Original subtitles

知ってるあいつさあいつもやってるブログで またまた募集しちゃったんだってさ

オフパコあいつバカだよね

ほんとダメだよなぁ最低タクシー運転手だぜ

時間があるとしてもさ考える今

度さ、2階…マ

ジ?本当?すみません共有スペースなん

でちょっと声のボリューム下げてもらって

悪い悪い今怒られちゃってさああ大丈夫大丈 夫

それとさ、

今夜どうする?

行くよ、マジで?うん

兄貴さん、

いらっしゃいますか?

はい

はい。あ、鈴木さん。すみません、なんかあ の、音がうるさいって、屋上入りまして、

ちょっと音を小さくしてもらいたいんですけ ど。

音ですか?はい。あの、隣のお鹿さん、結構 音気にするみたいで、さっきも電話

注意されましたよね。はい。それでちょっと 今、神経質になってるんで。

いや、でも楽器OKだって言ってたじゃない ですか。そうなんですけどね。ちょっと間で

いいんで。

静かに座っていいですかね申し訳ないですが お願いしますわかりました気をつけますはい

ちょっと、あなた。

はい。今、壁叩きませんでした?

壁ですか?

いや、やってないです。嘘つかないでくださ い。嘘なんか言ってないです。壁にかけてた

絵がどんと落ちてきたんですよ。は?

そんなの知らないですよ。撮り方が悪かった んじゃないですか?

あなたね、ちょっと来てもらっていいですか ?いや、なんですか。ちょっと、食べて

くださいよ。

わざわざ欲しくてイタリアまで行って連勝し てくださいよね、同じ

ものを

第一、今朝もあんなところで大きな声で電話 してたら誰だって迷惑になりますよね

人の迷惑考えたことあります?

絶対考えたことないでしょ

あなた仕事してるんですかしてますけど

どうせしてないんでしょそんなこと関係ある んですか夜中も

テレビ音が大きいし主人も眠れないんですよ ね

ギターも毎晩毎晩本当に迷惑なんですよ

何の仕事してるんですか?

いや、アルバイトしてますけど。やっぱり。 フリーターですか?

そうです。

お父さんとお母さんどう思われてるんですか ね?

いや、プロ目指してるんで。プロ?

へー、そうなんですか。

よいしょんし?

なった?

うん。あ、ちょっと待ってね。大丈夫だよ。

あ、どう?

あ、うん。あ、今日は?

うん。一緒じゃない?

うん、わかった。ねえ、今は何飲むの?

ハンバーグ。ハンバーグ?うん、わかってた な。一杯飲んできてね。

楽しみにしててね

反省してます?

はい反省してないの?

いや何その態度そもそも帰ってもいいかなと あの

ここに電話番号書いておいてもらっていいで すか?

なんでですか?

いや、だって家にいても出られないと困るん だよ。だって隣同士なんだから。

書いておいてください。

あなた今何歳なんですか?

29です29それでフリーター?

はいへぇー大学出られてるんですか?

いや私の旦那は国立出て商社で働いて

今も朝から晩まで

しっかり働いてくれてるんですよ、私のため に。あなたはそんな相手もいない

でしょうね。

いや、僕はギターあるね。

ギター?

ギターで将来食べていけるとでも思ってるん ですか?

そのつもりですけど。なんで?

そのつもりですけど。

そのつもりなんだ。

大地、このマンションもそんなに安くないの にフリーターで払っていけるんです

か?

それは…仕送りとかしてもらってるんじゃな いの?

いや、そうですけど…やっぱり…さ

っき真っ暗ですね

フルだなんてよく夢みたいなこと言ってられ ますね稼いでタワモンにす

ぎますよあなたが?

はいすごい大きな夢ですね

その

後何するんですか?

プロになって終わり?

他マンションに住んで終わりなんですか?人 生いや、それはもっともっとてっぺん下手

しますよねそのために今ギターの練習してる だけなん

ですか?そうですけど一人で?

