Original subtitles

سأترك الباقي لكما.

تعاون سعيد

لا تقلق يا سيد لين.

النسبة المتبقية البالغة 20%

لا يزال موجوداً في المستودع بانتظار استخدامه.

المرة التالية.

زوجة الأب

الأمر الآن متروك لك!

حسناً، لا تقلق.

الترويج لهذا المنتج الجديد

الأمر كله يعتمد على مدى الجهد الذي تبذله.

لنتناول العشاء معاً الليلة.

دعونا ندقق في التفاصيل.

سيدة طيبة

أرسلها إلى

لو سمحت

رأيت أنني ما زلت في وادي الرياح

أنت تشعر بخيبة أمل كبيرة.

يُعجَب ب

يمتلك الرئيس لين بالفعل بعض الأساليب الذكية.

فضيحة ضخمة كهذه

كما يمكن أن يحفز ذلك المساهمين على دعمك.

لقد دعموني بقوة.

لأنني أملك قيمة

بإمكان عائلة تشنغ أن تسلب مني لقب السيدة تشنغ.

لكن في كل شيء في وادي الرياح

هذا ما جنيته من خلال سنوات من العمل الجاد.

إنها ملكي

لن أتنازل قيد أنملة.

ما رأيك؟

هل عثروا على أي شيء؟

بدون

زوجة الأب

الاسم الأصلي: هوانغ Meixiang

عنب لانزو الفرنسي

تخرج بشهادة في هندسة النبيذ

هذا هو شاتونوف دو باب

هذا مشروب مناسب لتناوله مع النبيذ

من مصنع نبيذ راياس في فرنسا

ماذا عن خفة وحموضة هذا النبيذ؟

كلاهما متوازنان نسبياً

علاوة على ذلك، يقدم هذا النبيذ قيمة ممتازة مقابل المال.

يمكنك شراؤه وتجربته.

لقد عدت من الدراسة في فرنسا.

هل ترى أي مشاكل؟

لذا فإن المحاصيل التي تزرع في الحقول المجاورة

نبيذ مصنوع من ثلاثة عشر نوعًا من العنب

يمكن تسمية كلاهما بـ Châteauneuf du Pape

انتظر لحظة

لذا فإن المحاصيل التي تزرع في الحقول المجاورة

نبيذ مصنوع من ثلاثة عشر نوعًا من العنب

كلاهما يمكن تسميته

شاتونوف دو باب

شاتونوف دو باب

زوجة الأب ولين وانمي تربطهما علاقة وثيقة للغاية.

ومرات عديدة

لقد رأيت كل شيء.

هي والمساهمون الذين يدعمون لين وانمي

كان السلوك حميميًا للغاية.

أنا قلق

ستكون هي تشو يان القادمة.

هيا نتحدث.

لا أعتقد أن هناك أي شيء يمكن التحدث عنه بيننا.

من بين المساهمين الذين يدعمون لين وانمي

لقد قمت بتجنيد الكثير منهم، أليس كذلك؟

لا أعرف إن كان لديك أي معلومات سرية عني.

بين يديها

لكنك تصاحب هذا النوع من الأشخاص.

لن ينتهي الأمر على خير.

إنها مثلك تماماً.

ساعد لين وانمي في الشرب

أنت تريد فقط أن تقلبني ضد لين وانمي، أليس كذلك؟

وقدّم عرضاً تمثيلياً

صورة المنقذ العظيم والمتغطرس

لم يكن هذا ما قصدته.

يا زوجة أبي، هيا بنا ندخل ونتحدث.

تمام؟

زوجة الأب

انسَ الأمر، لقد تأخر الوقت.

لن تهتم بك.

ما الذي تفعله هنا؟

أنا

أنا لا أثق بك.

الشيء الذي في يدي

قد يهمك هذا

بمجرد الكشف عن هذه الصور

لم تعد زوجة الأب تشكل خطراً.

