?

You know about my mom, right?

She cries even when I have a fever.

Wouldn’t she cry if I had cancer and then got cured?

God!

Then why did you lie to us at your home?

For the past two years, none of you met, even when I asked.

You all showed up only when you knew I got cancer.

Would you have shown up if I said I was already cured?

That’s why I had my dad tell you all I wasn’t well,

and lied that I still had cancer. Sorry, guys!

I wanted to tell you all during our trip, but I was scared of how you’d react.

If I had told you the truth, wouldn’t you have brought me back home?

And...

I also provoked Karthik and...

made him drop all the phones, so my family couldn't call us. - You jerk!

Sorry, guys.

Hey!

We've been planning this trip since we were kids!

Let’s just spend these two days peacefully and head back, okay?

I quit my job and came here, risking everything!

Aren’t you even ashamed of tricking us?

Praveen, it’s not like that.

I respected you a lot, but you lost it all today.

You’ve completely lost it today. - Praveen, it's not that...

Just shut your mouth!

Shut your mouth!

You made fools of us! Ugh!

Praveen. - Get lost.

Karthik!

I came here, tolerating that psycho… and you screw me over?!

You are worse than him!

Giving you this shawl is a waste!

Get lost. Vinay, let’s go.!

Vinay.

Stop them, please.

I didn’t mean to hurt anyone. Please!

Vinay!

Oh! When I touched something wet...

I thought it was a raindrop.

Or was it I...

who shed tears?

A leaf fallen to the ground... - Karthik!

can there still be life in it? - Praveen!

Hey!

Without you.... - I didn’t do it intentionally, man... Just once...

I'll fade away like. -I'm coming with you because I don't have any money!

There is no tomorrow. - Otherwise, I would've taken a flight by now.

It's you.... - Try to understand!

Remove your hand!

Hey Vinay, at least say something.

My companion that my eyes search...

Our stories ended as a dream...

If we separate as you and I....

I'll punish myself.

From now on, our paths will go separate ways — you and I.

Balu!

Come here!

Keep it inside! - Ok, sir!

What time did I ask you to come, and when did you show up?

Have a seat! - The hotel looks amazing, man.

We opened the hotel.

Whose hotel is this?

It’s Vinay’s.

Is it yours?

You never told me?

I wanted to surprise you.

Damn!

It’s amazing!

You nailed it!

Thanks, man.

So you've finally settled in life!

That’s enough for me.

If you don’t mind, I want to tell you something.

Go on.

How long will you roam around doing nothing?

If you’re fine with it...

I'll hire you as our hotel's manager!

Dude...

You’ve barely run the hotel for a day...

and you’re already giving me suggestions?

Hey, it’s not like that. - Hold on, man.

I can take care of myself...

You focus on running this restaurant properly, okay?

So you’ve opened a big restaurant; where’s the treat?

Treat, man! Where’s the treat? - Treat? Of course, you’ll get one!

I'll give.

Wait.

What do you want?

I just want to doze off!

Cheers!

Vinay.

When I think about it...

my life feels so miserable now!

What happened, man?

Otherwise, why would I end up in a situation where I need your suggestions?

Dude...

I’m saying this for your own good.

What you said is also right.

Until now, you were the laziest person in our batch.

So I relaxed.

Now that you’ve settled down, I’m the number one bum.

I have to do something and settle down in life.

By the way...

Where did you get the money to open such a huge hotel?

Where would I get the money, man?

It was Praveen who invested in this.

It's not like that...

He has great talent in cooking.

Remember what we saw that during our trip?

Awesome, dude!

All in your name.

What else?

Are you still working in your office?

I...

I quit my job, man.

Why?

The boss was sexually harassing me, and I didn’t like it.

Dude, you're lucky even in this?

Why does nobody harrass me?

Anyway, aren't you getting what you want?

Why did you quit your job?

I couldn’t stand the harassment, so I quit!

You’re the kind who’d go if a saree’s tied to a tree…!

You expect me to believe you didn’t like it?

He said no… was she really that terrible-looking? - Dude...!

By 'boss'...

I don't mean a woman like you think...

He’s gay, guys.

Do you know why I used to wear half-sleeves to the office?

If I wore full sleeves, he’d ask me to go home and come back in half sleeve.

Guys, he was such a torture!

In inter, didn't you flirt with the girl I liked, wear half-sleeves, hang out with her… and make her fall for you?”

That sin had its effect!

God is watching. You are there.

Srinivas sir, please arrange that shareholders' meeting.

Sir, many people have come for interviews today.

We have to be very keen. - Yeah, we’ll do that.

Sir, this is our company's annual report.

Please check it. - One minute, sir.

Ok.

Hello.

Very good morning.

