Original subtitles

Fabrikken bliver endnu større nu, Paul.

Jeg vil gerne lide at sove.

Er direktøren her også?

Nej, han er på forretningsrejse i Colorado.

Goddag da, Godfredsen. Du skal hjem og arbejde på gården.

Jeg vil ikke overtage gården.

Svend! Ræftet, man har aldrig hørt noget lige. Jeg vil ikke have den her

skydegård. Det har jeg aldrig nogensinde ville.

Stor smig og fuld fart på arbejdet.

Hvis ikke I sidder og tester køler om 10 sekunder, så er I fyret.

Jeg vil op og hænge der.

50.000 sæt karmekøller, som er på vej over Atlanten til Amerika.

Den største ordre i karmens historie.

Det kan vi godt være stolte af.

Vi nåede vores ordre.

Men de sidste par måneder har vi været nødt til at udsætte alle andre sendinger

til Sverige, England, Tyskland, Frankrig og jeg glemmer sikkert nogen.

Det skal vi indhente, så hurtigt som muligt.

Derfor så indfører vi en nathold fra på mandag.

Så fabrikken kan køre i døgndrift.

Arbejdstiden bliver fra 23 til 07.

Vi skal have et nyt hold karmedamer. Dem skaffer du, Birthe.

Nathold? Et helt hold til natarbejde? Bare skaff nogle damer, så deler vi dem

op senere. Det er jo 70 damer, vi snakker om. Ja.

Aksel, jeg kan umuligt skaffe så mange damer. Også til på mandag.

Hele byen er støvsuget for arbejdskraft. Der er ikke noget, der er umuligt.

Slet ikke for dig. Det ved jeg. Ellers ville jeg ikke have fået frem med dig.

Godt.

70 damer, hva'? Til på mandag.

Der er godt nok én, der har travlt, hva'?

Jeg

tænker, at vi placerer den nye plastikfabrik på den anden side af

administrationen, ik'? Det giver god mening.

Ja, og så har vi laget heroverfor.

Der skal jo kunne komme mindst ti lastbiler ind ad gangen, når der passer

det. Nej, nej, det er ikke noget problem. Vi udbygger bare den vej. Er I

stået lige og peget noget i tegning igen?

Hæ? Bare pege. Hvad siger du?

Ja.

Fik du det?

Hvornår skal de bruge tilbuddet? Så hurtigt som muligt.

Undskyld, de damer.

Har I nogensinde været i avisen?

Nej. Vil I tænke jer at komme det?

Ja. Tænd lidt af sparker.

Er I med tøj og bier?

Bare still dig på den anden side der.

Hvor er du med mig?

Så siger vi, Carmen, køl os!

Carmen, køl os!

Jette? Hun er lige gået for i dag.

Nå.

Er der noget, jeg kan hjælpe med? Nej, jeg vil bare drikke et glas med hende.

Jeg har aldrig smagt champagne.

Nå.

Ved du, om Frans er gået?

Frans?

Så er der champagne.

Nu? Ja.

Hvad fejrer vi?

Det hele.

Aksel, det kan jeg faktisk ikke, fordi Lise, hun venter på mig.

Hold op.

Jamen, det går ikke, hun laver aftensmad.

Nu er den jo åben.

Det bliver stort, det her.

Og når først vi begynder at producere alt det plastik, vi bruger selv, så

mangler vi bare et sted, hvor vi kan... Jo, ellers tak.

Du skal ikke have mere. Jeg skal virkelig til at gå nu.

Hun skiller dig ikke ud, hvis du kommer en lille time senere hjem, gør hun?

Nej, nej. Nej, det er ikke det, det handler om.

Hvad er det så?

Ja.

Jeg vil gerne hjem til min kone.

Jeg savner hende.

Du ser hende jo hver dag.

Ja.

Ligesom hun er det bedste, der nogensinde er sket for mig.

Udover dit job på karmen, selvfølgelig. Ja.

Vi ses i morgen, Axel.

God aften.

I lige måde.

Det kunne være, at... Måske skal du også finde en kone?

Jeg har ikke brug for en kone.

Hvad med Tove?

Skulle I ikke flytte sammen igen?

Tove har et nyt liv nu.

Og det har jeg jo også.

Jeg tror bare ikke, det er så sundt for en mand at være så meget alene.

Jeg er ikke alene.

Nå nej, du er fed, jeg mener det.

Hej Skat.

Hej. Hvad laver du her?

Jeg trængte til lidt frisk luft, så tænkte jeg, at jeg kunne hente dig.

