All language subtitles for My Tutor 1983 1080p BluRay x264-[YTS AM] eng subtitles – 100+ languages (SRT) Subtitle Cat

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

போலி ... போலி ... போலி ...

சிமோன், அது முடிந்துவிட்டது.

நெரிசல்களை உதைக்க நேரம்.

கோடை நேரம் வேடிக்கை.

போலி ... போலி ... போலி ... போலி.

பந்தை விட்டு வெளியேறவும் பீன் சுத்தி சாயல்.

இங்கே போனி.

- எங்கே? - அங்கே.

ஹாய், போனி!

பாபி, நான் உன்னைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன். நீங்கள் எனது ஆண்டு புத்தகத்தில் கையெழுத்திடவில்லை.

இங்கே அதே.

இங்கே நீங்கள் செல்லுங்கள்.

"மிகவும் அர்த்தமுள்ள பெண்ணுக்கு உயர்நிலைப் பள்ளி முழுவதும் எனக்கு.

காதல், பாபி. "

அது மிகவும் இனிமையானது, பாபி.

நான் செல்ல வேண்டும். நான் உன்னைப் பார்ப்பேன், சரியா?

அவள் என்ன எழுதினாள்?

"மூன்றாவது இடத்தில் வேடிக்கையான பையனுக்கு காலம் ஆய்வு மண்டபம். போனி. "

மிகவும் காதல்.

இன்றிரவு இரவு, ஃபெல்லாஸ்! கன்னிகளின் தியாகம்.

அவ்வளவு சத்தமாக இல்லை!

மருந்துக்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் சேமித்து, நீங்கள் பொருத்துங்கள்.

எட்டு மணி.

பிராவோ, பிராவோ, போகலாம்! நாங்கள் தாமதமாக ஓடுகிறோம்.

அதிகமாக இல்லை. அவள் சறுக்குவாள்.

C'mon. நாங்கள் ஒரு பரத்தையர் செல்கிறோம்.

நாங்கள் இங்கு திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை.

நீங்கள் அங்கு என்ன வந்தீர்கள்?

இவை பழையவை "ஜானி வாக்கர் பிளாக்."

நான் அதை என் அப்பாவிடமிருந்து திருடினேன். பொருள் அவர் அதை ஒருபோதும் குடிக்க மாட்டார்.

மேலே செல்லுங்கள். இது உங்கள் நரம்புகளை குளிர்விக்கும்.

இந்த பொருள் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

வாருங்கள். போகலாம். நான் துலக்க விரும்புகிறேன் என் தலைமுடி. ஆம். பின்னர். பின்னர்.

இதுதான்! இதுதான்!

இதைப் பற்றி எனக்குத் தெரியாது, தோழர்களே.

என் வயிறு உணரவில்லை மிகவும் நல்லது, உங்களுக்குத் தெரியும்.

- மற்றொரு இரவு எப்படி? - நீங்கள் செல்ல வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

ஓ, பில்லி.

இந்த இருவருக்கும் நம்மிடம் உள்ளது பட்டப்படிப்பு உள்ளது.

எனவே? எது உங்கள் சகோதரர், ஜாக்?

இங்கேயே, இங்கே. அது நான்!

ஒரு உண்மையான ஆர்வமுள்ள பீவர்.

உங்களுக்காக எங்களுக்கு லூயிசா உள்ளது.

முதல் முறையாக தட்டு, சரி, ஜாக்?

ஆம், ஆனால் நான் வெற்றி பெறவில்லை ஆண்டின் ரூக்கி.

இப்போது உங்களுக்காக,

எங்களிடம் ஏதோ இருக்கிறது மிகவும் சிறப்பு.

அண்ணா-மரியா.

உங்கள் கையை எனக்குக் கொடுங்கள், ஜாக்.

ஓக்கி டோக்கி.

- சுவருக்கு எதிராக. - சரி.

அங்கே நீங்கள் செல்லுங்கள்.

என்ன நடக்கிறது?

நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்.

ஓ, பையன், இது போகிறது உண்மையில் காட்டுத்தனமாக இருங்கள்.

- இப்போது உங்கள் மற்றொரு கையை எனக்குக் கொடுங்கள். - சரி.

இதைப் பற்றி உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

ஒருவேளை இது கொஞ்சம் இருக்கலாம் எனக்கு முன்னேறியது.

கவலைப்பட வேண்டாம். இது அருமையாக இருக்கும்.

உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

நீங்கள் தயாரா, ஜாக்?

ஆமாம், நான் தயாராக இருக்கிறேன்!

கடவுளே!

நான்.

என் சிறிய பாம்பினோ இங்கே வாருங்கள்.

அதை ஏறவும்.

அது எப்படி உணர்கிறது?

அற்புதம். ஆனால் அது இல்லை நான் அவிழ்த்துவிட்டால் நன்றாக இருங்கள்?

ஆனால் உங்கள் சகோதரர் உங்களை விரும்பினார் முழு சிகிச்சையைப் பெற.

- இது நல்லதா? - ஓ. ஆம்.

உங்களுக்கு ஆச்சரியங்கள் பிடிக்குமா?

ஓ.

நல்லது.

இது காட்டு.

பாம்பினோ எழுந்திரு!

எழுந்திரு! ஓ!

பில்லி, என்ன வகையான விசித்திரமானவர் நீங்கள் என்னை அங்கே அமைத்தீர்களா?

நான் கிட்டத்தட்ட கொல்லப்பட்டேன்!

- ஏய், எனக்குத் தெரியாது, சரி? - ஆமாம், ஆமாம் ...

சரி, அடுத்த முறை ஒரு சிறிய லெக்வொர்க், இல்லையா?

இது அபத்தமானது. நான் அதை நம்பவில்லை.

நீங்கள் கூட பெற முடியாது ஒரு வேர்ஹவுஸில் போடப்பட்டது.

உங்களுக்கு நல்ல நேரம் இருந்ததா?

மரியா, பழம். சாலட். மதிய உணவு.

ரோஜா புதர்கள். ஒழுங்கமைக்கவும்.

- பழம். சாலட். மதிய உணவு. - சரி.

- ஆ, மானுவல். - ஆ, ரோஸ் புதர்கள் டிரிம்.

- ஹாய் தேன்! - ஹாய் அம்மா!

- அப்பா அம்மா எங்கே? - அவர் படிப்பில் இருக்கிறார்.

நான் மதிய உணவுக்கு தாமதமாகிவிட்டேன்.

உட்கார்ந்து, பாபி.

இது ஒரு காலை. திரு. சிம்ப்சன் உங்கள் பள்ளியிலிருந்து அழைத்தார்.

எங்களுக்கு ஒரு சிக்கல் ஏற்பட்டுள்ளது என்று தெரிகிறது.

உங்கள் பிரஞ்சு இறுதிப் போட்டியை நீங்கள் மாற்றினீர்கள்

நான் யேலுக்கு தொலைபேசியில் இருந்தேன் ... அவர்கள் உங்கள் இடத்தைப் பிடிப்பார்கள்,

ஒரு நிபந்தனையில், அது நீங்கள் ஒரு ஒப்பனை தேர்வு.

ஒரே பிடிப்பு, நீங்கள் செய்ய வேண்டும் எண்பது ஃபைவை விட சிறப்பாக செய்யுங்கள்.

நான் ஏற்கனவே தொடர்பு கொண்டேன் ஒரு மொழி நிறுவனம்.

மற்றும் நாளை காலை வரை,

சிறந்த ஃப்ரீலான்ஸ் பிரஞ்சு ஆசிரியர் ... நகரத்தில் ...

இங்கே இருக்கப் போகிறது. அவள் இங்கே வாழப் போகிறாள்.

நீங்கள் வேலை செய்வீர்கள் ... அவளுடன் ஒவ்வொரு நாளும்,

நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன் ... நீ தான் அந்த தேர்வில் தேர்ச்சி பெறப் போகிறது.

உங்களுக்குச் சொல்வதில் எனக்கு கவலையில்லை, இது மிகவும் சங்கடமாக இருக்கிறது.

வணக்கம், பாபி. நான் டெர்ரி பச்சை, உங்கள் பிரஞ்சு ஆசிரியர்.

நாங்கள் வேலை செய்யப் போகிறோம் இந்த கோடையில் ஒன்றாக.

- இன்று நாம் தொடங்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். - நாளை விரைவில் போதும்.

இது எனக்கு மிக விரைவில். அடுத்த வாரம் எப்படி.

- ஓ, நான் வருந்துகிறேன். - ஒரு நாள் "கோடை விடுமுறை.