Look at these site details.

Sir! - Ok, sir!

Good morning, sir!

Umm.

59%?

Looks like you’ve studied a lot!

I got 59%, sir..

let's round it to 60%.

That’ll make both of us a bit more confident.

Strengths: Quick learner.

Good at communication skills.

Positive thinking…?

Yes, sir.

What's you weakness?

Workaholic?

Exactly, sir.

Hobbies: Reading books,

watching the news.

Improving general knowledge, huh?

Ugh!

How many are going to write this?

Of the 100 resumes I saw this morning, 98 said the same.

One person.

Not even one person is honest.

I rejected the guy before you, even with 89%...

because he wasn’t honest.

And here you are, saying the same nonsense.

This job needs honesty.

And you don't have it!

What’s this, Mr. Prasad?

My dad would never understand and insisted I sit in this chair.

And this is what I get?

Complete scrap?

On top of that, he appointed Mr. Srinivas to monitor if I'm working properly.

He said ‘one minute’ and then left.

Where’s he?

Isn’t he supposed to be conducting these interviews?

No, sir.

He’ll be here soon.

Don’t waste my time. Please leave.

Sir, please, sir. - I said leave!

Sir, it’s really important sir.

Sir, please sir. - Leave.

I might not have all the qualifications you’re looking for this job.

But I have the honesty the job requires.

However, it'll take two minutes for Srinivas sir to come.

You can interview me until then, sir!

Please sir.

This job is really important to me, sir!

You can only judge my honesty if you talk to me.

My father, just like yours, was pressuring me to get a job,

so I wrote that in my resume.

We’re in the same boat, sir.

If you don’t understand, then who will? Please, sir.

These movie dialogues won’t get you a job.

Sir...

everything I wrote in my resume is true, sir.

Nothing's a lie!

But not in the way you think, sir...

but in the way I mean.

Like what?

Sir...

I'm being honest because you asked me to...

but please don't ask me to leave all of a sudden!

Okay.

I wrote “Quick learner,” right, sir?

My friends learned to smoke in 10 days, sir.

I learned it in just 2 days.

Didn't I learn quickly, sir?

My friends began drinking during B.Tech,

but I started in Intermediate, sir.

Isn't that quick learning, sir?

That’s why I mentioned it, sir.

Next, I mentioned “Good communication skills,” sir.

When my friends drink, one says “high budget,” another says “low budget,” another says “no budget,”...

One wants “hard liquor,” another wants “beer,” sir.

I can get them all to agree on one thing, and make the session a success.

Isn’t that communication skill, sir?

That’s why I wrote it.

One more thing, sir.

“Positive thinking,” sir.

If I have no money to go to a bar or drink, I won't be disappointed if someone doesn't pick up my calls...

I don’t take it negatively, sir.

I directly go to the bar..

drink half a bottle...

and then call someone for money.

Isn't this positive thinking, sir?

Isn't it my positive thinking?

That’s why I wrote it, sir.

You wrote “reading books” as a hobby.

Refer me the last book you read.

How to Learn English in 30 Days, sir.

It's a great book, sir.

I recommend it to you, sir.

Was that the last book you read?

So you don’t even know proper English?

Then why should I give you this job?

I only know a little, sir.

I can manage. I’ll learn, sir.

Why do you even want this job?

For the money. - What?

I mean, didn't you ask me to be honest, sir?

Doesn't everyone work for money, sir?

But people still give you Google search answers.

That’s not the point.

Why should I give you this job specifically?

What do you mean, sir?

Now if you give this job to someone and train him,

he'll leave for a better-paying company after some days.

But I'm not like that, sir.

Facing this interview with you is a big deal for me, sir.

I don’t have the guts to face another interview at another company.

I’ll stay here as long as the company exists.

When your kids come to conduct interviews,

I’ll still be here.

Basically, I’m like a tree, sir.

Once I’m rooted, I won’t move.

Sir, isn't that a benefit for you?

Tell me about any achievements of yours.

Don’t you even have one?

I do have achievements, sir.

But I’m afraid how you’ll react.

I’ve endured so much nonsense already.

Go ahead, I’ll bear it.

Means...

I once finished a full bottle, sir.

I covered all the brands, sir.

There’s no drink in the market that I haven’t tried.

Is this an achievement?

Sir.

You’re brushing it off just because I’m saying it here,

but among my friends, that earns huge respect. You won’t get it, sir.

Respect?

Okay,.

Do you have any special skills?

I can open a beer bottle without an opener, sir.

Once I pick up a beer bottle, I won’t stop until I finish it, sir.

I've got a lot of skills like this, sir!

You wrote “workaholic” in your resume.

Not workaholic.

You should’ve written “alcoholic” in weaknesses.