Hvis du er færdig.

Det er jeg.

Hej.

Vi ses morgen, Aksel.

Det gør vi.

Godaften. I lige måde.

Hvad skal du?

Jeg skal i læseklub.

Nu? Ja.

Hvorfor skal du egentlig altid være så fin der?

Så er det heller ikke finere.

Hvad skal du?

Jeg skal i skole.

Åh ja, selvfølgelig.

Vi ses.

Ja.

God fornøjelse.

Ja.

Er der kun kommet de fire?

Ja.

I er her for at søge arbejde?

Ja.

I er ansat?

Nej. Tak.

Selv tak.

Jeg kan slet ikke finde den.

Det er under jobannonser. Der er otte sider med jobannonser. Det er en af de

sidste sider.

Har du en julepisker? Ja.

Den der?

Ja, den er med ledning.

Ja, Karben søger damer til produktion. Ej mor, man kan jo slet ikke se den.

Nu står der fanden og kun dukker fire op.

Edith, kan du ikke lægge de kattetunger på en række? Det gør de sgu da også.

Det er helt umuligt at få fat i folk lige for tiden alle er i arbejde.

Hvor kæft, det er smart!

Ej!

Hvad koster sådan en her?

110 kroner.

110 kroner?

Man må tjene godt som direktør.

Jeg er ikke direktør.

Det billede oppe på væggen, så er man vel lidt direktør?

Mor, hvorfor får du så den annonceravisen, hvis der ikke vil komme

noget? Er det lovet, at jeg skaffer et helt hold nye damer til produktionen?

Når du regner med mig, så er du så travlt.

Mor, helt ærligt, hvornår er der kage? Helt ærligt, nu er kagen færdig. Smut

smut smut.

Ja mor, vi venter jo alle sammen. Ja, ja.

Sådan der, mig. Ja, altså lige prøv.

Nej, lad mig ind for nu.

Sådan der, så skru lidt op.

Den er god. Ja.

Hej.

Hej.

Hvor er den flot.

Er den til mig? Ja.

Hov, hvad sker der? Det ved man ikke.

Ja, det skal jeg i hvert fald.

Nå, hvem skal have et stykke kage?

Okay, roligt, roligt. Og der er ét stykke til hver, så nyd det like os. Og

spis stille og roligt.

Hey, og du skal ikke... Der er bare ét stykke.

Sig noget til dem. Jeg mærkes bare ikke ved med at slå dem.

Er Svend på kampen?

Han er på sit værelse.

På sin fars fødselsdag?

Ej, den går sgu ikke.

Jeg går op og ændrer. Nej, det behøver du ikke. Jeg har det fint med, at han er

deroppe.

Han har besøg af Kirsten.

Hvorfor kommer de ikke bare ned begge tog?

Er I umænd om?

Spis din kage, Karin.

Rind den.

Jørgen og Svend har ikke snakket sammen, siden Svend fortalte, at han ikke vil

overtage gruen.

Hvad er det?

Det skal han sgu da.

Det må Svend da selv om. Nej, det må Svend ikke selv om.

Så I taler ikke sammen mere på grund af det?

Nej, det gør de ikke.

Det er da for undsvagt. Ja, det vil jeg også sige.

Det er det.

Nå.

Ja, undskyld.

Hvis det ikke er fint.

Kommer I ikke med ned?

Der er lavkage.

Jo, det kan vi vel godt.

Nej tak.

Kom nu, Svend.

Hele familien er her.

Hvis far vil se mig, så må han selv komme op.

Det er simpelthen for dumt, det her.

Kom nu med ned.

Mor.

Gå ud.

Jeg mener det.

Gå ud.

Ud, mor.

Jeg er så træt af min mor.

Hun blander sig i alting.

Din mor, hun er sød.

Min, hun er bare en idiot.

Nej.

Jeg tror, hun har en affære.

Hun går i læseklub to gange om ugen.

Jeg ser hende aldrig læse.

Måske læser hun bare om natten.

Nej, hun lyver.

Det kan jeg mærke.

Hvor længe er det, din far har været i Amerika?

Det er over et halvt år.

Det er også lang tid.

Mener du så, at det er i orden?

Nej. Nej, slet ikke.

Jeg vil aldrig være derudetro, om du så var væk i 10 år.

Eller 100.

Eller 1000.

Du er sød.

Jeg elsker dig.

Jeg elsker også dig.

Nå, du arbejder også sent.

Ja.