பயங்கரமானது.

கூடுதலாக, நீங்கள் வெற்றி பெற்றால் மற்றும் பாபி கடந்து செல்கிறார் ...

இறுதி போனஸ் இருக்கும் பத்தாயிரம் டாலர்கள் செலுத்துதல்.

அது ஒரு போனஸ்.

நான் உன்னை கடமைப்பட்டிருக்கிறேன் நான் இருப்பதைப் போல.

இப்போது, ​​எங்கள் இந்த பகுதியை நான் விரும்புகிறேன் பேரம் எங்களுக்கிடையில் இருக்க வேண்டும்.

பாபி தெரிந்து கொள்ள நான் விரும்பவில்லை. புரிகிறதா?

ஆம்.

அவர் போதுமான அழுத்தத்தில் இருக்கிறார் ஏற்கனவே. அவர் இருந்தார் என்று கடவுளுக்குத் தெரியும் ...

எனக்கு ஒரு பெரிய ஏமாற்றம்.

அவரது அணுகுமுறை, அவரது தரங்கள் ...

நான் சில சரங்களை இழுக்க வேண்டியிருந்தது அவரை யேலுக்குள் கொண்டு செல்ல. இப்போது இது.

யேலைப் பற்றி என்ன முக்கியமானது?

ஏனென்றால் நான் அங்கு சென்றேன்.

ஒரு யாலி இருப்பது தான் என் வாழ்க்கையில் எனக்கு கிடைத்த மிகச்சிறந்த நினைவகம்.

- பாபிக்கும் நான் விரும்புகிறேன். - பாபிக்கு என்ன வேண்டும்?

அவர் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறார் அவர் விரும்புவதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

எனக்குத் தெரிந்ததெல்லாம் எனக்கு என்ன வேண்டும் மற்றும் அவர் அந்த தேர்வில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்.

சரி. எத்துவா என்ற சொல். இருக்க வேண்டும். இணைவு.

பாபி?

இந்த பிரஞ்சு தந்திரத்தை நான் வெறுக்கிறேன்.

Oui. உங்களிடம் படம் கிடைத்துள்ளது. நான் பிரஞ்சு பொரியல்களை கூட வெறுக்கிறேன்.

- POMMES FRITES. - ஆம் சரி. Pommes frites.

- சிறந்த உச்சரிப்பு. - ஊமை அதிர்ஷ்டம்.

பாருங்கள், அதை மறந்து விடுங்கள். நான் வழி இல்லை இந்த தேர்வில் தேர்ச்சி பெறப் போகிறது.

நாங்கள் அதை சக் செய்யலாம்.

நீங்கள் கடந்து செல்கிறீர்கள். ஒரு மாணவர் இல்லை என்னால் கற்பிக்க முடியாது என்று செய்தேன்.

கொஞ்சம் கமான், இல்லையா?

நான் மிகவும் நல்லவன்.

இதிலிருந்து நீங்கள் எதைப் பெறுகிறீர்கள்?

கொஞ்சம் பணம். ஒரு அமைதியான இடம் ஒரு மாதம் அல்லது அதற்கு மேல் தங்க.

நீங்கள் எப்படி திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை? அல்லது குறைந்தபட்சம் ஒரு காதலன் வேண்டும்.

அது எதுவும் இல்லை என்று நான் நினைக்கவில்லை உங்கள் வணிகத்தின், பாபி.

ஏய், வாருங்கள், எனக்கு ஒரு இடைவெளி கொடுங்கள்.

நான் கற்றுக்கொள்ள முயற்சிக்கிறேன் வாழ்க்கை மற்றும் காதல், இங்கே.

சரி. எனக்கு ஒரு இருந்தது காதலன், நாங்கள் பிரிந்தோம்,

எனக்கு தங்குவதற்கு ஒரு இடம் தேவைப்பட்டது. அது சரியா?

சரி, நீங்கள் எப்படி பிரிந்தீர்கள்?

இது உங்கள் வணிகம் எதுவுமில்லை. தயவுசெய்து வேலை செய்ய முடியுமா?

என்னால் சொல்ல முடியும், நீங்கள் போகிறீர்கள் இந்த கோடையில் எனக்கு கடினமாக உழைக்கவும்.

அது என் வேலை, இல்லையா?

சரி, இப்போது இது வேலை செய்யவில்லை என்றால் வெளியே. எப்போதும் மெக்ஸிகோ உள்ளது.

நிச்சயமாக நீங்கள் அதை அங்கேயே இறப்பீர்கள்.

ஓ, நான் மெக்சிகோவுக்குச் செல்லவில்லை.

நீங்கள் எல்லா வகைகளையும் பிடிக்கலாம் அங்கு நோய்கள் கீழே.

நீங்கள் குடித்தால் தான் தண்ணீர், நீங்கள் வான்கோழி.

- ஆமாம், அதே வித்தியாசம். - அங்கே அது தோழர்களே. இப்போது குளிர்ச்சியாக இருங்கள்,

நான் உன்னைப் பெற்றேன் என்பதை நினைவில் கொள்க மூடப்பட்டிருக்கும், சரி?

ஓ பையன். ஓ பையன்.

அவள் உன்னை காயப்படுத்த மாட்டாள். சவுக்கை இல்லை. அவள் உறுதியளிக்கிறாள்.

ஏய், பில்லி, இது பற்றி எனக்குத் தெரியாது.

யார் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள். நீங்கள் உங்கள் லான்ஸ் மெழுகுதல்.

பெரிய விஷயமில்லை. நாம் இருக்கும்போது கூட பேசுங்கள். இந்த நொடியில் சரி.

மில்லியன் கணக்கான மக்கள் தான் பைத்தியம் போல் இடிக்கிறது.

இவை வாழ்க்கையின் உண்மைகள்.

அது ஒரு வகையான அற்புதமான சிந்தனை.

ஆம், அது. இல்லையா?

அங்கே அவள் ... தடகள?

நான் என் இடைவேளையில் இருக்கிறேன். அதை செய்வோம்.

நாங்கள் பட்டியில் இருப்போம் தெரு முழுவதும்.

எனக்காக சிலவற்றை சேமிக்கவும்!

எனக்கு பத்து நிமிடங்கள் மட்டுமே கிடைத்துள்ளன.

பத்து நிமிடங்கள்?

எனக்கு ஒரு கிறைஸ்லர் கிடைத்தது மிகப்பெரிய பின் இருக்கை உள்ளது.

நல்லது.

- அட ஷிட் !! - என்ன?

- அது என் காதலன். - உங்கள் காதலன் !?

சரி ... உண்மையில் ... நாங்கள் திருமணமானவர்.

நான் இதைச் செய்யும்போது அவர் வெறுக்கிறார்.

அவர் என்னைப் பிடித்த கடைசி பையன் ... அவர் தனது பைக்கின் பின்னால் சங்கிலிகளில் இழுத்துச் சென்றார்!

ஓ கவலைப்பட வேண்டாம், அது அழுக்கு ஓவர் மட்டுமே!

சில்வியா.

சில்வியா. அவர் எங்கே?

நான் அவரைக் கொல்லப் போகிறேன். நான் போகிறேன் அவரது கண் இமைகளை கிழிக்கவும்!

நான் அவரது கையை கிழித்தெறியப் போகிறேன் அதனுடன் அவரை அடித்து குத்துங்கள்.

ஒரு பிச்சின் அந்த மகனை நான் விரும்புகிறேன்!

சிறிய முள் இருக்கிறது!

உங்கள் பிரார்த்தனைகளைச் சொல்லுங்கள், பையன். நீங்கள் இயேசுவை சந்திக்க உள்ளீர்கள்.

அது அவர் அல்ல! அது அவர் அல்ல! அது அவர் அல்ல!

- இது நான் அல்ல! இது நான் அல்ல! இது நான் அல்ல! - நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

நிச்சயமாக நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். நான் மாட்டேன் பணத்திற்காக கூட ஆட்டுக்குட்டி பந்து!

நன்றி!

வைக்கோல், நான் சொன்னது போல் நன்றாக இருந்ததா? நான் உன்னை மறைத்தேன் அல்லது என்ன?

போகலாம். வாருங்கள்.

சரி, இங்கே நீங்கள் செல்கிறீர்கள். இவற்றை முயற்சிக்கவும், பதினைந்து நிமிடங்கள்.

தொடங்குகிறது ... இப்போது.

பாபி, வேலைக்குச் செல்லுங்கள்.

சரி

நான் ஒரு பானம் பெறப் போகிறேன். உங்களுக்கு ஏதாவது வேண்டுமா?

