Original subtitles

聞こ

えないよ

大丈夫だって窓閉まってるんだからさ

はい。

見えないわ

ちゃんとしろけバレちゃう

ちゃっちゃってあればバレないよ

よ

く見えないな

よく見えてるよまた突き出しちゃう

そうしようっけ

お疲れ様でした

ちょっと待って開けんなよ

ちょっと待って

大丈夫大丈夫

さすってくるとありがとだな

どうした?

聞こえだしたらほら、スーパーにお母さんに 聞こえたぞ

あんた、私ちょっと髪の毛染めたいんだけど 、お風呂入ってきてもいい?

あなた先入る?

でも1時間ぐらいかかっちゃうけど、大丈夫 ?

先入る?大丈夫?

じゃあ、お前ね、1時間ぐらい髪の毛染めて くるね。

髪染めに行ったか?

まだ宿題終わってないえ?

大丈夫一日間ぐらい一日間ぐらいさかかって ください

大丈夫大丈夫お母さん戻ってきたらどうする の?

大丈夫だよ最近シラが多いからさ時間かかる よかかってさだれちゃうよえ?

ちょっと何なんだよダメだよ何がダメなんだ よだれちゃう大丈夫だよ1

時間は大丈夫だねだめだだめだ俺がだめなん だよ止

まっちゃって止まってきちゃうだめだめだめ だってちょっと

いいよシャワーなんか浮いてなくたってもう いいよ部活か部

活やってきたのか汗かいてた汗かいてた

お風呂入ってないし

一緒に入ろうダメねえ、

お母さんにバレちゃうバレないようにしない と

バレなきゃいけ

ないよ戻ってきちゃうよ大丈夫だって

お帰りの挨拶してねお帰りの挨拶ほら下出せ 下出

せもっともっといいんだ

何も汗をかけんなよ

戻

ってきちゃったよ

お母さんに教えてやろうか

ありがとうございます。

お母さんに

ダメだよ、お父さん。こんなことしちゃう。 なんで?

なんでだから。バレちゃう。

バカじゃなきゃいいんだよ。

父親と娘をこうやって楽しんでるだけじゃな いか。もう何があるんだよ。

お前の犬とママ連れてきた子見ちゃうんだっ け?

あの子だってきてやってるよしてないよねえ やってんだよち

っちゃめなんてそんなもんだよ

音出してもいいの?

お父さん、気持ちいい

ですか?

お父さん気持ちいいですか?

お父さん気持ちいいですか?

手抜いて食べて

足が痛い。

足が痛い。

横になるの、足が痛い。ほら、足が痛い。無 理だよ。

いいんだよ。いいんだよ。お父さんって娘な んだから。

しやくちゃじゃない

自分で入れろ自

分

で入れなくてだめだ

大丈夫だよ後でまとめてね

もっと激しく動いてんだろ?

前に手ついて

よく見せたね

なし持った

もう一回しようか

おやすみ

いるか?

早く終わりたいですね

サンタさん、苦しくないの?

苦しいです。

どうもありがとうございました

おー

うっ

お願いします。

おーおー

自分で送ったら終わる

おかしいですか?

おう、お帰り

寒

いよなあどう

ぞ、開門途中のスーパー

何か安倉に売ってたのかな?

あっ、今日ちょっと見てたの。

あっ、なんで見てこないんだよ。ごめんね、 買いに行ってこなかった。特売で、肉感って

安付けないの。

後で。

パチンコで撮っちゃって、むしゃむしゃして んだよ。

あそこ、

あの交差点のそばの大きいパチンコ屋、

なかなか出ねえんだよ。そんなの?

なんかさ、ほんとさ、駅前でも行こうかなと 思って。

楽しいかな?学校楽しいよ。

やめて。

どうするんですか?面白い本借りていいです か?

本?

何の本を読むの?

気が悪いな。

寒いから、ごめんなさい。

焼き芋持ってんだよ焼き芋焼き芋買ってるか ら一人で食べようわかった母

さんの代わりしような母さんの代わりしよう な一人で食べようなわかった

重

いよ

お父さん重たい

ちょっと遅切った方が安く買えるか悪引きの シール貼ってるんですよ

後でお風呂入るからな

早くしろよ

気に入ってくれた?