Ja, ja. Jeg tror faktisk, vi er de eneste, der er tilbage.

Som så vanligt.

Jeg er rigtig glad for alt det, du gør for mig. Og for karmen.

Selvfølgelig.

Mig kan du altid regne med.

Er du sulten?

Vil du med ud og have en bid brød?

Ej, det vil jeg gerne.

Det kan jeg ikke nå.

Jeg har lovet at tage min kone med i biografen.

Hvad skal I se?

Den nye med Dirk.

Flodens friske fyre, tror jeg, den hedder.

Den har sgu da været god.

Du kan jo tage med.

Nej, jeg får ikke presset mig på.

Du får ikke.

Det tror jeg, hun vil synes er hyggeligt.

Det skal jeg ikke. Tag du bare ud og hyg dig med din gro.

Fint. Ses i morgen.

Det gør vi.

God aften.

I lige måde.

Nå, er der problemer?

Skal jeg lige prøve?

Jeg er bange for, at det ikke rigtig nytter noget. Jeg har efterhånden prøvet

alt.

Så kører den igen!

Tusind tak.

Det var så lidt.

Hvad siger du til at spise middag?

Og os to?

Er det ikke på tide, at vi lærer hinanden lidt bedre at kende?

Jo.

Tak.

Jeg skal lige ringe til min kone.

Jeg kan anbefale rækkekoktelen.

Jeg kan desværre ikke tåle skaldyr.

Nå, men... Samlingangssuppen er også rigtig god.

Den er sandsynligvis lavet på fløde.

Du kan heller ikke tåle fløde, mælk, smør, alt hvad der kommer ud af en ko.

Smør kommer selvfølgelig ikke ud af koen.

Jeg kan heller ikke tåle sukker, æg og nødder.

Nej.

Der er kokt og grøntsager.

Det tager jeg.

Det lyder godt.

Du er gift?

Ja.

Har I børn?

Ja.

Hvorfor valgte du egentlig at blive jurist?

Hvis nogen snyder eller vil drage, så bliver jeg helt... Ja, så kan jeg

nærmest få lyst til at banke næven i bordet. Jeg kan ikke tolerere folk, der

stjæler eller bryder låg.

Jeg er undskyldt mit temperament, men hvis nogen snyder, så ser jeg rødt.

Simpelthen.

Er de klar til hovedretten?

Hvis du gerne vil være med om til din familiekaj, så kan jeg sagtens spise min

hovedret alene.

Morin har sagt, at jeg først må på herhjemme kl. 22.

Nu synes jeg godt, at jeg er kommet lidt ud.

Sengens skøn kone.

Undskyld?

Er hvem en ny?

Hvorfor er du op så tidligt?

Det klør i mit hår.

Har du fået gæster igen?

Kom her.

Så må jeg se.

Ja... Hvad er det der?

Din jobannonce.

Carmen Køhlers søger 70 damer til produktionen.

Det lyder virkelig kedeligt. Det er det ikke.

Det er faktisk rigtig sjovt at være der.

Det er jo ikke sjovt at gå på arbejde. Jo, på kampen er det.

Der er mange, der har fået venner der. Der er også nogen, der har fået

kærester.

For i kage?

Nogle gange.

Og øl. Der bliver drukket mange øl på kampen.

Rigtig mange øl.

Hvorfor står det så ikke i jobannonsen?

Jo, det er klart. Hvis du sidder der, plads i fabrikken der, så får du brug

for det større afsættelseområde her.

Har du tid et øjeblik?

Ja.

Hvordan går det med ansæt?

Ja, det er derfor, jeg er her.

Jeg er ansat fire.

Fire? Men vi skal jo bo et helt hold på mandag.

Vi skal jo i gang med at producere om natten nu. Det ved jeg godt.

Satte du ikke en annonce i Avisen? Jo, det gjorde jeg.

Ligesom alle andre.

Og det fungerer ikke.

Men det gør det her.

Dametamtam på karmen på lørdag kl. 19.

Kage, øl, bango, gratis nylonstrømpebukser til alle fremmødte.

Den skal i alle aviser hurtigst muligt.

Og ikke bare vores egen lokalavis, men i alle lokalaviser i hele området på side

2 og i fag.

Side 2 og i fag.

Hvad regner du med, at det kommer til at koste?

Hvad er budgettet til dit dame, Tom-Tom?

Det har jeg ikke lagt endnu.

Nej. Okay.

Du synes ikke, vi skal give det et forsøg?

