Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Do you want me?
Then come with me.
The witch Lilith returns to the mortal world.
You build churches, write laws, lock desire in cages, but your bodies never
forgot what freedom tastes like. Your souls beg for forgiveness, but your
bodies crave relief.
Surrender your flesh.
Fuck wildly!
What the fuck?
Seize the witch!
Lilith, demon of hell, this realm is under the Father's protection.
You shall not defile it! You? Not a chance.
Get Gabriel down here. Take her down!
The Father will never forgive you, demon.
The Father?
Perhaps he craves my love even more.
Shameless succubus!
It's her.
Gabrielle.
300 years.
We finally meet again.
Lilith. You've corrupted mortals with lust and torn this realm apart.
Do you confess?
Gabriel, I... 300 years,
and you're still so impatient?
Gabriel, you underestimate my sins.
The mortal realm? That's just foreplay. What else have you done? Under my spell,
you once bathed with your lover in the celestial pool, writhing together.
Have you forgotten?
Silence! I'm a deity of heaven. I would never fall for your lies. You've simply
forgotten. No worries. I'll help you remember.
I don't remember.
It's your sorcery. I don't believe it. Your mind forgot.
But your body, it aches for me. Your soul craves my touch.
Lilith, you've already broken heaven's law. Don't make it worse.
And what sin is it to forget the one you loved?
You're lying.
I... I have no lover. Then who did you betray heaven for 300 years ago?
No. That's not impossible.
Stop. I can't. Don't. Come with me and I'll help you remember everything.
Never.
Don't fight me.
Please.
Do you really remember nothing?
If I'd forgotten the past, then it wasn't worth remembering.
Fine.
You want to arrest me, don't you?
I'll come with you.
Lord Uris, Lilith, demoness of hell, has been brought before you.
Demoness Lilith, you have seduced mortals with your beauty and thrown the
three realms into chaos.
Your crimes are unforgivable.
They couldn't control what's between their libs. How is that my fault?
Silence, witch!
Vile words!
Shameless! Still spewing filth at death's dough.
Despicable! Lilith, you have committed lust, greed, wrath, obsession, desire,
delusion, and ambition. For all these crimes, you shall receive the seven
seals of heaven. Seals? One seal would break an ordinary god, let alone seven.
Lord Yuris means to obliterate her soul. Old man, I only admit to one crime,
loving too deeply.
Gabriel, drag Lilith to purgatory. Tomorrow in this hall, you shall execute
her yourself.
Yes, my lord.
Gabriel.
Are you really going to kill the one you loved most?
I told you, you will remember.
She's being executed tomorrow anyway.
Might as well have some fun with the witch tonight.
General Gabriel, mercy! We'll never dare again! Get out!
Did you miss me?
Heaven's law is sticked.
Prisoners must not be abused. I'm only ensuring you're treated fairly.
That's because your memory is damaged and you've forgotten everything.
Once you remember, you'll know.
The heaven you protect is nothing but hypocrisy. Silence!
I won't let you slander heaven. Am I wrong?
A thousand years ago, the great war between heaven and the netherworld. Have
you forgotten that too?
It was your first campaign.
Who did you meet?
Don't you remember that either?
Search elsewhere.
No one here.
That girl, who was she? Come closer, and I'll tell you.
Tell me, who was she?
A little closer, and I'll tell you everything.
That person was me.
General, the witch is a master of seduction. She's deceiving you. Don't
let her bewitch you.
See you tomorrow, my general.
Kill her!
Kill Lillipis! Kill Lillipis!
Kill Lillipis!
Gabriel, execute her.
Do it.
Kill the one you loved most.
Gabriel, why do you hesitate?
Who are you? You're starting to remember, aren't you?
Gabriel, continue the execution.
Since you can't finish it, I will.
Anyone moves, she dies.
Release the general, witch!
Lilith, I'm here.
Lilith, my love.
Lilith, my love.
Your body remembered me before you did, my god.