いや、それは

スタジオに行く時間なんですけど何が?

スタジオで練習したいと面白くはない練習な んです

よ私は何しちゃうと聞いてるの?

聞いてますけど

もっと反省して、本当に。

はい。

いつも、いつも。

私の先生に睡眠不足なんですけど、あなたの せいで。

仕事、仕事に一生出てるんですけど、どうし てくれるんですか?

それは、すいません。気を付けますね。気を 付けてるだけで

どうなるかって、やめてはないじゃないです か。

いつまで続けるんですか?

近々オーディションあるんでそれよかったら 報告しに行きますよそんな

必要ないめっちゃ

迷惑なんですよねあなたの将来のう

ちに私には何に関係ないんですか?

でも大谷さんの許可は取ってたし

みんな待たせてるし、スタジオ内もったいな いんで、無念で失礼させてもらっていい

ですか?

ちょっと待ってくださいよ。

ちょっと。

ちゃんとわかったの?

大丈夫ですか?

何が?

すげーじゃん

おや

す

み

な

さい

湧いてるじゃないですか

気持ちよかったですか?

しんどくせぇなぁ

ちょっと、ちゃんと分別しなさいよ。

ああ、すみません。

すみませんって。

ルールはちゃんと守ってもらえます?

ああ、うん。

ねえ、あなたの名前は?

んん

ん

これも間違ってるこんな

ことするのは

これも違うこれ

も違う

はいこれあ

なたが出したゴミですよね?

はあはあったく、どうなってるんですか?

これも違うこれも違うこれもこれも全部違う

ちゃんとルールは守って分別してくださいよ すみ

ませんっていい大人なんだから分

別からしなさいだから分

別って分

かってます?

燃えるゴミと燃えないゴミ、資源ゴミに分け るの引

っ越してきたばっかりだって言えば許される と思ってる

の?

こんなに違うもの入ってんのよこんな分別、 子

供だってできるじゃないのいい大人なって言 うのに

ここじゃあれなんで、中でいいですか?

中?

ちょっと後でやっておくぞ、これ。ゴミ!

やっておくぞ、やっておくぞ。

安いチャスティングを飲みますか?

あ

なた、

尾がかさんでしたっけ?

はい。

あなたね、このマンションいつから住んでる の?

2週間前ぐらいですかね。

2週間?はい。

2週間も住んでいるんだったらこの難所のル ールぐらいそろそろ把握しといて

もらえます?

部屋も汚い

よくこんな汚い部屋に人をあげようなんて思 ったわねあなた

本当に常識

ゴミも出てるし、脱いだら脱ぎっぱなし。

あなたの部屋までゴミ捨て場みたいじゃない 。

だいたいね、あなた働いてるの?

まあ、働いてますよ。バイトですけど。

アルバイト?

はい。

ゴミの分別もできないのに、よく仕事なんか できるわね。

正社員とかなれないでしょ非常識だから

部屋の匂いも変な

匂いするし2週間しか住んでないのによくこ こまで散らかせ

たわね本当にもうあなたね

いい大人なんだからもっとしっかりしなさい とね

結婚とかしてるの?

してないでしょゴミの分別もできない部屋も 汚い

こんなで結婚できるわけないものねなんか

臭いと思ったら

あなたのゴミ触ってたから手が臭くなってる じゃないの

別れてもいいかしら?

僕も部屋中汚いし臭いしこんな臭い匂い

服に着いたらどうすんのよ僕だって私は

僕のために僕の時間をかけないのよあ

んな人が住んでたら日本コンシャン

汚れるし街も汚れるし

なんじゃないわよあ、そんな近くしてるのか しら親の

顔が見てみたいっていうのはほんとこういう こと言うのよね

尾形さん手を

拭くタオルとかないんですか?

いつもどうしてるの?

