Original subtitles

"Измъчван"

Разтвори крака, Естел!

Отворете повече...

Какво, по дяволите, искаш да направя, Отис?

Това е всичко, което мога да направя...

Отис... моля, изчакай ме.

искам и аз да дойда... прегърни ме моля

Докосни твърдите ми зърна...

твърдя...

още не…

Докосни ме нежно, както знаеш...

Ами аз, Отис? Никога не мислиш да ме докосваш?

Идвам, скъпа... страхотно е.

Още не съм готов, чуваш ли ме? не съм готов!

вкусно...

Моля, изчакайте ме... още не съм имала цикъл.

Мърдай краката, идвам...

мамка му!

моля прегърни ме...

Моля те, скъпа...

идвам!

Още не!

- Бягам... -Не!

НЕ!

Защо, по дяволите, ми причини това?

копеле…

Нямате представа, нали?

О, не, шегувам се!

пашкул...

Дори не помня кога последния път, когато ме докосна...

"Токарта"? Обичахме се...

само аз ли съм

Грешка, скъпа... точно така ти мастурбираше в мен.

Това ми изглежда смешно...

Хайде, Естел…

Съжалявам, че не дойде но това не е краят на света.

Добре, слушай, ще говорим по-късно...

Vamos… е bien. Биен място…

Е, изобщо не е толкова зле.

Свестно момиче…

Ще ти се реванширам, скъпа... ти си моето момиче.

Хайде, подсуши си очите.

нос…

Това е моето момиче…

Това е всичко…

- По-добре? - да

- По-добре. - Добре.

Закъсняваме, облечете се и се развесели...

не мога да повярвам...

Направо, нали? Потупване на гърба…

Какво ще стане сега?

не ме интересува колко е часът!

Виж Естел...

Психиатрите имат голяма способност за разбиране...

…по време на консултацията.

Така че се обличайте, защото докато стигнем, купонът ще свърши!

Ще бъде ли тя там?

Кой ще бъде там?

Знам, че излизам с някого и искам да знам кой е!

За това става въпрос...

кой е това ще разбера дори и да не ми кажеш.

Знам, че се виждаш с някого. коя е тя

Ако е така, кой ще ме вини? Глупав си да си представяш...

През всичките години на брака никога не са извършвали измяна.

- Ментроса! - Това е абсурдно...

Изглеждаш като пациент... а това не е привлекателно. Сега се обличай!

Какво от това? Това е фондация Прескот...

Фран, чух твоята полусестра ще се премести при теб...

... Карън, нали?

- Да, ето го! - Къде?

Виждате ли... той не се чувства добре, той е горе и си почива.

Нямам търпение да я срещна... Каква е? Мога ли да дойда и да кажа здравей?

Предполагам, че е по-добре да не го правя... Съжалявам. Мисля, че Дон има нужда от мен.

Странна реакция…

Е... здравейте и на двамата!

La fiesta ha empezado… ¿qué ha pasado? ¿Не си имал намерение да се самоубиеш?

Това трябва ли да е смешно?

Млъкни, Отис... тя не ти е жена.

какво казах

Нищо, това е времето от месеца...

Човече, трябва ми едно питие...

С други думи, бутилката...

Хайде, изведи ме на питие.

Ето го…

Хей, хей, по-бавно! Все още имате време...

Имам нужда от това повече, отколкото можете да си представите.

Преди да се напиете Искам да говоря с теб за нещо...

И мен ли обвиняваш? Мислех, че съм невинен...

Не знам за какво говориш...

имам нужда от съвет...

... сега, когато Карън се нанесе с нас.

Да, доведената ти сестра… Тя съществува ли?

Нещо не е наред с него. какво искаш да кажеш

Той е с нас вече три седмици, и все още не я бях чул да говори.

- Може би е няма. - Не, сериозно ти говоря.

Съжалявам, да... Кажи ми.

не знам какво да правя...

Само ако знаех коя е тя…

Франсис, познаваш ли някой такъв?

Определено грешите... Отис е твърде чувствителен за това.

Ами... той е мъж, нали?

Сигурно е на 19 години и огромни цици.

Естел!

Франсис прекарва много време с Карън, и ми стига...

Той знае, че Карън е нестабилна и той има нужда от помощ, но не иска да го признае.

Тя казва, че е срамежлива, защото е „различна“.

а ти

Мисля, че има нужда от психиатър.

Франсис казва не.

Мъдра жена…

Той казва, че това би опетнило репутацията на Комптън.