Even the general can't resist her. A god and that she-demon together?
You. What sorcery was that?
Those visions, what were they? Why did I call you my love?
Did you remember the pleasures we once shared?
No. Those visions. It was your illusion. None of it was real.
Gabriel, carry out the execution.
Don't listen to the witch's lies.
Kill the witch! Kill the witch!
Kill the witch! Kill the witch!
Gabriel, you dare defy my order?
Can't do it.
Gabriel, my life is yours. I don't mind.
The demon's red mist backfired. She's lost her mind.
The trial is postponed.
Take her back to purgatory.
Lilith.
Lilith, what did you do to me?
I need answers.
You spread your lies and dared seduce the war god in public.
Jealous? Want me to seduce you too?
You're testing me.
I'll rip out that tongue.
See how you tempt Gabriel then.
You're scared.
If Gabriel's memories shatter and she remembers everything, she'll join me and
we'll destroy heaven again.
That will never happen.
We'll seal Gabriel's memories again, turn her back into the loyal war god,
and then... Your beloved will kill you herself.
Again.
What did you just
say?
Gabriel, perfect timing.
This demoness has been spreading lies. I'm going to... You were going to.
Seal my memories again and make me kill her myself.
It's all her illusion magic. You trust a demon over heaven?
Heaven is supposed to be merciful. She's covered in whip marks. What are you
hiding?
Gabriel, this is the heaven you worship.
Shut up!
Gabriel, execute this witch. Now!
Gabriel!
What are you doing?
Until I know the truth, no one touches her.
One more step and you're a traitor.
All gods, hear my command.
Gabriel has allied with the demoness. Kill them on sight!
Gabriel must never remember, not any of it!
You're awake.
Open your mouth.
You're hurt.
I knew you'd worry about me.
Lilith, don't.
We can't do this.
You want this.
I know you do.
Those memories.
Was it real between us?
Shh.
Let your body tell you the answer.
Gabriel, what's wrong?
Gabriel!
Gabriel, you're awake.
Demon of hell, I'm going to kill you.
Gabriel, what's wrong with you? How dare you seduce a god? I'll kill you.
Gabriel, have you forgotten everything?
The hex is there. It's gone.
Lilith, you have seven charges against you. Six seals still await execution.
I don't know how you bewitched me into freeing you, but I'm taking you back.
You think I tricked you into letting me go?
My lord.
Don't you remember carrying me out of purgatory yourself?
What did you say?
Yuris ordered you to kill me, but you saved me instead.
Now you're branded a traitor.
Impossible.
I remember going to purgatory, but what happened? I know someone who can restore
your memory. Let me take you to him.
You can kill me anytime, but don't you want to know the truth?
Welcome to hell.
Hell.
You actually brought me here.
Heaven only covers up the truth.
Hell will show you what really happened.
I'll take you to the one who can restore your memory.
Even if I get my memory back, I won't walk alongside a demon.
Well, but this demon won't leave your side.
They say angels care about every mortal soul.
If you won't come with me, I'll slaughter them all.
You! I'll kill you first!
Fine.
You have my word.
There'll be divine beasts or giants guarding this place.
Uris sent them to keep me locked up. We need to be careful.
The one who should be careful is you, witch.
Sorrow with me, my god.
Today is the day you die.
Go ahead strike right here You
can't do it your heart still remembers me
Gabriel traitor of heaven colluding with a hell demon deserter kill
on sight kill me Fire
I am Gabriel, war god of the heavens. You dare raise arms against me? General,
Lord Urus commands it. The demoness has bewitched you. You're a deserter now.
Kill on sight.
You wouldn't dare!
General, you must be under her spell. Hand her over and we'll plead mercy for
you. Kill the demoness first!
Touch her and you die.
My god, hand me over. Save yourself.
Shut up.
Your life belongs to me.
Yes, I'm yours.
They tried to kill a god in broad daylight.
Yuris truly wants me dead.
No, there has to be some mistake.
