Original subtitles

जब समराट यू ने पानी पर कबजा कर लिया तो उसे एक बहुत अनोखा अमरित मिला जिससे मरे

हुए इंसान को वापस जिन्दा किया जा सकता था लेकिन जो फिर से जिन्दा होते थे वो शैतान

बन जाते थे खूखार, पेरहम, शैतान समराट यू ने सुचा उसमें

कोई

ख और उसमें अमरित रख दिया समराट यू के तीन सेवकों की पीढियों ने उसकी रक्षा की

जिनोंने जिन्दगी भर उस अमरित की रक्षा करने की कसम खाई अगर वो कसम तूटी तो वो

अमरित जहर बन जाएगा

तो हम अभी बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत

मास्टर, इन सबके मूँ क्यों तूटे हुए हैं?

चिवबाओ, अगर तुम्हें जिन्दा रहना है तो चुप रहो।

तु

बार-बार मुझे क्या घूर रहा है? आगे बढ़, आने बाद ना, धक्का मत मारो। यहाँ जाल

बिछाए हुए हैं, किसी की भी जान जा सकती है। जान जाएगी तो तेरी पहले जाएगी। आगे

बार। भेटा रहा था है।

सर्वा, वो देखिये, उसने ये जानबुज कर किया है, इसी ने किया है।

इसे तो मैं चान से ही माल करता हूँ। वहाँ से हिलना मत.

ए, छिंगुर लोग, हिलना मत करो। ये बता, खजाना कहा है। थोड़ा शांत रहो, और मेरे

पीछे आओ।

आकर मुझे बचाओ। ये मदद बुला रही है। मास्टर, क्या मैं उसे मार

दू? कोई बात नहीं। मैं देखना चाहता हूँ ये मदद के लिए किसे बुला रही है।

ज़रा

संभल कर। तुम आगे क्यों निपोर्ट रहे हैं?

आग क्यों बारो एक दुसरा का, क्या इशारेवाजी चल रही है, जल्दी से दरवाजा खोल

दो, वरना मैं छोड़ूंगा नहीं तुम्हें

कजाना, चलो, अरे, क्या बात है, इतना हिलारा कजाना, यहाँ से सब ले जाओगा, यहाँ

से सब ले जाओगा, यहाँ से सब ले जाओगा, यहाँ से सब ले जाओगा, यहाँ से सब ले

जाओगा, यहाँ से सब ले जाओगा, यहाँ से सब ले जाओगा,

यहाँ

से सब ले जा तेरी तुनी हिम्मत, मुझसे छूट बोला, मेरी तो...

मैं तुझे चान समार दूँगा, दिपाहियों, मारो उसे.

ऐसी गलती मत करना.

बचाओ, बचाओ.

अरे पापरे

पैतानी बेल का बीच नहीं

नहीं

छोड़ो

मुझे

पैसे निकालो ये लो ए मोटे चल्दी कर मैं मोटा नहीं

हूँ तुझे खजाना चाहिए

नहीं चाहिए तो भी मारा नहीं

चाहिए तो भी जी बाओ दो चल्दी कितने हुए मास्टर इससे कुछ नहीं

होगा इतने में तो खाना भी नहीं आएगा

मेरे पास पैसे नहीं है। सच में नहीं है। नहीं है। सच में नहीं है। नहीं है। सच में

नहीं है। नहीं है। सच में नहीं है। तो ये क्या है? ये तो चावल है। जीव बाव चलो।

चावल भी ले गया। डाकू हमें किया है। अरे थोड़ी तो शरम करो।

अब दो

दि

फिक्र मत करना. मैं तुम्हारी हिफासत करूँगा. हाँ, हाँ, बिल्कुल.

हमारे बड़े भाई मार्शिल आर्ट्स में माहिर है.

मास्टर, ये 30 से 50 लोगों को भी हरा सकते हैं.

अरे, नहीं, नहीं, नहीं.

इनके सामने मेरी इतनी तारीफ करने की जरूरत नहीं है.

