Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใณใใขใณ
ใใผใผใผใผใผใผใผ
ใใใในใฟใใใใใฃใกใใใงใใใใฉใใ ใ
ในใฟใใๆใฃใฆใใชใใง
ใใใๅ ฅใใชใใฆใใใฎ?
ใใฃใฑใ้ใใฆใใ
็ตใใใงใใใ?
ใใใใฟใชใใ
ไธญใ
ใใณใๅฅฝใใชใฎ?
ใชใใๅใใ?
ๅพใใใๅ ฅใใใใฎใ
ไธญๅบใใใใก?
ๅๅ ฅใใฆๅบใใฆใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฌฒใใใชใใๅๅ ฅ
ใใฆ?ไฝใ?
ใใผใญใใผใญใฉใใซ?
ใใณใดใผ
ใงใใฆใ่ฆง
ใชใผใใณ
่ค็ฐๆฐดใฏ่ฏใ
ใฌใณใบ่ฆใฆใใ ใใใใใฃใก่ฆใฆใใ ใใใ ใใพใใใใใผใฎใใใณ
ๅฎๅ จใซ่กใฃใกใใฃใใๅฎๅ จใซ่กใฃใกใใฃใ
่กใฃใใใใใใ่กใฃใใใใใใ่กใฃใใ ใใใ
ใใใใใชใฃใกใใ?
ใใใใใชใฃใกใใ?
ใใใใใชใฃใกใใ?
็ฑใใชใกใใใณใใใชใฃใกใใฃใใ
ใใ?
ๆปใใๆนใๅฅฝใ?
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใกใๅฅฝใใ ใใใญใจใใ
ในใฟใคใซใใใชใ
ในใญใซใใ?
ใใคใ
ใใใใ
ใใใผใๅฌใใใชใใ
ใใใผใใ?
ใใ
้ๆ?
ๅฟใใกใใฃใใๅฟใใใใใชใใ ใๅฟใใฆใ ใกใใฃใใ
ใใใงใใใใใๅ ็ใฎใๅใใฆ่ฆใใ็ถบ้บ ใ
็ฅญใใง่ฆใใใญใใใใ
ใใฎๅพใ็ฅใใใใฃใใใใฃใจ็ถบ้บใ ใฃใใ ใใๆฐๆใกๆชใใใใใชใ?ๆฐๆใกๆชใใฎ
ใใไฝใซ่ฏใใชใใใใญใใใฃใจใใใฃใจใ
ใใใใใกใใใใใใใกใใๆจชใใใใ
ใผใใใใใใใ
ใญ
ๆธฉใใ ใใฏใใฏใใฆใ?ใใใใใฏใใฏใ ใฆใ ใใฃใกใๅฏใ
ใๅฏใใๅฏใใๅฏใใๅฏใใๅฏใใ
ๅฏใใๅฏใ
ใ
ๅคงๅทฅใฏใใฃใฑใใใณใใณใ ใญๆฐ
ๆใกใใ่ก
ใใฃใฆไฝ?ๅ ็่ก
ใใฃใฆไฝ?ๆใใฆ
ๆฅใใใใใชใ ่ฆใฆๆฌฒใใใใใซๅฎใฏ่ฆใฆ ๆฌฒใใ
- ใใใใงใใ?ใใไธๅใ- ใใใๅซ ใชใฎ?- ใใฎใพใพใ- ใใฎใพใพใ
ใใใ- ใใฎใพใพ?- ใใใ-
็ใงใใใฎ?ๅ จ็ถใ- ็ใใใชใใๅซใ ใ - ใใใใใชใใ ใ-
ใใใใฃใใใชใ
- ๆฐๆ
ใกใใใ
ไปๅบฆๅๅฏพใซๅใใฆใฆใใใไบไบบใฎๅ ็ใ ใใ
ๆใใฆใใใชใใใญๆฐ
ๆใกใใๅ ็ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใ
ๅ ็ใไฟบใๆๆ ขใงใใชใใใไธญใซๅบใใฆใใ ?ๅ ็ใซใใใใใ
ใ ใใใฉใๅ ็ใจใ
ไฟบใ่กใฃใกใใใใ
ๅ ็ใใใใไฟบใใกใฎ่ช็ๆฅใใฌใผใณใใ ใ ใ
ใใใใจใใ่ช็ๆฅใใใงใจใใ
ใใใใจใใ
้ทใใใ่ฑใใใฎใใใใๆ้ใใใใงใใ
ใใใใฃใฆใใใใชใใ ใญ
ใฏใใใใณใใผใกใใ
ใใใใงใใใๅฏใใใฎๅฏใใใฎ
ใใๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใกใไปๅบฆใใฃใก ใงใๅฐปๅใใฆใปใๅ จ่บซใชใใใฆใใใฆใใ
ใงใใ?