うん。

たまたま大当たりしたわ。あ、そうだった。

いや、でもこれ選んでよかったよ。

嬉しいな。うん。ありがとう。お友達自慢し ていいですか?

自慢する?わかった。

何するの?

暑いな久

しぶりにどこ行くか?プールでもねえ、や

めてよどうだ?

やめて暑いでしょトラウマ行く?

そうだお前友達連れてこいよ友達ねえやだ父

さんみんなで一人行こうよなあやだやだいや

暑いだろなあ

隠すなよ!撮れないだろ!なんで撮るの?

撮らせろよまたちょっと生えたかな?

なんでも難しいからこの水着なんか買いに行 かないでしょ?

なんだよこれ

やだ

言っただろ、止めないってやめて、取らない でよ手をどけろ

どけなさい

嫌だ嫌そうな顔すんなようわ、もう

臭いよ、父さん汗かいちゃったからじゃあ、 もう手をかわせ手をかわせ

一緒に手、しぐいてみろなに?

これと?なに?

まだ撮ってる?どういう水着が好き?

いいよ、水着なんていやせっかくみんなで行 くんだからさあかわいい水がいいだろう や

っぱそれよりこれやなこれ嫌だ思ったんよと さあごめんごめん

そうだなぁ プール行っても役者の曲みたい だな

やめて もう一度父さんがんばってるパチン コの

勝つからまたパチンコ行くの?

お前この刀剣のさお前 父さんパチンコで掘 ったんだこれわかってんのか? わかってる

けどさきっぱ舐めて

みろさきっぱ舐めてみろ舌伸ばしでした

お前さ好きなやつができた?

そんなの話したくないなんで父さん教えろよ 嫌だ

その顔できた?

ほら下が刺した

どういう付き合い方したの?

嫌だ、離さないそいつ優しいか?

ん?どうしたんだ?

そういう人、こういうことしてないでもない かな?

してないよこういうことしてないよな?して ないよこっち

見ろよ、撮ってんだから

よ撮らないでよ

ほら、玉触って、父さんの。

口開けろ。なんで?

口開けろ。なんで?

ん?

お前、汚れちまうだろ。

口。

口に出して、飲み込んで終わりでいいじゃな いか。

下出して下出してもっと

今日寒いな

やっと電気代洗えて良かったよどうしようか な、父さんもそろそろなんか

仕事しようかなと思うけどね寂しくない?

寂しくないかな?いや、仕事して欲しい本当 ?え、父さんと一緒にいない?

お仕事して、大丈夫、仕事していや、

でも俺は嫌だなあ、なんだかえ、でも仕事し てくれた方が嬉しい

そうか何しようかな一応さ夜の警備の仕事が ちょっとあるんだけどさ

そうするとさ夜一緒にいれなくなるじゃん大 丈夫寂しくないわ私一人で大丈夫

いやーだめだ父さんが寂しくなっちゃう父さ んが寂しくなっちゃうのはだめだなんか

楽してなすぐ短い時間で体験が入る仕事がい いんだけどないつまでこんなことする

の?

駅前のさ、パチンコはさ、競って方とか知ら ないけどさ、最近出ないんだよな、たまが

な。

もうやめよう。

もうやめよう。

いや、

ほんと寒いわ。

なんか、いつもコンビニの飯ばっかだから、 お店に行くか。

何か食べたいもんあるか?

ねぇ、こんなこと友達に言えないん?

友達に言えないからやめる?言わなくていい よ言わなくていいからやばいやばい言わなく

ていいからさぁ…いやぁ…でも、今さぁ…今 、ひなと話さしくな

っちゃうんだよなぁ大丈夫、私一人で平気だ からお世話ごと言ってきていいよ?