तुम्हार और अगर ये सच में एक श्राप है, तो इसे छुटकारा पाने का रास्ता हम लोगों को

ढूनना ही पड़ेगा। और इसके लिए जरूरत है किसी होश्यार आदमी की। फिर कोई अच्छा दिन

ढूंढ के हम दोनों शादी कर लेंगे। मेरा परिवार शाप से काफी परिशान ह

मास्टर, यहां आगे कुछ है। चलो, देखते हैं।

क्या

ये जिन्दा है?

सास से चल रही है। इसे हमारे साथ लेकर चलो, जल्दी। ठीक है, ये लो।

चलो।

इससे क्या हो गया है?

बेहोश है. आओ मेरे साथ.

आओ, आर्थर से कोई जल्दी आए.

चलो जल्दी.

सरा संभल कर.

आओ, अंदर आजाओ.

आराम से.

सुनो, तुम भी ठक गये हो. अब जाओ.

और थोड़ा आराम करो. ठीक है. बाद में मिलते हैं.

हाँ.

लुक्षिया विलेज यहां से बहुत दूर है.

गाववाले बारात लेके जाते हैं, तो शैतान उन पर हमला करते हैं. अब गाववाले और दुलहन का

परिवार वैद को ढूढ़ने गए हैं. आप सब यहीं आराम की�

मास्टर फैन, मिस यो, इस तरफ, आईए, खाने में मज़ा आ गया, इस तरफ आईए,

बहतरी है, ये लो, हाँ, हाँ, तुम भी लो, लो, अरे, मास्टर आ गया, आईए, कैसे हो,

मास्टर, आप ठक गये होंगे, बैठिये, अच्छा सुनो, मैं जाकर आराम करती हूँ, हमने

ब

आप लोग आराम से खाईए. हाँ, हाँ, हैश कीजिए, मैं आता हूँ.

हाँ, आईए.

खाना अच्छा है ना, मुझे थोड़ा और चाहिए. मास्टर, मास्टर, मास्टर.

चुप कर.

बैठिये, बैठिये, बैठिये.

ये लीजे, पीजिये.

सुनो, मैं जाकर मिस यूशान का ध्

समझ गए?

हाँ, समझ गए, समझ गए, समझ गए, समझ गए, समझ गए, समझ गए,

समझ

गए,

नहीं नहीं कितना गलत कर रहा था मैं अब तक इनसे मेरी शादी तक नहीं हुई है

इसलिए इनको मुझे ऐसी नजरों से नहीं देखना चाहिए बागल कहीं का

वी माई की रक्षक सिर्फ तू ही चानती है कि टिबिटन डैन केव का दर्वाजा

कैसे खोलना है उसके चाबी कहा है नहीं बताओंगी मैं

खाओ

क्या खेलाया तुमने मुझे। ऐसी दवाई जिससे तुम दुनिया का सबसे भयानक दर्द महसूस

करोगी।

दर्द

बरताश नहीं हो रहा। मैं तुम्हें जीनी का एक आखरी मौका दे सकता

हूँ, पर उसके बदले में। तुम्हें मुझे बताना होगा कि टिबिटन डैन केव की

चाबी कहां पर छुपाई हुई है।

इसे

सिर्फ मैं इस्तिमाल कर सकती हूँ।

मुझे ठीक कर दो, मैं तुम्हें वहाँ ले कर जाओंगी।

ये होई ना बात, मैं तुम्हें मरने नहीं दूँगा।

मास्टर मुझे बचाओ, जल्दी मुझे बचाओ मास्टर, ये तो जीन है खतरा,

जल्दी चलाओ, आओ

मास्टर वो

देखो।

मेरे ख्याल से ये लोशिया बिलेज का बदमाश ढांकू है।

मास्टर, ये क्या हो सकता है?

ये जीन कबिले की शैतानी बेल है। चलो, आगे

देखते हैं।

मास्टर, मास्टर, दर्वाजा खोलिये, जल्दी से दर्वाजा खोलिये, यहां मुशीबत आ गई है।

क्या हुआ है, चिला क्यों रहे हो? मास्टर, यहां बहुत सारी बेल और लाशे पड़ी हैं, वो

देखिये।

चलो, जल्दी चलो. जी.