- நன்றி இல்லை. - சரி, நான் திரும்பி வருவேன்.

பாபி, நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

ஓ, பையன். வேலை இல்லையா?

நான் உன்னை விட்டு வெளியேற முடியாது ஒரு நொடி தனியாக.

இங்கே. அது போல் தெரிகிறது இதை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

நன்றி.

சரி, வேலைக்குச் செல்லுங்கள்.

இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

பாபி, நீங்கள் தான் தயவுசெய்து சோதனை செய்யுங்கள்.

இது உண்மையில் மிகவும் சூடாக இருக்கிறது ...

- இப்போது அது சிறந்தது. - இது ஒரு ஆய்வு இடைவெளி என்று நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன்?

சிறந்த யோசனை. நீங்கள் அதை நினைத்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

சரி. ஆசிரியர் கூட ஒரு இடைவெளி எடுக்க வேண்டும்.

நீங்கள் எங்கே கற்றுக்கொண்டீர்கள் பிரஞ்சு மொழியை நன்றாக பேசவா?

நான் பிரான்சில் கல்லூரிக்குச் சென்றேன்.

எனக்கு அது தெரியும். யாரும் கற்றுக்கொள்ள முடியாது கலிபோர்னியாவில் பிரஞ்சு பேசுங்கள்.

ஸ்பானிஷ், ஒருவேளை. பிரஞ்சு, வழி இல்லை.

- நான் ஸ்பானிஷ் எடுத்திருக்க வேண்டும். - ஏன் இல்லை?

இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று என் அப்பா நினைத்தார்.

நான் படிக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார் யேலில் சர்வதேச சட்டம்.

ஆமாம்? நீங்கள் எல்லாவற்றையும் செய்கிறீர்கள் உங்கள் தந்தை நீங்கள் செய்ய விரும்புகிறாரா?

இல்லை. எப்போதும் இல்லை.

எனக்கு வழி இருந்தால் நான் செல்வேன் யு.சி.எல்.ஏ மற்றும் ஆய்வு வானியல்.

மன்னிக்கவும் ...

ஆனால் நான் இங்கு பணியமர்த்தப்படவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் வழிகாட்டுதல் ஆலோசகர். பரவாயில்லை ...

நீங்கள் எந்த பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தேவை அந்த சோதனையில் தேர்ச்சி பெற, எனவே தயவுசெய்து.

உங்களுக்கு எவ்வளவு வயது?

- நீங்கள் நிறுத்துவதை நிறுத்துவீர்களா? - நாற்பது?

- நாற்பத்தைந்து? இருபத்தைந்து? - இருபத்தி ஒன்பது.

- நீங்கள் திருமணம் செய்து கொண்டீர்களா? - இல்லை

நிச்சயதார்த்தம்?

- ஆம் மற்றும் இல்லை. - நீங்கள் ஒரு பையனுடன் வாழ்ந்தீர்கள், இல்லையா?

- நீங்கள் இப்போது பிரிந்த இந்த கடைசி பையன், இல்லையா? - பாபி,

நீங்கள் பிரஞ்சு மொழியில் நன்றாக இருந்தீர்கள் என்று நான் விரும்புகிறேன் நீங்கள் இருபது கேள்விகளில் இருப்பதால்.

விங் கேள்விகள்.

ட்ரெஸ் பீன். வேலைக்குச் செல்லுங்கள்.

நீங்கள் விபரீதமாக இருக்கிறீர்கள்

நான் அவளுக்கு ஒரு சவாரி வீட்டிற்கு உறுதியளித்தேன் ..

சரி, விஷயங்கள் எப்படி நடக்கிறது உங்களுக்கும் உங்கள் ஆசிரியருக்கும் இடையில்?

சரி.

நீங்கள் முயற்சித்தீர்களா? அவளுடன் இன்னும் ஸ்கோர்?

வாருங்கள், ஜாக், என்ன நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா?

நான் இருப்பேன் என்று எனக்குத் தெரியும் இப்போது அவளுடன் அடித்தார்.

நீங்களும் அவளும் ... தனியாக, குளம் மூலம் ...

ஆமாம், நான் அங்கு இருந்திருப்பேன் இப்போது சில முறை பெக்.

ஜாக், நீங்கள் நம்பவில்லை உங்கள் சொந்த புல்ஷிட், இல்லையா?

நான் அடிக்கப் போகிறேன் இன்று இரவு உச்சவரம்பு.

- இது எண்பது மட்டுமே. - ஏய், வாருங்கள்,

ஒரு ஐம்பத்தேழு முதல் எண்பது வரை இரண்டு வாரத்திற்கு மிகவும் நல்லது.

ஆம், ஆனால் நீங்கள் ஐந்து பெற வேண்டும் இது உண்மையான சோதனை என்றால் புள்ளிகள்.

இப்போது இல்லை.

நீங்கள் ஒரு கொண்டாட்டத்திற்கு உறுதியளித்தீர்கள் நான் எழுபது கூட உடைந்தால் மதிய உணவு.

- நீங்கள் இதை திட்டமிட்டீர்கள். - நிச்சயமாக.

மதிய உணவு மட்டுமல்ல, இப்போது நீங்கள் அரிய வாய்ப்பு உள்ளது

உங்கள் புதிய பயிற்சி நெருப்பின் கீழ் சொல்லகராதி.

பெரிய.

இப்போது, ​​நான் உங்களுக்கு ஒரு திறமையை கற்பிக்கப் போகிறேன் எல்லா இளைஞர்களும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

அது என்ன?

- மதுவை ருசிக்கும் கலை. - மிக முக்கியமானது.

நீங்கள் எல்லாவற்றையும் ஈர்க்க முடியும் நீங்கள் அவர்களை கவர்ந்திழுப்பதற்கு முன் பெண்கள்.

இப்போது அது வாழ்க்கை அல்லது இறப்பு என்று தெரிகிறது.

நீங்கள் செய்யும் முதல் விஷயம் ... பூச்செண்டை முனகவும்.

நீங்கள் ஒரு ஆரோக்கியமான சிப் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், மற்றும் நீங்கள் அதை உங்கள் வாயைச் சுற்றி நகர்த்துகிறீர்கள்

இதனால் நாக்கு சோதிக்க முடியும் இது எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும். அவ்வாறு.

நீங்கள் கர்ஜிக்க வேண்டியதில்லை, உங்களை எங்கும் அழைத்துச் செல்ல முடியாது.

எனவே, சிண்டி, எல்லாவற்றிலும் வைக்கவும் லு ரெண்டெஸ்வஸுக்கான எனது அழைப்புகள்.

நான் காண்டோ ஒப்பந்தத்தை மூட முயற்சிக்கிறேன்.

மிகவும் கவனமாக இருங்கள். அவள் ஒரு முற்றிலும் குறைபாடற்ற கிளாசிக்.

ஆம், ஐயா.

ஒரு கீறல் அல்ல. சரி, என் மனிதனா?

சரி, ஐயா.

பியர், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

இங்கே என் அட்டவணை?

ரோஜர் ஹாய். எட்.

ஓ, இல்லை. இது தவிர வேறு எதுவும்.

நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? நீங்கள் ஏன் மறைந்துவிட்டீர்கள்?

நீங்கள் ஏன் என்னை அழைக்கவில்லை? நான் பல வாரங்களாக உங்களைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

நீங்கள் ஏன் என்னை விரும்புகிறீர்கள் இதை மீண்டும் சொல்லவா? அது முடிந்துவிட்டது.

அது முடிந்துவிட முடியாது. நீங்கள் எழுந்தீர்கள் மற்றும் வெளிநடப்பு. ஒரு வார்த்தை அல்ல, எதுவும் இல்லை.

நீங்கள் என்னை என்ன விரும்புகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை சொல்ல, இது நியாயமில்லை!

நியாயமான? ஒரு நாள் நீங்கள் வாழ்கிறீர்கள் என்னுடன் மற்றும் அடுத்த நாள்

விடைபெறாமல் நீங்கள் மறைந்துவிடுவீர்கள். நீங்கள் நியாயமானதைப் பற்றி பேசுகிறீர்களா?

மான்சியூர் சில்வெஸ்டர். உள்ளது உங்களுக்காக ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு.

நான் திரும்ப அழைக்கிறேன்.

ஆனால் உங்கள் செயலாளர் கூறுகிறார் இது ஒரு அவசரநிலை.

ஆம் சிண்டி, அவரை நிறுத்துங்கள்.

வணக்கம், சித் ...