A mistake?
My god.
That heaven you worship.
Do you really see it for what it is?
Shut your mouth.
Want me to shut up?
There's only one way. Kiss me.
That'll shut me up. You have no shame.
Just admit it.
You love me.
No. I just... You saved me. I owe you a debt. Just words?
Or... Would you rather repay me with your lips?
Drop that act. Now. This is hell.
No angel rules down here. What do you actually want?
You.
Oh. So you like it rough.
Why me?
Gabriel, give me a chance.
I'll show you what heaven really is.
And what we used to be.
Let's play a game.
I'll help you recover every memory. If you still want me dead after that, I'll
die by your hand.
But if you fall in love with me, you're mine.
All you have to do is say yes and the game begins.
What do you say, my angel?
I'll go with you to find the memories.
But I have three conditions.
Such as?
First, no harming or killing mortals.
Fine, my righteous angel.
Second, not deceiving the angel. Well, that's no fun.
Fine. Third, don't go anywhere without me.
I won't leave your side for a second.
Lilith, rule two.
All right, my angel.
Trust me, that composure of yours won't last long.
This is the mortal world?
It looks like hell. Oh, trust me.
Hell is way nicer than this.
You said my memories are sealed in this city.
Patience, my God.
Take a good look at how Heaven treats its beloved children.
God, please!
Just a drop of water!
Please!
This land is under Heaven's care.
How can this be?
That old man they're praying to?
300 years, not a single drop of rain. Impossible.
Heaven would never abandon its own people.
This is just the tip of the iceberg.
The worst part?
You haven't seen it yet.
Is this the worst part you mentioned? No. There's something worse. We need to
go. Now.
No. I'm saving every one of them.
How dare you wreak havoc in the mortal realm.
That's my god.
You're welcome.
Maybe she's not as evil as I thought what's wrong my god falling for me
How
dare you hurt her
This is bad.
That thing's worse than you think.
You're still healing. Let me.
Then together.
No.
Don't you dare touch them.
Run!
It's the light. It fears the dark. Then its eye is the weak spot.
I'll block the light. You strike the eye.
It's blind.
Now!
A memory shard!
I told you not to leave my side.
I knew you'd catch me.
Heaven sent me to guard this place.
You stole the Oracle.
That's war on the gods. You all die.
Heaven's orders.
Did you know about this, my god?
Thank you, heaven!
My god, you saved them all.
Not just me.
You too.
So, shall we get to the main event?
Lilith. Lilith.
Shh. What you want is right here.
You... Your memories.
I don't mind finishing what we started.
Right here.
I do.
This is my memory?
It's sealed.
Break the first shard's hex and the other five unseal with it, and you'll
know where the next one lies.
How do I unseal it?
That's why I brought you here.
We go see the one who can.
Miss, thank you for saving me.
Silly child.
A pretty lady gave me this. It's for you.
You know Kay Lily?
Here she is, the one who can break it.
I know why you've come. I've been waiting.
Say a little.
You do pick a fine hiding spot.
It is you.
Weren't you executed for desertion?
That's what heaven claims.
The water heals wounds.
You're hurt.
Heal first, talk later.
My God.
Bathing alone?
What a waste of good water.
My God.
Your heart's racing.
Lilith, no teasing the angel. If it's real, it isn't teasing.
This is Kaleable's pool.
So? We've done it in the pool before.
Lilith, don't provoke me. Oh, is my god angry?
Have a nice soak.
Gabriel, how long can you keep being proper?
Do you really want to remember everything?
Her memories.
You owe them back.
You're right.
The seal on your memories was my water jar.
Uris made me lock them inside it, the memories he gave you and the truth with
them.
See, Eliel.
Gabriel's memories must not remain.
Seal them in your jar.
Those memories decide her fate and Heaven's truth.
I won't.
Then Heaven has no use for you.
I'd already hexed the jar.
Urus had no choice but to shatter it. The shard scattered.
Time to unseal it.
