All language subtitles for The Moonstone - La piedra lunar. Subtítulos en castellano. (¡Activarlos!)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak Download
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

my lady s

colom

my Lord

Rockingham are you looking for his

majesty his majesty is at his

prayers if you're looking for your

husband sir Harry is at his

cups why are you looking for

me no Harry what is happening William's

Army is 30 Mi away King james' Army is

trampling over itself in his haste to

join William's Army what is his majesty

doing I don't know praying for divine

intervention

you are Catholic my dearest honor you

will understand these things you are

Catholic too ro oh yes I

forgot will you hear my

confession your familiarity is insulting

you do not always find it insulting

hasn't his majesty given orders well

your husband is Master of the king's

horse doesn't he

know his Majesty's Chambers are empty

what do you mean my Lord faam empty I

mean mean there's no one in them the

king is gon

fled he orders me to disband the army so

my Lords and Ladies look to your houses

so the papist flees and the Protestant

advances whose God Will Save Us Now

[Music]

h

hurry

[Music]

[Music]

hurry

[Music]

Donna oh my Donna join us he may change

my life leave

us I said leave us but they're playing

he's playing you're losing no Tide's

turning

lost my

ring Harry I'm leaving

London Devil's luck it's not fair priest

playe Divine

inviten I'm leaving London I'm taking

the

children sit down James has fled London

will be Danger

they're burning

chapels I'll protect you besides I'm

sick of it a I want clean

air goodbye

Harry where will you go Cornwall

naon Donna where are you going Cornwall

naon

us we forgive those who Justice against

us Le us not in temptation but protect

us from evil of the

kingom forever forever and ever

amen

what are you

doing praying

M praying for what for our deliverance

from

evil look watch that that's the sea

Charlie what the sea it's

[Music]

home stop the stop

the

help stop the stop

the hush child grow up Prudence what do

you

want Captain from Bost of the royal

Netherlands Army At Your Service my lady

lady sanom at yours

there are Irish soldiers about M lady

papists the burning and

looting you are in no danger of us my

lady whatever your faith it's the one we

hunt that are desperate a silver cross

will not stop

them allow me to escort you

no we are close to home but I thank

you that's

we're too holy

[Music]

child

[Music]

[Music]

[Applause]

it seems quiet my lady they will not be

expecting us

[Applause]

Thomas

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

you

my ladies in col this is unexpected who

are you my name is William who employed

you your husband's last Steward my lady

before he passed away it's been 10 years

since you were last

here things

change even

servants I have traveled 300 miles and

do not care to be kept waiting outside

my own house get the other servants up

get the children inside I want them fed

watered and put to bed no get the horses

seen too first they have had the harder

time of it send the housemade to me

there are no other servants my lady I

sent them

home you sent them

home there was nothing for them to

do you take a lot on

yourself yes my lady if the children are

not in bed the horses stabled and my

supper ready within the

hour I will have you flocked and turned

out yes my

lady is this

all yes my lady you should not eat heavy

before

sleep

perhaps I will not have you flogged this

minute no my

lady tomorrow will do well

enough

for

who are you Lucy your

majesty I am not your majesty what do

you do I'm your maid my Lord

lady have you been a lady's made before

no yes no lady send me

William

[Music]

[Music]

yes good morning my lady it is not I do

not wish to be pulled and pushed about

by that girl I want a lady's maid now

there are none to be had Lucy is quick

has quick hands with my lady ship's good

grace she will learn

quickly

do you speak French

William yes my lady her mother was

bretel Prudence here William this house

is filthy yes my lady Mama I've been in

the woods with a dog we sto a ribbon did

you my love Lucy get the dog Thomas is

my horse ready what horse my lady any

horse that is mine ready in half an hour

come on Charlie tell me about this

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

rivet

[Music]

for

[Music]

Ju

[Music]

you

what do you mean by

this are you kidnapping

me you are trespassing on my

land let me go this instant I am not

trespassing we are at War so I'm

invading you will be hung for a spy if I

am caught prob probably you will be

caught I will never be caught lady Donan

colum you know my name after all I have

slept in your

bed you are insufferably bold sir and

you are coarse and this from the lady

who goes drinking gaming be baiting dog

fighting throughout London

what is your name do I embarrass you

have you come to Coral as a Penance

so live as

AET

[Music]

wait

[Music]

oh

[Music]

he

[Music]