Не говориш сериозно!

Това отнема още един дабъл-дабъл...

Може би можеш да говориш с нея.

Разбира се, че мога да говоря с нея... за мен ще е удоволствие.

Знаеш ли, Дон? Имаш много красива съпруга.

Винаги казвам Естел...

Казвам му: „Виж колко е красива е Франсис, не мислиш ли?"

Вие сте добре сготвени…

ще се обадя утре...

...опитайте се да не счупите нищо, когато паднеш.

Тя е най-добрият ми приятел…

...дори ходехме заедно на училище.

Аз всъщност го запознах с Дон.

Отис... спри. Опитвам се да мисля!

Слушай... съпругът ми... жена ти... те са тук. И Естел го знае!

Какво не е наред с "Носът" на Естел?

Не съм пиян, сериозно... ще ти покажа

Спри! ти луд ли си

Мира…

... или ме оставяш на мира , или ще трябва да си тръгнеш.

Обичам те, Франи... ти го каза не можеш да живееш без мен.

Ще напусна Естел...

влизам...

... и мисля, че трябва да се прибереш.

Аферата не е същото като брака.

Вече свърши.

Ако искаш да останеш наш приятел…

Не разваляйте това парти.

съжалявам...

Не искам да те нараня.

Добър вечер, Отис.

Фран…

Колко дълго продължава това приключение?

Не е сериозно... Отис е един от най-добрите ми приятели...

Знаете за кого говорех... и това е доказателството.

Това не доказва нищо...

Той просто пи твърде много, за всичко.

Мисля, че партито беше успешно, а вие?

Елиът изглежда се интересува от идеите ти. Мислите ли, че ще получите договор?

Фран... да не говорим за бизнес.

Знаеш ли, това ме възбужда толкова много другите мъже те намират за привлекателна...

Понякога забравям какъв красива си

Благодаря ви, мили господине…

Фран, ти си страхотен пикап артист...

Доналд, не бъди отвратителен!

Толкова ли е "отвратително" да те намира невероятно привлекателен?

Ела тук, момиче... позволи ми правя любов с теб.

Добре… нека приключим с това.

Така ли говориш със съпруга си? кой желае твоето тяло?

Доналд, познавам те...

…използвате секс, когато искате да избегнете нещо.

Това не е много ласкателно за никой от нас...

Вярно е... има нещо за какво искам да говоря.

сериозно ли? Това повече няма да се случи Отис, нали?

ДеКарън…

Вече ми липсва извинения за нея...

Приятелите ни знаят, че е тя тя живее тук, но не я виждат.

Фран, все едно имаш чудовище скрит на тавана.

Наистина е жалко.

Е, изобщо не е толкова зле...

Хей, нека не спорим за това.

Просто го казвам трябва да се направи нещо по въпроса.

Момичето не се чувства добре.

какво трябва да направя Да я изхвърли на улицата?

Трябва ли държавата да го приеме?

Обещах на починалия си баща че ще се грижа за нея.

Най-добре ще е ако ще потърсите помощ от професионалист.

И Отис мисли същото.

Това не е моята област, но предполагам има още нещо.

така ли мислиш

Отис може да си мисли каквото си иска...

Кой, по дяволите, те помоли да направиш това?

Момиче може би изискват хоспитализация.

Вече ти казах, че няма да го пратя не Комптън...

... в психиатрична институция.

Франсис, Отис е анализатор, Бих казал, че е квалифициран.

Опитайте се да бъдете разумни…

Аз съм напълно разумен!

Карън просто е уморена и имам нужда от почивка.

Всеки ден става все по-зле...

... и се нуждае от медицинска помощ.

Не мисля, че искаш да я видиш тук или в къща на плажа.

Не знам какво искаш от мен.

Точно това искам.

- Мина твърде много време... - Твърде много време.

Ще продължиш ли да говориш за Карън?

НЕ

-Искате ли да кажете още нещо? - Не...

Горката Франсис... мина толкова време вече си го забравил.

Просто не съм пристрастен към секса като теб, Дон.

това е страхотно...

Вярно е, трябва да го правим по-често.

Когато пожелаете, госпожо.

Както виждате и оценявате, Винаги съм на ваше разположение.

Скъпа... нека имаме бебе.

Хлапе? Мислех, че ги мразиш.

Да, но тук щеше да е различно...

Това казва майката.

Е, мога да ти помогна.

Мина толкова време, че Гладен съм за нежност.

Просто няма да се откажа...

Не знам защо те обичам.