शाओही, ध्यान से देखो, कुछ जिन्दा भी है कि नहीं.

जल्दी. मास्टर.

क्या हुआ, कोई नहीं बचा, कोई नहीं है, कोई नहीं है अंदर, चल कर देखते हैं,

तुम यहीं रुको प्रिंसिस, सब मेरे साथ चलो, चल्दी, वो देखो,

सुनो, तुम ठीक थो, मेरी बात सुनो, कल रात को क्या हुआ

था, बताओ,

बताओ, बताओ क्या हुआ था,

ये जूलू सिटी के कमांडर का बेटा है। तमीज से बात करो। फर्थ नहीं पड़ता किसका बेटा

है। तुम्हारे वज़े से वो शैतान गाउ में घुसाया है। दोस्तों, खत्म कर दो इन्हें।

शांद हो जाये आप सब। देखिये मेरी बात सुनिये। मैं

फैन

जूईस

मास्टर, मास्टर, मास्टर, मास्टर, इन्हें खत्म कर दो, इन्होंने गाउवालों को मारा

है, यह हम सब की जान ले लेगे, मार दो इन्हें मास्टर,

साथियों,

आपको कलत फैमी हुई है, यह इन्होंने नहीं किया, चलो कोई तो है जो हमें समझ पाया,

मैं हूँ जूलू सिटी के कमांडर का बेटा, फैन जूईशू। और ये मेरी मंगेतर है, लूयूशान।

तुम सब लोग बेवजा हमें निशाना बना रहे हो। और ये गलत बात है। अगर ये बात अंकर लोग की

ना होती, तो मैं तुम्हें ऐसा सबक सिखा था कि

जिंदगी

आपको समझतारी दिखानी चाहिए। चलो, हीफेंग, ह्यूजन, चलो, इसे जल्दी उठाओ।

आराम से, चलो। मास्ट्रो,

आपको हमारे बारे में सोचना चाहिए। ठीक है, फिक्र मत करो। धीरेज रखो, मैं अंदर जाकर

देखता हूँ, आखिर माझरा क्या है। ठीक है�

इसका पेट ऐसे फूल क्यों रहा है?

आखिर यह हो क्या रहा है?

समझ में नहीं आ रहा है, चेक करना होगा

पिछले दो दिनों में यहाँ कोई अजनभी लोग आये थे?

हाँ, ये लोग. हमने पिछली रात एक दुलहन को बचाये था.

दुलहन?

वो तुम्हें कब मिली थे? और क्या उसमें यही लक्षन थे?

वो बेहोश थी, पर ऐसे हाल में नहीं थी.

मिसलो, मुझे वहाँ लेकर चलो

ये एक तरह का पहाड़ी पौधा है जो मेल जोल रख सकता है जो बात करने में उस्ताद हो वो

इसे नियंतरित कर सकता है जितना मैं जानता हूँ पहाड़ों में कुछ ऐसे कभीले हैं जो

अपने लोगों को बचाने के लिए इसका इस्तमाल करता है अजीब बात है कि ये

कभीले

इसका मतलब इसे गाओं में कोई लेकर आया था सुनो बता सकते हो तुम्हें ये कब मिला था

सूर्यो दै के समय सूर्यो दै के समय हाँ उसी समय मिला था हमें उसे ढूंढना होगा

जियो बाओ

मास्टर

आप इसके साथ क्या कर रहे हैं जरा मुझे भी खून की तलाश पानी की ज अगर ये सच में

शैतानी बेल है, तो इसे पानी से प्यार है। और इसे यहीं कहीं होना चाहिए। पानी के

अंदर।

इस तरफ।

ओ। अरे ये क्या हो रहा है?

ये आदमी नाटक कर रहा है। संभल के रहना। चलो।

संभल

कर आगे बढ़ना। यहाँ बहुत खतरा है संभल कर चलना

इस तरफ.

वो यहीं पर है.

जियो बाउ, इन्हें पीछे हटने के लिए काओ. पीछे हट जाये.