Exactly, sir!

Even my friends say that.

Actually...

You should be working in a bar, not here.

I don’t even understand why you’re here.

Why, sir?

Didn't you ask me to be honest, sir?

Honesty alone isn’t enough.

Do you at least have one positive point?

How will you survive in this environment?

Sir.

None of the people working here,

have jobs that match their education.

But you train them and give them jobs, right?

Train me and let me have the job, sir!

Being young, if you don’t understand, how will they, sir?

So far, you haven’t answered a single question properly.

This is your last chance.

Talk to me in English for one minute about anything you like.

Sir, recently I went on a trip...

with my best friends, sir.

It was an unplanned trip.

We went to Goa in an old Maruti 800 car, sir.

The crazy thing about the trip was...

We went without money or phones...

And now, Prashanth...?

When I had eyes,

I didn't see you.

By losing you, I lost my sight and it became dark.

I can't believe you're not here.

A weight I can't bear has touched my heart.

Is life itself exhausted?

Has our friendship ended?

Can’t I meet you now?

I remained as a corpse.

Have you forgotten me?

Did you leave us behind?

Remaining as unforgettable, indelible memories.

Without you at this moment...

by shaking the waiting heart, please come back!

Hey.

You finally came!

No matter how much I tell him, he isn't getting up.

He listens to you, right?

Please, just tell him to wake up once.

Just tell him to wake up once!

Just tell him to wake up once!

Are only childhood memories in my mind?

The salt water got into my eyes and drowned me?

As the shore that can't return...

did you reached there alone?

Can't you come back, my dear?

With your endless embrace?

With your friendship...

our journey so far.

Did it take a turn and end...

by letting go of our hand?

Every place we went...

asked about you.

I can't walk home alone.

All his thoughts are about you.

Every day...

he asked us to look after you if you had any problem.

He was so insistent about you guys.

We didn’t think anything would happen to him, Aunty.

Just the other day...

He told us the cancer was cured.

Even then...

Despite everything happening to him...

he never told us anything.

Three days ago, when we were shifting him to the hospital...

I thought of calling you guys.

But Prashant said...

"No, Dad..."

"I don’t want them to see me in this condition."

To my dear sneaky rascals,

By the time you read this letter,

you will have realized that I lied to you again.

I too wished the lie I told you would come true...

But I wasn’t that fortunate.

The reason I lied to you was...

you'd let go of me and enjoy at least two days in peace.

But you guys, being stubborn, canceled our trip and brought me back home.

Later, you didn’t even take my calls.

You’re all safe… because my time is up!

Else, I'd have shown you what I could do!

You’ve given me memories for a lifetime.

Thank you, guys.

I’ve troubled you all so much.

I’m sorry, guys!

Apart from not getting to spend more time with you,

the only thing that scares me… is how my parents will manage without me.

I have nothing else to say.

Hey, take care of my mom and dad.

I’m leaving them in your care.

Hey, Karthik,

don’t fight with Praveen anymore.

And Praveen, I’m telling you too,

please... Stay together!

Vinay...

now that I’m not around, ensure they don’t quarrel.

There’s so much more I want to say to you.

But I fear I might get too emotional and break down.

Once and for all...

Bye guys...

I love you and I'll miss you.

That day, as we got out of the car and were leaving...

When he called us, we didn’t even look back once.

Later, no matter how many times he called, we didn’t answer.

We should have answered at least once.

We would’ve known what he wanted to say.

Hey Praveen...

I used to fight with you because I was angry at you for leaving us and going abroad.

I always found some excuse to argue with you.

How would he know about it?

How does he say I’m always fighting with you?

Hey.

I feel like fighting with you now.

Call him once.

Just once, ask him to come in front of us.

Knowing that he didn’t have cancer...

should’ve made us happy.

Instead, we fought with him for lying to us.

We couldn’t even give him a proper send-off.

Where do we even stand now?

Won’t we ever see him again?

Guys...!

He said this car holds so many memories with you all.

He wanted this car to remain with you...

and asked me to give you this key.

He may not be with us anymore, sir.

But we won't let go of him.

As long as we are here, he will remain in our memories.

Life isn't that significant, sir.

It's all about taking a chance and giving it a try.

But one thing is for sure, sir.

The trip we started for him...

was fought till the very end for it, sir.

We completed it.

If the company faces tough situations in the future, I won't abandon it, sir.

I will fight till the end.

Just give me one chance, sir. Please, sir.

What do you say, Mr. Prasad?

Please don't make an emotional decision after hearing this.

This candidate may not be eligible.

Even Srinivas sir will not approve.

What does Mr. Srinivas have to say...?

Then why am I even here?

It’s been ten minutes, and he still hasn’t come.

