Original subtitles

没听说这座城发生疫症或是危难到底怎么回事

颈部没断裂脸部呈青紫色结合这个雷根角度来 看气管压迫窒息而死

这人是自杀的那就是戈万死的到底发生了什么 让这么多人

同时自杀

和刚才那个一样都是自杀这个

标志什么意思是这里的死亡图腾如果这家人全 死了他们便会在墙上画上这个符号

看来徐晨的情况比我们想象的更加糟糕

烧尸的味道

把他带回去妈妈妈妈

这

帮总督府的走狗早晚都要遭报应是啊

真的是情数不出的东西走进神秘啊这

帮

我看那芭蕾神就不正经这根本就不是什么大哥 我爹我娘都死光了

他们让我烧尸体我不敢烧他们就打我我跟我兄 弟刚从外地回来我们都不知道什么情况你跟

我们讲一下呗前段时间有人给赫曼总督带了一 个海滩上发现的芭蕾神像

总督后来就慢慢变了他开始让我们把所有其他 的神像都敢砸掉说是他的那个芭蕾神不

喜欢谁要敢供奉别的神他就杀死那芭蕾神像就 说很邪门哪我小孩子就在总督府里当

庸人的他说一到晚上啊非常诡异会说话的

可是这个芭蕾神

会说话和少爹娘有什么关系啊城里换了新神以 后总督就开始让所有人都去拜

那个芭蕾神结果拜着拜着就有人开始听到芭蕾 神的说话声那

声音啊让他们都去找一个奇怪的洞穴好多人认 为那是神的感召都跑去找那个洞穴去了

还有些人受不了那个声音就疯了疯的人到最后 撑不住就自杀了总督说那些人都是

背叛者要活活烧死尸体要焚烧干净谢谢大哥 谢谢大哥小点声 小点声没听到

啦看看这种芭蕾神不是我炸掉的那个感觉好像 是他兄弟肯定不止一个我们

不就看到好几个了吗怎么着顺道瞧瞧这赫曼总 督

好像找什么道了咱们渡苍生于水火我怎么听着

你跟这个赫曼总督很熟啊五分熟啊这赫曼不是 什么好东西我之前跟他有点私人恩怨

是啊你跟门口的狗都有什么私人恩怨私人恩怨 是你的个人爱好你可别这么说

我这是国仇家恨

夏仔最近我新学了几个造型你看看哪个你喜欢

给我十分钟

最近我查案子的时候听到一个丑闻这赫曼总督 啊

喜欢华人女孩

試試看

你

做的真相唱什麼了

师傅教给我们很多技艺但这人皮面具还是你画 的最好必

须的

你是誰?

你在做什麼?

我叫Herman, 我叫Rangeman ,

別問太多了。

你怎麼變得這麼瘋狂?

不如你跟我一起進去, 我讓總統自己告訴你 。嗯哼, 請站在旁邊。

Come inWhat are you doing here?

My Excellency, today is goods delivery

Who asked you to del iver this?

Get upThen I'll take awayWaitLeave her

and goOK

总统让我去供奉芭蕾神请问芭蕾神的屋子在哪 儿

跟我来吧

就是

这儿了你自己进去吧我就不进去了

所以你叫什麼名字?

我喜歡一名有勇氣的女人。

我問你答案,如果是錯誤的話,你會死。

貝蘭丁雕像告訴你什麼?

他想讓我找到一些秘密的洞窟。

是否附身於一座銀河?

是,是一個可憐的地方,我買了一堆人在那裡 ,很多人死了。

下

一個

問題,誰給了你貝拉尼斯大廈?

這個中國人是一名警察,你知道嗎?你知道嗎 ?

What happened to the oriental girls?

You brought here bef ore.

Let them go.

How did they die?

They just couldn't t ake it.

And the next day the y just...