ๅ จ่บซใชใใใฆไนณ้ฆใในใคใใใชใใงใญๅ จ
่บซ
ใชใใใฆใใ ใใใๅใใฃใ?ใใไฝใ่ตทใ ใใใจๆใ?
ใจใฉๅฅฝใ?
ใจใฉใๅฅฝใใชใฎ?้ๅบซใๅฅฝใใชใฎ?
ๅ จ้จใใฉใฃใกใใ
ใใใ ใ?
ใใใใใใใ?
ใฏใจ
ๆฌๅฝใซใใคใใผในใใใฆใ
้ ใใกใใ ใใ ใใฃใฆใ
ใใใญใชใใใฃใฆ่จใฃใฆใกใใใจใใใญใชใ ใชใในใใใฆใฉใใชใฎ?
ๆฐๆใกใใใ้ก่ฆใใฆใกใใใจ่ชๅใฎ่ถณใใฉ ใใ
ใพใใใฎใใใฃใใใใใใใใใใใ ใ ใใใใใใฟใใช่ฆใฆใใ
่ชๅใง่ถณใใใฃใฆใใใใใใญใใฃ ใพ
ใ
ใฏใใถใกใใใฎๆฌๆฐใฎๅฃฐใใใชใใ
่กใฃใฆใใฎ?
่กใฃใกใใฃใ่กใฃใกใใฃใใฎ?
ใใคใใพใ ่ชๅใง่งฆใฃใฆใ่ชๅใงใใค่กใฃใ ใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใใ?
ๅคงไธๅคซใใใชใๅคงไธๅคซใใใชใ?
้ก่ฆใใฆใใใฃใฆ็ญใใใใจใใ็ตใใใใ ใใใใ
ใใใใใปใ
ใใใใใใงใใใใชใใใใใใงใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใใฃใกใใใใฎ?
ใฉใใ ใใใคใใผในใชใใ ใใใใใใกใใ ใจ่ถณใๅบใใฆ่ถณใๅบใใฆใๆใๆใฃใฆใใใ
ใกใใใจๅ ฅใฃใฆใใใจใใใ่ฆใฆใใ
่ถณๆ
ใฃใฆใใกใใใจ่ฆใฆใใญใใกใใใจ
ๅ ฅใใใๅ ฅใใใใฉ?
ใ?
ๅ ฅใใใฎ?
ใ?ใใฃใจใฉใใใใฎ?ใใฃใจ้ทใใ?ไฝ?
ใใฃใจไฝ?ใใฃใจ้ทใๅ ฅใใฆใปใใ
ๆฅใใใใใญใ?
ไธญใพใงๅ ฅใใใฃใฆ
ใใใฆใญ
ๅฟใใใใใซใ่ฟฝใ่พผใใงใใใญใใก?
้ใใฆใฟใใฆ
ใๆฐใซๅ ฅใใฎ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใฏใใ
ใปใใ้ข
ใ
ใซใปใใ้ขใใซใปใใ
ใใ้ผปใฎไธญใซๅ ฅใฃใฆใใใณใฏใฎใฟใฆใ
ใฃใฑ
็ใพใใฆ็ใใใฆใใใฃใฆ
ใพใ ็ฒพๅญๅบใฆใชใใใใญใ
ใขใใญใณใฎไธญๅบใใฆใใใงใใใ
็ฒพๅญใจใใใกใใปใไธ็ทใซใชใฃใกใใฃใฆใใช
ใใฃใจๅบใใใใใชใ?
ใใใจๅบใใฆๅบใฆ
ใใ
ใใช
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใฃใจ่กใฃใฆใใ?
ใฉใใใใ
ๅฏ่พผใใงใใ
ใฉใใซๆใๅ ฅใฃใฆใใใฎ?
ใฉใ?
ใใณใดใผใๅบใใฆใฟใ?
ๆฌๅฝใซๆฅใใใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๅบใใฃใกใใฃใใญ
ใฆใใกใใฃใฝใ็ใใใใฎ?
็ใใใใฎ?
ใใใใใฎใพใพใใใใใผใใซใงใใผใใซ?
ใใผใใซใใใใใงใใ?ใใใปใใใปใใ ใป
ใใ
ใผใใซใง็ฝฎใใกใใใ
ใใผ
ไธญใซๅบใใฆใใ?
ๅบใใฆใใ?
ใใ?
ใปใ่กใฃใฆใใฃใจ่กใฃใฆ
ใใๆบ่ถณ?
ๆฅๆฌใใใฏ่จใใชใใฆใใใ?
ใใผใใ ใผใ?
ใ ใใ ใใ ใใ ใ
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใ ใใใใกใใฃใจ!
ๅฏใใพใๆฐๆใกใใๅฏใใพใๆฐๆใกใใใช
ใชใใ ใใฎ้ณใ
ใใ่ฆใใ
ใชใใ ใใฎ้ณใใใชใใ ใใใฏใใชใใ ใใ ใฏใ
่ชฐใๆผใใใฆใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใ
ๆผใใใใใฃใฆใ
ใ็ฒใๆง
ใงใใ
ใใใ่ตทใใใ
็ใใณใๆฐๆใกใใใงใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใปใ!
6ใ7ใ8ใ
9ใ10
ใใใฆใใใฎใญ่
ใใฆใใฎ?
ใใใฎ?
ใฉใใใ?
ใใใกใใ?
ใใใกใใ?
ใใใ?
ใใใใชใ?
ใใใใชใใฃใใใใใใใใใฆใใใฎใๆช ใใฎใใฉใฃใก?
ไฝใใใใชใใ่กใฃใฆ?
ใใฃใกใฎ่จ่่ฉใใฃใกใๅคงๅฅฝใใ ใญ
ใใใใณใฏใ ใชใใปใใ
ใปใใ
่ฟใใซใใใญใ
่ฟใใซใใใใ
ใใผ่ฏใใฃใ
ใปใใใป
ใ
ใ่ นใ็ฑใใชใฃใใฎใ?
ๅฏใใ?
ใใใใใ
ใใใใกใใใกใใ ใใใพใใ
ๆญปใใใใใใใใใชใใชๆญปใใใใฃใฆใใ ใใ
ใใ่กใใ
ใพใ่กใฃใกใใใฎ?
ใใใชใฒใฉใใจๆใฃใ?
ใญใใใใใใใชใ?
ใฒใฉใใจๆใฃใ?
ใปใใใกใใใกใใ ใใใใพใ
่จใฃใฆใใใใใใชใป
ใใปใใ่จใฃใฆ
ๅ็ปใซไฝใๅ ฅใใใ่จใฃใฆใใใชใใจ
ๅฃ้ใใฆใใใๅบใใฆๅพ ใฃใฆใฆใใ?
ใปใใๅฃ้ใใฆใใใๅบใใฆใป
ใใ
ใใใๅบใใฆ
ใฉใใชใฃใกใใใใช
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจ่ใใชใใใใใใใจใ?
ใใใใ
ใใจ
่ใใชใใจใไป็ฝฎใใ ใใปใ
ใใใใใใใใใ ใ่
ใปใใใกใใใจ้ฃใใใใใใปใใใ?
ใใใใปใใ
ใใใ
ใ?
ใฉใใใ?
ใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๅใ่ฏใใชใ?
ๅฅใฎใใณใใณๆฌฒใใใใชใใป
ใใ่ถณ
ๆใคใใ ใใๅผใใงใใกใพใไฝ
ใ่จ
ใใใฎใใใใณใดใผใซใใณใใณ่จใฃใฆใใ ใ ใใจใ่จใใ
ๆฐๆใกใใใใฉใใชใใ ใ
ใใใ
ใใใซ็ฝฎใใจใใ
ใชใใชใ
ๅใใใฟใณๅคใใญใใใๆฐ
ๆ
ใกใใใใฆใใใใ
ใฏ
ใชใกใใใๆฐๆใกใใ? ใฏใ
ไปๆฅใฏใญใ
ใฉใใฉใใใใฃใใใฃใซใชใฃใฆใใใๆฐๆใก ใใใ
่ฆใ็ดใใฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.