[Music]

e

[Music]

well lady s col we can have no secrets

from you s colum she's rockingham's

mistress She's

Dangerous I am not rockingham's mistress

it is what all London thinks London does

not know

no phip she has come to Cornwall to be a

nun no leave me here I have no interest

in your little

intrigues

Sky the risk is

mine

you mind sir not at

all why will you not betray us lady

s do you think I might come to your

house and kill you I could kill those

men their bodies will betray you their

buies will be

moved Let Me Go sir my children are my

shity I would not bring dang on their

heads you already have M labor believes

we should not let you go I presume m

labber is a spy he's too accustomed to

betrayal whereas you are still a

noice and intend to remain one your

imprisonment has been most hospitable

sir

but let me go back to my home and we

will not trouble each other

again as you

[Music]

wish

William I went for a walk I got lost in

the woods

yes my lady may I say it's brought out

the color in your

cheeks only if you want to flogging yes

my lady the children were asking for you

I told them you're in bed with a

headache thank you William I can feel it

returning even now I'll have some

chicken broth sent up to you and may I

suggest the

backstairs you

may I had an adventure to today yes my

lady you do not smoke do you no my lady

a noxious

habit I smoke a noxious Habit in Men in

women uly

Charming William are you a

Jesuit I was beaten by them as a

child I'm sure it amounts to the same

thing

William can I trust

you yes my

lady but I think you already have a

master I know or I can guess what has

been happening

here what I do not know is what I should

do to do nothing brings the risk of

exposure on mine and my children's heads

treachery and betrayal are not easy to

live

with I will serve you Faithfully my

lady someday you may have to make a

choice I hope it does not come to

[Music]

that

[Music]

[Music]

Charlie

Mama woo woo

[Music]

Henrietta my lady my lady you have a

visitor who I don't want any visitors it

is Lord guli my lady your nearest

neighbor and the lord leftenant of the

county a damn and blast him

am I presentable William no my lady

good hello

William hello

Prudence my ladies and colam my Lord

galphin have you been

attacked no no

just a walk a

walk my wife my good Jane was so

desirous of coming to naon to pay her

respects and quite desolate that she

could not she's expecting you see the

poor thing but she must be used to

childbearing by now oh no no this is her

first the first of many I hope seeing

who she is but

17 17 my my Lord you are a cradle

robber yes indeed ladies and colum my

charms are not quite rusted

away I am sorry Harry is not here but

business keeps him in London I

understand staring times the king to be

crowned

Etc which king which king why William of

course good King Billy the damn papist

James hitched up his skirts and ran to

France the

I am a papist my Lord are you well so

are some good men I'm sure Toleration

that's the thing isn't

it anyway I am here because we are at

war with France King Louie is supporting

James we expect an invasion most likely

he'll land in Ireland for their all

wretched knee Benders there no

offense but the invasion could come here

as well he could do as king Billy did

and land in the west so we must be

vigilant

Vigilant even here my Lord but a week

ago a French spy slipped through our

fingers and was picked up by a damn

pirate off this very

Coast a

pirate the same blackard who raided our

Farms are shipping our women right

through the

peace oh

Lord he's the very devil a raping PL ing

cowardly sort of devil I do not believe

you are safe here on your

own I believe I am

safe I wish you would bit Harry come

down to see to his Estates Harry never

does as I

bid I do not believe that my

lady I hope you will do my Lady Jane the

pleasure of visiting us at Helston rtic

ways you know but we like them

goodbye

goodbye goodbye

bye

goodbye William I came here to escape

Society not have it voiced upon

me if more visitors come I am not at

home yes my

lady his wife is 17 can you imagine

William

I will try not to my

lady

help

always wine Please Lady sand

colum it's a poor day for

riding indeed it

is if you will excuse me

gentlemen

I thought you had given up drinking in

taverns what are you doing

here Sheltering from the

rain

I have only to say one

word going to say

it apparently you were busy on these

coasts long before the War

Began sadly that it's true then I was a

pirate and now I'm a

patriot I do not see the

difference where is your country lady s

colom is it with the Dutch king in

London and his soldiers next door with

the English king exit in

Paris the Rainer stops my I wish you God

Speak

and you sir my

lady is that your

answer don't presume on my silence

again good

day

[Music]

[Music]

[Music]

