Original subtitles

Yes?

Oh, show them in.

Thank you.

Oh, please, please tell me they got jobs.

Come in, children.

Hi, Mom. Hello. How did the job search go today?

Not too well.

You know the unemployment rate thing.

Nothing? Nothing.

Well, I went to a couple places and then kind of got sidetracked with buying a

couple things.

Oh,

angel shopping again?

With your allowance? I mean, you can't afford to be shopping with the allowance

I give you. Well, I tried to look for a job and then, you know, there's just

things that just kind of jump out at you. What about you?

With your college degree? I called a bunch of places, and I mean, I could go

work in a restaurant, but I'm not going to work in a restaurant with a college

degree. We're not going to have, no, the steels don't work in a restaurant. They

get served in restaurants.

Yeah, so that's the problem.

I need money.

I can see you need your weekly allowance.

Yes, please.

All right.

Now, this isn't going to keep going on and on forever. You know, you've got to

find some work.

Okay.

We'll keep looking.

There you go.

That's it. That's your allowance.

I'll see you at home tonight.

Thank you. Thank you.

This will do for now.

Unbelievable.

One day they'll appreciate money.

One day.

This is he.

Yes, yeah, I applied a week ago.

Um, sure.

Yeah, tomorrow at 2 o'clock.

Okay, yeah, that sounds great.

Uh-huh.

Alright, thank you so much.

Sweet.

Alright, I gotta drive over to the office and tell Mom about this.

She's gonna be so excited.

Alright.

Oh, yeah. Fuck me.

Oh, that's it.

Oh, yeah.

You really do deliver, don't you?

Oh yeah,

baby.

I don't believe what I just saw mom doing.

Okay, what?

I went to the office to tell her about a job interview that I got.

You did? Congrats.

Thank you. And I opened the door to walk in and she is posted against

the wall getting dicked down.

Just railing.

No. Some delivery guy. It wasn't that?

No.

Oh my God, you're kidding. Some delivery guy.

Just, oh my god.

Yeah. Ooh, you know, does she know you know?

She doesn't know I know, but I'm going to tell her.

No, no, no. And tell her that I'm going to tell dad unless.

She pays up.

Yeah. Because I'm, you know, job hunting is for the birds. Forget your interview.

Let's just keep on living off of mom. And now that you got this little secret

over her.

It's payday!

Oh, this is gonna be real good.

Oh, okay. I'm never gonna have to work again.

This is gonna be so awesome. You know what? Do you think I could get a new car

out of mom?

Why not?

Hello.

Hello.

Hi, mom.

I'm so hooped.

Come sit down.

I will.

One of you fetch me a martini?

Yeah. You may want to drink after.

Oh, gosh.

What?

Did you get jobs?

You both look so happy.

You got jobs.

No, we didn't get jobs, but we need some more money.

Excuse me, I gave you your allowance already.

No, we need a little more.

I am not giving you a penny more. I told you what your allowance would be when

you moved in here.

You have the house, you have the pool, you have the servants.

You have the food that you want.

No. Angel needs a new car.

Yeah, well, Angel can get a job and buy herself a new car. Just like your mother

had to do.

And your father.

So, not going to happen. Sorry.

I'm going to get her a drink.

Thank you. He may want to.

Anyway, so, you know, I did land a big account, so that's good news.

Oh, awesome.

That's going to land a lot more money for the steel household.

Of course, it's not going in your pocket, young lady, until you produce a

job. You know, that car right there in that picture, I would just look fabulous

in. Honey, that's Mercedes.

Exactly. Yeah.

Oh, thank you, sweetheart.

Aren't you nice?

You're going to butter her up, huh? So how was work today?

Work was fine. I'm just a little tired.

Yeah? You know how stressful my office can be.

I actually happened to come by your office today.

Well, why didn't you stop in?

Well, I did.

I mean, why didn't you stop into my office? You came over to Susan? I did. I

did stop into your office. Did you get a delivery today?

Yes, I did get a delivery. Really?

Did he deliver more than a package?

What exactly did you see, Lance?

I saw you and the delivery guy getting it on.

Oh. Oh, boy.

Yeah. Does Dad know about that?