நான் மில்லருடன் பேசினேன், நீங்கள் என்றால் அந்த கான்டோக்கள் உங்களுக்கு செலவாகும்

இரண்டு நூறு k ஒரு துண்டு ..

ஐ லவ் யூ, டெர்ரி. என்ன நடந்தது என்பதை மறந்து விடுங்கள்.

அது முடிந்துவிட்டது, தேனே. நான் மாற்ற முடியும்.

சித், விலை சரியானது. அவர் மூன்றில் ஒரு பகுதியை கீழே எடுப்பார்.

விதிமுறைகள் பயங்கரமானவை.

- ஆமாம், அது சரி. - போகலாம்.

எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. காத்திருங்கள், டெர்ரி போக வேண்டாம்.

நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்று சொன்னேன். இல்லை அது ஏதாவது அர்த்தமா?

நான் உங்களுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்! நான் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்!

நீங்கள் எப்படி நிராகரிக்க முடியும் அது போன்ற ஒரு சலுகை?

நீங்கள் ஒரு அரை மில்லியனுக்கு மேல் திருப்புவீர்கள் பதினெட்டு மாதங்களில் லாபம், கோடாம்னிட்.

நீங்கள் ஒரு காத்திருப்பீர்களா? இரண்டாவது, டெர்ரி? என்னிடம் பேசுங்கள்.

இல்லை, நீங்கள் அல்ல, சித். உங்கள் பெயர் டெர்ரி, கிறிஸ்து சாக்ஸுக்கு?

கடவுளே, சித். ஜஸ்ட் இரத்தக்களரி ஒப்பந்தத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

நீங்கள் என்னுடன் பேசுவீர்களா? என்னால் முடியாது இதை வைத்திருங்கள், நான் ஜாகிங்கை கைவிட்டேன்.

இந்த குழந்தை யார்? நீங்கள் நர்சரி பள்ளி கற்பித்தல் அல்லது என்ன?

உலாவுவதற்கு நல்ல இரவு, ஹூ, பாபி.

என்னால் தூங்க முடியவில்லை ... நான் என் தொலைநோக்கி வெளியே வைத்திருந்தேன்.

நீங்கள் மக்களை உளவு பார்க்கக்கூடாது. இது நியாயமில்லை.

பாபி? நீங்கள் என்னைப் பார்ப்பீர்களா?

பரவாயில்லை. இனி உளவு இல்லை. அது புரிந்து கொள்ளப்பட்டதா?

சரி. படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள்.

சரி, இந்த வழியில் சிறுவர்கள், அங்கே. ஓ இது இன்று அற்புதமாக இருக்கும்.

ஆம் இடம் உள்ளது.

இல்லை, இல்லை ... இல்லை ... இல்லை எனக்கு இது மிகவும் பிடிக்கும் அங்கே. ஆம், அவ்வளவுதான்.

ஆம், நிச்சயமாக அங்கே.

இல்லை, தயவுசெய்து காத்திருங்கள்.

நாங்கள் முயற்சித்த இடத்தில் எனக்கு அது பிடிக்கும் என்று நினைக்கிறேன் இது முதல் முறையாக. இங்கேயே.

நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

ஓ, தீர்மானிக்க மிகவும் கடினம் அதையெல்லாம் அமைக்காமல்.

அமைக்க ஒரு மணி நேரம் ஆகும் இந்த கூடாரம் மேடம் வரை.

ஒரு மணி நேரம்?

அவ்வளவுதானா?

ஒருவேளை நாம் அதை அமைக்கலாம் நான் தேர்ந்தெடுத்த எல்லா இடங்களிலும்.

நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

- ஹாய் அம்மா. டெர்ரி எங்கே? - ஹாய் தேன்.

அவள் ஒரு டிரைவிற்காக சென்றாள். அவள் சொன்னாள் அவள் உங்கள் பாடத்திற்கு திரும்பி வருவாள்.

- ஒரு இயக்கி? யாருடன்? - ஒரு மனிதன்.

ஹனி, அந்த கூடாரம் நாங்கள் உங்களுக்குத் தெரியும் உங்கள் பிறந்தநாளுக்கு வேண்டும் ...

நீங்கள் எங்கே நினைக்கிறீர்கள் நாம் அதை அமைக்க வேண்டுமா?

அங்கே ... அங்கே ... அல்லது இங்கே?

- இங்கேயே நன்றாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன். - ஓ, நல்லது.

நன்றி தேன். சரி சிறுவர்கள். அதை அமைக்கவும். இங்கேயே.

காத்திருங்கள்! ... எனக்கு நிச்சயமாகத் தெரியவில்லை.

நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

- நீங்கள் தாமதமாகிவிட்டீர்கள். - அது தாமதமாக இல்லை.

ஏய், விளையாட்டு. பெற வேண்டாம் எனவே வடிவத்திலிருந்து வளைந்து.

நீங்களும் நானும் இறங்கினேன் என்று நினைக்கிறேன் தவறான கால். நான் டான் சில்வெஸ்டர்.

நீங்கள் என்னை கிட்டத்தட்ட உருவாக்கியுள்ளீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் அந்த கம்பத்தை சுற்றி என் பைக்கை மடிக்கவும்.

நான் வருந்துகிறேன்.

நான் ஒரு அவநம்பிக்கையானவன் மனிதன், பாபி என்றாலும்.

என்னால் என் பெண்ணை விட்டு வெளியேற முடியவில்லை இப்போது ஒரு துரத்தல் இல்லாமல், என்னால் முடியுமா?

சரி, நான் செல்ல வேண்டும்.

- படிப்பு நேரம்? உங்களுக்குத் தெரியுமா? - நான் அங்கேயே இருப்பேன்.

சரி சரி. இங்கே நீங்கள்.

பாபி வாருங்கள், நீண்ட நேரம் என்ன முகம், இல்லையா? நீங்கள் எங்களுக்கு ஒரு புன்னகையைப் பெற முடியுமா?

ஆமாம், நாங்கள் இந்த படத்தில் வந்தோம் 6:05 இங்கே ஒரு பொன்னிறம் இல்லை.

இது ஒருபோதும் வேலை செய்யாது, பில்லி.

என்னை நம்புங்கள், நீங்கள் விடுவிக்கப்படுவீர்கள்.

பார், வாசலில் உள்ள பையன் என்னுடைய நண்பர்.

இவை நிகழ்ச்சிக்காக மட்டுமே. நான் உங்களை மூடிமறைத்துள்ளேன், இல்லையா?

அற்புதம்.

பாபி, நீங்கள் போல் இருக்கிறீர்கள் நீங்கள் ஒரு இறுதி சடங்கிற்கு செல்கிறீர்கள்.

என்ன விஷயம்?

- எதுவும் இல்லை. போகலாம். - சரி. பொது.

ஓ! இன்று இரவு டுவானே இங்கே இல்லை

பில்லி, இது ஒருபோதும் செய்யாது! இது ஒருபோதும் செய்யாது!

இப்போது மிகவும் தாமதமானது. அதற்குச் செல்லுங்கள்!

ஏய் இரத்தம்! என்ன நடக்கிறது, மனிதனே? சரி, சரி!

தயவுசெய்து இரத்தம், தயவுசெய்து!

டான், இது டெர்ரி. டான்?

வெளியே இருங்கள், பங்க்ஸ்!

என்ன நரகம் தவறு உங்களுடன், நண்பர்களே?

நீங்கள் செல்ல கொட்டைகள் அந்த வளையத்தில் குதிக்கவும்!

எனக்கு எனக்கு உதவ முடியவில்லை. அவர்கள் தான் உலகின் மிக அழகான பெண்கள்.

ஆமாம், நாங்கள் அவர்களுக்காக காத்திருக்கப் போகிறோம். அந்த பொன்னிறம் எனக்கு பைத்தியம்.

என்னால் சொல்ல முடிந்தது. அவள் பின்னிங் செய்தபோது நான், அவள் உண்மையில் இறங்கிக் கொண்டிருந்தாள்.

நான் காரில் இருப்பேன்.

அந்த நபர்களை நம்ப முடியுமா? அவர்கள் பைத்தியமாக இருக்க வேண்டும்!

நீங்கள் வெளியேற வேண்டாம் நீங்கள் பாஸ்டர்ட் கார்.

- நான் விளக்க முடியும் ... - வாருங்கள்!

நீங்கள் இங்கே இருக்கக்கூடாது.

நீங்கள் இதைச் சொல்கிறீர்கள் என்று நான் நம்பவில்லை!