Porque te digo guarradas…

„Ven aquí, pequeño zorrón.“

¿Ел, д-р Ворел, искаш ли услуга? Аз съм г-жа Комптън.

Здравей Отис, аз съм Франсис.

Cześć.

Ако сте заети, ние можем говорете по-късно.

Обаждам се само да ти благодаря за цветята.

Малко остаряла, но много красива.

Хей, можеш ли ти и Естел да дойдете? на питие този следобед?

Но обещай да не пиеш много.

Имам ли нещо, което искаме да коментираме с вас.

Съжалявам за снощи, на партито.

прощаваш ли ми

Отис, моля те... свърши.

Не можем ли да бъдем приятели?

Ако наистина ме обичаш, не го прави по-трудно, отколкото е.

Отис, моля те, донеси ми имаме нужда от вашата помощ.

Става въпрос за Карън.

Обичам Дон, той е моят съпруг и го обичам.

Моля, разберете.

Добре, Франсис, ще го оставя.

Ще се видим около пет... разчитам на теб

Съжалявам, госпожо, не исках да ви плаша...

Просто оправям линиите след снощната буря.

Дойдох да проверя дали свети пак работи тук.

Вратата беше отворена и си помислих... наистина? И ето ме тук.

Не трябва да се страхувате от нищо...

Защо не се облечеш? Имам малко време.

Биха ме с часове.

Сигурно се чувстваш много сам тук...

Сигурна ли сте, че сте добре, госпожо?

Имате ли нещо за ядене?

Със сигурност не...

Ако искате, направете поръчка и нареждам да ви го изпратя.

Знам, че не е моето нещо...

...но се притеснявам, че тя е сама тук.

Називам си Лари.

Как ще живееш без храна?

Освен ако не живееш тук...

...които се умориха да се разхождат по плажа...

… и в крайна сметка влезе тук.

Добре… не е моя работа.

Но не трябва да се страхуваш от нищо, Няма да го нараня.

Искам да кажа, виж се… трепериш.

Сигурно е студено.

Искаш ли да ми сложиш каската?

Ще бъде с 10 процента по-топло с каската.

Знам, защото работя с awaryjnych през цялата година.

Зимни бури, суграшица...

хей Слушай!

Знаеш ли какво ще направя?

Ще занеса дървата там и ще направя добър огън.

Това би било хубаво...

Много добре… Госпожата ми говори!

Елате да седнете на топло.

И ми разкажи малко повече.

Няма да го ухапя.

Може ли да ми кажете как се казва.

хайде...

Наистина ли смятате, че имате нужда ножа, за да се защитиш?

Но не се срамувайте...

Можете ли да ми помогнете да запаля огъня? и да режеш дърва с ножа?

Карън…

- Какво? като? Карън? - Аз обичам Карън.

Страхотно, най-накрая стигнахме до нещо...

Карън…

Това е много хубаво име.

Ако някой влезе сега, ще получите dwuznaczna идея.

Малката Карън се държи лошо с голям, силен мъж...

...който може да е убиец, a изнасилвач или таен любовник...

Але не.

Дори не ми е хрумвало, че съм просто мъж, в празна къща...

...на пустинен остров, с красива жена.

Аз съм просто брат burmistrz protegiendo a mi hermanita.

Esto es muy raro… Nie debe temer и Лари, el "chispas."

Момчетата няма да повярват.

Добре, загрявка...

Скоро ще е гореща като коте .

Това е добре, нали?

Малко странно, но уютно.

Когато бях дете, ходехме често до малък плаж...

...барака на плажа, не къща. Прекарахме там цяло лято...

...с майка ми...

Карън, какво правиш? Аз съм твоя по-голям брат, помниш ли?

Никога не съм го ползвал девойки в беда...

...и няма да започвам сега.

Какво има, Лари... не ме ли намираш за привлекателна?

Красив мъж като теб не трябва страх от малко момиченце...

… като мен.

Не знам какво става тук но не ми харесва...

Първо усещате студ, после горещ. Тогава си на десет години...

...и сега лисицата?

Мисля, че си луд!

Какво от това?

все пак съм жена...

Дай ми всичко, Лари, и ще ти покажа.

Какво по дяволите... Плащат ми на час.

Това ли искаш, Карън?

харесва ли ти харесвам...

Точно така, Лари. Натиснете го по-дълбоко.

харесва ли ти

харесва ли ти

Харесва ми да те гледам толкова възбудена...

Удари ме силно, Лари...

Искате ли по-бързо?