I'm sure what you saw wasn't what you thought. Oh, it was. That you saw. No,

there was no mistake. We were probably just discussing or arguing about the

package. Do you discuss things against the wall?

Oh, my God. So how's that new Mercedes sound?

Hey,

Dad. No, no, no, no, no.

No. Frank, don't worry.

Take your nap.

Jesus. I can't believe this. I'll take it in silver.

So you two are going to be this ungrateful to me that after everything

that I've done for you that you're just going to... What are you... Are you

trying to blackmail me?

Because if you are, it's just not going to work.

Blackmail is such an ugly word.

That's how you're... I've been threatened by many people.

You're going to be ungrateful to your husband and you're going to cheat on him

behind his back?

Okay, well... Money? What is your plans?

We want more money.

And a new car. Or...

We're not. Tell dad.

I'll go tell him right now. No, no, no, no, no.

All right.

It's going to be good.

Give me a little bit more money and then that's that. I actually came by your

office to show you or to tell you about a job review I got, but I'm not going to

be going to that anymore.

Why? You need to have a job. I don't need to have a job.

Look, I said I would give you a little bit more money each. There you go.

There you go. This isn't going to cut it, Mama.

Yeah, this is a dollar.

Oh, I'm sorry. Dad!

No, no, sit.

Now stop.

Oh, God.

All right, here's your shut-up money.

There. That's all I have. See? Look.

Okay? Mm-hmm.

Okay, this will do for now.

When do you want that car?

I want it today.

I just gave you money. You want a car, too? Oh, yeah.

Baby got to ride in style.

Oh, my God.

I can't believe the children that I've raised.

Monsters. You're both monsters, you know.

We love you.

I don't think so.

Thank you.

Oh, I see you're hard at work.

Yeah.

Couldn't even clean the pool.

We have a pool guy.

Honestly, oh my gosh, I can't believe how lazy you are.

Why would you pay a pool guy and not let him clean the pool?

And you're smoking again?

No.

Here's what you asked for.

What is it?

Your trip to Hawaii.

First class, right? Of course.

All right.

Thanks, Mom.

Three weeks.

Yeah. Three weeks, too. Wow.

And, like, hotel, I'm all set up, right? Yes, dear. You're all set up. And then

they'll pick me up from the airport? Yes, of course. Nothing but the best.

You're the best, Mom.

Yeah. I love you. You're right.

You can get your new car!

Oh my god!

Oh my god!

Oh, it's so pretty!

Yay! Thank you, Mom!

You know I get to use it, right?

No, you're not using my car. This is my car.

We're sharing this car.

I got this car first. We're out of here.

So, um...

I wanted to borrow the car.

You have your own car. That's my car.

Uh-uh. I got that fair and square from home. You wouldn't even have that car if

it wasn't for what I saw and brought to your attention. So I don't want to hear

nothing about fair and square.

You got that car because of me.

Well, not if you can't find the keys. You can't have it. It's mine.

Forget it. Give me some money then. No.

Guess not for money. Shit.

Leave me alone.

God.

I'm always trying to get something out of everybody.

Oh, really?

I'm... You don't do that.

Well, for mom.

Come on.

Just give me the car. No!

No! You're gonna have all kinds of skanks in it. I'm just over it. No.

It's my car.

And I'm hiding the keys.

You can't have it.

Alright.

And besides, I have a party to go to tonight. It's at a mansion.

And there's going to be millionaires and famous people there. You know what? I'm

going to score me a rich husband. So I won't have to see your face anymore.

You're such a gold deer.

Whatever.

Hello?

Hey, what's up, Ashley?

Uh-huh.

Oh, really?

She's... Drunk again, huh big surprise I'm gonna have to come get her

She's that wasted, okay All

right, yeah, I'll I'll be there in like I don't know 30 minutes or so So

make sure she doesn't do anything stupid before I get there and I've seen a

little bit

Did you have a good time last night?

I don't know.

Did you have a good time in the bathroom last night?

What bathroom?

The bathroom at the party that you were fucking the guy on the floor.

What? Yeah, I saw.

And if you don't want Mom to know what you go out and do at night...

they get cut off then uh you're gonna give me what i want screw you why

that's how i work here just borrow the car for a little bit yeah

i'll take this and i'll take your allowance from now on

i mean i can go down there and tell no no no no no

Little bits of it. You don't have to give it to me now, just when you get

your allowance.