Charles what are you doing the devil

Charles repented s rindle did

not you are evil get your bed get your

bed at once Charles stay here I will

pray for you come on

CH am I such a bad mother

William you love your children my

lady

why does religion make such beasts of

us I do not know my

lady I have no

religion isn't your master a

Catholic he might

be religion does not concern

him what drives him then

these risks he

takes he has no love for the English my

lady we did not think you would come my

lady you have rather kept to yourself

navon the children my Lord they take up

so much of my time as you will shortly

find or is it that you think we're a

bunch of H spun rustics Country Cousins

eh not at all you forget that I am just

as Cornish as you of course you are of

course your father and mine fought each

other in the Civil War if I recall but I

will be politic and not recall who won

kigu you turned two pages at once did I

my dear I'm so sorry now I have to start

again dolphy you do

it

rashley baronette At Your Service ladies

in columia I am pleased to meet you sir

though we have met already have we your

secret is safe with

me what secret would that be The Inn at

hord doubtless you had your

reasons yes it was raining I was

wet a gentleman would have introduced

himself at the time

sir but perhaps you had your own reasons

for wanting to keep your presence there

secret I did as it happens matters of

war the catching of a French

Privateer oh yes I've heard about the

Frenchman so tell me why is it so

difficult for you to catch one man

we will have him believe me we will lay

a net along the coast that a rat could

not

Escape it was unwise of your husband to

let you down here alone my

lady allow me to call on you I can

protect

you and while I protect you I can

entertain

you

come near

nefron and I will set my dogs on

[Music]

you

[Music]

for

[Music]

what are you

doing he's

wounded I must leave him here so William

can look after

him so my house is not only your home

but your hospital

also you will not survive at

Sea I ask you to have pity on

him on him

yes but why on you I asked you not to

presume yet you bring danger into my

very house onto my children's heads

William who do you choose now your

master or your mistress please my lady

who then I must be with him my

lady you'll need

dressings some

water

now I see why Labour said you were

dangerous why did you come to lady s

col to escape I

suppose to escape

what the

world and

myself what I have

become have you

escaped between the desire and the deed

Donna such a deep

ocean

perhaps what business have you with

[Music]

gulin would be safer for you if my plans

remain

secret I am hiding one of your men in my

cellar giving you my husband's wine I am

risking enough to deserve some

confidences King James has landed in

Ireland ships are being gathered to

carry William's Army to fight

him one of those ships is

goense I intend to steal

[Music]

it take me with

you no you've committed treason enough

tonight gulin inflicted his company his

simpering wife and the insults of his

friends on me for 3 hours

so I want to steal his

ship this is the extent of your politics

don't you want to fight for your exal

king who are you fighting

[Music]

for William said you do not love the

English William is too free with his

Stone why do you fight

oy why do you risk your

life

[Music]

to know I'm

alive who is CLA Karin

oery the name in the

book is she your

wife my

mother she was Irish Karin was her

family

name crl's troops killed her burned the

house I was born

in my father lost a cruml

also his house was

burned how will you

explain William will say that I am ill

and not to be disturbed he is a good

dissembler as you

know take me with

[Music]

you

[Music]

there are two hard barers the outer the

inner soldiers are stationed here yora

is

here but with the soldiers there how

will you get into the

harbor they expect Danger from the sea

so we will land here and March

Overland we will blow up those stores

and there will be confusion enough for

us to take the ship

out do your plans always

work not always

they're waiting for you you know

godolphin and his friends

good you look beautiful but we should

get you some different

clothes thank

you if you're killed or Worse captured

and children disgraced and you hanged

then you might not thank

[Music]

me

[Music]

I don't was see

[Music]

we

[Music]

[Music]

is it PR

[Music]

sh save

[Music]

it

[Music]

un

[Music]

of

[Music]

spee

[Music]

[Music]

who the devil is it you order sir

Captain says he wishes to put under sea

what the devil for the French Pirate's

been seen Captain wants to get out and

after him sir we we got to tore out

winds against us what you skullking

there for boy come into the light where

I can see you what's going on rashley

some damn full story about the Frog

pirate Masterson wants to put to Sea

well then let him who sent to tell you

some mumbling brat get your damn ass in

the light boy he told me to be sharp sir

he said to tell us soldiers we be T her

out get back here come back damn you

stop balling rashley give them the

signal and let them

[Music]

go

[Music]

wait

[Music]

we all almost almost there what about

the crew from the Aurora they all drunk

in the

T Aurora isn't that masteron Miss his

own boat that's my

ship over here St that

ship stop that

[Music]

ship someone stealing her the

alarm come

[Music]

on

[Music]

are

you come on faster all of you come

[Music]

on

look come on get

him good

[Music]

shot winds dropped we catch him in the

outer

harbor

[Music]

[Music]

and you it's that damn cevin boy get

[Music]

