All language subtitles for Lap Dance (2005)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Good morning, gentlemen. Good morning.

It is a real pleasure to meet Mrs. Bernadette. I beg your pardon.

Good morning.

I apologize for being late, unfortunately I was in another very

important case. Go on, go on.

I beg your pardon and I'm going to read you the will.

I have signed Rossi Donato Francesco, in the full capacity to understand and to

want, I leave to my niece Bernadette the place called Strip Club... One moment,

one moment.

Yes. Are you sure?

The place to the niece?

Exactly. Leave the place to the niece?

Mr. Betto, don't worry.

This will has been written by hand by Mr. Donato. Go on, go on.

I repeat, I have signed Rossi Donato Francesco, in the full capacity to

intend to want, I leave to my niece Bernadette the place called strip club

of my property.

The only condition to my release and that his husband Roberto, so now we are

talking about you dear, works in the shop as a director and shows in a month

the increase of the activity.

Therefore, from the opening, Mr. Roberto will have to work in the shop receiving

a salary of 1,500 euros per month and will never be part of the rent itself

if something were to happen to my nephew.

Do you think it's fair that I work in this place?

In this place I made him grow, I made him be born, I made him become a sun and

now I make him an employee.

All right, all right, all right. Mr. Roberto, please, these are the wills and

they will be respected.

If you don't do this, you will be completely expelled even from work

within the premises. All right, thank you.

Sir, you should kindly take note of this.

Thank you.

Poor Roberto.

He was really bad.

He hoped to finally have the place in his hands.

And instead he still has to manage it.

And moreover he has to prove that he can do it.

What a bad story.

Now it's all in the hands of the wife.

Roberto has many friends.

They are scattered all over the world.

This is one of the most dear.

He is a French friend.

He decided to call him because he goes to work in the place he now has to

manage.

He's looking for a partner.

He wants things to go differently.

He's convinced that if the girls are a little more

available with the clients, his earnings can increase considerably.

Of course, he needs help.

The wife doesn't agree at all.

In her opinion, everything should happen in an absolutely legitimate way. And it

is known that...

Available women are often equivalent to prostitution and the thing is very

dangerous.

Roberto would like the help of his friend.

He needs someone to put everything in silence, who makes sure that the secret

is kept.

Of course, he has not dealt with human weaknesses.

A man is always sensitive to the charm of a woman, especially to that of a

beautiful woman.

like Roberto's wife, who is nothing but a stupid person.

In my opinion, Roberto is about to enter literally into a wasp nest. He is about

to get into trouble.

I was waiting for him. He was too stubborn when he heard about the will.

He wants to take revenge, but it's not always possible.

It would be better to simply prove that he is at the height of his

responsibility.

Ciao caro. Ciao.

Vedo che i conti stanno andando bene.

Sì.

Nice.

Sono contenta. Ciao.

I'll be right there.

Ok.

Closed. Good.

So you wanted to work here with me, apparently?

Well, well, apparently we got down to work.

Roberto doesn't want to waste time.

He thinks his place should work and be big, so... is looking for new girls.

Of course, he needs very special women for his purposes, available women and

above all at the height of the task that awaits them. You know, you always have

to do a job interview, but in this case let's say it's more of an audition,

a test.

If women have to satisfy men, well ... They have to be able to do it. And

Roberto has all the intentions to verify the abilities of this girl.

It seems very predisposed to me.

I'm trying to look at it.

Yes, yes,

yes, yes.

I feel all wet with the cellulite.

Do you like it?

Do you like it?

Oh!

Thank you, boss.

Let me do it.

Slowly,

slowly, slowly.

Hmm.

Yeah.

Oh.

um

You're sure you'll work well with me and my staff?

You're so good!

Good,

good, good.

You happy?

Salve! Sì, sì.

Ma due?

Ma io le mando anche tre, non c'è problema.

Le mando con la limousine. Va bene, dottore? La saluto.

Grazie, grazie. Buon weekend. Salve.

Non ho saputo resistere. L'ho scopata.

Guardala qui.

Guardala com'è bella.

E tu sai cosa devi fare, capito?

Hai capito? Dai, vai.

Allora.

Business is good, isn't it?

Yes, it's good. It's good, isn't it?

You like it, don't you? But tell me, you're making money, not me.

It's a good idea.

Yes, but you're making money.

But not me, by the way.

You're not giving me money.

Wait, listen to me.

Come on, do me a little.

Is that enough?

Oh, yes, that's enough.

Thank you. Okay,

come on, vote well.

Yes.

So,

oh, this, this.

So, force.

Courage, move a little more, up.

