Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
่ตทใใฆใใใฎใพใพๅฏฟๅธใซๅใใพใใ
ๆฐๆใกๆชใใ
ไฝใใชใใฃใใใชใใใๆฎ้ใใใกใใฃใจใ ใชใใใๅ็ฃ
ใใใใใใใงใใใใใๆ ใปใชใขใจใใฎๅ ็ใจใใใใใฉใใใชใใใใใใใช
ๆใใใใใใใๅญใ ใใๅญใ ใใใญใใใ ไธ็ช
ใใฃใกใงใใใฃใ?
ใใถใๅไปใงใกใใใจ่ใใใใใญ่ใใฆใ ใใฉใใงใใชใใไผผใฆ
ใใใใฃใกใใช?
ๅใใญใใฉใใใ?
ใใใใชใใใใกใใฃใจใณใใใญในใฃใฆใใ ใ้จๅฑใๆขใใฆใใใงใใใฉใใกใ
ใซใชใใพใใฎใงใใฃใกใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใใใใงใใใๅ จ็ถๆ ้คจ ใฎใใฎใงใใใใงใใใพใใใฎ็บใ ใๅใใ
ใฐใๅใใก่กใใฎใงๅคงไธๅคซใงใใใ
ใๆกๅ ใใพใใฎใงใใใใงใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใใใกใใซใชใใพใใฎใงใใใใใจใใ ใใใพใใใใใใจใใใใใพใใใใใใ
ใคใใฆ่กใใใ
ใ้จๅฑใใกใใซใชใใพใใใฉใใใใใใใจ ใใใใใพใใ
ใใใใใใใใใใใใใชใ?
ๆฌๅฝใ ใญใใใผใๅบญใฎ็ตๆถใชใใใใๆใใ
ใ่ท็ฉใใกใใซ็ฝฎใใฆใใพใใญใ?
ใฏใ?ใใใฉใใใใฟใพใใใใฟใพใใใใ ใใใจใใใใใพใใใใผใใใฃใใใใฟ
ใพใใใใชใใใใใพใงๆฅใฆใใใฃใฆใใฟใพ ใใใญใ้ใ ใ่ใใใจๆใฃใฆใใใ ใใฉใ
ใฟใพใใใ้ใใใฃใใงใใใๅคงไธๅคซใงใๅคฑ ็คผใใพใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใฃใใใใต
ใผใธใจใใใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใใญใใ ใฏใใฏใใใใใใ็คผใฃใฆใใใฎใใชใ
ใชใใ ใใฉไบไบบๅใกใใฃใจ้ ผใใใใช็งใฏใ ใใใใใใชใใใฃใใใใฃใฆใใใฃใใ?
ไธไบบใง?
ใใฃใใใ ใใใญใไบไบบๅใงใใใใชใใใฟ ใพใใใไฝใใๅฐปใทใฃใใฟใผใฟใใใงใใใ
ใใใใๅฐปใใฆใณใฃใฆใใใชใใจๆใฃใฆใชใ ใงใใใใใใใพใใใใงใฏใฉใใใใตใใซ
ใใใใพใใใใ?ใ้ฃไบใฎๅพใจใใงใใใ ใงใใ?
ใใใงใใญใใกใใฃใจๅฐใใใฃใใใใฆใใ ใฎๆนใใใใใชใ
้ฃฒใฟใใใกใใใกใใใใใงใใใญใใขใซใณ ใผใซใฏใญใ
ๅใใใพใใใใงใใใญใณใใฉใใชใผใไผใ ใฆใใใพใใฎใงใใใฃใใใใงใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใใใใใใ้กใใใพ ใใใใใใใ้กใใใพใใใใใพใใใใ
็็จใใใใจใใใใใพใใใใใใใใไธ ๅฏงใซใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใๅพใงใ้กใใใพใใใใใฃใใใใฏ ใใ
ใใใ้ ้ฃฒใฟใใใใใใ
้ขจ้ชใฒใใใๅฏใฆใใใใ
ใชใใ ใฃใ?
้ฃฒใพใชใใใ ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ไฝ?
ๅญๅฎใฎ่จใใๅคฑ
็คผใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใ?ใใใตใผใธใงใใใใพใ ใใใตใผใธ?
ใฉใใใใ้ใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใๅคฑ็คผใใพใ
ใใฟใพใใใใกใใฃใจไธปไบบใๅฏใกใใฃใฆใใ ใ ใ่จใฃใใฎใซใ้ ้ฃฒใใใใฃใฆใใใใช
ใใใใใใพใใจใกใใฃใจใไธปไบบๆงๅณใใๆ ใใงใใญใใใงใใใญใใขใซใณใผใซใ
ใใใงใใ็ณใ่จณใชใใงใใใฃใใใงใใใ
ๅฅฅๆงใ ใใงใใใใใงใใใใใใใงใใญใ ใใฃใใ่จใๅบใใฆใใใ ใใใใง
ๅใใใพใใใใใใใพใใใใงใใญใๆบๅ ใฎๆนใใใฆใใใใพใใฎใงใใฉใใใใ
ใใชใไปใใๆจใฆใใณใจใใฃใฆใคใใฆใใฃใ ใใใพใ?
