Original subtitles

الآنسة سونغ هي إحدى معارف عائلتنا.

بعد ذلك

بل قد نصبح عائلة.

أليس كذلك؟

وبالحديث عن المعارف

لدي معارف في عائلة تشنغ.

الأمر لا يقتصر على الجنرال آن فقط.

التوت

سنين

لم أتعرف عليك حتى.

هل تعرفان بعضكما؟

عندما التقيت بسانغلو

لم أكن أعرف حتى أنها من عائلة تشنغ.

أنا

لم أعد إلى منزل عائلة تشنغ إلا مؤخراً.

الهوية المستعادة

ما رأيك؟

كيف حالك خلال السنوات القليلة الماضية؟

ماذا حدث ليدك؟

لا بأس بالتعرض للإصابة

زوجة الابن الكبرى

اذهب وتفقد المطبخ.

كيف يتم تحضير الطعام؟

تشنغ يان

أنت تُضفي لمسة من أسلوب سلالة سونغ

اذهب في نزهة على الأقدام في الفناء

لنتواصل أكثر

جيد

لقد وجدته بالفعل.

تحدّت سونغ يون رغبات والديها قبل عشر سنوات.

عملت كممرضة لمدة عام.

تلك الفترة الزمنية

كان سانغ لو موجوداً في المستشفى بالصدفة

على ما يرام

أما بالنسبة لعلاقتهما

ليس واضحاً تماماً بعد

لأنهم معارف قدامى

قد يكون التعامل مع الأمر صعباً.

لا أعرف ما إذا كان هدف سونغ يون هو إقامة تحالف زواج.

أم شيء آخر؟

لا داعي للقلق بشأن ذلك.

لقد أرسلت بالفعل شخصاً للبحث عنه.

كبار السن في مستشفى رين آي آنذاك

ينبغي أن تكون هناك بعض الأدلة المفيدة.

إن أصل هذه المسألة هو في الواقع

يو تشينجان وتشنغ يان

لقد تنافسوا مع بعضهم البعض.

وإلا، على طراز أسرة سونغ

لن يسبب ذلك أي مشكلة.

سواء كان الأمر يتعلق بالحفاظ على المكانة الاجتماعية أو الإجبار على الزواج المدبر

أو تحليل معقول

التعاون الاستباقي

ربح

منافق

ماكر

هذا هو تشنغ آن الحقيقي.

كل هذا بفضل عائلة تشنغ.

هذه كلها أشياء تدين لي بها.

من الواضح أنه ليس شخصًا واحدًا.

لماذا يبدو الأمر مألوفاً جداً دائماً؟

هل أنت متفرغ غداً؟

أريد أن أقابلك.

نحن على أتم الاستعداد لخدمتكم في أي وقت.

بشكل غير متوقع، سانغلو وعائلة سونغ

ويمكن أن يكون ذلك مرتبطًا أيضًا

أغاني مفقودة

أليس من الأفضل إيجاد مكان هادئ؟

لماذا يجب أن نأتي إلى غوفينغ؟

العالم الخارجي متفائل بشأن زواج تشنغ وسونغ.

من باب الاحتياط

أحتاج إلى معرفة المزيد

الوضع التشغيلي لمجموعة غو فنغ

إذا تم تأسيسها

زيجات تجارية لا تنطوي على عواطف

سأساعدك على أن تصبح

الوريث الوحيد لعائلة تشنغ

أغاني مفقودة

لماذا تختارني؟

مقارنة ب

تشنغ يان، الذي تنتشر فضائحه على نطاق واسع

مجموعة أنكسين بحاجة إلى نظام أكثر ذكاءً

وصهر متميز

الآنسة سونغ لطيفة للغاية.

أنا أعرف

تلقى تشنغ يان نصيحة السيدة العجوز.

لقد كنت أزعجك

لا تقلق

اترك هذا الأمر لي.

كنت أعلم أنني لم أخطئ في تقديره.

على ما يرام

ليس لدي أي أسئلة أخرى.