इस बेल की दौकत को इस प्रभान की शक्ती कम करेगी

अद्भूद

मास्टर काम हो गया? अभी नहीं, ये उसकी मुख्य जड़ नहीं है पर हमें उसे ढूंढना

होगा वरना यहाँ तबाही मच जाएगी ओ प्रिंस फैन, मुझे

सरूरी काम है अब मुझे जाना होगा प्रिंस लियू

क्या बात है मिसलू?

प्रिंस लियू, क्या आपको ये याद ह

ancient covenant का momento मुझे उम्मीद नहीं थी कि ये चीज जो हजारों साल से गायब

थी वो आपके पास मिलेगी आपको तो पता है कि हजारों साल पहले किया हुआ इसलिए मैं आपके

साथ जांगडान केव ढूनने के लिए पहाड पर आउंगी मेरी मदद कीजिये मुझे लगता है

आपको �

हमें माफ करें। मैं जानती हूँ वो केव कहा है। उसका रास्ता भी जानती हूँ। इसकी रक्षा

हमारे लोग तीन पीढियों से कर रहे हैं। तो सिर्फ तुम्हाई लोग परिवार वाले ही पहाड के

नीचे क्यों रहें। लोग परिवार को भसाने के लिए ऐसा

जूट

कहा कि इस शाप से लोगों को और तकलीफ हो। बताइए क्या मैं

गलत हूँ। प्रिंस लिउ, आप इनकी मदद करेंगे तो मैं आपका एहसान मन

रहूँगा।

मिसलो, आपने जो कहा, मैं समझ सकता हूँ। पर उस केव का दरवाजा खोलना

इतना भी आसान नहीं। पहले वेमाय के

हम उसी जगा पर जाने वाले हैं जहां पर गार्ड पॉल्स मौजूद हैं अगर आप साथ आना

चाहें तो आ सकते हैं पर आपको उनका सामना करना होगा आपने मुझे ये मौका दिया है आपकी

एहसान मंद रहूंगी आपका धन्यवाद आईए मेरे साथ

चलो

कभी सोचा नहीं था कि वो अमृत की कोली यहाँ पर चुबाई होई है।

जेयेन, काम

शुरू करो। जल्दी ये दर्वाजा खोलो। इसकी चावी तुम्हारे बास है। फूक मारनी

होगी। ये सिर्फ मैं ही कर सकती हूँ।

रुको, मेरी बात सुनो, सभी मेरे आसपास ही रहना, और इन बेलों को चूना भी मत.

क्यों, इससे क्या होगा?

इससे चूना मत, चलो.

सुनो वहाँ जाकर देखो मास्तर जीन जीन

जीन जीन

यहाँ एक लाश मिली है यहाँ एक लाश मिली है

यहाँ पर भी एक लाश मिली है

चल्दी बताओ अमरित कहाँ है। ठीक तुम्हारे पीछे है।

उसे यहाँ लेकर

आओ। खोलो इसे।

क्या कमाल की चादोवी जगह है दुनिया से बिल्कुल अलग

प्रिंस

लियो मुझे अफसोस है जीन को कुछ नहीं हो सकता

मास्टर अब हम क्या करेंगे मास्टर जीन कहीं नहीं मिली, कहीं उसे कुछ...

अपनी

शाती उजागर कर और दिखा इस बेल को उसकी ओकार मेरे सारे साथियों को कराता है

मास्टर, ये सब क्या हो रहा है?

ये नियंतरन से बाहर है, जीन पकड़ी गई है.

अब हमारे पास एक ही रास्ता है. कोई केव के अंदर जाना चाहता है. वो हिड़न केव कहां पर

है, ये मुझे या मेरे साथियों को नहीं पता. वो सिर्फ जीन जानती है. तो अब आप

बताए

संभाल कर चलना.

कहीं गिर ना पड़ो.

आजाओ.

आजाओ.

आराम से.

ये जंजीर इससे पहले यहाँ नहीं थी.

क्या? ये पहले यहाँ नहीं थी?

ये निशान तो अभी भी ताज़ा है.

जीन जिसके कभजे में है, वो इसी के सहरे आगे बढ़े होंगे. हम एक काम करेंगे.