Gabriel, you conspired with the demoness, killed the Guardian, stole
Heaven's memories.
For all of it, you die here.
Stolen? They were always hers.
You fear she'll remember.
Hand over the memory shards. I served Heaven a thousand years and never did
wrong, and now you take even my own memories?
Gabriel, you still shield her? Why does Heaven need her dead so badly?
Hand over the memories, and we'll spare her life.
You want my life?
You'd have to earn it.
You dare defy the gods!
You dare touch her. I have only one God.
Gabriel, you stopped being an angel of heaven long ago. Then you died together.
Stop! Uris twisted the truth, sealed Gabriel's memories, broke my wings and
cast me out. I am the proof!
My lord, is she telling the truth?
Impossible.
Kaylie was a deserter. She was executed.
Ask Uris yourself.
A deserter.
You should be dead.
I'll execute you all the same. You wouldn't dare.
This is the mortal realm. Gods don't harm what grows here.
Gabrielle, watch what your memories will cost.
Fire!
Fall back!
My lord, must we kill them all?
Lord Uris gave the order.
Fail, and we all die.
The memory shard!
If we can't take it, destroy it.
Watch out!
Don't forget me again.
Don't let you die.
My lord, do we keep chasing?
The shard's destroyed.
We report back.
She's hurt you badly.
Lilith, you fool.
Steady her vital essence first. Bring her back to us.
We have a deal and it's not finished.
You can't die.
Demoness. Die.
She's just a girl.
She's done nothing wrong.
What's your name?
Lilith. So we've known each other all along.
She hasn't recovered.
Do you really mean to seal her a second time now? The backlash will only hurt
her more.
We agreed.
Each memory restored, the next seal goes on.
No exceptions.
But she did it for you.
She's a demoness. I'm an angel.
Cleansing her sin is for her own good.
Gabriel, you truly are a heartless angel.
I'll keep watch outside.
Lilith, I'll make it quick.
Less pain for you.
It hurts.
Damn it.
With enough.
It's so good to wake up in your arms.
You're awake.
My God.
Why are you blushing?
You're seeing things.
Did you remember something?
Just like when you were little.
Still need me to save you.
You remember!
You've restored one memory and unlocked where the next one lies.
Then we shouldn't waste time.
Thank you.
It's what I owe you.
The road ahead is dangerous.
Be careful.
Just the two of us now.
What are you up to?
Just reliving last night.
Sea monsters.
You're under two seals. You're weaker than before. Hold on to me.
It's over.
I can't keep my balance.
A siren.
Step on her shore and you never leave the sea again.
Lilith! Don't let her enchant you.
They're pushing us toward the siren. Never.
It's the waves.
They've turned them back on us. The water's rising. The ship's going down.
You're asking for death.
Giving you a hand, my god.
Don't listen.
She's breaking your mind.
Is this real or an illusion what do you see us?
What?
It's sweet.
Lilith, you're under the siren's spell.
No.
Her song shows you beautiful memories. The wild fruit we shared, your arms
around me, all of it was real.
An angel can never love a demon.
The sea monsters found us.
Isha.
Wait, she's Gabriel.
Your god looks adorable.
We came for the memory shard.
Isha, do you know where it is?
The coral reef.
Follow me.
Gabriel, what did you remember?
Lilith, you lied to me.
How could you do this to the one you love?
Love?
I remember now.
300 years ago, you fed me a poison fruit and took my memory. What?
Why do you have these memories?
Now you play my old lover, turn me against heaven and make me your pawn.
If I meant to use you, why bring you to find your memories?
Every memory I recover makes me stronger.
You want me whole?
Then take everything and turn on heaven. That's not it.
The truth isn't what you think.
You angel wronged her, and now you'd wound her again?
Enough.
These past days I walked with you through hell, saved mortals, hunted
memories. If I meant you harm, why shield you with my life again and again?
Silence!
You'll bewitch me again.
Back then, you saved me from your own kind.