إلى جانب المساهمين الذين يقفون وراءهم

من أجل الحفاظ على ماء الوجه

كما أنه سينأى بنفسه عن لين وانمي.

هل أنت جاد؟

بالتأكيد

لا

يجب عدم تسريب هذه الصور مطلقاً.

لماذا

لقد قلت ذلك بالفعل.

لم يعد بإمكاني السعي للانتقام بالتضحية بالآخرين.

انظر إلى هذه الصور.

إذا تم تسريب كل شيء

ستصبح زوجة الأب هدفاً لغضب الجميع.

انتهاك الحياة الخاصة للمرأة

لاستخدامها كأداة لتهديدها

ما الفرق بيني وبين لين وانمي؟

لقد ناقشنا هذه المسألة بالفعل.

يي كاي

هل ما زلت تريد الانتقام؟

هذه السنوات الثلاث

أنت تفكر في الانتقام طوال الوقت.

لماذا عدت إلى جانب تشنغ آن؟

بدأوا يأخذون هذه الأمور في الاعتبار.

التوت

لقد تغيرت.

هذا لا علاقة له به.

أنا حقاً، حقاً

أنا ممتن لكل ما فعلتموه من أجلي خلال السنوات الثلاث الماضية.

لكن يجب ألا تتكرر مأساة تشو يان.

أتمنى أن تحترموا قراري.

تمام؟

ربما أنا

أنا من التقط الصور.

هل دبرتَ الحادثة مع زوجة الأب؟

عن ماذا تتحدث؟

لا تتظاهر بالغباء معي.

أعرف أنك أنت.

يفتح

لين وانمي

لين وانمي

أحذرك

إذا حدث أي مكروه لزوجة الأب...

لن أدعك تذهب.

ما الذي يجب النظر إليه؟

هل أنت بخير؟

ماذا تقصد؟

ماذا حدث؟

انتشر خبر إخباري الليلة الماضية.

يا زوجة أبي، افتحي الباب!

تفتح زوجة الأب الباب

افتح الباب!

ماذا حدث؟

ما هو موضوع جدالكم؟

عبّر عن رأيك

لا تلمسني.

كنت خائفاً جداً!

لماذا لم ترد على مكالمتي؟

ظننت أنك اطلعت على تلك المقالات الإخبارية على الإنترنت.

افعل شيئاً غبياً.

لقد كنا معًا لفترة طويلة جدًا

هل تعتقد أنني سأقدم على الانتحار بسبب شيء تافه كهذا؟

لماذا قمت بإغلاق هاتفك؟

الكثير من الناس ينتقدونني على الإنترنت.

أنا كسول جداً لأشاهد.

لذلك قمت بإغلاق هاتفي.

بما أنك بخير

إذن ابتهج!

علينا أن نفكر في الأمر بعناية.

كيف يمكنني رد هذا الجميل؟

الشخص الذي كشف عن هذه الأخبار

لقد وجدت هذا الشخص!

إلى جانبها

لن يكون هناك شخص ثانٍ أبداً.

لماذا لم تخبرني أنك قادم؟

يأتي

شرب الشاي

لقد شاهدت الأخبار.

ما الأخبار؟

لقد فعلتها.

يمين

ما صنعته

استهدفتك لين وانمي والآخرون بشدة

أريد أن أدافع عنك.

لماذا

لا يوجد سبب لذلك

التوت

نسعى للانتقام.

لا ينبغي للانتقام أن يهتم بتلك الأمور.

أشخاص غير مهمين

انتهى الأمر.

أشياء لا ترغب في القيام بها

سأفعل ذلك من أجلك.

مغادرة تشنغ آن

أرجو أن تعود إليّ.

سألتك لماذا

هل تعرف يي كاي؟

حتى بدون تشنغ آن

لا يمكننا أن نكون معاً.

لأننا لم نكن نسير على نفس الدرب منذ البداية.

انتبه إلى الكلمات التي تقولها زوجة الأب.

ثم إذا لم تكن هناك مشاكل

يمكننا أن نبدأ.