うーん…父さんいないとこ何か変なことして ないからな

してないよしてないよお父さんと一緒にいよ うなでも

お仕事行ってきて平気まあ仕事はいいやなん とかするからさやるときはやる男だ

私バイト始めたのだからもう行かなきゃいけ ないおい

おいちょっと待っていつからバイト始めたの 行かなきゃいけないから

いつからバイト始めたの

何一緒にやってんだよ。いいんだよ、お前は そんなことしなくて。

お前はそんなことしなくていいよ。

今日も休めよ、バイトなんて。

お父さん、やめられても済むんじゃないから 。

後で役所でも行って、これもらってくるから 申請してな。

お前はそんなことしなくていい。お父さんと 一緒にいよう。

ちょっと行かなきゃいけないから、やめて。 休め、休め、大丈夫だから。もしあれだ

と、あと父さんなんか言っとくから。

だってお父さんが働かないから。今日は熱が 出たってことにしとけ。

したつない いつもやってるじゃん嫌だもう 嫌だ好

きなやつもできたのかな?

違うよ好きなところもできたのかな?

違う良くない

お父さん来てやろうかやだやだやめてや

めて

や

めて

水昭和と変な仕事してるんじゃないのやめて よそういうのじゃないやだ

や

めお

前

か

わいいからな

お前、父さんやるとこんなことしちゃダメだ よな。うん。

やだー。

それでもあれか、なんか欲しいものってもう 、なんかあんのかな?

な?

やだね。バイトして、金欲しいとか欲しいも のあんのか?

何が欲しいんだ?

欲しいものがあるんだろ、欲しいものが

寒いかなぁ寒いかなぁ寒いかなぁ寒いかなぁ 寒いかなぁ

寒いかなぁ

ねえやだこんなの毎日

ねえやだねえお父さん聞いて話もうやめよ

お父さんお前と一緒のとき一番楽しいんだか ら

どう

した

んだよ今日はバイトだって言ってるいいから 休めよ

バイト

は熱が出たってことで休めばいいから

臭いから嫌だ

短いのも似合うと思うぞ

やばくさい

今日

もバイ

ト休んでいいからなこれ終わったらじゃあ父 さんの飯食べに行こう飯

牛丼のために行こうか

卵つけちゃうぞ、卵どうだ?

卵つけちゃう、どう?

やだ

嫌だ嫌だやめてどうしたんだっけやめてもう こんなこと

したくない嫌だ嫌だ嫌だ

温まるよな、これが一番な。やだ。

こうやって2人で一緒に温めてると、その電 気代かかなくていい。

やだ。

あんま温かいだろ。

バイトとかいいからなお前がバイト出たらさ お前はお前は会えなくなっちゃうからな

それともあれするかお前がバイト行く時間し てお父さんまた会おうかな

てかお父さんと一緒にバイトするからやだや めてお父さんと一緒に

働くかそれいつまで一緒にいれるよなやだ

じゃあ父さんと一緒に働こうどこで働いてる の?どこでバイトしてるの?

もうやめてどこで働いてるの?やめてよや

めてよ父

さん言えないところで働いてるんじゃないの ?バイト

言っておらんさ何やってんだちゃんとお父さ んの目見て何やって言っておらん

寂しいじゃんこの言え

ないことしてなお父さんに関係ない

そんなこと言えない

なんじゃなくするなよもうやだやめてよ

これ

なる

べく一緒にいたいな一緒にな何個もやってほ しいな二人でいて金が入る仕事があればいい

んだけどなそう思わないか?

こっち行ってくれ嫌なんできないなこうやっ て

見て

るとよやっぱり別れたように思い出すんだよ なそうだ髪の色変えるか

ちょっと茶色にするか大丈夫だろそんな高速 うるさくないだろや

だちょっと茶色にしろよこの髪を染めてみろ よなあいや

ん?やだき

れいな子供髪だけどな

茶色いのもいいと思うぞ茶髪ですよねおかゆ くんあれだろ?

茶髪流行ってんの?

切った方がいいと思うぞもう

やだもうやだ

2人きりは寂しい。犬でも飼おうか。犬でも な。

そう、

2人いたから寂しいんだよな。

はい、だから楽しいんだなあ。

暖かくなったら犬でも飼おうか。

いらない。いらない。俺好きじゃないの?

犬とかなんか好きだって言ってるじゃないか 。

どうだ?

父さん、犬拾ってくるぞ。

どうしたの?

今日、掃除しまうじゃないか

スポンジシャルを開けてくれ

早く下にしろ 飯食いに行くぞなっ