没想到你还能说话真是小巧妙啊哦对了你的兄 弟已经被我

埋在那个洞底了你就是下一个那

你有没有想过周围的人你是爽了周围的人怎么 办不是所有人都像

你这么强的从头人解不出的不能把你揣走但是 也不能

把你留在这儿祸害别人

小宅 我怎么做

我在

这儿把你解决掉不就行了

怎么换回来了一会儿出去没准还用得上呢那下 次交给你怎么回事

我完成我的工作了我是说她她是怎么回事

她的父

母被邪神蛊惑她成了孤儿然后被赫曼直接派人 抓来如果我今天不

来她就遇害了

找到邪神了吗找到了他供奉的也是那种扒拉的 邪神只不过跟眼找地底

下的那个不是同一个谨慎起见把他就地消灭免 得他以后再出来祸害人

我

把窗户都堵死了一把火把身上给烧了你从荷曼 那儿查到了什么

这个携身像是一个军官给他的现在所有的线索 都和军方有关

你

究

竟干了什么

我只不过是超额外炒的这我我

没事吧没事啊别

怕不开心啊

赫曼死了邪神没了无辜的百姓终于自由了我们 的使命完成了

阻止了这场灾难

我承认这个这个火烧这么大我

确实没想到下次开张但我们是最后出来了我

看了没伤及姑姑那这位同学你可否回答一下为 什么

不等写生烧完了再走如此火烧你又要怎么解释

夏老师这个我实在没想到你说一个十的房子也 能少了这样

对不起啊往下次注意

注意你啊什么事情都完成了99%就

差这最后一下哎你看

行了行了行了你看没事了

行了别那么追求这些完美你留一点点进步的空 间吧

晚上吃什么我去吃烧鸡你不准吃你在

这给我忏悔别啊我我事办成了99我烧鸡也吃 99%

你留1%惩罚我喂狗行不行但是我报告还得如 实写咱们的

任务完成了呀是吧就可以转正了还有很多谜团 没解呢怎么解啊有什么谜团

赫曼总督死了邪神像烧了雪庄危机解除了这的 人可以正常生活

至于那个邪神南洋本来就什么古怪事都有可能

发生要不你就写南洋太热山医症了

看什么呢问你呢

你怎么来南洋了来看我们呀

这什么意思

这么久不见你本是见长啊总督府都敢烧了

我是为了查案呀我是为了拯救曹政啊

张海侠可以作证

长安是真的但是拯救苍生我是头一回听说上

海侠你是师兄没有看好他一样要法上来烤鱼

是不是为什么他就烤

鱼我要在这逆毙

为什么他上去烤鱼我却要在这匿病啊

那我问你当初我把你捡回来的时候跟你说过什 么鬼才记得

那你做鬼去吧

干

嘛你要去

陪他吗

我想起来了我想起来了你让我刻骨悲伤

张海龙你要记住

这句话还有恭喜你们转正了

转正了你们也算是完成任务了可以转正了

剩下的我会交给其他人继续查今期会有更紧急 的案子交给你们

那个案子不用查了师傅说转交就转交了哪那么 懂啊

去 再帮我打点酒庆祝一下你们正式入

职档案馆今天开心我要南洋的霹雳珍珠酒喝了 老的快

还有你不管我的事儿 师傅上海楼

站那儿两个臭小子

你们现在转正了

更要遵守档案馆的规矩第一档案馆是绝密机构 对外你们

是海市督办府的督办员第二

你们

的职责也包括协助证书抓捕一些危险的特殊罪 犯

第三你们两个人有分歧的时候这

很瞎的

別走 別走

七年,他们扫平了作恶的匪道,守护了南洋的 安宁。张海楼,因

其执行任务时手段激烈,成为了盗匪闻风丧的 、平民崇敬的海上温神。

冷静沉着的张海霞,因其算无一策的出色能力 而频传捷报,备受重用。

而他们不知道的是,邪神案背后的势力仍在布 局。

一个改变他们命运的案件正在发生,《寒花海 礁案》。

