Original subtitles

Shabbat Shalom

Are you sitting more? Still good?

Kind of.

Such a good boy.

Still proud of you.

Hello, dear.

Did you get my dry cleaning?

Dry cleaning?

That's what dry cleaning is.

No, I didn't.

Why?

Because I thought you had somebody that delivered it. I don't usually have to do

that for you.

I'm a little busy, you know, getting other things done, taking care of things

in the house.

Like what?

Well,

I cook and I clean and I, you know. And get the dry cleaning.

I have to make sure that Brad is all settled and everything is all perfect.

What is he, four?

No. Yeah, but he's very, he's studying very hard in school right now, so I have

to really focus on him.

Well, I really need to focus on being able to go to work and not have to worry

about my dry cleaning so I can pay.

for him to go to school. Oh, my. So when you can make time in your busy schedule

between tennis and country club, well, get my dry clean.

Oh, yeah.

I'm not in tennis. I don't play tennis at the country club. You know that.

Well, then you're martiniing half the hour with your girlfriends, whatever.

Your job is to make sure everything runs in the house. And that includes making

sure I have clothes to go to work in.

Well, why don't I just be a paid servant? Because that's what it sounds

like you need.

Well. Since you spend my money that I made.

Oh, oh, oh, your money.

Oh, yeah. When people are married, it's not your money. It's our money.

And your job is to make sure that I can go to work.

You know, you're talking to me like I might as well just be a servant in this

house. Like I'm not nothing but just someone to do chores for you. This isn't

right. You shouldn't be treating me like this.

It's really hurting my feelings.

Well.

I figured that out on your own. And while you're at it, get my dry cleaning

and get everything ready so I can go to the office tomorrow.

I'll be home late.

Again? Yes.

Well, why are you going to be home late?

Meetings. But you said you had all your meetings already. What is going on?

Will you stop?

I think I feel a migraine coming on.

You okay?

Well, I guess I have to be, don't I?

Yeah.

Oh, gosh. You shouldn't listen to that. No, no, no. I shouldn't talk to you like

that. I don't understand why he does stuff like that to you.

It's stressful.

I just don't understand.

I mean, I really don't know what had gotten into him.

I guess he's been working a lot. I don't even know.

Working? Yeah. You just said he canceled all his meetings and stuff, right? And

he just went off for more meetings. You heard him say he canceled all his

meetings? That's what you said.

Huh.

Don't know what he's doing there.

Yeah.

You shouldn't have to be stressed out about this. You've done enough with

school and everything like that. Yeah, I'll be okay.

Just focus on that. Don't worry about all the... But you don't worry too much

either. No, I'll try, but...

It's pretty much my life, so there's not much I can do.

To change that.

Yeah, like how?

Well, I better go get his dry cleaning, or I'll never go to the end of it.

So how was your day?

It was good, baby. You know, as usual.

Yeah?

And you had work to make, too? Yeah.

And then you're working again tonight?

Mm-hmm.

And then the rest of the week? Pretty much.

Well, when is your day off?

Not usually. I don't even take one, really.

I don't really have time to.

Well, then, Brad, how are you supposed to be having any kind of social life or

any kind of fun?

I really haven't thought about it, to be honest with you. I mean, I'm just so

busy. I haven't thought about it.

Not even girls? I mean, you know, I haven't even heard the phone ring for

you.

No, just haven't, just really haven't had the time. I mean, even if I wanted

to, I couldn't.

You know, you don't have to work that much. I mean, we will support you, you

know that.

Yeah, but I like, you know how I like to work for myself.

Well, you have very good ethics, that's for sure.

But, I mean, if it's gonna...

Cramp your style and you can't have any kind of fun. That's what college is all

about, too, is having a little fun. It's true. It's not just all study. Once you

get out, then you're stuck in the real world.

It's not fun, is it? For the rest of your life. And then you're just an adult

and it just, you'll never get that chance again.

Well, maybe I'll take a vacation soon.

Yep, we could do that. We could send you somewhere.

Be nice.

Mexico or someplace where all the girls are.

Wouldn't be bad at all. Yeah.