Yes, yes.

let me see how beautiful your ass is!

like this!

you have to move a little more miss!

show your ass!

You have to shake even more!

Come on!

Like this!

Ti devi dar da fare ancora di più signorina, hai capito?

You're on the right track.

Go like this and you won't regret it.

Oh.

Mm-hmm

Whoa.

um

Ah.

Oh.

Yes.

Come out.

No no no.

Yes. Yes.

The affair is starting to become very dangerous.

As I have already said, Roberto's wife is certainly not a fool.

And seeing the unhappy girls, she went to investigate.

She discovered that Roberto wants them to prostitute themselves.

She certainly cannot accept that such a thing happens in her place.

She would risk closing if it were discovered.

And she absolutely does not see why she should risk it in this way.

Female solidarity He won and Roberto is definitely about to go through a

very bad, very bad mess.

Come in.

Good evening.

Good evening.

Are you the boy they sent me?

Yes, yes, it's me. Roberto sent me.

Ma vedremo quello che sai fare.

Sai... Io sono una donna molto esigente.

Non è un problema. Sono qua apposta per soddisfarla.

Vedremo come te la caverai. O come saprai cavartela.

Entende?

Dal verbo coniugato.

Penso molto bene.

Roberto has decided to do things big.

He not only provides available and very skilled women to the men who desire

them, but he even has a special service for women who want to have

a little fun. He also has very skilled and capable boys for the ladies who

want company.

Well, this is one of his best elements.

Thank you.

Mmm.

Aww.

Ooh.

Oh. Oh.

Ah.

Buongiorno, signor Roberto.

Volevo dirle che sono rimasta molto soddisfatta del ragazzo che mi ha

mandato ieri sera.

E io sono sicuro perché io ho i migliori ragazzi che ci sono sulla piazza.

Molto bello, molto interessante.

Quindi mi sa che ci rivedremo molto presto.

Lo penso anch'io.

Arrivederci. A presto.

Listen, I intend to go to my mother's for the weekend.

That's a good idea.

I won't be there for the inauguration, so please, the clientele must be

respected.

But I've managed this place for years.

You don't have to tell me what kind of work I have to do.

Yes, I know how you handle it.

Why aren't you happy?

Are your business doing well?

It's all right.

Well then.

Now I have to go.

Okay.

See you on Monday?

See you on Monday. Bye.

the music I make this week.

Good coffee!

Our friend Roberto is a man who has excellent tastes.

He chose some really beautiful women for his place and precisely because he has

good taste, he chose an equally beautiful wife.

But maybe he made a small mistake.

The choice is also smart.

And if you think you can fool a smart woman, well, I think it doesn't end

so well.

We have to deal with a woman who knows her own business and knows how to get

the information she wants.

She wanted to be sure of what Roberto was doing.

And so she questioned her friend.

that in exchange for something that is very important to her, she emptied her

bag. She told her all the intentions of Maritino, except that she, obviously,

gave him something.

Is this enough for you?

Yes, it's enough. This little chick is so cute that it's enough and advances.

Did I do anything wrong?

I'm scared to see this.

Oh my god.

I'm sorry.

I didn't mean to. I didn't mean to.

I didn't mean to.

in the afternoon.

Okay.

That's something you shouldn't even think about looking at.

God.

I have the feeling that Roberto's wife didn't have a hard time getting the

information she wanted.

And above all, I think that giving up has been a pleasure, more than a burden

to pay.

Well, at this point we have finally arrived at the grand inauguration.

Roberto is very excited.

He can't wait to start his new activity at the Grand.

The place has been completely renovated and has chosen four people, among the

most assiduous and frequenters of the place, who will have the opportunity to

have fun with a great porn star who will be the guest of honor of the evening.

Obviously Roberto feels calm because his wife said she would have gone to find

the mother, but she didn't take into account the anger of the women.

Hmm, serious distraction, very serious.

Female revenge can be something extremely painful.

But he didn't consider this little thing.

Look who's coming.

Apparently the little girl didn't go to see her mother.

He changed his plans, deciding to stay because Roberto has to pay for

his mistakes.

He decided that all in all it's useless to pay a porn star.

When she feels so carried away for this job.

And so the husband will pay, losing money, a wife and the place.

but we managed to cope with it.

Oh shit.

That's okay.

Oh shit.

Oh

shit.

I'm so sorry.

Oh shit.

Okay, another cardio, another legato.

What?

Awesome.

I can't do this. I can't.

Shit.

Uh...

Thank you for being close to her face.

This is the best heredity I could give to my husband.

Cover

it,

cover it.

I don't want to see it anymore.

Go away, go away, go away.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.