така че

Имам много повече…

Голям съм, силен съм...

Всичко за теб, Карън...

Всичко за малката Карън...всичко.

идваш ли Идваш ли, Карън?

Ами... не ми се вече по-големият ти брат.

харесва ли ти

Да, мисля, че мога да ви кажа, че харесва...

ще дойдеш ли скоро

Това е всичко, от което се нуждаете…

харесва ли ти

това ли искаш Да ускоря ли малко?

така че

Харесва ли ви така?

харесва ли ти

Харесва ли ви така? добре...

Точно така, Лари... насам ти ми даде всичко.

Опитайте този нов рецепта за раци със сметана...

Това звучи отвратително...

Никой няма да те принуди преглътни ги, скъпа.

Реших да я игнорирам...

Чуйте какво ми се случи:

Моят университет ме помоли да... създаване на поредица...

... лекции следващия семестър относно гърдите.

Ще говорим ли за Карън или не?

Карън, добре ли си?

да...

Добре, сега е мой ред, разтегнете се.

Хайде, протегни се, така се прави, Карън... Ти вземи своето и аз ще взема моето!

„Не искам! "Разбира се, че искаш..."

НЕ!

Както и да е, от това, което знам за този случай...

…Бих казал, че е по-скоро така нищо сериозно.

Изглежда доста далеч... но естествено и без последствия.

Методът на двойния дискурс Д-р Ворел…

Но ако настояваш, мога да го препоръчам Получавате някой, който е наистина страхотен в тази област.

Можеш ли да му се обадиш утре?

Чакай малко... Още не съм приел.

И така, какво чакате? Карън, няма да боли и може би дори да помогне.

А що се отнася до "доброто име"? Комптънс...

…será todo tan discreto que ni el propio médico se enterará…

…de quién es ella.

Supongo que no tengo eleción…

¿Qué crees, Отис? Това добра идея ли е?

Трудно е да се каже без диагноза.

Може би има нужда от почивка... да си успокоя нервите.

Бог да помага психично болен…

…и имам нужда от още едно питие.

Изглежда, че ще вали ще е по-добре да влезем вътре.

здравей

има ли някой там

има ли някой вкъщи

Аз съм, г-жо Грудков.

Живея на плажа.

Имат светлини цял ден в стаята!

Егоист! Всеки е егоист!

Никой ли не е чувал за "енергийната криза"?

ще трябва да говоря с тези хора...

♪ Поставете бъчвите...

♪ Ще има много забавление...

♪ Поставете бъчвите...

♪ Свършва ни блусът...

♪ Zing boom tralará, sing песен за добро настроение...

♪ Разточете бъчвите, защото целият екип вече е тук...

Бях вътре университетски хор, знаеше ли това?

Втори контралт.

И сто пъти да ми го кажеш, няма да повярвам.

Благодаря ти за комплимента, съпруг...

Деца, не спорете.

Франсис, да отидем ли на вечеря или Ще останем ли тук, докато умрем от глад?

Мислите ли само за удоволствията на този свят?

да

Добре, ще те нахраня...

Ето как се прави.

толкова хубаво...

виждаш ли...

И аз те видях...

докосни ме...

докосни ме...

Харесва ми... Толкова много ми харесва.

здравей скъпа...

Казвам се Grudkow i Живея на плажа.

Днес бях там два пъти, защото всички светлини светят...

… така че реших, че трябва да го обмисля.

С други думи, може да са крадци или луди перверзници.

И така, кой знае какво става в района?

Тази къща беше празна цяло лято.

Знам, защото ги проверявам всички къщи в района...

... така че се чудех , кой може да е тук?

И сега виждам, че си ти, скъпа моя.

добре ли си

Значи си сам тук?

Всички останали вече ги няма...

Всички къщи са там затворен за сезона.

Ти си много смело момиче, нали, скъпа?

Покойният ми съпруг, надявам се Бог го пазел, казваше той...

...че самата жена е като крак без обувка.

Знаете ли, че никога Не съм виждал тази къща преди?

Сигурен съм, че е също толкова красива отвътре като отвън.

Нека я видя…

ще дойдеш ли с мен

Да... толкова е красиво тук...

Така си го представях с греди и всичко останало.

Когато го видях за първи път всички светлини...

…nie rozumiałem co to za miejsce.

Nie musisz włączać wszystkich świateł, шега към идеалното rozwiązanie.

Kiedy świeci słońce, musimy współpracować, aby je хроничен...

…енергия.