あれってあなたが使った後のあるじゃないの あれあ

んな汚そうなの使えるわけないほ

んと非常識な人なんだから

あなたね

だいたい船むこみの回収日とか

引っ越してきてから代わりに椅子の横とか見 てないの?掲示板見てなかった

らこのマンションのルールわかるわけないじ ゃない

まずそういうのから見なきゃダメよだって間 違いだらけ

じゃないあなたこんな散らかした家に住んで てあなたの人格は間

違いだらけよ

とりあえずお茶飲んでゆっくりした方がいい んじゃないですかお茶って言う

けどこのコップちゃんと洗ったら

ゴミも散らかりっぱなしこの部屋ゴミ

箱とかないの?

いつもゴミどうしてんのよこんな部屋中に散 らかしたまんまで

汚いもしかしてあれお洗濯もして

ないんじゃないの?

出たらあんなところに散らかってるわけない じゃないお台所にもタオル床に

落ちてたしどういう感覚で生きてるのかしら これも

ちょっとこれもしかしてラーメンお鍋のまま 食べ

てたの?

どうせずっと敷きっぱなしなんでしょういつ からし敷き

っぱなしなのよあんな風にね敷きっぱなしに してた

ら虫も湧くしカビとかだって生

えるし健康になって悪いのよ

わかんないの?

なんかこの部屋暑いしどうしてまだとか負け てないんでしょ?

普段から換気って知ってる?

換気って部屋の空気悪いままだと

そもそもあなた

ありがとうございました。

何してませんでした?

そんなことするわけないじゃないですか本当 ですか?

聞いてたんですねそんなわけないでしょ欲求 不満なんですか?

どっちから自分が入っているんですか?あな た、あなたって自分

の何言ってるかわかってるの?

大丈夫ですか?

あなたは、あなたは、あなた

は、あなたは、

なんで手を離さないんですか

すごい汗まみれ。

すごく汗臭いですよ。

あー、

ちくび出ちゃって。

初めてあったときに、こんな

感じなんですか?

いらないでしょ、この子。ダメ。

ダメ。

ダメ。

ダメ。

こんなひどい人の人は、いらない。この子が どういう状況ですか?それときましょうか。

ダメ。ダメ。もうやらない。

ここ?

ここなので、ここがいいの?

何しにトイレ行ったんですか?奥さん

ちょっともごらん、この太くて

お父さんとおいくらしてるの?

すごーい

ああああああ

ラメたいんじゃないですか?

違うって。

いやー。

あなたは食べたくない。

お疲れ様でした

ねえ、本当聞いてます?

ああ、はい足音がうるさいんですけどそれか ら、

いびき?

あとクーラーの音も、あとテレビの音もうる さいすみません

え?

すみません?

すみませんじゃなくて、音出ないようにして ようるさ

くて眠れない

だから

最低限気をつけるじゃなくて

音を出ないようにしてって言ってるの毎晩夜 中になるとこうやって音鳴らしてうるさい

のよ

失礼します。

あの、よかったらお茶でもどうぞ。

だいたいあなた、何のお仕事されてるの?

なんか納得。

だからそんなに非常識なのね。夜中にどんど んどんどん足音立てて。いや、そんなにく

ってないと思うんですけど。

それに気づいてない時点で非常識なのよ、あ なたは。

だからその年齢になっても派遣でしか働けな いんじゃないの?

いや、その時間帯隣の部屋もうるさかったり するんで、そのせいじゃないって。そう

やって責任転嫁するのも非常識なんじゃない の?

あなたが夜中うるさいせいでうちは子供も起 きちゃうの?

すみませんじゃなくてあなたが夜中にどんど んどんどん音を立ててる

時間はうちの家族にとって大事な睡眠時間な のわかる?

ちゃんと聞いてる?派遣さん聞いてますか?

お疲

れ

様

でした

どうしたの?お仕事中に。珍しいじゃん。う ん?