我们此次出海平安无事老天爷保佑我们此次出 海

平安无事大兵

起雾了大兵 起大雾了大

兵 快来啊怎么了

好像有人了胡说八道这远海怎么可能有人你看 看是不是

老天

爷光荣我们只是来掏空饭吃的请您高抬贵手

他们快走走

这这这我是去报案的这 这是什么地方

现在你又把我烟藏哪儿了你把我烟藏哪儿了

好 知道了

陈礼彪上午都送来报案的

说是在盘花海礁遇到鬼了盘花海礁不是很久都 没有

船经过了吗是啊最近盘花海椒一直闹水鬼的传 闻很多船是不肯走了但还是有胆子大的想

打捞沉船发财的主意这个月类似的报案已经有 七起了之前的都口说无

凭就这个是有实体的

你

怎么不听啊

死者是谁展开说说我 我们在

盘花海角见鬼了大兵就是让水鬼杀的

是盐巴这人肚子里塞满了盐巴我第一次见有人 用淹人的

方式把人杀死

咱

们去瞧瞧把尸体抬下去保管好 备好船明天天 亮出发去

盘花海礁慢一点

你别走你得带路呢不 我不行长官 我求求你 长

官 我不敢去等等快点

等我这

事你怎么看

尸体在这个时候突然出现很蹊跷这片海域消

失了一艘大型客轮已经一年的时间了关于这个 水鬼也一直是捕风捉影但是从来没有过证据

现在有一具尸体而且还有目击证人我觉得这个 礁石上一定发生了什么事情

孤岛之上四周海水茫茫我们就算有绝迹也没个 屁用

确实有点麻烦你有没有想过我们可以不

去查直接上报总部然后呢然后我们就开个小店 赚点小钱聊死

三生呗你还记不记得我们在一个盐沼地底下查 过一个邪神案

就是我们去霸龙洲第一个案子不记得

嗯在那个邪神赌厅下面有个快死了的

师爷也是我们的同僚还跟我们说

如果在档案馆碰到跟焦氏有关的案子千万不要 去查因为会

死的是吗他说过让我们不要去说过

可那些死掉的船可怎么办我偏要去

好了

好了这样你做决定你说去就去你说不去就不去 我听你的我

没有办法替你做决定啊那就去一下如果一旦发 现有什么不对劲

的地方你说撤我们就撤好不好都听你的

行

吧你说的啊听我的

当然了

夏

乃

你说咱们就照着这个方向一直开能开到下城吗 那你站错位置了

下城在那边呢

别抽了因为会影响我的判

断的我来货这很贵的咱们什么时候这么发达了

鬼呢我师父小马我上

次见到是在那个大雾里面这雾气一散都都都没 了什么时候起雾一

般是太阳落山之前那个风就停了这个雾啊就慢 慢的就

上来了一直会持续到半夜这风再起的时候就会 把整个雾都吹散了我就在那个时候见着的

水鬼快日落了走吧

我我

你给我们把那酒跟灯拿过来

然后你就随意吧

但是我发信号之后半炷香的时间如果你到不了 的话发来你就不用混了

这里

有

奇怪的东西不像是自然形成的像是被什么东西 大量刮蹭出来的

起雾了

夏仔起雾了咱们最好统一行动

夏仔你在吗在

你怎么看

全是吃臭味看样子确实不是活人咱

们要不先集个合什么呢害怕了

你能不能别跟我干

淹过的难道这些年来有人一直在淹人玩

陈

立彪糟了下载陈立彪死了下载

沒事吧斷後路這種事情啊只有

人能幹得出來既然不是鬧鬼這附近就肯定還有 船

現在的情況是他們想嚇唬我們讓我們把鬧鬼的 事情傳出去

所以我們肯定能離開這兒而我們現在要做的就 是冷靜一點全部人給我出來

我是南洋海事督办张海岩你们在这装神弄鬼我 要把你们

全部查办三分钟之内如果你们投降值班投范三 分钟之后全部

丢地找法胡说八道呢

三分钟还没到啊我说的话你也信赶紧趁他们没 反应过来唬他们呀

這些像是那些船上失蹤的乘客現在全部都變成 了臘肉