جيد

أعطت زوجة الأب

عندما يبدأ البث المباشر

أنتما الاثنان

احرص على الاهتمام بالسيطرة على الرأي العام.

لا تدع التعليقات...

لقد أثر ذلك على مزاج زوجة الأب.

حسناً، سيد لين

جيد

ثلاثة

اثنين

واحد

إذاعة

يا حبيباتي الصغيرة العزيزة

مساء الخير

اليوم، تقدم لكم حارسة الليل...

أحدث إصدارات غو فنغ، بروميلو

يشارك هذا النبيذ حاليًا

عرض لفترة محدودة

زوجة الأب زوجة الأب

زوجتي هنا!

ليتل غرين تدعمكم.

الشخص الذي يسكن في الطابق العلوي يؤيد فكرة أن تكون عشيقة.

يمكن للجميع الحصول على هذه القسيمة أولاً.

أكبر ميزة لهذا النبيذ

مرحلة الشباب ومرحلة البلوغ رائعتان بنفس القدر.

احذف التعليقات السلبية

سريع

تلقى السيد لين الكثير من التقييمات السلبية.

عدد كبير جدًا بحيث لا يمكن حذفه

أصبح البث المباشر الآن مليئاً بالناس الذين يشاهدون هذا المشهد.

أتمنى أن يتمكن الجميع من تجربته.

يمكنك شراؤه وتجربته أولاً.

لين وانمي، من الذي أمر المذيعة بأن تعرض نفسها عليه؟

هي من تستحق الموت أكثر من غيرها.

إنها مناسبة جداً كهدية.

نعم، نعم، نعم

أتذكر المتدرب الذي دفعه المرض إلى الانتحار من قبل.

الأمر مرتبط بها أيضاً.

هذا الشخص

شخص شرير حقاً

في العصور القديمة

عشرة رؤوس!

لا يكفي للقطع

ما الذي يمنحك الحق في قول ذلك عنها؟

لقد وصلنا إلى هذا الحد معاً.

كم من المعاناة تحملتها؟

كم عدد المظالم التي عانى منها؟

ما هو حقك؟

نحن نحاسب من فوق

مجرد ممارسة الجنس مع رجل

مسألة بالتراضي المتبادل

ما الذي يمنحك الحق في وصف الحقد بأنه خبيث؟

كل هذا قد تم سكبه فينا.

أوقف البث المباشر

سريع

استيقظ

زوجة الأب

أحضرت لك شطيرتك المفضلة.

ألا تستطيع سدادها؟

زوجة الأب

استيقظي يا زوجة أبي!

زوجة الأب

استيقظي يا زوجة أبي!

لقد رتبت بالفعل أمر مقدم الرعاية.

اذهب واسترح قليلاً.

قال الطبيب

لحسن الحظ، أخذتني زوجة أبي إلى المستشفى في الوقت المناسب.

لقد خرج من دائرة الخطر.

سيتحسن الوضع قريباً.

عيد ميلاد سعيد يا لين شياومي!

شكرًا

عيد ميلاد سعيد يا تاو تاو!

ذهبت اليوم إلى محل الكعك ورأيت أنهم يقدمون تخفيضات.

ثم أنا

اشتريته.

سأشعل الشموع من أجلك.

ابتداءً من اليوم

عمري ثلاث سنوات

عيد ميلاد سعيد

عيد ميلاد سعيد

يا زوجة أبي، لقد استيقظتِ.

هل أنت بخير؟

ماء

ماء

يأتي

ماء

يأتي

أنت فقط

لقد غسلوا معدتك.

من الطبيعي أن تشعر بألم في الحلق في هذه الفترة.

يداك باردتان جداً.

سأذهب لضبط محلول المحلول الوريدي الخاص بك.

لا تسألني لماذا

غير مهم

طالما أنك ما زلت بجانبي، فهذا يكفي.

أنا

قد لا أستطيع فعل ذلك.

هل ما زلت تلومني؟

طلب منك العميل الذهاب والتحدث إليه.