Всеки трябва да даде зърното си пясък в този свят.

Не мислиш ли, че така е по-добре? Имаш ли нещо против да си почина?

Цял ден се разхождам на плажа, а това е уморително.

Пясък на масата...

Не си много спретнат, нали?

И не много положително, нали, скъпи?

Moje nazwisko to Fannie… Фани Грудков.

Но можеш да ме наричаш Фани.

как се казваш

Скъпи, попитах за името ти.

какво става болен ли си

Добре… Мисля да тръгвам сега.

Котките ми ще чакат вечерята си.

Има ли още нещо, което искате знаете, г-жо Grudków?

Искаш ли да знаеш как мирише котето ми?

Гори, Фани...

Той иска да бъде разтриван, нека го чукат...

Някога чувствала ли си се така, Фани?

Ти си луд, остави ме да се махна от тук!

Мислех, че искам да видя останалата част от къщата...

Мога да ви го покажа…

Искахте ли да видите къщата?

Добре... толкова добре?

направих го

Прескот подписа договора и те се прехвърлят комплексът в Лондон.

Какво мислите за вашия „съпруг“ сега?

Помолиха ме да си тръгна почти веднага за да започнете предварителни планове.

Можем да тръгнем веднага щом Можем да продадем апартамента...

Помислете за това... Хайд парк, кръчмата, английската кралица...

Знаеш ли, Франсис? Мисля, че винаги Исках да живея в чужбина.

Любов... какво става с теб?

Не изглеждаш много щастлив...

Какво ще стане с Карън?

Какво ще стане с нея?

Записахте ли му час?

NIE.

Е, това е идеалният момент за реши веднъж завинаги...

... или да я настанят в институция, или я остави да се грижи за себе си.

Той е пълнолетен.

Как може да си толкова окрутни? Знаеш, че никога няма да си тръгна без Карън.

Франсис, моля те, бъди разумна...

Не можем да вземем Карън.

И ако не дойдеш с мен, аз ще трябва отхвърлете работата.

Знаеш, че не мога да ти позволя да го направиш.

Добре… ще си уговоря среща.

Но няма да си тръгна оттук без да разбера че се грижат за нея.

Това е моето разумно момиче.

Само се надявам да не е твърде късно.

Защо би било?

Колко странно…

Къде може да бъде в този час?

Просто искам да бъдем щастлив както преди...

... за да мога да си върна жената.

Горката... сигурно ти е било много тежко.

липсваше ми...

Знам, че винаги се тревожиш и мислиш за нея...

Притеснявам се, че Карън не го е направила Отговори на телефона след два дни.

Сигурен съм, че всичко е наред... Отис не вярва че няма от какво да се притеснявате.

Предполагам, че си прав.

Вижте това... невероятно е боклук, който трупаш...

…след десет години брак.

Предполагам, че накрая ще изхвърля всичко.

Не виждам Дон да плаща за съхранение за целия този боклук...

Никога… изобщо.

Хайде, Томи, obiecuję piknik на плажа, помниш ли?

да вървим...

Уморен съм...не можеш ли да спреш почива човек?

Гладен съм, скъпа, нищо не съм ял от закуската.

Така ли ще бъде, когато се оженим?

Będzie gorzej... Prosiłeś mnie or to, pamiętasz?

Добра, еджеми.

Jest zimno... i robi się pochmurno.

Czy nie powinniśmy wrócić?

Nie chciałeś pikniku? След това си правите пикник.

Следва плажа.

ти луд ли си В средата обществен плаж?

Искате ли да ни арестуват?

Освен това ми е студено...

Може ли да тръгваме сега?

Какво ще кажете за тази къща?

Изглежда светлините светят...

Не, това е просто оптична илюзия.

Сигурен съм, че е празно... Няма да им пречи, хайде.

добре

здравей

Здравейте, има ли някой?

Изглежда спокойна…

да

- Предполагам, че тук няма да има никой. - Затворен за сезона.

Толкова съм развълнуван, Том...

Никога не съм правила любов в празна къща...

Това може да е перверзия.

Радвам се, че решихме да се оженим.

Ти си толкова прекрасна…

Том, толкова съм възбудена...

Том…обичам го.

здравей

Да така е…

да...

помня...

Той беше тук, за да го поправи линия и след това наляво.

Точен.

Надявам се всичко да мине добре... и че ще го намерят.

довиждане

Още ли не си се прибрал?

Първо е заето , тогава той не отговаря...

Сигурен съм, че Карън има някакъв проблем...