有血 重吗果然是人啊

真

没意思最近南洋处理的古怪事全都是人搞的鬼

大概这世上会搞鬼的也只有人吧

搞什么

海峰来了

513哎你说他们这装神弄鬼还蛮良心的哈

都是张言法啊

五一散那些尸体搜一下也都不见了神乎其技啊

这么短的时间他们能把人和尸体藏哪儿了去

小子通过这个血你能不能推断出他们的位置

血不是特别好的气味标物传播距离不够远

海风太大气味很快消散

但是有个东西应该可以这一

页

都被人踩过了但我在里边放了沉香这玩意穿透 理想感受一下

来闻一下

本不出来你嘴巴里烟酒味太重离我远点

人在海上

你是

说有人把那些尸体迅速地运回了船上并离开了 礁石什么船这么快

可能不是船是什么别的东西想知道去看看

这不是一年前消失的客轮吗当时有两百多名乘 客一块消失了是他吧看来这一

年在彭华海峡失踪的船只都被藏在这儿了什么 人干的目的是什么

不管怎么样肯定是个大案走

礁

石上那两个人其中一个人说自己是海市督办府 的看起来不像是海誓的人呐嘴里还能吐刀片

不知道是哪儿来的不管什么派咱们都不放在眼 里怎么又是军阀呀

看这些士兵尖杆的都是德纳西遭到猫舌不讲还 有那个领头的别的把鹿

哥都是咱们窝都摸不着的东西这个士兵等级非 常高再看这个铁索连环十分恶劣

这船上的岗上分布也非常的清晰严密而且这些 哨兵没有半死血的

这背后的人不简单啊长大了 会分析了

以前都是由我来分析的那我说出来也比你帅走 吧 上去看看

这么大手笔到底在搞什么什么

情况

长官 一起动坏了赶紧去检查

好的 长官继续保持戒备是

快

点

这些军阀搞这么大阵仗就是为了在礁石上化洞

你闻到什么了在那个洞里有一股很奇怪的味道

原

来这些水鬼是怎么来的看来这些就是之前失踪 的船客那要是这么说的话

他们在这儿忘了很长时间了这礁石里到底有什 么东西赶紧下去继续忘

下面浓度更高了已经死了好几个我们下去也会 死的不要

再逼我们下去了下去看看是没解决掉几个他们 人

多枪多就算解决了这几个也救不了所有人得先 搞清楚下面是什么

抓个人过来问问上来的时候我闻到船舱有人身 护过的味道里面有人又

闻到什么怪味道了

怎麼回事 什麼情況燈怎麼又滅了

他們

最多一分鐘就會發現一分鐘還不夠嗎

这些尸体在这搞什么鬼啊装神弄鬼看到尸体上 的

丝线了吗如果我没有猜错这些军阀就是靠拉动 这些铁丝才能让尸

体快速出现在礁石边然后再快速消失怎么实现 呢

类似生翻运灵他们先借着雾气让船只靠近礁

石

然后再制作一个类似于勾引装置拉动绳索让尸 体快速出现然后再

拉动绳索让尸体快速消失

就如同

上饭一样还是你脑子转得

快呀不过这些士兵

为什么要拿这些尸体搞鬼呢

飞得

很刺

鼻

不知道什么药水他在干什么

从

盘花海礁到这里按照我的判断普通人是没有办 法游过来的除

了张启山的人快所有人马上把武器准备好如果 真的是瘴气山的人

现在这么找是找不到的今天我们必

须

我

送

上你就死了回答我的问题我就给你缝好你们什 么来历 什么人江市

底下有什么

上面的士兵马上就会下来你赶紧敲散招支开他 给我们争取点时间

我知道

礁石底下是什么了明末近海之前有人通过通海 一道从波斯湾驻国运送了大量的旗帧翼膀

一共六十七艘这批船途经盘滑海礁时遇上风暴 沉没了

你看礁石上那帮人的鬼样子就知道他们不是来 打捞什么沉船宝藏的这

礁石下面肯定有什么别的东西他们是要炸开这 个