காரில் இருந்து வெளியேற வேண்டாம். நான் அதை துண்டிக்கப் போகிறேன் ....

- மன்னிக்கவும் பெண்கள். - ஆஹா!

எப்படி என்பதை நாங்கள் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்புகிறோம் உங்கள் வேலையை நாங்கள் அதிகம் அனுபவிக்கிறோம் ...

சரி, ஏதேனும் வழி இருந்தால் உங்களுடன் தனிப்பட்ட முறையில் மல்யுத்தம் செய்யுங்கள் ...

மேலும், இது உங்களுக்கு சில ஆர்வமாக இருக்கலாம் நான் வழக்கத்திற்கு மாறாக நன்றாக இருக்கிறேன்

நிரூபிக்க மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் அந்த உண்மை எந்த நேரத்திலும்.

நீங்கள் மீண்டும் சிறிய கொட்டுகள்.

நான் உன்னை துண்டுகளாக உடைக்கப் போகிறேன்.

நான் அவளை நேசிக்கிறேன்! நான் அவளை நேசிக்கிறேன்!

என் ஆடையை மீண்டும் இங்கே வைக்கவும்! நான் நிர்வாணமாக இருக்கிறேன்!

ஹாய், டெர்ரி!

ஓ! ஹாய் பாபி!

நான் உட்கார்ந்தால் மனம்?

இல்லை, தயவுசெய்து!

எனவே, இது விஷயங்கள் போல் தெரிகிறது வேலை செய்யவில்லை, இல்லையா?

இல்லை.

- நீங்கள் அவரைப் பற்றி சரியாக இருந்தீர்கள். - என்ன நடந்தது?

ஒரு பெண்ணை மட்டும் சொல்லலாம் அவருக்கு போதாது.

அதைக் கேட்டு நான் வருந்துகிறேன் ..

நன்றி.

சரி, உண்மையில், நான் நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள் என்பதில் மகிழ்ச்சி.

எங்காவது விரும்புவது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.

இன்றிரவு நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?

சிறப்பு எதுவும் இல்லை.

ஓரிரு பெண்கள் ரோலைப் பார்த்தோம் சேற்றில் சுற்றி மற்றும் அனைத்தையும் ஈரமாக்குங்கள்.

உற்சாகமாக தெரிகிறது.

அது இல்லை.

- நான் உன்னைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன். - நீங்கள் என்ன நினைத்துக் கொண்டிருந்தீர்கள்?

நான் நினைக்கிறேன் ... நான் பொறாமைப்பட்டேன்.

ஏய், என்ன தவறு?

ஒன்றுமில்லை ... எதுவும் இல்லை. நான் செல்ல வேண்டியிருந்தது.

டெர்ரி, நான் இதை மிகவும் வருந்துகிறேன் கை உங்கள் உணர்வுகளை காயப்படுத்துகிறது.

நன்றி.

ராபர்ட், நான் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன் நீங்கள் உங்களுடன் பேச விரும்புகிறீர்கள்.

ஆம், ஐயா.

நான் உன்னை எவ்வளவு காலம் அறிந்திருக்கிறேன் ...

உங்கள் தந்தை எவ்வளவு காலம் மற்றும் நான் வணிக கூட்டாளர்களாக இருந்தேன்?

- என் வாழ்நாள் முழுவதும். - அது சரி.

உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும். எனவே ...

என்னிடம் உள்ளது என்று நீங்கள் கூறுவீர்கள் இதயத்தில் சிறந்த நலன்கள்.

ஆம், நான் அதைச் சொல்வேன்.

நான் ஒரு வார்த்தை சொல்ல விரும்புகிறேன் உங்களுக்கு ராபர்ட். ஒரு சொல்.

கணினி சில்லுகள்.

கணினி ...

- கணினி சில்லுகள். - அது இரண்டு வார்த்தைகள்.

இது எதிர்காலம். அதை ஒருபோதும் மறக்க வேண்டாம்.

- ஹாய் பாய்ஸ். - வணக்கம்.

- ஓ, ஹலோ, ஹலோ திருமதி கிரிஸ்டல். - ஓ, நன்றி.

- நல்ல பஞ்ச்? - இது பயங்கரமானது!

இது மிகவும் சிறந்தது.

நன்றி. எளிதாக செல்லுங்கள், அது உள்ளது அதற்கு மிகவும் கனமான கிக்.

ஓ, என், நல்லது.

இப்போது நீங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் வேண்டும் இப்போது நீங்கள், திருமதி கிரிஸ்டல் இல்லையா?

- இல்லை. - ஆம் ஆம். கொஞ்சம்.

எளிதானது.

டெர்ரி!

நான் உங்களுடன் பேசுவேன்.

- நிச்சயமாக. - எனக்காக என் பானத்தை நிரப்புவதைப் பொருட்படுத்தீர்களா?

இல்லை. அதன் ஸ்காட்ச், இல்லையா?

அது சரி. அது போது, ஒன்றை நீங்களே உருவாக்குங்கள்.

இல்லை, நன்றி.

எனவே, பாபி எப்படி இருக்கிறார்? அவர் உண்மையில் தன்னைப் பயன்படுத்துகிறாரா?

அவர் சிறப்பாக செய்கிறார். அவர் மிகவும் கடினமாக உழைக்கிறார்.

நீங்கள் அவரை மிகவும் விரும்புகிறீர்கள்.

ஆம்.

இல்லை, உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள். இங்கே உட்கார்ந்து வாருங்கள் என் பானத்தில் என்னுடன் பேசுங்கள்.

கட்சி எப்படி நடக்கிறது?

உயிரோட்டமான. அந்த இசைக்குழு மிகவும் சுவாரஸ்யமானது.

நான் கட்சிகளை வெறுக்கிறேன். இது என் மனைவியின் யோசனை.

அவளுக்கு மிகக் குறைவு, நான் ஈடுபட விரும்புகிறேன் அவளிடம் இருக்கும் சந்தர்ப்பம்.

ஏய், நாம் வெட்ட முடியுமா? இந்த சிறிய பேச்சு, டெர்ரி?

நான் உன்னை மிகவும் கவர்ச்சியாகக் காண்கிறேன்.

மேலும் சரியான இடத்திற்கு வர, நான் உன்னை தூங்க விரும்புகிறேன்.

இது ஒரு மதிப்புக்குரியதாக இருக்கும் எனக்கு மிகவும் பெரிய விஷயம்.

அது சாத்தியமில்லை என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

- அப்படியா? - உண்மையில்.

ஏன் இல்லை?

நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எனக்கு ஆண்கள் பிடிக்கவில்லை

அவர்கள் எதையும் வைத்திருக்க முடியும் என்று நினைக்கிறார்கள் அவர்களிடம் பணம் இருப்பதால் வேண்டும்.

அது உங்களுக்கு போதுமான அளவு.

சேரி!

ஹாய்.

ஹாய், போனி, நீங்கள் எப்படி இருந்தீர்கள்?

நல்லது. நீங்கள் பயங்கரமாக இருக்கிறீர்கள்.

நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?

எதுவும். அதே பழையது.

இல்லை. சில வித்தியாசம் உள்ளது நீங்கள் சில பெண்ணைத் துரத்த வேண்டும்.

அவள் யார்?

யாரும் இல்லை. நீங்கள் எப்படி. இன்னும் அந்த கல்லூரி பையனைப் பார்க்கிறேன்.

பிஃப்? நிச்சயமாக.

பிஃப். சிமோன், யாரும் பிஃப் என்று பெயரிடப்படவில்லை.

- நீங்கள் பொறாமைப்படுகிறீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். - பலோனி.

நான் அவளை நேசிக்கிறேன். அவள் அருமை.

இல்லை. அவள் உன்னை விஷம் போல வெறுக்கிறாள். அவள் எப்போதும் உன்னை வெறுக்கிறாள்.

ஓ வாருங்கள், அவள் என்னைப் பற்றி பைத்தியம்.

சூ அன்னே, நீங்கள் என்னுடன் நடனமாட கவனமா?

இல்லை நன்றி.

பின்னர் ஒரு அடி வேலை என்று நினைக்கிறேன் கேள்விக்கு வெளியே.

- ஹாய். - சரி, பாபி,

இது சரி என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நான் நீங்கள் தவறான யோசனை பெறுவீர்கள் என்று கவலைப்படுகிறீர்கள்.

என்ன பிடிக்கும்?

இது போன்றது அதை விட தீவிரமானது. நீங்கள் காயப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை. சரி.

டெர்ரி, என்னைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். நான் உணர்திறன், பாதிக்கப்படக்கூடிய வகை அல்ல,

நீங்கள் இல்லை. நீங்கள் என்ன வகை.