Altså, det er jo noget af et forsøg.

Med firmaets penge.

Ja, det er det måske.

Aksel. Det er mark, der står for økonomien til den slags, Birthe.

Så hvad siger du?

Jeg vil ønske, at jeg kunne sige ja.

Hvad sagde de? Skal jeg indtelefonere annoncen?

Tak.

Hvad synes du?

Skal vi gå en tur?

Trænger du ikke til at komme lidt ud?

Det gør jeg i hvert fald.

Lad os gå en tur.

Poul.

Jeg savner dig.

Jeg skal være her.

Jeg skal gå.

Jeg synes, jeg har været tålmodig. Men der er jo ingen fremgang.

Efter seks måneder.

Paul har en meget alvorlig depression.

Og den slags går ikke bare væk. Men vi betaler informen for at have ham her.

Men han får det nærmest værre dag til dag.

Vi forsikrer dem for, at vi gør alt.

Men på nuværende tidspunkt, så er det ikke forsvarligt at sætte hans dosis op.

Min mand lider.

Han har det forfærdeligt.

De bliver nødt til at gøre noget.

Det er det, de får deres penge for.

Fru Mosholm, kan I synge?

Efter to timer sex i party, så falder Adam op med Eva.

Hun går ned til vandet for at vaske sig, og pludselig så hører hun vor herrer

råbe. Eva, hvad fanden laver du? Den lukker faktisk sgu da aldrig af fiskene

igen.

Godaften.

Godaften, chef.

Godaften.

Nå, hvordan står det så til her?

Fedt. Tak.

Vi holder pause.

Ja, men den er jo ved at være færdig. Ja, vi skal også tage i gang. I skal

ikke afbryde jeres pause på grund af mig.

Bare træk ud.

Kan du have en?

Ja.

Ja, det vil jeg gerne.

Tak.

Skål.

Skål.

Tak for i dag.

Er alle gået?

Ja, det tror jeg.

Så tak for i dag.

Hvad fanden mener du med, at du har taget pengene til annoncen?

Altså, du har jo stjålet dem.

Det er altså ikke at stjæle, Jørgen.

Nej, det er det altså, Birthe.

Det gælder om at tage chancer, ellers når man aldrig nogen vej ind. Tage

chancer?

Du kan jo komme i fængsel.

Jeg kommer sgu da ikke i fængsel.

Du mister da helt sikkert dit arbejde.

Ikke hvis det går godt.

Hvad er det med dig?

Nej, Svend, du skal ikke gå der. Jeg har lige askegulv.

Hov, har du lige taget det sidste stykke kage?

Du tænkte ikke på, at det kunne være, at mor ville have det, eller jeg ville have

det, eller det, du måske fuldstændig ligeglade med?

Jeg fik ikke noget til fødselsdagen. Nej, du fik ikke noget til fødselsdagen,

fordi du valgte at blive oppe på dit værelse og ikke kom ned og... Du skal

ikke råbe af ham.

Hvad? Jeg råber da ikke af ham. Men han kan ikke klare, at du hele tiden skiller

ham ud. Hold nu op med det der.

Jeg kan godt snakke for mig selv.

Du skal lige tale ordentligt til din mor. Tal ordentligt til mig. Jeg snakker

ordentligt til dig, når du begynder at opføre dig ordentligt i det her hjem. Nu

stopper I simpelthen.

Giv mig det kage.

Nej.

Giv mig det kage.

Nej. Ej, for helvede.

Altså.

Ud.

Undskyld mor.

Ud, siger jeg.

Jeg har hørt, du ikke hvad mor sagde. Gå nu ud.

Det gælder også dig, Jørgen. Hvad?

Ud.

Jeg kom til at råbe lidt af dig derinde, far. Det skulle jeg ikke have gjort.

Svend, jeg...

Jeg ved godt, at jeg ikke kan tvinge dig til noget.

Det kan du ikke.

Nej, det kan jeg ikke.

Så målet er at blive fuldstændig selvforsygen.

Ikke kun produktionelt.

Vi skal have vores egen vognpakke.

Vores egen værksted.

Kantinen skal servere aftensmad.

Alt, hvad vi har brug for på karmen, det skal findes på karmen.

Man skal kunne bo på karmen. Karmen skal være et samfund.

Et samfund.

Forstår I, hvad jeg mener?

Lyder sgu godt.

Ja.

Jeg prøver ikke på jer med det der.

Det siger jeg jo også.

Nå.

Hvad skal jeg så hjem til Karen?