礁洞炸了炸开好啊那咱们帮

他一把多搞点炸药把控制室给炸了不太对劲他 们为什么迟迟没有炸开呢是因为他们不敢炸开

觉得下面有危险嗯如果下面真有这么危险的东 西我们更得炸

你别忘了这个船上可是有几百条墙还有几百个 人质我们不干点事情肯定是出不去的

从盘花海礁到这里普通人是

没有办法游过来的除了张启山的人快点想 做 决定没时间了

赌一把冒险试试你想开了

你之前不是总问我

什么事情该做什么事情不该做我现在告诉你这 件事情值得冒险但是我也跟你

说明白了这只是在冒险不准狂欢你放心这么多 年

我很克制的已经开始上

头了

副官 怎么会有枪声知道了刚才有人混进来现 在已经跑了

找人全船去搜是对了 现在情况怎么样马上就 要挖到那艘沉船的底舱了

现在加倍小心怕那艘船里的东西出来好

我考考你如果担心里面的东西出来你们应该做 什么准备

之前是让那些劳工们下去挖我们只要遮住身上 的皮肤再佩戴上用药水浸入过的护具就没事了

这样难道还不够吗这两年死的人你一直都是这 么处理的还用盐封了起来我们以为

这样就足够了告诉下面的人今晚一定要挖通加 快速度张启山的人已经来了是

等等

你听说过一个叫张海炎的男人吗属下不清楚这 么帅的男人你没听说过

此人隶属于南洋海事督办府下的南部档案馆专 门查南洋上

的奇闻异事此人乃赫赫有名的顶级高手这你都 不知道我

告诉你他的外号叫海上瘟神这个人是我一

生的宿敌

我活在他的阴影下很久很久了

但我看现在情况危急我

得好好地跟你说道说道属下知道了但您刚才不 是说那是张启山的人这个张海燕比那个张启山

棘手一千倍一万倍我刚才没告诉你们是怕你们 听到吓得尿裤子但是现在她已经混

进来了我们有天大的麻烦了

那副官的意思是我百分之一万的确定这个张海 严已经进来了这个男人相当的危险

如果我们不把那个东西完成不把它炸开今天我 们所有人都得死在这儿是那我安排劳工们下去

反正他们已经都没救了早晚都 蠢货你们亲自 去玩让那些劳工滚远点

我只信任你们知道吗是把门关上

我觉得我克制得很好小子你看有时候纪律太好 也不是个好事要是你刚才这么凶

我早就踹你了怎么会让这种伎俩得逞呢当然普 通人也很难相信

有人的脸皮能厚成这样我承认我在这点上确实 有点天赋啊你刚才又上头了反

正是要炸的嘛我不说得夸张点他们能信吗去看 看有什么装备吧我们也跟下去

刑死蒲公英 劫出后立刻死亡或严绑片刻

江

海楼

你最好收回你刚才的命令怎么了这个女孩是中 毒而亡盐和药水是用来

消毒的如果是这样的话那些劳工也是中这种毒 暴毙而亡所以才被盐淹起来的

怪不得刚才那个哥们说那些劳工没救啊中毒了 你看这份报

告毒是源自一种叫黄昏草的植物如果皮肤触碰 的话轻则溃烂然后致死直接

吸入立刻暴毙所以那些士兵才不停地杀人然后 再接船

继续让他们开采教师这么说他们在那个沉船里 挖出来的不是什么怪物而是

黄昏草

你说对了杭叔都是死到了收拾残局的时候了我 们不如地狱谁如

地狱那就大概一场

困住了光舞遮住了伤

命被绳索捆绑梦一片

荒凉续难觅的纵追

爆裂的风

以当初的美梦有始无终

漫漫长夜点亮了灯照亮走向彼

岸的门用力逆风而奔一剑为盾又

何惧碎骨粉身就算只剩一绝处理流浪

也不愿放弃希望就算满身的荆棘又何

妨再痛也一如既往就算被困在

暗涌里长枪干净了却留下光终

于看见晴朗乘风破浪无负勇往

优优独播剧场——YoYo Televis ion Series Exclusive

不负勇往