Original subtitles

Thank you.

Come on, Jill. You look like you're done today. Really.

Off ins Vergnügen.

Vergnügen? Ich lach mich schrecklich. Jetzt hör auf.

Bevor du mit Farben kleckst, musst du abzeichnen können. Das weißt du.

Lust hab ich keine.

Frag mich mal.

It's bad.

Hey guys, did you notice? Toni and Laura sat down.

And? Leave them alone.

They are totally crazy about each other. Human children have to be loving

children.

You're so cute.

No.

No.

No.

Oh.

What are we getting?

Mom,

are you a sweet mouse?

Yes.

Yes.

Yes.

And then I tried to kiss her and she slapped me a few times.

um um

Open your pants, please.

Come sit on it, sweetie.

Oh, no.

Mm.

Oh yeah.

Oh.

Where are they going?

They won't do it on the stairs, will they? Oh, if they get caught... You're

so nosy, Moira.

So,

ladies and gentlemen, please come into the atelier.

I hope you're in the right mood.

I have a big surprise for you. But first...

A word to this work here. Completely unproportionate, unbalanced style,

fantastically put together. I'm sorry, Miss Susi. This attempt is unfortunately

a failure.

But no reason to despair.

No master has fallen from the sky yet. That's clear to all of us, isn't it?

But today we want to dedicate ourselves once again to the human body.

We took the female body through a week and I have to say, her results were... I

hope she doesn't show up as a model.

And now the surprise.

A male model that we will try today. Please come here.

May I introduce our today's object? Daniel.

I'm sure he's afraid.

Yes, so... Then take it off, please. Wow, it doesn't look bad.

So, listen.

The most important thing you need to pay attention to today are the sizes of the

objects.

Oh, how do I start?

Something like this.

Amazing. Don't frown. That's point one.

I want to see clear, clear lines.

Look at them and then know exactly how to use a curve or a straight line to

realize the body.

That's art.

While striving for your own style.

Yes, that's quite usable.

That's not bad either.

Let them see. Yes, yes. Not bad.

Just like that.

Lay down, please.

Lie down.

Say it.

Mr. Teacher, I have to pee.

Can't you wait?

Please, I'll be right back. I'll be right back.

Stupid men.

Okay, go ahead.

So,

pay attention to the elbow, please.

Think of the anatomical difference between the jaw and the spine.

And please avoid making your fingers look like Wiener sausages, okay? Try

your best.

Excuse me, may I leave?

If you have to.

Yes, thank you.

Ciao, ciao. Good luck.

Try your best. This time all your results will be noted.

Hey, what are you up to?

Nothing, why not? I just think you're pretty.

Great hair.

Oh, yeah?

Yeah, honestly.

And you know, I've been crazy about you for a long time.

No. Oh, please, please.

Well, good.

But don't tell anyone.

Oh, I think you're cute too.

How is she?

Oh, Sulala.

To be honest, you are very cute.

Du bist sehr schön.

Komm her zu mir.

Komm her zu mir.

That's what he's been hoping for so long.

And soon I'll put him in there.

Oh my god.

We have to go back. Hopefully you'll have to pee again soon.

Remember, always let go of your wrist.

No pressure.

No matter if it's a pencil or coal, okay?

He's such a sweet guy.

I think I'm in love with him to death.

She's the sweetest creature I've ever met.

I won't even give her to her.

Well, wait, my darling. This will kill you.

I can't believe it.

I get a slap in the middle of class.

Such a slap.

I'm going to miss it all afternoon today.

Biceps? His biceps?

Oh, yes. He looks strong.

Strong. And he is... He is beautiful.

You work with too much pressure.

Let the pen loosen.

Yes, that's a lot better.

And what does it look like here?

The line guidance could be a little more balanced, but you'll get that back here.

See? This line, I mean.

Yes, exactly.

He has a flawless body.

Almost like... Yes, almost like a Greek god.

Hermes, or...

No, Bacchus.

Bacchus and his eleven same games.

Oh yes, I could imagine him well.

Thank you.

Your hand is blocked. Concentrate on your feet now.

Very good.

Thank you.

Don't scratch.

I don't feel like it. At least not on art.

What should a foot be?

That maybe.

I laugh to death.

I would now like something completely different.

Till's hard, stiff thing.

For me alone.

in my mouth.

Thank you.

Wow.

Bye. Bye.

Oh shit.

Good girl.

No. No.

Ugh.

Oh yeah. Yeah.

That's so...

Guys, let's make a toast.

Oh yeah, that's a good idea.

Thank you.

Hmm.

Sit down. Please go back to your seats.

It goes on.

Hurry up!

You drew a male act for the first time. And now you will be models for the first

time.

Because the painter should also get to know this feeling.

So who will sign up voluntarily?

Oh, Lora, brave, brave.

Yes, come on.

And who do we take as Adonis?

Toni,

how would it be with you? Yes, come to the podium.

To catch the harmony of two bodies is difficult.

But it should be an interesting challenge for you.

Laura, please get out of here. You too, Toni, of course. Maybe over there.

Yes, exactly.

Well, then... Come on, get out of here.

Ah,

she lets the caves fall.

Laura, you kneel down to it. Here.

And there.

Isn't that a picture for the gods?

Come on, fresh to work.

Think of the harmony.

You draw two bodies, not one.

Think about it. Exactly as you do.

I know exactly what Laura thinks when she kneels in front of his tail.

I would also like to have sex with the big blonde now.

I want to be very tender to him.

And he would prefer my mushy.

Peace.

Hey, shut up.

I want to see. No, that's not possible.

I want to see.

I want to see. I want to see. I want to see.

I want to see.

I want to see. I want to see.

I want to see.

Look,

Laura blows Tony in and the old man doesn't like it.

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Oh, yeah. Oh,

yeah.

Is he blind?

No.

Oh.

Two harmonic bodies.

I have to explain that in the lines.

If only they knew how beautiful my dream wig was.

My hair is all wet.

I want some too.

We're done for today. I hope you've taken good care of yourselves and

profited from this morning.

And now out with you!

See you tomorrow!