Now my god wants me dead, so I give myself to you.
The fruit was sour, but eaten with you, it was sweet.
What is that?
The sea monster's veil was covering it.
So, your memories were corrupted.
The veil's fallen.
This is your true memory.
I never lied to you.
No! You can't take it back!
Isha, it was you?
Why?
Urus holds my whole clan hostage.
Gabriel can't have the shard.
I had no choice.
My memories are mine to reclaim!
I must protect my people.
Isha, we can fight Urus together.
But the shard goes back to Gabriel.
I'm sorry.
Gabriel, the shard and Lilith. I have to take one of them.
Lilith! Gabriel, you'll find me.
Taste it.
This one's different.
It's sweet.
Sweet after all.
Everything Lilith said was true.
Lilith, wait for me.
Isha, you're that afraid of Uris?
We could have fought him together.
The merfish are heaven's allies. They don't consort with demonesses.
Old man, you came yourself.
You're afraid.
Don't worry.
I'll make Gabriel remember everything, and we'll bring heaven down together.
You're asking to die.
Don't worry.
I'll make Gabriel remember everything, and we'll bring heaven down together.
I knew you'd find me. Gabriel!
Would you defy heaven for this demoness?
My memories. Her life. The merwed you hold. What are you after? All for the
greater good. The shards scatter. In the wrong hands, they bring catastrophe.
Don't believe me?
Then watch what taking the shards brings.
The ward is gone.
The sea monsters will storm in. You have to go. If I brought this on you, I'll
end it. The ward held because Iris drew power from the sealed shards. Without
them, everything fades.
Sealed power.
Maybe that's why Gabriel keeps growing stronger.
You want the third seal now?
What? Can't bear to.
You're still hurt.
We made a deal.
Every memory restored, a seal goes on.
Keep your word, my god.
Not now.
I don't want to heal just to hurt again. Give me a clean cut.
I'm afraid of pain.
Be gentle.
Gabriel.
I'm here. Gabriel.
Gabriel.
Lilith, almost done.
No, don't.
The third shard is in the floating city.
Go. Come with us. The temple isn't safe anymore.
I stay with my clan. To the end. This trouble started with me.
I won't leave it behind.
They're inside.
My God.
Ready to fight side by side?
Stronger. Just as I thought.
We make a good team, my God. You think?
Gabriel, thank you for saving my people.
It's my duty.
You should go.
I'll recover every memory and find the truth. My people will always stand with
you and Lilith.
Kill Lilith by any means.
Stop Gabriel.
Yes, my lord.
My god.
Care for another taste?
Gabriel?
It's me.
Playing this game at midnight, my God.
Something's wrong here.
Night falls too fast and people vanish with it.
Young ones, it's not safe out after dark.
Come shelter in my house.
Granny, the streets were so lively just now.
Why did everyone go home at once?
When night falls, everyone here goes home.
Linger outside, and your soul is taken.
Gone forever.
Such a thing happens here?
And you two?
What are you to each other?
Companions.
I'd say a pair of lovers on the run.
Something's off.
Something is off.
Gabriel, what's wrong with you?
Help me.
Gabriel, you're burning up.
It's that water.
Lilith, I can't stop.
Then don't stop. No, we can't. Don't hold back.
Who am I?
Lilith.
My love.
Soon, you'll have a new friend.
What is this? No.
Gabriel.
Lilith.
Don't move.
You're not mortals.
Lilith, I can't stop.
Then don't stop.
No, we can't.
Not like this.
It's taking advantage of you. I won't.
Damn that old woman.
Then let's put on a show for her.
These cats are people, aren't they?
What are you after?
The high priest tore me from my love.
And he uses some relic to make the whole city worship him. What relic? Everyone
make a whole city believe him.
He calls it a memory shard of the gods. Says it keeps the city safe. All lies.
A memory shard? Where is he?
We can help you.
I trust no one.
Hold on to me.
You, you're an angel?