Nå, ellers så kom afsted.

Går I?

Ja, madame venter.

Jeg har morgenmagt i morgen.

Men...

Drenge,

vi snakkede om at tage på høvlen.

Drenge?

De er unge.

Vi ses, chef.

Hvad fanden laver du?

Undskyld. Hey, hey, hey, hey, hey, hey. Torkind op fra ovnen. Kom.

Sæt dig.

Sæt dig.

Er der plads til en til her?

Jeg henter nogle øl til os.

Jeg skal en.

En kasse øl?

Bare til dig?

Nej, til alle.

Så tror jeg, du skal have to.

Det er fint.

Tak for i aften, Connie. Vi ses i morgen.

Ja, det gør vi.

Så er det tak for i aften.

Hvad er det med dig, min skat?

Hvad?

Hvad er der galt?

Hey, hey, hey. Du er nallerne væk. Kom.

Prøv at hør. Du er en flot fyr, men du er alt, alt for ung til mig.

Undskyld. Skal jeg skaffe dig en vogn? Nej.

Er der nogen, jeg kan ringe til?

Jeg har ikke nogen.

Jeg har ikke nogen kone, jeg har ikke nogen familie, jeg har ikke nogen

venner.

Alt det der, det kan man altid få.

Torkild, som ville slå dig til Lirikas mand, har man kendt i 16 år.

Hans kæreste er kommet her i 12.

Så er der Leif, David, Leila, alle mine stamgæster. Det er ikke det samme.

Hvis du nu kom ud for en ulykke, hvis du stod midt om natten,

og alting var ramlet omkring dig, har du så ikke en eneste, du kunne ringe til?

Er vi to venner?

Har du været ude i nært? Er du fuld? Ja, men det er ikke... Bare svar på

spørgsmålet.

Er vi venner?

Hvis jeg kom ud for en ulykke og ringede til dig fra hospitalet, eller... Hvis

alt var ramlet for mig... Vil jeg så kunne regne med dig?

Selvfølgelig.

Selvfølgelig, Javi.

Gør alt for dig.

Alt for Karmen.

Det har jeg faktisk lige gjort.

Hvad mener du?

Jeg tog pengene herfra til annoncen.

Jeg var til arrangementet.

Det er i morgen.

Jeg har investeret.

Det koster penge at lave penge.

Er det dig, der plejer at sige det?

Det er sådan, vi får vores nethold.

Og hvis det ikke lykkes, så siger jeg selv op.

Eller du kan melde mig til politiet.

Du er stjålet fra mig?

Fra kampen?

Ja.

Jeg har fandme brudt lågen.

For din skyld.

Det giver jo ikke nogen mening.

Mor?

Hvad laver du her?

Kisten ringede og sagde, at jeg skulle komme.

Hvad gjorde hun?

Hun sagde, at du godt kunne have brug for et selskab, og jeg har sagtens været

her et par dage.

Jeg har altså ringgangshjælp.

Det skader aldrig med en ekstra omgang, vel?

Hvorfor bad du mormor om at komme?

Det gjorde jeg bare.

Hvad så du svarede ordentligt?

Jeg har svaret.

Fint, så synes jeg, du klarer resten selv.

Du kan alle påske, når maden er færdig.

Hej.

Hej allesammen.

Hej. Og tak fordi I ville komme.

Jeg hedder Birthe, og jeg er personalchef her på KAM.

Jeg har været med helt fra starten, og det er mig, der ansætter folk, og jeg

har ansat alle, der arbejder her.

Nogle starter programmen for at få råd til en ny vaskmaskine.

Andre for at få råd til en skibsmisse.

Sådan var det nu ikke for mig. Jeg begyndte her for at tjene penge til en

behandling, som kunne redde min mand fra dyr kraft.

Manden er rask nu.

Ja, vi klarede den.

Men det endte også med, at jeg valgte at blive på karmen.

Og det gjorde jeg, fordi karmen er verdens bedste arbejdsplads.

Simpelthen.

Nå, men nok om mig.

Endnu en gang, tusind tak fordi I er kommet. Vi skal se jer i gang.

Og det bliver ikke kedeligt, det kan jeg godt love jer for.

Men først så har vi lige en lille overmaskelse til jer.

Elin, karmen.

Nu har I jo set, hvordan vi bor.

Nu skal I også se, hvad det er, vi laver.

Der er et sæt til hver.

Hvilken bog er du ved at læse?

Til din læseklub.

Hvilken bog læser du?

Øhm... En udenlandsk en.