When I'm asking you,

why are you talking about his approval? - Sir!

If you give me this job, it will send a message to both your father and mine.

Are you provoking me...? - No, sir.

I’m only asking for one chance, sir.

Just one chance, please, sir.

Sir, don't push it. Srinivas sir won't approve.

Is it up to him to approve? You keep saying the same thing.

I'm giving you the job.

Sir.

Thank you, sir.

Thank you so much, sir.

Thank you, sir. - Stop it.

Thank you... Thank you so much sir.

This isn't the question I should be asking you.

I'm still asking...

How much salary are you expecting...?

Sir.

When I go to functions, relatives keep boasting, saying,

"Our son earns this much, our son bought that. It's unbearable, sir.

To dominate them...

A salary of one lakh rupees would be sufficient, sir.

One lakh for your qualification...?

Then maybe fifty thousand, sir...?

Fifty thousand...?

Neither your word nor mine, sir.

Let's stick to Thirty-five thousand, sir. Anything less won't be feasible, sir.

What will I eat, what will I drink, sir...?

Please consider Thirty-five thousand, sir. Please, sir... - Hey, hey.

Why are you bargaining?

Is this a fish market...?

Sir, don't say like that, sir.

Please, sir... please, sir... - Hey, stop... Stop!

Thirty-five thousand, sir. Please, sir. - Sit down, sit down. Fine, I'll give it.

Sit down, sit down. Fine, I'll give it.

Type an appointment letter in the name of Mr. Karthik.

You are great people, sir.

This is the one and only chance I am giving you.

If you make one mistake... I will be the first to fire you.

Do you understand...?

I don't know how to thank you, sir.

Convey my regards to your parents, sir.

Thank you, sir.

I'll take leave, sir.

Crazy fellow.

How is the food, sir? - Hey, Chef Vinay!

Excuse me, sir.

Dude...

Dude...

It’s closing time, man.

There’s still one last order. - Okay.

You wait upstairs. I’ll be there. - Upstairs...?

Yeah. - Alright.

Oh, sorry.

How’s everything going, man?

It's going well, man.

Did Karthik call you?

He said there's a surprise and asked me to come to the hotel.

Did he tell you anything?

Surprise...?

Even I have a surprise for you guys.

What are you going to give, man?

I’ll tell you after he comes.

Alright.

Why are you dressed in formals?

Looks like Sunny Leone in a saree. Doesn’t it?

Guys...

I got a job!

What...?

Hey,.

That’s amazing, man!

Thank you, man! - Congrats!

Crazy news, man!

35K salary.

From today, I won't let anyone pay...

I’ll pay for everything!

Why didn’t you tell us, man?

Even I couldn’t believe it.

The boss seems like a great guy.

He hired me!

This guy came fully prepared, huh? - Yes!

Wait, man. - Hey, bring some glasses!

Ankit!

Bring one "Shenku special chicken!"

Quick!

Then how do they get your style?

I wrote the recipe in a notebook.

Hey.

Is this...?

Yeah.

Kurappa...!

That’s right.

Hey!

Eat it!

Give me a minute...

Where are you going?

I’ll be right back.

Hey, Karthik.

I feel like hugging you, man.

What...?

Hey!

Dude...

It isn't like that, dude.

When I went to the US...

after reaching there...

I missed you guys a lot!

It would’ve been great if Prashanth were here.

Hey... come here...

It's okay...

All three of us have settled in life.

You’re settled, I’m settled, we’re all settled.

I'm happy!

I'm really happy!

What’s that...?

What’s that?

Prashanth’s ashes, guys.

Who the hell brings ashes...?

While his parents were taking them,

I grabbed a few.

Why did you take the ashes, man?

You tell me, guys.

If he were alive, would he stay with them or come with us?

His ashes should be scattered at Goa beach, man.

Only then will his soul be at peace!

Vinay!

Though you look innocent...

you’re not, man.

How did you even come up with this?

Even I didn't think of that. Brilliant idea, man.

Super!

Give it.

Hey, Prashanth!

Do you know where I’ll scatter your ashes?

At Goa beach, where foreign women roam in bikinis...

I’ll mix it among them.

See and enjoy, man!

Hey.

We'll start to Goa right away...

Right now... Means...

Right away! - Hey, wait...!

Who has the Maruti 800 keys?

They’re in my pocket. Come down, I’ll give them.

Let’s hit the road and be in Goa! Give me the keys!

While running, thinking life was as vast as the ocean,

when I turned back...

I realized how small I was in my own life…

We might not get another life!

We might not meet our loved ones!

This might be your last life!

So..

till you have your loved ones beside you...

have some memories with them...!

Those memories are all you’ll carry with you, till the end!