B

[Music]

keeping reload

reload your target

[Music]

fire

hey on that to rad get them that's going

down reload

reload

look

[Music]

sir should if work

coming

[Music]

come

[Music]

on there they are down

therey on the beach shoot

[Music]

them

in the water you

this come on swim

swim come on come

[Music]

on come on come on come on grab my hand

come

on come on you're almost there grab my

hand I got you I got you come

on it's a damn

gun shoot her you're safe

[Music]

now

[Music]

sh

[Music]

[Music]

breakfast my

[Music]

lady

what time is it

3 in the

afternoon is the Aurora safe my men have

taken her to

France where are my

clothes uh they have been washed and

returned to the

owner as a member of the crew

you are fine 14 Franks for losing his

shoes but

also as a member of the crew your share

of this prize is in the order of 1,400

Franks so it was a good night's

work Who removed my

clothes eat something Donna I don't want

to eat

on the wind took us close to France as

well I thought of keeping you a prisoner

there I want to know

what but I decided I should return you

to your

home because as you told

me you have

children why did you kiss

me do you want more

bread by the wall in the harbor I know

where I kissed

you

why to calm your

fear I Was Not Afraid oh yes you were

till I kissed

you it was an unwarrantable

presumption it

was I'm very

[Music]

ashamed you tastes of funny that is

hardly

[Music]

surprising what about your

men there

sleep French men always sleep between 1

and 5 in in the

afternoon will we

sleep do you want to

[Music]

sleep

[Music]

tell me about your husband

are you

jealous

curious

such I was

young he made me

laugh and I liked his

eyes you were easily

one not so

easily nor

kept this is what the trail is about

isn't it you wanted to escape you knew

there would be a price

my husband Harry the good

fellow he marched with James to face

William he watched James's Army melt

away he said men would swear their

loyalty to James at dinner and to

William at

breakfast his world turned upside down

but he stayed

true what about your

world I'm bound to the people I

betray that is why I stay

Unbound so in the morning your old

children will wait you in your bed at

nain and I'm wet we'll have sale with

the

tide will she come

back

no I do not want her to go

her or her

Captain tonight is Midsummer the longest

day the shortest night of the

year I have not gone

[Music]

yet

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

what is the matter sir Harry my lady

they arrived yesterday at sundown I've

been waiting for you they arrived Lord

Rockingham is with him I told sir Harry

had caught a chiller lord of the

dolphins that you were a bed with a

fever that it would be most detrimental

to your health were you disturbed good

William but you must get word to oy warn

him about rocking him he must leave he

must leave now and not come back I will

my lady forgive

me

Donna my word Donna but you do look

fine I don't feel fine you've got a

color on you like a gypsy what's all

this about a fever not letting any of

the servants near you apart from that

Moon faced

wret damn it it's warm already sweating

through this

shirt

no but you don't look very ill you

know

Harry what are you doing

here me

here uh it was a message from

gulin profound concern for you on your

own Grievous misapprehensions

Etc he had no need to concern himself

plus some stuff about Frenchy ships

County and Peril rape robbery Etc

godolphin is an old

woman anyway Rock said we must come down

said you needed protecting so here we

are aren't you pleased to see me

Donna not at

all

no no I'm

not go away so I can get

up oh you you're going to get get up

when you've left the

room send Lucy to

me the devil's

[Music]

that it's George doy some

[Music]