Дон, трябва да тръгвам.

Казах ти да не я изпращаш там сама.

Тръгвам веднага.

Скъпа, дори да се случи нещо лошо, какво можеш да направиш

Естел, мислиш ли, че Отис би могъл да върна Карън?

Не бих те помолил да правиш това, но виждаш ли как реагира Франсис...

Сигурен съм, че Дон няма да има нищо против Веднага ще му се обадя...

...въпреки че не гарантирам, че ще го намеря.

Д-р Ворел, моля.

Съпругата му…

Здравей Карън... това е Отис, помниш ли ме?

Не искаш ли да говориш с мен, Карън?

Сигурен съм, че не искаш да говориш с никого.

Не харесваш натрапниците, нали, Карън?

Не бива да се страхуваш от мен... Можеш да ми се довериш.

няма да те нараня, нито ще взема нещо от теб.

Искате ли да поговорите с нас за момент? да се чувствам по-добре?

Искаш ли това, Карън?

Защо не се приберем...

...и лягаш да говориш с мен?

Знам, че сигурно си много уморен... много уморен. ела

Нека те хвана за ръката.

Ставай... добро момиче.

Помогни ми, Отис...

имам нужда от теб

Трябва ми някой.

знам, знам...

Тук съм, за да те защитя от страховете ти.

Преди се страхувах да говоря с теб.

Но сега, когато сме сами...

Не съм луд, повярвай ми, не съм.

Обичах един мъж и той ме напусна.

Депресиран съм, уморен...

Толкова уморен…

Трябва да почувствам ръцете на мъж носещ...

Имам нужда да се чувствам жена ето какво ми се случва...

Нека го направим празник само ние двамата...

Никой не трябва да знае.

Uważam, że jesteś bardzo interesującą and atrakcyjną bear.

Направде, Карън?

Gdybyś był moim pacjentem, nigdy bym tego nie zrobił.

Никога повече не можех да смятам себе си психиатър.

Точно сега мисля, че имате нужда тялото на мъж до теб.

Повече от всички терапии на света.

Мога ли, Карън?

колко добре...

Казах ти, че не съм луд...

Всички жени трябва бъди луд като теб.

Поставете го докрай...

Точно така, Отис...

Пъхни си езика вътре, Отис...

Обърни ме, искам усещам те отзад...

Сложи този огромен член в мен...

Хайде Отис... да видим колко си добър...

Можеш и по-добре… Хайде!

Не разбирам тревогата на Франсис.

Не знам откъде му хрумна това имахте сериозен проблем.

Понякога нашите близки виждат проблеми там където ги няма...

… поради тяхната несигурност.

Изглеждаш ми напълно нормален.

Всъщност по-добре от нормалното.

Не мога да остана цял ден, Трябва да се върна при Франсис…

…и информира, че сестра му Тя е напълно вменяема.

Никога не съм имал по-добър ден...

Отивам да се къпя, защо не приготвяш ли кафе

Карън, моля те! Трябва да тръгвам, съжалявам...

Естел ме чака за вечеря и имам много документи.

Чувствам се много поласкана, но ще се оправиш.

Ако не искате да останете, направете го стягай багажа си и ела с мен.

Франсис ще се радва да те види.

трябва да остана, моля те не си отивай...

Не, Карън.

Моля те, Карън…

Не е краят на света, Ще се видим в града.

Сега бъди добро момиче и направи кафе...

не мога да отида! Остани с мен!

Не... моля те.

Карън! Може ли да ми донесете кърпа? Имам сапун в очите!

Карън!

Карън!

Карън, имам сапун в очите, подай ми кърпа!

Карън…

Карън?

Карън, аз съм, Франсис!

Карън, къде си?

Карън?

Карън, скъпа...

Просто дойдох да видя как си...

Правили ли сте много слънчеви бани?

Карън…

Можете ли да ми кажете къде е Отис?

Бил си тук, нали?

няма ли го

Карън, ти се връщаш с мен.

Ще си стегна куфара...

Карън, къде са дрехите ти? Тук няма нищо...

Няма значение, тръгваме...

хайде...

Няма да оставя приятелите си! Не можеш да ме принудиш! не не!

не!

какво говориш Какви приятели, Карън?

Карън?

Какво правиш там долу?

Не можеш да ми ги отнемеш!

Те са мои приятели и ми принадлежат!

Боже мой...

Оператор… с полицията.

полиция!

Да, инцидент! Предай ме на полицията...

Субтитри: Нощ (2024)