ใฏใใๅใใใพใใใใใใใพใใใใงใใญ ใใชใคใซไฝฟใใพใใฎใงใใชใคใซไฝฟใใ
ใงใใ?ใฏใใใใฎใใจใฆใๆธฉใใใชใคใซใ ใใตใผใธใใใฆใใใใพใใฎใงใใชใคใซ?
ใฏใใใใใใใชใใงใใญใใใใใชใใใ ไปฎๅฎใใใใใฟใใใชใใฎใใจๆใฃใฆใไปฎๅฎ
ใฎใพใพใง็ตๆงใงใใฎใงใใใใใใใใใใฉ ใฆใณใใกใใฃใจๅคใใฆใใใ ใใพใใฆใๅธฏๅค
ใใฆใใใ ใใพใใใใ้ ใซใฉใใใ้กใใ ใใใงใใ?ใใใใใ้กใใใพใ็งใใกใ
ใงใกใใฃใจใใใพใใฎใงๅผใณใใใพใใใๅฃฐ ใใใฆใใ ใใใฏใใ้กใใใพใ
ใใกใใงใใญใใกใใฃใจ็น่ฃฝใฎใ่ถใชใใงใ ใใใกใใฃใจๆธใใใชใใกใใฃใจ็ใใ
ใใงใใใฉใใใใกใใงใใญใใชใใใใใ ใฏในๅนๆใใใใใงใใใใใจใงใใญใใใ
ใตใผใธๅนๆใ้ซใใใใใใใใ่ถใใใใ ใงใใใ
ใใกใใๆฐดๅ่ฃ็ตฆใฎใฟใใใใใงใใใฉใใ
ใใใกใใฃใจ่ฆใใใฉ็พๅณใใใงใใๅคงไธๅคซ ใงใใใใใใฃใใงใใ
ใใกใใใใพใงใใงใฏใพใ
ใใคไผใใซใชใฃใฆใใใพใใฆใใฎๆใใฃใๆน ใ่ฏใใใฐใใฎใพใพใฏใ
ๆฅฝใซใใฆๅบใใฆๅใๅใฃใฆใพใใใพใใญใใ ใใจใใใใใพใใใ
ๆฐๆใกใใ่ฉๅผตใใพใใญใใฃใฑใใใใงใใ
ใใฎไปๅใใก้ธใฐใใใฎใใฃใฑใใใใงใใ ?ไฝใ่ชๅฏใคใใจใใใใใๆใใงใใ?
ใใฃใฑใใใใฃใกใใใพใๆ่ฟไฝใใใใใฎ ่ฉฑ้กใฎ
ๅฃใณใใฎใขใฌใง3ๅนดๆใฟใใใงๅญๅฎใฎๅฎถใงใ ใใญ
ใใใงๅนณๆฅใฏๆฐๅฉใฎ
ใๅคซๅฉฆใจใๅคใใใงใใใใฃใฑใๅฎ็ธพใๅบใฆ ใใฟใใใง ใใใชใใงใใ
ๆฐใฎไบบใฏใใใชๆใใ ใ ็งใฏ
ใงใฏใชใคใซไฝฟใฃใฆใพใใใพใใญ
่ก่กใ่ฏใใใฆๅฏพๅฆใ่ฏใใใฆใใใพใใฃใฆ ใญใใฃ
ใ
ใ็ณใไธใใพใใใใใซ้ไนพๆงใงใใฎใงไธ็ ใซใคใใฆใใงใใญ ใใไนพใใกใใใพใใฎใง
ๅคงไธๅคซใงใใฎใงใๅฎๅฟใใ ใใๅคงไธๅคซ
ใงใใ ๅฐใใงใใญ่ถณใชใฉใใฏในใใฆ
ๅคงไธๅคซใงใ ใใใใจใใใใใพใ
ๅ จ่บซใใใตใผใธใงใ
ๅฅณๆงใซใจใ็ทๆงใฏ็ทๆงใซใจใ
ใใซใขใณใฎๅฝฑ้ฟใใจใใใใใใใจใงใใใญ ็ตถๅฏพใงใใใญ
ใใฃใฑใใ่ธใใกใใฃใจๅคงใใใฎใงใใพใใ ใใตใผใธใงใใพใใใฎใงไธๅบฆใกใใฃใจไฝใๆฌฒ
ใๆฐๅณใซใใฆใใใ ใใฆ
ๅฎ้จใฏใฎใฃใญใใใๅใใ
ๅฅฅๆงๆใกใใ
ๆใกใใๆ
ใกใใๅฅฝใใ ใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใฏใใ
ใงใใใใใใตใผใธใใญไธญ
ใ
ใปใใใพใใใ
ใใฃ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.