मिस्लो और मैं आगे जाएंगे अगर आगे सब ठीक रहा तो मैं इशारा करूँगा यूशन, जरा संभल

कर चलो

साथियों

जरा संभल कर

यहां तो बहुत सारा खजाना है। रिजुन, यहां से कुछ चीजे ले लो। अंकल लू को दूँगा तो

उन्हें बहुत अच्छा लगेगा।

ये शायद वही जगह है, है न? सुनो, तुम्हें क्या लगता है?

अरे, तुम्हें तो लगता है न? हाँ, हाँ, हो सकता है, हाँ, हाँ, चलो,

खड़े

क्या हो, उदर देखो, कोई गड़बर नहीं है न?

जाओ, हाँ मास्टर, ठीक है मास्टर, ठीक है,

यहाँ बहुत अंधेरा है। कुछ मिला क्या?

मास्टर, यहाँ कुछ भी नहीं है। यहाँ तो कुछ भी नहीं है। ऐसे ही बाते कर रहे थे।

यहाँ कोई शैतान नहीं है। चिउबाओ, क्या हुआ?

मास्टर, यह हिल रहा है। हिल रहा है वो?

तुमने कुछ किया क्या?

मैंने

मैंने बस उसे चूने की कोशिश की थी मास्टर।

क्या किसी ने कुछ चूआ

था यहां?

नहीं चूआ था। मास्टर, आपने अभी-अभी एक पत्थर को लात मारी। क्या?

मैंने... हाँ, वो तो बस ऐसे ही मैंने पत्थर को लात मारी।

मिसलो, क्या यही तो नहीं

है वो?

असली वाली hidden cave ये जग़ा जल विज्ञान के नक्षे जैसी है आप यहाँ लहरों की आवाज

सुन सकते हो अगर समराठ यू अपनी जादो का इस्तमाल नहीं करते तो ये कमाल नहीं होता

चलो चल कर देखते हैं

अरे सोच क्या रहे हो इससे तो मैं अभी तोड़ दूँगा

दे�

मेरे ख्याल से, दुनिया में सच में ऐसे बहादूर लोग भी हैं, जो बिना शोर शराबे के

और बिना किसी हिंसा के ऐसी मुश्किलों का सामना करना जानते थे.

वो हिम्मत वाले लोग थे.

दिखो मेरी बात सुनो, ये तुम क्या कर रहे हो? किसी को समझ आया?

ये क्या

बोल रह पागल हो गया हो क्या, बेवकों भी मत करो, अरे रुको, मेरी बात तो सुनो, यूशन,

अरे, ये जगे तो कमाल के है, तुम फिक

तो, अगर यहां वो अमरित है तो तुम अमर हो जाओगे, और इसमें कोई अजीब बात नहीं,

चलो,

भगवान को शैतान से नफरत है। तुम तोनों अब इसी जगह पर रुके रहो। कोई अंदर आने की

कोशिश करे, तो उसे ख़त्म कर दो। जो हुकुम बास हो।

रुक

जाओ। हिजुन, यहाँ। यह पैर के निशान देख रहे हो। लगता है यहाँ पहले

भी कोई आया है।

ये पैरों के निशान तासे हैं लगबा के एक घंटे पहले के हैं इसमें एक औरत की पैरों

के निशान भी है मैं भी यही सोच रहा था लेकिन तुम्हें ये कैसे पता चला ये मेरे

पिताजी का गार्ड है और ये पता करना इसकी खासियत है सही है प्रिंस फैन मैंने सच में

उम

मास्टर यूश्यू, चलते हैं जी

संभल कर चलना

हमारे मास्टर बहुत सित्ती है हाँ, वो सच में बहुत भोले

है कुछ भी बोल रहा है चलो, चलो यूश्यान, संभल कर रहा

है रिजुन

तुम रुख क्यों गए?

पैरों के निशान गलत है.

तुम्हारा मतलब क्या है?

इसका मतलब है कि ये दुश्मन की चाल हो सकती है.

दुश्मन की चाल?