أغاني مفقودة

انتظر لحظة

لدي سؤال أخير.

عودتك إلى الصين هذه المرة

هل ذلك من أجل أوراق التوت؟

هذا شأن خاص بي.

أغاني مفقودة

هذا قسم المبيعات.

هذا أمامه.

قسم البحث والتطوير

رائع

العم والآنسة سونغ ثنائي مثالي!

رجل وسيم وامرأة جميلة

يبدو

لقد قبلتِ هذه العمة بالفعل.

يا عمتي لين، اطمئني

ما زلتُ أؤيدك.

فقط

لكن هذا العم بدا

يبدو أنه معجب حقاً بالسيدة سونغ.

هذا جيد.

شكراً لكم على مرافقتي في جولة الشركة اليوم.

أحتاج إلى الذهاب إلى دورة المياه أولاً.

اعذرني.

سواري

بحثت لفترة طويلة

صديق عزيز جداً عليّ

هدية لي

أعيد إلى مالكه الشرعي

هل ما زلت تتذكر هذا السوار؟

بالتأكيد

الأخت سونغ يون

لم أتخيل أبداً أن كل هذه السنوات...

لقد حافظت عليه بشكل جيد للغاية

نعم

أتذكر عندما كنت صغيراً

هي دائماً تناديني بالأخت سونغ يون.

لا أصدق كم كبر حجمه!

أنت لا تقول

طفولة

سعيد دائمًا

بلا هموم

هل تعرف أوراق التوت الحقيقية؟

كيف اتصلت بي؟

لم تناديني قط بالأخت سونغ يون.

بدلاً من

أغنية الأخت

كنت أعرف أنها أغنية الأخت.

بإمكانك فعل ذلك بالتأكيد!

هذه هدية لي.

أتذكر عندما كنت صغيراً

علامة ولادة فريدة

هل يمكنني إلقاء نظرة؟

هل هذا ما تقصده؟

لقد تعرضت لحادث ذات مرة.

لا أستطيع تذكر الكثير من الأشخاص والأحداث.

بعد أن احترق هنا

عندها ستصبح علامة الولادة غير مرئية.

لم أتوقع أبداً أن يكون هناك كل هذا الكم من المصادفات.

وقد حلت بك المصاعب في الوقت نفسه.

عندما كنت طفلاً

يحب دائماً الدردشة معي

لماذا أشعر بهذه الطريقة الآن وقد كبرت؟

الشعور بأن هناك شيئًا ما مخفيًا في الكلمات

هل هي طبيعة الإنسان؟

الأمور قابلة للتغيير.

نعم

الأخت سونغ يون

نعم

الناس يتغيرون.

لكن بعض الأشياء

لن يتغير ذلك أبداً

كيف التقيت بسونغ يون؟

أنت فضولي للغاية.

كيف أعرف من أنا؟

كم من الوقت نعرف بعضنا البعض؟

هذا شأن خاص بي.

أم أنه

يريد عمي أن يخترقني

تعرّف على شريك حياتك مسبقاً.

يمكنك التفكير في الأمر بهذه الطريقة.

ماذا

هل سترتب زواجاً منها حقاً؟

أظن أنه ليس لدي أي خيار آخر.

عم

تبدو قبيحاً حقاً عندما توازن بين الإيجابيات والسلبيات.

هل فقدت عقلك؟

كم مضى من الوقت على إجهاضك؟

ماذا يمكنني أن أفعل؟

أرادت السيدة العجوز ترتيب زواج بين عائلتي تشنغ وسونغ.

بغض النظر عن تشنغ آن أو تشنغ يان

أي منهما تزوج سونغ يون؟

كانت تدوس على رأسي.

إذا علموا أنني فقدت طفلي...

حينها لن يتبقى لي شيء.

ما زلت أملكني

وان مي

اترك عائلة تشنغ.

يمكنني أن أبقى بجانبك إلى الأبد

لا

حتى لو كان ذلك من أجل أطفالنا

لا يمكنني إطلاقاً ترك عائلة تشنغ.