خذ قيلولة فقط

لن يكلفك ذلك قطعة من اللحم.

أنا خائف فقط

أخشى أنني لن أتمكن من مساعدتك بعد الآن.

نظرت إلى الدواء

كنت أفكر

إذا مت

هذه المسألة

هل هذه هي النهاية؟

هل سيتمكنون من السماح لك بالرحيل؟

زوجة الأب

كيف يمكنك أن تكون بهذا الغباء؟

اليوم الذي هربنا فيه من قرية تاوجيا

لقد أمسكت بيدي هكذا.

أيدينا في ذلك الوقت

لقد قطعتها جميعها كروم العنب.

لاحقاً

تحول لين شياومي إلى لين وانمي

لقد تحولتُ أيضاً من هوانغ ميشيانغ إلى زوجة الأب.

بالنظر إليه الآن

لم يبقَ أثر لما كان عليه في السابق.

لقد أمضيت سنوات عديدة في الصعود على السلم بصبر وجهد كبيرين.

لا أستطيع أن أتذكر

كم عدد أسرّة الرجال التي نمت معها؟

كم عدد الأكاذيب التي قلتها؟

أنا متعب.

وان مي

أريد أن أغادر من هنا.

اذهب إلى مكان لا يعرف فيه أحد هوانغ ميشيانغ

لا أحد يعرف زوجة الأب في هذا المكان

لستِ بحاجة للنوم مع هؤلاء الرجال بعد الآن.

لستَ بحاجة لمساعدتي في إيذاء الناس بعد الآن.

أي شيء لا ترغب في القيام به في المستقبل

لست مضطراً للقيام بذلك.

أريدك أنت فقط

ابقَ بجانبي

أنت تعرف

طالما بقيت بجانبك

لن أرفض طلبك.

حتى لو لم تسأل

لن أساعدك في مأزقك.

تجاهل

تفضل بالجلوس.

اشتر لي تذكرة طائرة

بعد خروج زوجة أبيها من المستشفى، تم توديعها.

لستَ بحاجةٍ لإخباري أين ذهبت.

جيد

ذهبت لإصلاح هاتفي قبل بضعة أيام.

بعد استعادة البيانات

تم اكتشاف ذلك

لم أرسل لك هذه الرسالة أبداً.

ألم تطلب مني الخروج معك؟

ماذا تفعل؟

أظن أنكِ نائمة يا أخت وانمي.

في حال فقدت هاتفك

كنت أفكر في وضعها جانباً من أجلك أولاً.

اتضح أن لوه شيا كان أيضاً واحداً من قومها.

يبدو

بدأوا التخطيط مبكراً جداً.

نعم

بما أن هذا هو الحال

ثم سأدعها تختبر ذلك أيضاً.

الشعور بفقدان شخص مهم

أهلا بالجميع

أنا لين وانمي

حديثاً

هناك العديد من الشائعات التي تقول

لقد شاركت في صفقة جنسية مقابل السلطة مع غو فنغ.

العقل المدبر

بصفتها زوجة ابن عائلة تشنغ

ظاهرياً، يبدو الأمر جذاباً

في الواقع، كل خطوة محفوفة بالمخاطر.

بعض الأشياء

أنا أيضاً عاجز عن المساعدة.

لكن

لا ينبغي أن أخاف من السلطة.

كان ينبغي عليّ أن أنهض في وقت أبكر.

لذا

سيؤدي ذلك إلى تقليل عدد الفتيات اللاتي يقعن ضحايا.

كانت غلطتي

آسف

في هذه الأيام

أنا كل ليلة

أغمض عينيك

كانت تلك صرخات الفتيات الضحايا.

يعذبني ضميري ليلاً ونهاراً.

لذلك

أعاني أيضاً من الاكتئاب.

الاكتئاب الشديد

هنا

أناشد الجميع أن يمنحوني فرصة أخرى.

سأثبت ذلك بأفعالي.