I've come for my memory shard, what you call the high priest's relic. Why waste
words on her?
This is your lover, isn't it? No, let it go.
Help us, or watch it die.
Lilith, let it go.
Lilith?
You're Gabriel the angel and Lilith the demoness.
Looks like we're famous.
I'm a demoness. I can do anything.
Please, spare my love. I'll do anything.
My lord, the incense you asked for.
Two Gabriels?
No. She is my Kal-El.
My memory shard is inside that body?
He turned the relic into human form. That is your memory shard.
What? You sick freak. Give my god her memories back.
The real god still feels better.
You'll burn in hell!
Hell doesn't take filth like you.
Heaven won't spare you.
Your end is here.
The Archangel.
Gabriel, do you remember?
Lilith, let's never be apart again.
Why? I can't do it.
You're not Gabriel.
I am. I remember all of it, Lilith.
Don't you want me?
Come with me.
Leave this place.
Forget everyone else.
Gabriel seeks the truth and carries the world on her shoulders. She'd never be
this selfish. You're not her.
I'm her memory.
I'm her.
I can give you anything you want.
Gabriel's in danger. No one will interrupt us.
A mere shard thinks it can replace me.
I'm part of you. Your speed, too.
She wants me more. That's not true.
Hurt her and the memories are lost forever. The High Priest planted the
urge to kill in her.
But she carries your memories.
She'll never harm her.
She loves her to the bone. I'll love her for you.
Properly. No.
She's mine.
If you free me, heaven will punish you.
I don't care.
Endure the seven trials, and I can stay with you.
I chose to love you.
I'll take all seven.
I'm a demoness. Seven trials?
Nothing. Shh.
Don't speak.
I come from hell. Do you really want to... Then we go to hell together.
Cold.
I'm here.
Gabriel?
I won't forget you again.
We're free.
We're finally free.
I wish time could stop right here.
Is this... I can't touch you.
I told you heaven wouldn't spare you.
You tampered with the vial.
Shame. My power can't seal you.
I knew it.
You saved him.
Give it up, Gabriel.
Urus gave the order.
Will you save Lilith or the whole city?
All of them.
Is this all heaven knows how to do?
Gabriel, the next arrow flies at the whole city.
Take my life for theirs.
By heaven's law, I'm already covered in crimes. I'll take the seven trials
willingly. You tear out your own wings?
No, you did nothing wrong.
They did.
You took them.
So will I.
No, Gabriel!
Without your wings, you'll be cast out of heaven. Not for a demoness. You
angels. You understand nothing.
If I'm not an angel anymore, will hell take me?
Lilith, worth it?
Gabriel!
Gabriel,
wake up.
While she's out, kill the demoness. Urus will remember it.
You. All of you.
Die!
Her wings.
They grew back.
Gabriel's wings were never meant to break.
She is the one who rewrites the future.
You're the Sibyls.
The seers of what's to come.
Forcing Gabriel's hand defies fate itself.
Rewrites the future. If you don't kill Lilith, I'll tell Urus.
High priest, don't you want to know your future?
Gabriel!
There, crybaby.
The next memory lies on the Isle of Winds.
Aria.
Thank you One of you will suffer endless pain of the body the other a shattered
heart in The end the future holds nothing but darkness.
I don't believe in prophecy Then I'll change it naive
So this is the Isle of Winds. The witches sent us here.
Saves us the trip.
Memory shards.
There's something wrong with this wind.
It's Gabriel and Lilith.
You know us.
A renegade angel and a demoness of hell running off together.
Who doesn't know? I like that story.
Now hand over the shard.
Only tears shed from true love will summon the real shard.
Oh.
Gabriel, cry for me. Just once.
Lilith, this isn't a good idea.
Kal-El would have cried for me in a heartbeat.
She's just my memory. So what? She's still you.
And she's better at romance.
Lilith, making me angry won't make me cry.
Then, what happens when you anger a god?