I want it from now on.

God, you're an evil bastard.

Yeah. Ugh, and I'm hungover.

And one more thing.

Fuck. You're already taking my money and my car.

Ugh.

Ugh. What? I want a blowjob from you.

You're kidding me, right?

Nope.

Hey, I'll go tell mom. No, no, no.

Come here.

Do you want me to lay down?

Sure. Thanks.

Fucker.

Let's see what you got. You really drive a hard bargain.

Yeah.

You're very evil.

There you go, there's your blowjob

Good sis.

I think I earned all my nice stuff.

How's that feel brother?

Good.

Thanks for telling me you're about to come.

Sorry.

You shot all the way down my throat.

That'll help with your hangover.

Is that your cocktail?

Are you just going to lay here now?

Hey, Mom.

Hello.

What's wrong?

Why are you sad and why are you happy?

What's going on?

Well, unfortunately, he has something on the both of us now.

What?

What do you, what do you, what?

You want to tell her?

No, I want you to tell her.

Yeah, go ahead.

Ooh, language.

What happened? What's going on?

He caught me at a party, and I was with a millionaire,

but he was a little seasoned.

What do you mean you were with?

I was banging him, Mom.

Oh, boy.

And I don't want Daddy to find out, you know. If your father finds out you had

sex with a man, how old was he?

Fifty-three.

Oh, Jesus Christ.

On the bathroom floor.

And you saw this?

Mm-hmm.

Oh, my God.

Okay, well, thank goodness your father hadn't found out about this. Yeah.

Okay, well, just keep it a secret and, you know, just try not to behave like

that anymore.

You know what happens to you when you drink.

Yeah. That could have been very serious if your father found out.

I know, I know. You'd be in a lot of trouble, and so would I, for not keeping

an eye on you.

Well, thank you for getting your home safely.

You're a good boy. We'll keep it a secret.

What are you doing?

What are you doing?

Whatever I want.

What is he doing?

Oh my god!

Oh my gosh.

What are you doing, Lance?

I want you guys to service me.

Service you?

What are you talking about? Why?

Because I'm kind of horny and I got...

Dirt on both of you you can't do anything about it. So now you're

blackmailing your sister as well. Yep You had to give

him oral sex your own brother. I know I know he caught me and he said he wasn't

gonna tell anybody oh My god, I can't believe this is actually happening. I

can't believe that you're my own son and you're like this sick perv You're gonna

tell your Your father, if we don't have sexual... There, you're done.

Oh, my God.

I'll tell him right now.

Just don't. Promise us. Oh, my God. I can't believe this is really happening.

I'm not going to go. This is... I'm not going to do this. This is ridiculous.

This is very sick.

I'm going to tell Dad right now.

No, I don't think that you will.

I don't believe you, and I'm not going to do it. This is just disgusting and

sick and twisted, and this is incest. Don't you know that this is incest?

Dad.

Frank, Frank.

Nothing. I've got it handled.

I've got everything handled.

Dad. Shut up.

God, just stop.

Oh, my God.

Come on.

You've done this with him already?

Once, but I was, like, hungover.

It was good.

You shot a load in the back of my throat. I'm still pissed at him for

this. Oh, God.

Come back for a second.

I don't know what we're going to do. We'll lose everything if we don't do

what he tells us.

Yeah. Your father will kick us both out on the street. I'm not kidding you. I've

seen him do it in the past.

Oh, God. Fine.

Just close your eyes.

Me or you guys?

You want us to do this together?

Yeah.

Don't be shy, get in on it.

Oh my god.

This is so weird.

Just this one time, this is it.

Think of the millionaire. Just close your eyes and think of the millionaire.

I'm trying, but I don't really remember what he looks like.

I just feel like you got us by the

balls, you know?

Just so wrong.

I know.

He does have us.

Literally. There's nothing we can do.

Maybe you'll enjoy it a little bit.

Why don't you... Why don't we go to the bed?

Oh, really?

Mm-hmm. What, do you want to lay down again?

No.

Well, yeah, maybe I'll start laying down, but... Look, the quicker we can

get you off, the quicker that we can...

Get on with our lives. No, you're right. You're right. Forget it. I'll just close

my eyes and picture you somebody else.