மோசமான, கச்சா, முடியவில்லை ஒரு டேம் வகை கொடுங்கள்.

உங்கள் முன் வாருங்கள் பெற்றோர் எங்களைப் பிடிக்கிறார்கள்.

ஏன், பிரார்த்தனை சொல்லுங்கள் என் படுக்கையில் இருந்து பதுங்குவது, ஐயா?

ஏனென்றால் என் பெற்றோர் போகிறார்கள் இப்போது எந்த நிமிடமும் இருக்க வேண்டும்.

டெர்ரி.

நான் செய்ய வேண்டிய ஒன்று நான் செல்வதற்கு முன் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.

ஆம்.

நான் எப்படி செய்கிறேன்?

செல்ல எனக்கு எதுவும் இல்லை.

ஒப்பிட உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது.

பாபி நீங்கள் அருமை.

ஒன்று முதல் பத்து வரை எப்படி.

நீங்கள் ஒரு பத்து ... சரி ... நீங்கள் ஒன்பது ஒரு அரை, யாரும் சரியானவர்கள் அல்ல.

- நீங்கள் செல்ல வேண்டும். - ஆமாம், சரி.

மகன்.

நீங்கள் எழுந்திருப்பது நல்லது நீங்கள் அனைவரும் கடினமாக இருப்பீர்கள்.

நன்றி, அப்பா.

நீங்கள் ஒரு இரவு முழுவதும் இழுத்தீர்கள். நான் உன்னைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறேன்.

- ஆனால் நீங்கள் தூங்கச் செல்வது நல்லது என்று நினைக்கிறேன். - நல்ல யோசனை, அப்பா.

- உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? - டெர்ரியைப் பார்க்க நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

- என் வழியிலிருந்து வெளியேறுங்கள். - அவள் வீட்டில் இல்லை.

அதைப் பற்றி நான் பார்ப்பேன்.

- நான் சொன்னேன். - நான் காத்திருப்பேன்.

நீங்கள் செய்வீர்கள். உன்னைப் பாருங்கள் அத்துமீறல். இப்போது தொலைந்து போகிறது.

எனக்கு அச்சுறுத்தல் செய்ய வேண்டாம்

நான் மூன்றாவது பட்டம் கராத்தேவில் பிளாக் பெல்ட்.

எனக்கு நூறு வெவ்வேறு வழிகள் தெரியும் நொடிகளில் உங்களை உடைக்க.

இங்கே காத்திருங்கள்.

எனக்கு ஒரு வழி மட்டுமே தெரியும் இந்த தூண்டுதலை கசக்கி விடுங்கள்.

ஹாய்! நான் உங்களுக்காக என்ன செய்ய முடியும்?

நான் ஒரு இரவு தேடுகிறேன் என் அத்தைக்கு கவுன்.

இது உங்கள் அத்தை என்றால், நான் பயப்படுகிறேன் நீங்கள் தவறான இடத்திற்கு வந்திருக்கிறீர்கள்.

ரோபக்கை நான் பரிந்துரைக்கிறேன்.

சரி, உண்மையில் அது என் காதலிக்கு.

காதலி. அது போன்றது. அவள் உயரமானவள், குறுகியவரா ...

ஒல்லியாக, கொழுப்பு, பெரிய மார்பகம், தட்டையானது மார்பு, கதை என்ன?

நடுத்தர அளவு. மற்றும் மிகவும் நன்றாக ஒன்றாக.

ஓ, நீங்கள் ஒரு இராஜதந்திரி, இல்லையா.

அவளுக்கு எவ்வளவு வயது?

முப்பது.

முப்பது? மோசமாக இல்லை. மோசமாக இல்லை. ஒரு நவீன உறவு. எனக்கு அது பிடிக்கும்.

எனக்கு அப்படியே இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன் உங்களுக்கு விஷயம்.

நீங்கள் பார்க்க முடியும்

தோல் கட்டுப்பாட்டாளர்களின் பொருந்தக்கூடிய தொகுப்பு இதனுடன் செல்ல பயிர் சவாரி.

அது கொஞ்சம் அதிகம் என்று நினைக்கிறேன்.

- அதிகமாக? - ஆம்.

ஹாய், பாபி.

ஹாய் போனி.

என்ன வாசிப்பு?

எதுவும். பள்ளி வேலைகள்.

என்ன பொருள்?

பிரஞ்சு.

வேடிக்கையாகத் தெரிகிறது.

குட் நைட், பாபி. நாங்கள் இருப்போம் உங்களுக்கு எங்களுக்குத் தேவைப்பட்டால் மார்ஷல்ஸ்.

நல்ல இரவு, அம்மா. உங்களுக்கு நல்ல நேரம் இருக்கிறது.

ஜாக் முன்பு அழைத்தார், நீங்கள் இன்றிரவு அவரைப் பார்க்கப் போகிறீர்களா?

நான் நினைக்கிறேன். எனக்குத் தெரியாது.

சரி, நீங்கள் எதுவாக இருந்தாலும் செய்யுங்கள், நல்ல நேரம் வேண்டும்.

நான் செய்வேன்.

இதை நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா?

உங்கள் ... முழங்காலை வைக்கவும்.

எந்தவொரு மனிதனும் அப்படி முறுக்க முடியாது.

என் கால் எங்கே?

- ஒரு நொடி காத்திருங்கள். - அது நீங்களா?

- உங்களில் வேறு யாராவது இருக்கிறார்களா? - அதுதான் வழி.

- அது தான் என்று நான் நினைக்கவில்லை .... - ஆனால் அது புத்தகத்தில் உள்ளது.

எல்லாவற்றையும் நம்ப வேண்டாம் நீங்கள் படித்தீர்கள் ... சும்மா ...

பாபி ...

அன்பை உருவாக்குவதற்கு ஒன்றும் இல்லை அந்த காட்டு நிலைகளுடன்.

இது உணர்வுகளுடன் செய்ய வேண்டும்.

மற்றும், தேன், நீங்கள் நிச்சயமாக உணர்வு கிடைத்தது.

எனக்குத் தெரியாது. நான் விரும்புகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை இலையுதிர்காலத்தில் ஸ்டான்போர்ட் சட்டத்திற்குச் செல்லுங்கள்.

ஒருவேளை நான் பெர்க்லிக்குச் செல்ல வேண்டும் நிறுவனத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

பாப்பாவுக்கு இதயம் இருக்கிறது ஸ்டான்போர்டில் அமைக்கவும் ..

சிறுவர்கள் அனைவரும் அங்கு சென்றிருக்கிறார்கள்.

எல்லாவற்றையும் ஒரே மாதிரியாக, நான் கொஞ்சம் பகுதி சான் பிரான்சிஸ்கோவுடன் நெருக்கமாக இருப்பது.

குட் மார்னிங், திருமதி கிறிஸ்டல்.

மரியா ... நீ ... தண்ணீர் ... ஆலை.

எஸ்ஐ ... ஆம் ... தண்ணீர்.

மானுவல். புல்வெளி. வெட்டவா?

வெட்டவா?

க்யூ?

வெட்டு? வெட்டு. வெட்டு, வெட்டு, வெட்டு. வெட்டு, வெட்டு ...

ஆ, எஸ்ஐ, வெட்டு. வெட்டு, வெட்டு,

முய் பீன்.

ஓ, நான் ஸ்பானிஷ் பேசுவதை விரும்புகிறேன்.

டெர்ரி, என்ன நினைக்கிறேன்? அவர்கள் செல்கிறார்கள் ஒரு முழு வார இறுதியில்.

இப்போது நான் விடுபட முடியும் என்றால் கையேடு மற்றும் மரியாவின் ...

நீங்கள் அதைப் போல ஒலிக்கிறீர்கள் ஒரு கொலை மர்மம்.

அவர்களுக்கு வார விடுமுறை கொடுக்கவா?

சிறந்த யோசனை. இப்போது ஏன் நான் அதைப் பற்றி நினைக்கவில்லையா?

- டெர்ரி, நீங்கள் என்னுடன் பேச வேண்டும். - போ, அது முடிந்துவிட்டது!

- நீங்களும் இந்த குழந்தையும் வருகிறீர்களா? - தொலைந்து போகுங்கள், நீங்கள் தவழுங்கள்!

நீங்கள் இதிலிருந்து விலகி இருங்கள்.

டெர்ரி, ஐ லவ் யூ. நீங்கள் நீங்கள் மட்டுமே என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

- பகர் ஆஃப். - இறந்துவிட்டார்.