Yep.

Drinking and getting the girls and that would be a lot of fun for you.

Maybe. We'll see about that.

We don't have to get father's permission. I can just arrange for that.

Oh, yeah?

Yeah. He is in his bossiest. He thinks.

Okay.

Definitely have to do that soon.

Mm-hmm.

So, you don't have a girlfriend?

No. I told you, I've been really busy with work. Just trying to focus on that

right now.

Well, you seem kind of stressed out too lately.

Yeah, maybe.

You've been worrying about your father and I and school and work.

And you should be like, you should be having fun studying, yes, but still

having fun with, you know, friends and stuff like that. You shouldn't be

worrying about these big adult problems.

That's true.

Well, you know, I gotta tell you that at some point.

I will.

Alright. I just gotta figure out when right now.

I just kind of worry about you, that's all.

I just want you to be happy.

Well, I... thanks a lot for that.

You know, because I love you and everything, and I just want you to be

happy.

Well, I'll figure it out.

Come sit.

I have a question.

Okay.

What's up?

Hmm. How can I say this?

Why don't you have a girlfriend?

Is there something, a reason? I mean, you know you can tell me anything.

Well...

I know I've been telling you that it really doesn't work.

But I mean, the honest thing is, I mean, I haven't really been with that many

girls since high school, going to college, things like that. I've only

been with one or two of the most girls.

Oh. So it's kind of a... That's good, but yeah, there can be a hindrance.

Yeah. Looking for more, but not really.

Getting to that point.

So I guess I couldn't try and keep myself busy.

Uh-huh.

I getcha.

So, beyond that, I really don't know what to do.

Okay.

You kind of stick out here in the middle of nowhere, too, so it's not easy to

meet a lot of people.

That's true.

That's why I'm talking about that vacation.

Yeah. So you can get away and meet some people.

Yeah.

That's going to be several months, though, before you'll be able to do

that. That's true. With all the exams you have.

When I get a day off, you know, I will.

Yeah. Until then, I'm kind of stuck.

And I've noticed that, you know, when your father and I have been talking,

that you get really upset.

Do you want to tell me about that? I mean, is it bothering you, what he says

to me? I mean, I just don't understand how, you know.

Why he talks to you like that? You're supposed to be married and in love with

each other, but it just seems like, you know, all he does is just yell at you.

Yeah. Shouldn't even have to deal with that.

I know.

I've actually been talking to someone about this and, yeah, thinking possibly

if he doesn't change his ways that I might have to file for a divorce.

Really? Yeah. I'm going to wait until you're out of school, though, because...

I don't like the way he talks to me either.

Well, you shouldn't have to let that happen.

I know.

It's very complicated, though.

It's not that simple.

So we're both kind of in a pickle, aren't we? That's true.

I'm sure we can figure something out.

Yeah.

Things have a way of working out.

And I'm sure that we'll figure out a way to make ourselves both happy somehow.

I'm sure.

All right.

Well, finish your game. I like watching you play.

He's absolutely miserable.

This is ridiculous.

Okay, let's do something.

What should I do?

I don't know what else to do to make him happy.

I should go check on him and see what he's doing.

I'm sure he's okay.

Maybe we should add another top.

Are you awake?

Were you sleeping?

Yeah, kind of. Oh, I'm sorry.

I didn't mean to wake you up. That's okay. What's up?

Nothing. Just thinking about things that we've talked about.

And, you know, you're upset by the way that I'm being treated, and I'm upset by

the way you're being treated.

Or your, you know, the way your life is going.

So, I don't know. Just thought I'd come in here and comfort you.

Okay. You know, it should feel a little better.

I know.

So, yeah, I think, you know, your father and I are probably going to end up

getting divorced.

I just don't see any way around that.

Yeah.

That's really shitty.

Yeah. Well, you know.

People get divorced every day.

And, uh, now for you, I mean, all you have to do is just get out there and

find yourself a girl and... Yeah, but I really don't, I really never

got, well, had to start off with a girl at least, you know? It kind of just

happens. You mean, are you talking, like, sexually?