Hvad hedder den?

Det kan jeg ikke lige huske.

Kan du ikke huske det?

En stor russisk klassiker.

Er det krig og fred?

Hvorfor vil du vide det?

Hvad er det så?

Hvad er det, der foregår?

Jeg ved, du ikke er i nogen læseklub, mor.

Hver gang du siger, du tager dig over, så... Så hvad?

Jeg ved, du har en affære, mor.

Lige siden far rejste, har du mødtes med en... Stig stille!

Jeg kan godt forstå, at du føler dig ensom.

Det var snart længe siden Poul har været her.

Det er da også kun naturligt, at jeg havde lyst, og jeg havde da også ikke...

Mor!

Sig nu bare sandheden, Vita.

Kirsten?

Far er ikke ude at rejse.

Han er indlagt på et nervesanatorium.

Han har fået dårlige nerver.

Det er noget, der hedder en depression.

Og jeg går ikke i

nogen læseklub.

Jeg besøger din far.

Og han har det dårligt, Kirsten.

Han er rigtig syg.

Og jeg ved ikke, om han bliver rask.

Det gør han.

Men jeg ved ikke, hvornår.

Og 88.

88 blev det.

85.

55.

55. Og vi har nummer 28.

Nummer 28, mine damer. En svane og en tyk dame.

Og nummer 90.

Gamle Ole.

Røst hosen.

Røst røven.

Ja, røst røven, Aksel.

Nu, nimmernutten!

Vi har en vinder!

Stort tillykke!

Her er der en gavekåse, der går flyvende ned til dig.

Vær så god.

Og vi fortsætter.

Nummer 14.

Nummer 14, mine damer. Nummer 14.

Bango! Du er fuldt plad.

Bango hernede, vi er fuldt plad. Vi har en vinder, der flyver floks en præmie.

Ned til dig med det samme.

Lad os gå, den er til dig. Nej tak.

Så synes jeg, vi skal tage et kvarters pause.

Skål.

Skål.

Lykke. Tak, jeg har aldrig vundet noget før.

Hygger I jer?

Hygger I jer?

Hygger I jer?

Karne? Lone?

Jeg arbejder her på kammen.

Jeg er hjemmegående.

Ja, det var jeg også en gang.

Hvor mange har du?

Tre. Den eneste er lige begyndt i skole. Åh ja, det kan jeg godt huske.

Så bliver dagen pludselig meget lang og ensom.

Så begyndte jeg at arbejde her.

Hvor arbejder I hen?

Hvor arbejder I hen?

Det er det bedste, der nogensinde er sket for mig.

Åh, Higgeir. Det er virkelig et flot arrangement.

Ja, og det er virkelig sjovt.

Ej, og Aksel Byvang fra Hanseværen.

Sådan er det her på kampen. Der bliver ikke sparet på noget.

Der er også altid fri bar, når vi holder fest. Fri bar, sagde du?

Så.

Jamen, nu arbejder jeg her på kampen. Det er det bedste, der nogensinde er

sket for mig.

Lykke til jer. Flot arrangement.

Virkelig hyggeligt.

Og ham, Aksel Byvang.

Nu er jeg her på kampen, og det er faktisk det bedste, der nogensinde er

sket for mig.

Hygge her.

Virkelig godt arrangement.

Hygge!

Og Martin Byvang.

Værsgo!

Han er godt nok også en gymnerende mand. Og det er simpelthen det bedste, der

nogensinde er sket for mig.

Nå, hvor arbejder I hen? På Dansborg.

Hjemme på gården.

Nå, hvor arbejder I hen? Vi er nede på Dansborg.

Jeg arbejder stedig.

28 arbejder på dansvoglen.

Der er 14 hjemmegående.

10 jobsøgende.

Resten arbejder på gårdene. Og hvad får de i timen på dansvoglen?

6,30 kr.

Hvad får de her?

6,50.

Tak.

Nå, damer.

Damer. Vi skal til at slutte af.

Jeg håber, I har haft en god aften.

Har I haft en god aften? Ja.

Det har vi virkelig også.

Men herinde, vi siger farvel, vil jeg lige nævne, at hvis nogen af jer har

lyst til at søge arbejde her på karmen, så har vi faktisk lige nu en hel del

ledige pladser.

I kan starte allerede på mandag.

Og lønnen her på karmen,

Ja, den er syv og en halv i timen.

Hvis I er interesserede, så kan I lige række hånden op, så kommer jeg ned og

får jeres navn.