soldiers this supped be rocks

doing he's close Rock he's on the

rise secret commissions

Etc King William trusts him so did King

James we had him trapped at the entrance

but he laid gunpowder in the warehouses

next thing is the harbors are Blaze the

devil gets a lucky puff of wind and he's

blown out of our

reach gentlemen ah ah Donna my love and

Charles you know the gentleman I believe

gphin brings extraordinary news I heard

is it that brute of a Frenchman you were

trying to catch the same he has the luck

of the

devil my lords you have ridden far would

you care to take some food we have

things to do my lady patrols to send out

pickets to set we've got the men now and

we've narrowed down his hiding places to

where to the area surrounding navon my

lady

we believe he has a refuge on this coast

and allies a sh onor traitors who

shelter him and his

crew he does sound desperate I'm so glad

you are come Harry yes I'm come

sweetness and we'll catch this fellow

and string him up for you scaring my own

Dove we'll pull his guts out here

Charlie there's a man in the

cell what there's a wounded man in the

cellar

what Edie Henrietta go back to your room

at once there's a wounded man in the

cellar what's going on who's in my

cellar damn you henria what is all this

nonsense about why don't you go and have

a

look hi damn me if you're playing a game

I'll have the skin off your back Come

With Me Now show

me is Pierre still there he could not be

moved my lady thank God over he has

sailed has not sailed name she's right

what run under our feet stinking dog who

the devil is he here come on let's get

him out let didn't bleed to death now

he'll damn well talk but he's hurt and

if he have some

more

Donna my

lady Lord Rockingham is downstairs he

suspects me and you what has happened to

oerry lamb OED was H below the waterline

as she was leaving the creek he must

wait for low TI to repair her I will get

a message to him my lady take care

Rockingham is waiting for you to do just

that what if

Pier how is she Daniel I believe she is

recovering should we sent for a doctor

bleed her a little that won't be

necessary my lord well what do you know

about it you creeping bastard Harry what

is going on Harry oh that damn fellow

won't talk how did he come to be in my

house well I'll tell you one way Harry

let Donna rest we want her at dinner

don't

[Music]

we that

man what will they do to him tomorrow he

will be hung drawn and courted

and then you'll be

safe thank you

rock I'm so glad you're here is that

sincerity Don

know come on Rock You said let us sleep

damn

[Applause]

it

s go to all the

TR good

anyway

they're building a scaffold for passes I

can

watch Are You

Mine how can you be they don't want to

be

yours they're going to hang him

yes but he is a good Catholic so he will

go straight to

heaven whereas you will burn in hell for

betraying him my dearest

daugh

taking an evening walk Don

him

Rockingham why are you smelling that

daisies have no scent don't

they I thought it might make me seem

bucolic and

Charming I'm afraid it

doesn't you glad to see me of course I

am then kiss me I cannot people would

see now they won't

see I ache for you I need you now I

cannot my husband your husband is a fool

you never gave a thought to him before

kiss me you forget

yourself I remember one

kiss very clearly I remember it

one one kiss for which I hate myself

even more than I hate

you so that is how things

stand I'm glad that is

clear you're a better actor than I

thought fainting at the sight of blood

indeed tell me Donna where does a

Frenchman hide his ship I do not

understand you sir don't

you no matter it'll all come

Out Come Donna let us change for dinner

you have a special guest tonight the

King's new Emissary who might that be me

now ain't that

[Music]

grand

what happened I went down to the creek

Soldier caught me what has he done

something flesh one and he's dead

[Music]

come why did you not stay with him

because I did not get to him what he

does not know no and there are soldiers

searching every Inlet he will be caught

he will not be caught they were waiting

for your dinner my lady is

ready

yes but first we must SE your

[Music]

arm you know what Queen Mary wants to do

dolphy she wants to improve our

morals so she started with the

Sabbath anyone gets caught carrying a

pie in the street on the Sabbath cables

have to stop them take the pie away pie

or a pudding forces her own Papa into

Exile takes away our

pies Jan says I eat too many

pies why are you so sure that the French

is still here my Lord because my dear

lady only last night his ship was seen

heading for land hereabouts and was not

seen sailing away again it is a matter

of time my lady as I said a rat could

not slip this net on the other hand with

one of his men to be hang tomorrow he

may come to navon to attempt a rescue

for one man he would be a fool he would

be full hearty but that is a reason for

his

success who else would dare cut out Lord

godolphin's ship from a guarded Harbor

that was the devil's own luck and the

devil's

skill speaking of the devil Donna

where's that pasty fellow William I

would have expected him to be waiting at

table perhaps he has been taken ill not

another of those pesky fevers I hope I

do not know I not privy to my servants

ailments well said Donna I'll wager you

10 guine rocking him at the French you

will not show but he will

be

sit

[Music]

sit good evening my

lady

gentlemen my men have seen their

shipmate and they would be happy to

Revenge

him

[Music]

not good sir Harry your Merchant is

cheating

you I believe I will take your 10 guine

rashley uh my Lord gorin that handsome

ring sir

and I must thank you for the gift of

Thea King Louie was most gratified no

hang for this

perhaps is this all you are a common

Thief but I steal from the

best don't you touch her be easy sir

Harry sit

sir the these rubies now each one will

pay for a troop of men a troop of men to

put your rightful King back on his

throne surely that must please you

gentlemen James is finished England

supports the new king but England's

loyalties are like yours dring him they

change in a

heartbeat no not sir Harry I have robbed

him off

enough

now gentlemen you know the Sellar I

believe

up no not L the is D and full of

RS the woods are full of soldiers I know

Rockingham expected you here I know I

need to suspect to he does not watch me

he watches you come with me unlock this

door let us out I thought I'd be free

always but you have bound

me I will betray any

country any

[Music]