Do whatever you have to do.

Believe it or not, this is how I landed your father.

Really? Oh, you didn't tell me that, Mom.

Well, I didn't want to have to.

Oh. All right.

Fine. You happy now?

Mm-hmm.

God.

You're so gross.

Mm.

Okay, so what do you want us to do then?

Um... Why don't we just jump on it?

Jump on it?

Oh, God.

You want her to have intercourse with you? My brother's so sick.

That's your sister. I know.

He doesn't even care.

Oh, God.

Are you serious?

Like, really?

Just do it. Just do it. Oh, my God.

Then we can just get on with our lives.

God. Really?

God, you can't.

Oh, God.

Just don't get her pregnant.

Don't you dare come inside your sister.

After this, we're all going for counseling because this is one really

messed up family.

This is so not right.

Oh, my God. I can't believe we're actually doing this.

You told me to picture someone else's mom crying.

I'm talking about your brother, not you.

Oh, God.

There. You like fucking your sister?

Mm-hmm.

You're next.

What?

No, no, no, no.

I already did something that was unspeakable. Now you want that too?

Oh, God. Isn't your sister enough for you?

You would think so.

No, I don't. I'm just trying to picture somebody else.

It's okay, baby.

These are the things we have to do to get through it. We're going to do what

we have to do.

It's all there is to it. You better not tell anybody.

Oh, my God.

This is so wrong.

Just this one time. That's it. That's it. That's all you're getting because

this is just so not right.

You know what? I can't do this. I can't do this. I can't do this.

It's so weird. I'm trying to picture someone else, Mom, and I just can't. I

know. I know, honey.

I'm trying.

This is probably the most difficult thing either one of us has ever had to

do in our lives. So weird.

Well, if you're going to do this with me, you're going to put a condom on

because I don't trust you at all.

And I don't trust that you're not going to try to get me pregnant. I bet you he

just shot a load all over the place.

How would I explain that to your father after he's had a vasectomy?

Yeah, I don't know.

Maybe it would be the delivery man.

Oh, God.

Are you serious you want me to do this? Yeah.

Oh, sick.

Brother, you're killing me here. You're killing me.

Oh, I'm sorry.

Working all day and coming home and just trying to take a nice book in and now I

have to come home and deal with this kind of thing. Oh, God.

Get it over with. Just get it over with. My God.

Sick fucker.

You're just as ruthless as your father, you know that?

Yeah.

Well, I'm not gonna enjoy this.

Oh my god.

I can't believe you're fucking your own mother.

That's too weird.

I can't believe you, brother. Why?

Can I go now?

No. What? Don't leave me. I'm not done with you.

you're just gonna have the both of us i mean really oh my god oh my god

i can't believe this oh

sis

you're gonna have to get more involved in here what do you mean you already me

oh well i'm gonna you again but you can you know Suck on mom's tits or something

what oh my god

Really

I

Better see that common bullet come better not

try to turn anything funny

Just hurry up and get it over with, will you?

I'm liking this brother.

Mm-hmm.

Oh, God.

You ready for some more?

Why? Yeah, give your sister some more.

Mom,

you're supposed to be on my side here.

I'm sorry, honey, but this is really bad. This is so wrong.

Just do it. Do it with him and let's get this over with.

Make him come.

You better not come in me. Don't come in me.

Don't you dare come in me. I swear to God.

Buck her hard enough to make yourself come.

Get it over with.

Is that what you like, bucking your own sister?

Mm-hmm.

Bucking your mother?

It's all right, baby.

It'll all be worth it in the end. Okay.

We'll see to it. I promise.

Mm-hmm.

Okay. Okay. Yeah. Make him calm.

There. You're making your sister calm. Are you happy?

Uh-huh. Uh-huh.

That's it, baby.

Oh, my God.

There you go. Just come for him and get it over with.

That's what he wanted that's what he's gonna get

I want to see that low to come. I better

not be inside your sister's pussy.

Good job honey.

Ugh!

Is this a picture that you had in mind?

Awesome. I think you got it in my hair.

Alright,

let's go shower up. Yeah.

This is the last time.

You're not doing this again, mister. No.

It's hard to take you seriously with a comb on your face.

We need to have a talk after this.