Yeah. You don't have a lot of experience?

Not really.

Oh. That's what's stopping you? That's what's been your big hold up? Is that

why you're burying yourself in work and school so much?

Doing all that extra credit stuff?

You're already getting A's. Why are you doing extra credit?

I don't know.

Yeah. I think I know.

It's because you're trying to avoid being intimate with a girl.

Yeah, that sounds about right. I don't know.

I got it going on up here.

Okay.

That's not good.

Maybe this is going to be odd.

What if, like, I was to help you with that just this one time?

I could, you know, show you some of the things.

I've been thinking about it.

Okay. I think, you know, it might help both of us.

Make me feel better.

Make you feel better.

I agree. Then I can leave your father and... Feel better about it. Yeah.

Okay. This has to be between just you and I. It's our secret.

Well, in the house, no loser is going to know about it. No. Your father's gone

for several hours.

Oh, well.

All right.

You sure?

Yeah, I think so.

Well, good, because I put something a little back beyond for you.

Oh, did you? Yeah.

Wow. Yeah, your dad doesn't appreciate this stuff anymore, so I thought maybe

you would.

Definitely appreciate it. I took his credit card and did a little shopping.

Very nice.

Oh, yeah, see?

You sort of know what to do.

I guess a little bit.

Yeah, girls like to be touched everywhere.

So, you know, just think of a girl as a big smorgasbord.

You know, a big platter of something delicious.

It's pretty good.

You definitely know how to kiss.

Well, I told you, I got to the beginning sometimes.

Your hands are cold.

That's alright, that will warm right up soon.

It's been so long since I've had this kind of attention.

Oh.

I just don't see what's wrong with what you're doing. You're doing everything

right.

Oh, yeah.

Father's going to be such a big surprise. He's not going to like.

That's what he gets for treating us both like shit, right?

Mm-hmm.

Hopefully I can prove he's adulterous and I can get everything.

And the two of us can stay right here in this big, beautiful mansion.

Oh,

yeah.

so good

You know what you're doing.

Your turn.

Has a girl ever done this to you

before?

You ever gotten this far?

No. No?

Oh, you're going like this.

is what you deserve

Like that so far?

Mm-hmm.

Smiling now.

We've

both

been frustrated long enough.

Oh, yeah.

So do you want to take this to the next level?

I think so.

You ready?

Mm-hmm. Are you sure?

I think so.

Mm, yeah.

Oh, God.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Get less frustrated now. Yeah.

I feel so much better now.

I don't feel any guilt.

None.

Yeah, how did you feel?

It feels so good.

Yeah.

Oh, yeah.

Yeah.

Thank you.

Oh, my God.

have to happen more than just once.

I think we're getting really good results here.

Hello.

This feels so good.

That's right, oh yeah.

Come on.

Yeah.

Oh yeah, that's it.

See those balls all over me, baby?

Yeah. Oh, yeah. Give that fucking load.

Look at your face, baby.

Uh-huh.

Look at your face.

Oh, you want to come all over my face? Yeah.

Oh,

yeah.

Oh, yeah. That's what I want.

Big load all over my face.

Oh, yeah.

Give it to me.

Give it to me.

Come over here and get it.

I

never

let your father do this. Oh, yeah?

No.

But he doesn't have a cock like this either.

I can just suck the cum right out of your cock.

Mm-hmm.

Oh.

Oh, yeah.

Mm-hmm.

Unzip, baby.

Let it all out.

Uh-huh.

Yeah.

Yeah, give it to me.

Explode for me

Looks

like

I missed it but that's okay

Yeah. You needed to get that out, didn't you? Yeah.

Well, do you feel better now?

Much better.

So do I.

Yeah? Yeah.

Satisfied?

For this afternoon, I am.

I guess I have some news to break to your father.

Well, ever sooner than never, right?

Yeah, but like I said, we'll prove that he's having an adulterous affair, and

then we'll just keep the house.

Sounds good.

Things will work out.

Always do.

Looks like I won't have a problem going to girls anymore.

I hope not. And if you do, you know I can help you. Right?

Yeah, there's some more things I could show you.