King come with

me I cannot

I'm afraid no no you have never been

afraid that's why I love

you you love

me I will wait on the

tide Where the River Ms to see while the

water changes

color I will

wait

[Music]

go thank you child let me go first my

lords the Frenchman's

mine right was your of a

mother go no Don I think heti will tell

me the

truth tell me child with your mother

sick a bed let her

go was she no she was never in a bed

where was she I don't know who was she

with I don't know who who was she with

h who was she

with

a man a tall man they walked way into

the

woods so at least one person will hang

tomorrow my treacherous

donor but the Frenchman is free and he

gave me oh he gave me such

Delight you

but not your

you beg for me on the I'm done I

will hang happy knowing that you never

touched

me touch you now you h feel

that

[Music]

my I'm sorry I'm sorry it's all right

it's all right it's all right now

[Music]

m

the

[Music]

goodbye

[Music]

Donna you're going to have to do better

than

that

[Music]

[Music]

come on

oh my dear

Lord

Rock what

happened

Dono what happened who did

this it was the Frenchman he attacked

Mama Lord Rocky and tried to save

her jeez you blood we must get after

him it is all right my love you will not

Escape I'm going no no no no no you must

stay please my love you

[Music]

will

well then

HTI well

[Music]

then

[Music]

they have caught him haven't they

yes yes we

did my

love the children want to see you I told

them to hold that

horses very well

then

I'll send him

in that blasted foxy servant of yours

Slipped Away in all the

fuss they're taking the Frenchman away

for

trial godolphin and rashley were all for

executing him here but orders came from

exitor sending some damn Dutchman down

to escort

him Oh They'll hang him sure

enough dolphy ain't pleas is not to get

a chance at

it the children

Harry yes yes

children Prudence what are you doing

here I was looking for you my lady it's

William William yes me and Thomas we got

him into a house in the village you and

Thomas yes my lady we don't care if he's

a Frenchie or

not oh thank

God thank you Prudence it's all right my

lady I love

him

sweet

thank you

Prudence how are you William well my

lady but you should not be here it's too

dangerous that does not matter what

about oy what do you know he's being

held in Lord galin's keep in 2 days

he'll be taken to exiter unless galphin

and the others get to him first could

that happen that is the talk in a

village my lady can you get a message to

louette yes my lady

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

have I

died I'm going to set you

free I am free now no no free to sell

louet to sell to

France of course who will break my

chains killed 20 men grow wings and fly

yes whatever it

takes I will set you free but will you

be free with

me because if not why should I

[Music]

leave you will not

come yes I will

come we will both break our chains we

will sell louette together to finish

stare to the world's end

I shall always be with

[Music]

you when they take you from here I'll be

[Music]

there I love

[Music]

you

[Music]

hurry I was not excellent fellow

Dryden yep

Dryden should I read to

you I want you to take the children and

go back to

London

when

tomorrow I will shut up the house and

then return

myself I promised charie see this fellow

hang it'll be his first hanging there

will be others I'm

sure I want you to

go no I'm uh I'm not leaving you here

there are all sorts of rumors flying

tongues wagging and he end a gentle cont

for the rumors by

leaving on this I am

inflexible well

then maybe I will maybe I

will

on move

good

[Music]

morning

for shame girl don't make a fool of

yourself that's my

lady did you tell him

that

well

Donna well

Harry my

love I am such a

[Music]

fool

[Music]

let's

go

[Music]

[Music]

[Music]

Captain van

Baston my

[Music]

lords

[Music]

we

well well Frenchman Here Comes Your

for my lady s

colum my Lord

rashley it was you on the ship have you

come to hang beside your captain

donor let him go this is treachery I saw

the King's Men dead on the road whose

treachery was that

let him go and I will say

nothing

how

sweet why Harry I thought you had no

stomach for

this I didn't you see for yourself the

Frenchman has made a of your wife

did you know

that

yes then help me put a rope around her

neck we can hang them

together I had in mind something

[Music]

else you better go your ship will be

waiting

go damn

you you are a good man no but I'm not

false nor would I keep any woman against

her

will

[Music]

go

[Music]

[Music]

a

[Music]

they not

[Music]

coming I

understand where will you go to finish

there I will tried to Forget

You you

won't I

[Music]

know

[Music]

oh

[Music]

[Music]

Mama m

m

[Music]

I have come

[Music]

home

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

w

[Music]

oh

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.