My memories I don't need your permission to take them
Hand over the real shard. The shard is the island's root. I can't give it to
you. Then I'll search them one by one.
Every withered flower costs a shard. In the end, she dies!
What?
The shard.
Gabriel!
You! I can't let her wake. You're next.
Gabriel, I'm getting you out.
Want the shard?
Then promise to help us protect this island.
What do you want?
We need Gabriel's sealing power to strengthen the oath lock and hold this
island.
You have my word.
As she is now, Gabriel won't seal a thing for you.
I need you to play a part with me. Gabriel, I have to do this.
Don't hate me when you wake.
Lilith, let's rest a while.
You really know how to torment me.
Gabriel, give yourself to me.
All of me.
Lilith, what are you doing?
I'm taking what was never yours.
How? You're awake.
Remembered anything?
No. Those memories were altered. They must have been.
Gabrielle, the game's over.
Let's go our separate ways.
Lilith!
Lilith, why?
You've remembered it all, haven't you?
That wasn't real. The wind spirits changed it.
It was real.
Did the wind spirits turn you?
You remember now and I can't keep pretending.
I came to take your power.
Impossible. I've been the one sealing your power.
Really?
You're so easy to fool.
I don't believe it.
You really did fall in love with me.
Twelve windhallows on this island. They show a lover's true heart.
Lying to your lover at the oath lock comes at a price.
All that just to bait her into striking you?
I don't love Gabriel.
Impossible.
My God, what more do you want?
I don't believe it.
Say you love me.
A hundred times won't change it. I don't...
You love me that much?
Did you ever love me?
Even a little?
She toyed it with an angel's heart. By angel law, you may seal her.
No, Lilith.
Our deal isn't finished.
You still have to help me get my memories back.
You have your shard.
By our deal, I take two seals willingly.
Then we're even.
Seal her.
You. It was you all along. Seal her.
Yiris, you broke the law long ago, so these two seals are yours.
Lilith.
Gabriel, I don't love you.
Yuris threatened the whole island.
Only your sealing power can hold it.
You're saying all this was Lilith to make me place a seal?
Yes. She worked with me to deceive you, so you'd place the seal.
Truth springs the lock, and a lie locks it tight.
You fool.
That's where the next shard lies.
Five seals have left her nearly mortal. If the sixth falls, her heart shatters.
One, endless pain of the body. The other, a shattered heart.
No.
There won't be a sixth.
The next shard.
Never mind that.
Don't you want to know why I took your power in that memory?
Shh.
Say you love me.
I love you.
Always.
Lilith.
Love you, too
I
Love you forever.
I love you forever
Gabriel.
Lilith. So you found this place after all. Then you know why I'm here.
Hand it over.
The Shard?
You won't find me so agreeable.
Are you hurt?
No.
Only one path is true.
Choose wrong and you stay here.
We each take one. Better odds. No.
Together. If we're wrong, we're wrong together.
All right?
Eurus, you still mean to stop us?
The fifth shot.
Take it.
Since when are you so generous?
Lilith, is there truly nothing you've kept from her?
Of course not.
So you're afraid to look at your own memories.
Gabriel!
Lady Selephina gave her every weapon she had. She means her to inherit her place.
An orphan the lady picked up, and she's fit to be our next god?
Angels. And you can't even master your own envy.
I will pass my place to Gabriel, who dares object.
My lady, I...
Finally,
dead.
Gabriel, Lilith, why?
Seperfina deserved to die.
The demoness killed the commander of heaven. Kill her!
She was everything to me.
You killed Serafina?
She was like a mother to me. Why?
I've... Gabriel, actually... Actually what?
This is all you're doing!
Come and see whether your love is truly unbreakable.
Lilith!
You really mean to tell her the truth?
Gabriel will believe me.
But she'll learn the truth.
Serafina killed her family, then raised her as her own to make her her
successor.
Every bit of love she's been given was calculated.
Do you want her to know that the love she's had all along was a lie?
Even if I say nothing, she'll believe me.