जो करने हो चाल.

यूशुन, तुम डरना मत. मैं तुम्हारे साथ ही हूँ. मास्टर.

शिवबाओ

कर दो कर

दो

कर

दो

दुश्मन बहुत खतरनाग है तो हम सबको संभल कर आगे बढ़ना होगा

यूशान,

चलो

जी येन मेरे दादा जी ने मुझसे कहा था कि अगर मैं यहाँ पहले आ जाता तो अपने

परिवार को जान से नहीं मारता गात क्या है मास्टर

बगवान को शैतान से नफरत है

जी येन तुम्हारी मदद करने वाले आ गए

हैं

देखता हूँ तुम मेरा खेल किस तरह से बदलोगी

लकड़ी का पंची बाहर

कैसे चला गया मैंने उसका इस्तमाल किया इसके सहारे

अब मैं तुम्हें अपना खेल दिखाती हूँ

केम की तरफ सलोप

भेजून, यूशान, कहाँ हो तुम लोग?

लिवशू, भुजून,

भुजून,

भुजून, भुजून, तुम ठीक तो हो न?

मास्टर, हाँ, मैं ठीक हूँ, मैं ठीक हूँ, मुझे कुछ नहीं हुआ, आप ठीक है न?

बाकी सब कहें?

मुझे नहीं पता, ठीक है, उन्हें ढू यूशान

जिबान

जिबान जिबान उठाओ मास्टर

मिसलो, मिसलो, आप ठीक तो हैं, उठिये।

बाकी

के लोग कहाँ हैं? पता नहीं,

हम लोग अलग हो गए हैं, हमें उन्हें ढूनना होगा।

आराम से चलो मास्टरा हाँ ठीक है ये खंडर

और ये रेत सब बकवास है यहाँ कोई अमरित की गोली नहीं है तुझन बताओ अब कहाँ

जाना है इससे मुझे दीजे

मास्टरा

आपको अंदर जाना है या बाहर जाना है, बताईए मुझे.

क्या मतलब?

अगर हमें बाहर जाना है, तो इस तरफ जाना होगा.

और अगर अंदर जाना है, तो इस तरफ जाना होगा.

तुम्हें ये कैसे बता? ये आसान था, ये पृत्वी का नियम है.

पृत्वी का नियम?

बता यूशान नहीं खो सकती.

उसे कुछ नहीं होगा.

वो मर... वो खुश किस्मत है.

वो नहीं मर सकती.

रुजुन, चलो.

चलो.

प्रिंस लियू.

क्या आप बता सकते हैं, हमें किस तरफ जाना है?

शायद हमें उस तरफ जाना चाहिए।

ए

जादूई सोई, आगे का रास्ता बहुत खतरनाग है। जिन जिन कहां है बता, रास्ता बटकाने की

सरूरत नहीं है। हमें अपने साथी को ढूनना है।

दक्षिन की वो राग है, वहाँ खजाना हो सकता है इस तरफ चलो देखा, मैंने तो पहले ही

बताया था

प्रिंसेस यूशान, तुम ठीक तो होना?

तुम उनके साथ मानना चाहती हो? मैंने अपने गार्डियन का खून इस्तमाल किया. लाइफ स्टोन

जॉंगी, जाग जाओ.

इन सभी दुश्मनों को खत्म कर दो.

खत्म कर दो.

वो शंक सिर्फ चाबी नहीं, बल्कि उसने इन

स्टोन

ये पत्थर के मूर्दियां मेरा कुछ नहीं बिकार सकते हैं एह मेरे गुलामों, खत्म कर

दो इन्हें

जीन,

चलो

लुशो ये कहा फसा दिया तुम सच में बहुत घट्टिया इंसाल हो मुझे कोसने के बजा यहां

से निकलने का रास्ता सोचो

शलांग लगाओ

मुझे मिल ही गया।

यह है

असली हिडन कोर केव। हे मेरे गुलामों, जल्दी वहाँ पहुँचो।

जी मास्टर। तुम भी जाओ।

मास्टर, दर्वाजा खुल नहीं

रहा।

जी एन,

ये दर्वाजा खोलो। इसके तीन गार्डियन एक साथ मिलकर इसे खोल सकते हैं।

छूट बोल रही हो।

यहां पहुँचने की बाद तुम मुझे जूट कैसे बोल सकती हो?