- தயவுசெய்து எங்களை விட்டுவிடுங்கள். - எங்களுக்கு? நீங்கள் இருவரும் அதை உருவாக்குகிறீர்கள்.

- நாம் இருந்தால் என்ன செய்வது? - என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

சரி, அது உண்மைதான். அவர் நீங்கள் பத்து மடங்கு காதலன்!

நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்!

என் குழந்தை. என் குழந்தை.

என் குழந்தை.

கடவுளுக்கு நன்றி அவர் சரி.

சரி சரி. இப்போது பொதுவானது, இழுப்போம் அவரை வெளியே, இது ஒரு அழகான நாள்.

ரபேல், நீங்கள் வைப்பீர்களா? அந்த விஷயங்கள் உடற்பகுதியில்.

அன்பே, அவரது பெயர் மானுவல்.

அன்பே, என்ன வித்தியாசம்.

ரபேல், மானுவல், சரி?

பந்தில் உங்கள் கண் வைத்திருங்கள்.

நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் ... ஒரு நல்ல பையனாக இருங்கள்.

நன்றி, தேனே.

- நல்ல நேரம். - நன்றி.

இல்லை, இல்லை, அது ரபேல். அவற்றை கீழே வைக்கவும்.

சரி, மகனே, இது உங்களுடையது இப்போது ... கோட்டையைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்.

நன்றி அப்பா.

ஏய், மானுவல், நான் பேச முடியுமா? உங்களுக்கு ஒரு நொடி?

எஸ்ஐ செனோர்.

நீங்களும் மரியாவும் ஏன் இல்லை வார இறுதி விடுமுறை.

வாருங்கள், மானுவல், அதைத் தட்டவும்.

உங்களையும் மரியாவையும் நான் அறிவேன் சரியான ஆங்கிலம் பேசுங்கள்.

நீங்கள் எவ்வளவு காலம் அறிந்திருக்கிறீர்கள்?

இரண்டு ஆண்டுகள்.

இது சரி. உங்கள் ரகசியம் என்னுடன் பாதுகாப்பானது.

வார இறுதியில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் நீங்களே.

நாங்கள் செய்வோம்.

மற்றும், பாபி, கிரேசியாஸ்.

ஹ்ம்ம், பாபி, நீங்கள் அற்புதம்.

பாபி. எவ்வளவு காலம் முடியும் நீங்கள் அதை வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.

நான் விரும்பும் வரை.

பில்லி, நாம் ஏன் செல்ல முடியாது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை இன்று இரவு வோர்ஹவுஸுக்குத் திரும்பு.

நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா?

நீங்கள் அவர்களின் எல்லா பொருட்களையும் துடைத்தீர்கள். அவர்கள் உங்களை பார்வைக்கு சுட்டுவிடுவார்கள்.

சேகரிக்கும், சேகரிக்கும், சேகரிக்கும்.

எப்போதும் மெக்ஸிகோ இருக்கிறது.

அவர்கள் உங்களை அணிவகுக்க முடியும் பிரதான வீதிகளில் வலதுபுறம்

உங்கள் பத்து டாலர் பில் பெற பற்கள் மற்றும் உங்கள் பிரச்சினை.

இல்லை. நான் செல்லவில்லை மெக்ஸிகோ இல்லை ஜோஸ்.

மெக்ஸிகோ!

- பாபி. - ஹ்ம்ம்.

உங்கள் பெற்றோர் என்ன செய்வார்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள் அவர்கள் எங்களைப் பார்க்க முடிந்தால், இப்போதே சொல்லுங்கள்.

- அவர்கள் எதுவும் சொல்லவில்லை.

அவர்கள் ஒலிகளைக் கேட்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

அவர்கள் எதையும் சந்தேகிக்கிறார்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

- இல்லை. நான் அதை சந்தேகிக்கிறேன். - ப்யூ. அது நல்லது.

ஏனெனில், சில நாள் நான் கேட்க வேண்டியிருக்கும் அவை ஒரு குறிப்புக்காக, உங்களுக்குத் தெரியும்.

- ஒரு குறிப்பின் ஒரு நரகத்தை நான் உங்களுக்கு தருகிறேன். - நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

அது உதவப் போவதில்லை கற்பித்தல் வேலையில் எனக்கு.

நீங்கள் ஏன் வரவில்லை என்னுடன் படத்தொகுப்பு.

நிறைய இருக்கப் போகிறது என்று நான் நம்புகிறேன் பாடங்களில் எனக்கு சிக்கல் ஏற்படப்போகிறது.

நான் பிரஞ்சு மட்டுமே கற்பிக்கிறேன்.

ஒருவேளை நான் பிரஞ்சு மொழியில் முக்கியமாக முடியும். யாருக்குத் தெரியும்? நான் போதுமான அளவு படித்தால்.

நான் ஒரு பிரெஞ்சுக்காரனாக மாற முடியும்.

இல்லை, கோடைகாலத்திற்குப் பிறகு பயிற்சி நிறுத்தப்படும்.

அனைத்து பயிற்சி?

ஆம்.

இனி சொல்ல வேண்டாம் ...

மது எங்கே?

எனவே, பாபி,

உங்களுக்கு கனமானதாக இருப்பதாக டெர்ரி என்னிடம் கூறுகிறார் இந்த வார இறுதியில் நெரிசலான அமர்வு.

ஓ எங்களிடம் உள்ளது.

நீங்கள் தயாராக இருக்கிறீர்கள் நாளை தேர்வு?

நான் அப்பா என்று நம்புகிறேன்.

நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் உங்கள் அர்ப்பணிப்பு பாபி.

- அப்பா. நான் நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன். - ஹ்ம்ம்.

நான் யேலுக்குச் செல்லவில்லை என்றால் என்ன.

அதற்கு பதிலாக நான் யு.சி.எல்.ஏ.க்குச் சென்றால் என்ன.

எனது நண்பர்கள் அனைவரும் அங்கு செல்லுங்கள் ...

பாபி, எதுவும் இல்லை உங்கள் நண்பர்கள் மத்தியில் லட்சியம்.

நீங்கள் யேலுக்கு செல்லப் போகிறீர்கள் நீங்களே ஏதாவது செய்யுங்கள்.

ஆனால் யு.சி.எல்.ஏ ஒரு பயங்கரமானது வானியல் துறை ...

பாபி, ஒரு தொலைநோக்கி வழியாகப் பார்த்தால், அது எவ்வாறு வெற்றிகரமாக மாற வேண்டும் என்ற எனது யோசனை.

இல்லை, ஆனால் இது ஒரு நல்ல வழி ஒரு வானியலாளராக மாற.

அது போதுமானது, பாபி. எனக்கு தெரியும் ...

இது யேலில் கடினமாக இருக்கும். ஆனால்

இது உங்களுக்கு அழுத்தத்தின் கீழ் உள்ளது நீங்கள் உண்மையில் என்ன செய்தீர்கள் என்பதைக் கண்டறியவும்.

இது ஒரு மனிதனை உருவாக்கப் போகிறது உங்களிடமிருந்து. உண்மையில்.

எனவே உங்கள் தீர்மானத்தை கடினப்படுத்துங்கள்.

ஒரு நல்ல கல்வி மிக முக்கியமானது இந்த உலகில் எங்காவது செல்வது.

இனி கேட்க வேண்டாம் யு.சி.எல்.ஏ பற்றி பேசுங்கள்.

அல்லது ஸ்டார்கேசிங். புரிகிறதா?

- நிச்சயமாக, அப்பா. இனி நட்சத்திர பார்வை இல்லை. - உங்கள் பால் குடிக்கவும்.

முடிக்க. JE FINIS, TU FINIS IL FINIT nous finissons vous Finseses ...

மற்றும் ஃபினிஸ். நீங்கள் தயாராக இருக்கிறீர்கள்.

இல்லை, இல்லை, பாபி.

ஏய், வாருங்கள், நான் பதட்டமாக இருக்கிறேன்.

நான் ஓய்வெடுக்க வேண்டியிருந்தது. பெரியது உங்களுக்கு தெரியும் நாளை கிடைக்கும்.

பார், அது ஒரு விஷயம்.

நான் நீங்கள் விரும்பவில்லை படுக்கையில் ஒரு மதிப்பெண் செய்யுங்கள்.

இப்போது நீங்கள் எழுந்திருக்க வேண்டுமா ... வாருங்கள் ...

ஒரு நல்ல இரவு தூக்கத்தைப் பெறுங்கள் உங்கள் தேர்வில் மதிப்பெண்.