あ、今日早いの?

あ、本当に?嬉しい。うん。今日ね、生涯気 にしたよ。大好きでしょ?

じゃあ今日はゆっくりご飯食べて、お店ぶり にゆっくり行ったりで、エアリングを見ても

いい?

え?

だって珍しいじゃん。早く帰ってくるの。久 しぶりだからすごい嬉しい。

うん。

わかった。あとちょっと、もうちょっとお仕 事頑張って。

わかった、いいよそうだね大丈夫なの?仕

事こんな喋っちゃっててそうだよねわかった 、頑張ってるね

愛してる後でね

失

礼

聞いてる?

さっきの話終わったわけじゃないからねだか らあなたの足音がうるさくてうちの家族

は睡眠を妨害されてるのだからもう気をつけ てるとかそういう次元の話じゃないのよもう

気をつけててこんだけうちの家族が迷惑をこ むってるんだからもうあなた引っ越しなさい

よもう無理なのよ多分気をつけててこんだけ うるさくてうちの家族がもう全然眠れなくて

ノイローゼ気味にもなっちゃって子供もうる さいしもういい加減にしてよ

あなたのお給料じゃ引っ越しも難しいわけ?

いや、それは…それとも派遣だからなかなか

審査も通らないのかしらねそんなことは…か わいそうね

一体いくつかわかんないけど一人暮らしで下

の家族に迷惑かけて大の大人として恥ずかし くないのかしら

すいませんじゃなくて

責任とって引っ

越ししてって言ってるの

できないならできないでそのできない理由を ちゃんと言ってもらわないとこっちだって納

得いかないでしょこっちはノイローゼになり かけてるんだから

だったら今の仕事は何のためにしてるわけ?

何のためにって…てかあなたおいく

つなの?

結婚もしないで派遣のお仕事やって一人で住 んで人に迷惑かけてどうせあ

なた彼女もいないんでしょ彼女なんていたこ と

ないんじゃないのあなたみたいな人そんなこ とはないですけどそんな非常識

な人に彼女なんてできるわけないでしょ

だからもうその話はいいから早く引っ越しし てよ来月には引っ越しして

すぐには無理ですよ

す

ぐ

っていうのは難しいんで2、3ヶ月はちょっ と待ってもらわないと

あの、

奥さん聞いてます?

聞いてるわよや

めてよ

聞いてるわ

よ

関係ないでしょ人んちまで来て触ってる奥さ んって

どういうことなの?

触ってないわよさっき言ってそこら辺触って ましたよね

どれぐらいに行きたいの?

人んちで何しようとしてたんですか?

そんな騒がれちゃうと、このうちに迷惑だと 思いません?

わかってるわ。もうこっち来ないで。

何してるか分かります?

旦那さっき言っておきながら舌出してました よちょっと触ら

ないでよ旦那さんも奥さんもいるんですよね それは

非常識じゃないですよ違うわよ

足下出してどうしたんですか?そんなにキス したいんですか?

ちょっと聞こえるなと思ったら

お疲れ様でした

見せてもらいたいんですけど

この

部屋クリーニングと一緒に

日本とかもしなくちゃいけないからねそのお 金は払ってもらえるんですかね

明らかにこっから出てたような気がする

これが見たら、めっちゃ鼓動したとかって

自分で匂い嗅いでくださったらすごく臭くな いですか?

だから違う何が違うの?

もう気持ち悪い

キャッチ悪い男に触られてる。

以上ですごい

なんかすごく熱くなってますけどね

自分で匂い嗅ぎに来てますね

自分で匂い嗅いでるじゃないですか。

これ欲しかったんですけど

そんなお母さん、見てるじゃん。お母さん、 食べますよ。

この糸を引いているのは何ですかね、奥さん 38歳で属

しているのにこれ何か教えてくれないですか ?

ペットに検証してもらいます

平安お越しと修理でお願いします