जीन को छोड़ दो, उसे कुछ मत करो

बच्चों

की टोली आ गई, खत्म कर दो इन्हें रुक जाओ

खांगू, यह देखो इसे गौर से देखो

मैं लिव शू इस केव का रक्षक हूँ सिर्फ मैं जानता हूँ कि इस केव के दरवाजे को कैसे

खोलना है तुमने शंक तो बजाया लेकिन इस दरवाजे को नहीं खुल पाए मैं भी इस केव की

रक्षक हूँ अगर तुमने जीन को छोड़ दिया तो हम

त

मैं भी एक रक्षक हुआ करता था लेकिन यहां तक पहुँचने के अलावा मैं और कुछ नहीं

चानता था इसने तीन रक्षकों के बारे में मुझे बताया बिल्कुल ये सच है केव के

तीन रक्षक और रक्षकों के वारिस एक साथ मिलकर ही इस जादूई दिर्वाजे को

खोल

ओच्छा, तो चल्दी से दर्वासा खोलो। बिल्कुल, पर पहले शंक बजाना

पड़ेगा। मुझे किसी से सौधा करना पसंद नहीं, लेकिन इस

बार मैं सौधा करूँगा। ये और

ये, जी इनके बदले मुझे दोनों चाहिए। क्या कहा?

मुझे अपने साथ ले चलो। सिर्फ मैं ही इस दर्वाजे को खोलने की तरकीब जानता हूँ।

मुझे तीसरी बार ये कहने के लिए मजबूर मत करो। मैं तयार हूँ।

जियूबाओ। प्रिंसेस युशान।

जरा संभल कर।

क्यों नहीं?

जीन, शंक बजाओ.

शंक मुझे दो.

कोई चाला की नहीं.

मिसलो, उस चीज को निकालो.

क्या? ये तुम क्या कह रहे हो?

क्या आप ये नहीं जानती?

मैंने कभी सतारों का नकशा देखा ही नहीं.

तुमने मुझे बेवकुफ बनाया, खत्म कर दो इसे. रुक जाओ.

मैं सच में नहीं जानती प्रिंसेस यूशान शायद

मुझे पता है चल्दी बताओ उस दिन मैंने देखा था तुम्हारी पीठ पर वो नक्षा

बना हुआ है

अमरित कहाँ है? मेरे ख्याल से अमरित कबर के अंदर होगा प्रिंस फैन

प्रिंस

लियूशू, जल्दी अंदर जाइए अपना ख्याल रखना

इसे पाकर मैं दुनिया पर राज करूँगा

क्यों?

यहाँ से कोई निकलने का रास्ता है?

हाँ.

मिसलो, चेन, तुम्हारी बारी.

एतिव्य शक्ति हमें ताकत दें कि हम इस शैतानी बेल से

लड़कर अपने आपको बचाएं और इस सृष्टी का

सरवनाश होने से रोक सकें अपनी शक्ति से

इसे धूल भी मिला दें

प्रिंस वैन हमारे परिभार का शाब तूट गया अब हम सब साथ रह सकते हैं

अब मैं तुम से शादी कर सकती हूँ

लुग्जू, क्या आपने सोचा आप कहा जाओगे?

लुग्जू,

क्या

आपने सोचा आप कहा जाओगे?

मेरे डाड ने जूलू के लोगों को प्रधानमंत्री से मिलाया था अब

प्रधानमंत्री कुछ और अच्छे और बहतुर लोगों की तलाश में है आपने वो सभी खूबियां हैं

ये समय देश की सेवा करने का है मेरे डाड ने सिफारिश के लिए ख़द दिया है अगर

आप लि

लोगों को मेरा धन्यवाद कहना, मैं आपका ऐसानमंद रहूंगा, हम फिर

मिलेंगे।

अपना

ख्याल रखना।

This movie is encoded by Dr. Star.