பின்னர்?

பின்னர், நாங்கள் பார்ப்போம்.

என்ன நடந்தது? உங்களுக்கு என்ன கிடைத்தது?

ஓ, பாபி சொல்லுங்கள்.

தொண்ணூறு ஒன்று.

தொண்ணூற்றொன்று!

ஓ, அது அருமை, தொண்ணூறு.

தொண்ணூறு ஒன்று.

- தொடர்ந்து செல்வோம். - உங்களுக்கு பைத்தியம்.

இல்லை, நான் அதை அர்த்தப்படுத்துகிறேன். போகலாம் சான் பிரான்சிஸ்கோ. எனக்கு பணம் கிடைத்துள்ளது.

நாங்கள் சான் பிரான்சிஸ்கோவுக்கு செல்ல முடியாது.

நிச்சயமாக நம்மால் முடியும். ஏய், நான் பொதி செய்கிறேன் 132 டாலர்கள் மற்றும் 45 காசுகள்.

எனக்கு ஏற்கனவே கிடைத்தது கார்மலில் முன்பதிவு.

பாபி, நீங்கள் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும்.

மிகவும் தீவிரமானதா?

நான் உங்களுடன் தனியாக இருக்க விரும்புகிறேன் ஓரிரு நாட்கள். அவ்வளவுதான்.

அது மிகவும் தீவிரமானதா?

மக்கள் அதை எப்போதும் செய்கிறார்கள்.

நான் திரும்பப் பெற வேண்டும் வீடு. என்னிடம் உள்ளது

நிறைய தளர்வான முனைகள் நான் செல்வதற்கு முன் கட்டவும்.

போ? எங்கே போ?

நான் பார்வையிடப் போகிறேன் பிரான்சில் எனது குடும்பம்.

பிரான்ஸ்?

நீங்கள் என்னிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை பிரான்ஸ். இது எப்போது வந்தது.

முன்பதிவுகளை கடைசியாக செய்தேன் வாரம் மற்றும் நான் நாளை புறப்படுகிறேன்.

நீங்கள் பிரான்சுக்குச் செல்கிறீர்களா?

என்னை விட்டு வெளியேறவில்லை என்று நீங்கள் ஒருபோதும் சொல்லவில்லை?

பாபி, நான் உன்னை விட்டு வெளியேறவில்லை.

நான் விலகிச் செல்கிறேன், அவ்வளவுதான்.

- அதே வித்தியாசம். - இல்லை.

இது மிகப் பெரிய வித்தியாசம்.

ஆம். எந்த வகையிலும் நீங்கள் என்னை விட்டு வெளியேறுகிறீர்கள்.

பாபி, நான் உன்னைப் பார்க்கட்டும் தயவுசெய்து தயவுசெய்து?

வாழ்த்துக்கள்.

பள்ளி இப்போது அழைத்தது. நான் உன்னைப் பற்றி மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன்.

நன்றி அப்பா.

எனக்கு இப்போது உள்ளது

பிட்டர்ஸ்வீட் கடமை பணம் செலுத்த வேண்டும்

அந்த போனஸை மிஸ் கிரீன் பத்தாயிரம் டாலர்கள்.

டெர்ரிக்கு பத்தாயிரம் கிடைக்கிறது நான் கடந்து சென்றதால் டாலர் போனஸ்?

அவள் உங்களுக்கு சொல்லவில்லையா?

அதனால்தான் அவள் உங்களுக்குக் கொடுத்தாள் அனைத்து கோடைகாலத்திலும் இத்தகைய சிறப்பு கவனம்.

மக்கள் எப்போதும் காரியங்களைச் செய்வதில்லை சிறந்த நோக்கங்களுக்காக, அவர்கள் செய்கிறார்களா?

பாபி, உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள். நான் உங்களிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன்.

அது பரவாயில்லை. நீங்கள் போதுமானது என்று சொன்னீர்கள்.

- நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். - இல்லை! நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்கள்.

என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் இருந்தேன் உங்கள் பேச்சைக் கேட்பது.

இப்போது எனக்கு ஏதாவது கிடைத்துள்ளது நான் சொல்ல விரும்புகிறேன்.

அதை விடுங்கள்.

நான் இதை யு.சி.எல்.ஏ. வீழ்ச்சி, ஸ்டார்கேஸுக்கு.

அங்குதான் நீங்கள் என்னைக் காண்பீர்கள்.

பாபி, என்ன நடந்தது? அவர் என்ன சொன்னார்?

நீங்கள் பத்து பெறுவது உண்மையா நான் கடந்து சென்றதால் ஆயிரம் டாலர்கள்.

அது உங்கள் தந்தையின் யோசனை. அவர் அதை வலியுறுத்தினார் ..

நீங்கள் ஆட்சேபித்தீர்கள் என்று அல்ல.

அப்படித்தான் உங்களுக்கு கிடைத்தது பிரான்சுக்கு டிக்கெட், இல்லையா?

ஆம், ஆனால் ... அது உள்ளது ...

- நீங்கள் ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? - ஏனென்றால் அதற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.

நரகத்தைப் போல அது இல்லை.

கடவுளே, நான் பார்த்திருக்க வேண்டும் இது எல்லாம் வருகிறது.

நீங்கள் ஏன் பேசவில்லை நான் ஆரம்பத்தில், இல்லையா?

நீங்கள் எப்படி ஒருவிதத்தை உருவாக்கியிருக்கலாம் ஏற்பாடு. ஹூக்கர் போல!

என்னை எப்படி சொல்ல முடியும்?

போனி.

பாபி, நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

போனி, நான் உங்களுடன் பேச வேண்டும்.

சரி, நான் சரியாக வெளியே வருவேன்.

என்ன?

போனி ...

நீங்கள் திரைப்படங்களுக்குச் செல்வீர்களா? சனிக்கிழமை இரவு என்னுடன்?

பாபி, நீங்கள் இங்கே வந்தீர்கள் காலையில் இரண்டு ஓ 'கடிகாரம்

என்னிடம் திரைப்படங்கள் கேட்க?

நீங்கள் என்ன எதிர்பார்க்கிறீர்கள் நான் செய்ய, தொலைபேசி?

ஆமாம், அதுதான் வழி தோழர்களே பொதுவாக அதைச் செய்கிறார்கள்.

- ஆனால் நான் பிஃப் வாக்குறுதியளித்தேன் ... - பிஃப்பை மறந்து விடுங்கள்.

- பிஃப்பை மறந்துவிடவா? - அவர் மூலம். முடிந்தது.

- அவர் உங்களுக்கு மிகவும் வயதாகிவிட்டார். - மிகவும் பழையது. அவருக்கு இருபது வயது மட்டுமே.

வழி மிகவும் பழையது.

நீங்கள் ஏன் எடுக்கக்கூடாது உங்கள் சொந்த வயது யாராவது?

அது யார்?

உதாரணமாக என்னை.

பாபி ... நீங்கள் அப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியும் ...

என்ன என்று வருந்துகிறேன் நான் நேற்று சொன்னேன்.

நான் முட்டாள்.

நான் உன்னை அடித்ததற்கு வருந்துகிறேன்.

நீங்கள் என்னை சுட்டுக் கொன்றிருப்பீர்கள் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

எனவே நேற்று இரவு நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள். எல்லோரும் உங்களைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்பட்டனர்.

நான் போனியில் முடிந்துவிட்டேன்.

ஆமாம், நான் நினைக்கிறேன் நான் செல்ல வேண்டிய நேரம்.

இல்லையெனில் போனி போகிறார் அவள் கைகளில் பெரிய சண்டை.

எனவே, இது பிரான்சுக்கு வந்துவிட்டது.

நீங்கள் நிச்சயமாக இல்லை நான் உடன் வர வேண்டுமா?

ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரைப் போல வாருங்கள். கடினமான வார்த்தைகளுக்கு.

நான் வெல்லப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன் இது என் சொந்தமாக.

நான் உன்னை மறக்கப் போகிறேன்.

இல்லை, நீங்கள் இல்லை.

இல்லை, நான் இல்லை.

நான் கடிகாரத்தைக் கேட்க முடியும் பரவசத்தை அளவிடுதல்.

ஒரு தொடுதலின் உள்ளே ஒவ்வொரு ஒலியும்

நான் சூடாக கேட்க முடியும் உங்களுக்கும் நானும் இசை

இது முதல் முறையாகும் நாங்கள் அன்பை உருவாக்கினோம்

முதல் முறை நாங்கள் அன்பை உருவாக்கினோம்

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.