حتى لو كان ذلك يعني خسارة كل شيء

أريد أيضاً أن أتحدث نيابة عن الفتيات اللواتي وقعن ضحايا.

السعي لتحقيق العدالة

وقح

لقد دبرت هذه المهزلة بنفسها.

عذراً

هذا من أجل إسقاط عائلة تشنغ.

أشعل واغايا كازي النار.

قبل

لا أعرف السيدة لين

والاكتئاب أيضاً.

بالنظر إلى وضعها وأساليبها

شهادة افتتاح

سهل

يا لها من خطة ذكية!

الآن

مهما حاولنا شرح ذلك

إنهم يزيدون الأمور سوءاً بمحاولتهم الشرح.

سيفترض آخرون

نحن نستخدم القوة لقمعها.

تحليل جدتي منطقي.

خلال هذه الفترة

كانت الشركة بالفعل في وضع صعب.

لا تزال العمة لين في هذه المرحلة الحرجة

الأشياء القذرة التي فعلتها

أريد أن أضع الماء

لقد تناثرت على منزل عائلة تشنغ.

واجايا كازي يأتي

الأمر ليس بهذه السهولة.

نعم

جدة

الأحداث الأخيرة في الشركة

لقد سمعتم جميعاً عن ذلك، أليس كذلك؟

آن زونغ

لقد انخدعنا أيضاً بلين وانمي.

إذا تم السعي إلى المساءلة

لن أقول المزيد.

أتمنى أن يفعل الجميع ذلك في المستقبل

قادر على أن يكون قدوة

حافظ على صورة جيدة لـ Gufeng

لمنع تكرار مثل هذه الحوادث

تشنغ آن، ما الذي يمنحك الحق في إيقافي عن العمل؟

كان قرار الإيقاف قراراً بالإجماع من قبل الإدارة العليا للشركة.

لين وانمي

أنت متورط في هذه الفضيحة المتعلقة بالجنس مقابل السلطة.

لقد أضر ذلك بصورة تانيكازي بشكل خطير.

هذا لا علاقة لي به.

لقد أوضحت هذا الأمر بالفعل.

أنت تُصفّي حسابات شخصية.

عملك

سيتولى سانغلو المنصب.

كانت هذه أيضاً أمنية السيدة العجوز.

هذه المسألة

على أي حال، لقد أثار ذلك ضجة كبيرة.

لا تزال صورة الشركة هي الأهم.

نعم

نعم، سيد لين.

اعتبر الأمر كذلك

خذ إجازة

استرخِ، استرخِ

جيد

أنت جيد جداً

لماذا عادت؟

الآن

لم يتبق في الشركة سوى المدير العام آن والمدير العام سانغ.

جميعهم من عائلة تشنغ.

أنت تقول

من سيستحوذ على هذه الشركة في نهاية المطاف؟

آن زونغ بار

شاب وواعد

قدرة فائقة

لكن بالنظر إلى موقف السيدة العجوز تجاه الرئيس آن

أحياناً أشك حتى

هل الرئيسة آن هي في الواقع السيدة العجوز؟

ابني البيولوجي

على أي حال، هذا ليس نحن.

أمور تدعو للقلق

لحسن الحظ، رحل المدير العام لين.

فضيحة ضخمة كهذه

أشعر بالحرج الشديد من قول ذلك.

أنا الآن موظف في شركة غوفينغ.

بعد

إذا شكك أي شخص في هوية سانغ لو مرة أخرى

سأفعل ذلك بالتأكيد...

على الرحب والسعة

بالمناسبة

وأنت

يا وغد

ما هو حقك في البقاء ضمن عائلة تشنغ؟

يا وغد

هذه أمي

لا تتفوه بالهراء

موقف السيدة العجوز تجاه الجنرال آن

أحياناً أشك حتى

هل الرئيسة آن هي في الواقع السيدة العجوز؟

ابني البيولوجي

ما هو الخطأ

هل رأيت كابوساً؟

حلمت حلماً جميلاً