Will she?
Lilith, killing me won't bury the truth.
Lilith, what is the truth?
I killed Seraphina.
I had my reasons. I know she was like a mother to you. I'll pay with my life.
I want the truth.
Gabriel, even if you know the truth, the woman you called your mother died by my
hand.
Can you still accept me?
Can we still love each other?
Our love was a tragedy from the start.
No!
Why isn't it working?
She lied to her lover at the Oath Lock.
The curse has fallen.
She'll die in agony.
One of you will suffer endless pain of the body. The other a shattered heart.
How do I save her?
Seal her.
But the Wind Spirit said she can't survive the final seal.
Seal her now and she keeps her life.
But go in there and you'll bear the agony of the flames too.
What's your choice?
She was right.
Your love was a tragedy all along I want her alive
Lilith
I'm with you Gabriel no, I deserve this
Then I'm your accomplice
She's taken the demoness's full power.
Then Lilith... Her mind is shattered. Her body fell to hell. Her soul is
crossing the river of the dead.
Lilith...
Lady Seraphina!
Gabrielle, won't you save precious Seraphina?
I'll save them both.
Bold words.
No angel power works here. You can only save one.
My place in heaven, my body, all yours.
In exchange, let them live.
Interesting.
Gabrielle! You should have let me go!
Look closely.
Gabriel saved the demoness who killed the last commander of heaven. Kill them!
Kill them!
Kill them!
Kill them!
Gabriel freed the demoness who murdered a god. Both shall be executed in public.
Do we really have to execute Lady Gabriel?
This would be the first time a god is put to death.
Afraid?
Any regrets?
I regret not seeing who you were sooner.
Then I'll find you first.
They gave us!
Go kill them!
Execute them!
Over my dead body!
Nor will I allow it!
Yuris, give Gabriel back what's hers.
The sixth shard. It's inside you?
This is the demoness's sorcery. I command you, execute them!
My lady, we follow your lead
This
is as far as I can restore your power
Thank you Where's Uris?
He's hiding at the crossroads.
Time to take back what's mine.
Trying to force your way in?
Watch this.
You think finding me means you get the shard?
Enough talk.
Kaelin, then.
What's wrong?
Can't strike?
Just follow my voice.
Yes, my god.
On the right.
Now!
You dare drain Gabriel's power and kill Seraphina?
Seraphina killed Gabriel's family, then pumped her own power into Gabriel to
suppress her true self.
I was setting her free, avenging her.
Oh, then I'll control her and make her kill you herself.
You and Seraphina have been lying to me all along.
Gabriel, this is the heaven you served. Then I'll burn it down.
Uris, it was all you.
One more step and you'll fall into darkness.
I'm going after Urus.
Heaven will know the truth.
Urus is bound to heaven's law. He cannot die.
Kill him by force and you lose everything.
Gabriel, do what you want to do.
Gabriel, so you remember everything.
I'm going to kill you and show everyone the truth.
You can't kill me.
Can't I?
Don't you want to see your future?
Is that us?
Lilith.
Gabriel, this is your seventh memory shard. The memory of the future.
There's a seventh?
Take it and you can kill me.
Overthrow heaven's law.
But the price is this. You turn to dust. No future.
So you hesitated?
Let go.
Lilith!
Gabriel, loving you was enough.
Loving you gave me the courage to face anything.
Love isn't forbidden. It's strength.
It's courage.
You've broken the seal of sin from now on all beings may love freely
We really overturned the law
from now on we can love each other without holding back of course Then am I
still not allowed to tease angels?
We need new rules three of them first you may never love another
Second, you may never grow cold towards me.
And third, never leave my side, not even a single step.
Gabriel.
Lilith.
Your love broke the forbidden law.
It should not be left without a future.
These wings are my work.
Aren't they pretty?
Lilith. A thousand years.
I finally found you again. I don't know you.
I'll make you remember me.
Three hundred years.
Before I need to meet again.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.