لا يمكنني بأي حال من الأحوال السماح لسونغ يون بالزواج من عائلة تشنغ.

كل شيء عن عائلة تشنغ

أنا مصمم على الفوز.

أغاني مفقودة

أنا معجب بك

هل تقبلين أن تكوني حبيبتي؟

يان زونغ

أنا لست مهتماً بك.

يرجى الابتعاد.

قافية الأغنية

منذ أن التقيت بك

أخيراً فهمت ما هو الحب.

ماذا يعني أن يتأثر المرء؟

هل ستتزوجني؟

تزوجيه

تزوجيه

تزوجيه

تزوجيه

لا، لا، لا

أغاني مفقودة

لن توافقني الرأي

لن أدعك تغادر.

الأخ يان

كيف وصلت إلى هنا؟

افعلها أنت.

من هذا الشخص؟

لا أعرفها

ألم تقل إنك لا ترى سواي؟

لا أعرفها

تشنغ يان

لقد ناديتني "حبيبتي" الليلة الماضية.

ما أنا عليه

أنت لا تتعرف علي الآن.

يان زونغ

أرى

يجب عليك تنظيف نفسك أولاً.

لا تضيع وقتي

أنا نظيف تماماً.

لا تذهب!

أغاني مفقودة

أين ذهبت؟

أنا

ماذا تفعل؟

أنت مجنون!

أمي، أرجوكِ توقفي عن ضربي.

توقف عن الضرب

غير كافٍ لإنجاز أي شيء

أكثر من كافٍ لجعل الأمور صعبة

لقد أفسدت وضعاً جيداً تماماً.

كنت مخطئًا

أنا

أم

أقسم أنني فعلت ذلك بالفعل...

مقطوع تمامًا

أقسم

أم

كنت مخطئاً تماماً.

هل يمكنك مساعدتي في التفكير بشيء ما؟

ماذا عليّ أن أفعل بعد ذلك؟

أستطيع أن أكون مثلك

لا نبدأ بالذعر إلا عندما تصل الأمور إلى ذروتها.

عالي

أم

تقول

أنت

أرسل رسالة

أخبرهم فقط

في النهاية، اختار سونغ يون الزواج منك.

التخلي عن تشنغ آن

هل هذا مناسب؟

يجب أن يمزقني سونغ يون إرباً

لقد ناقشت الأمر بالفعل مع زوجة أبي سونغ يون.

أنت المرشح المثالي لمنصب رئيس مجلس إدارة شركة غو فنغ.

أصبحت سونغ يون زوجة رئيس مجلس الإدارة بعد زواجها من العائلة.

أرسل هذه الرسالة

كلما زادت شهرة الشائعات...

عائلة الأغاني

كلما زادت صعوبة التعامل معه

من أجل الحفاظ على ماء الوجه

لم يكن أمامها خيار سوى قبول هذا الزواج.

شخصيات بارزة

شخصيات بارزة

أنا بارع في الظهور بمظهر بارز!

يتذكر

اذهب واعتذر لهم

دع الآخرين يرون صدقك

أفهم يا أمي.

أحبك

هذه معلومات عن شعر أسرة سونغ.

إنها شخصية مثيرة للريبة للغاية.

ربما لن يكون من السهل تبديد شكوكي تجاهك.

أنا أعرف

إذن عليك تقليل التواصل معها قدر الإمكان.

التحالف الزوجي بين عائلتي تشنغ وسونغ

يمكننا التفكير في طريقة أخرى.

شرارة

يمكن أن يتسبب ذلك في اندلاع حريق في البراري

أسرع!

لماذا لستَ في عجلة من أمرك على الإطلاق؟

تعال

يجلس

ينبغي عليك مساعدة عمك الثاني في الاختيار بسرعة.

ينظر!

ريترو

حديث

وهذا المنتج الذي تم تصميمه بالتعاون مع مصممين آخرين.

أنا أيضاً لا أفهم ما هذا الشيء.

تقول

أي واحدة ستعجب سونغ يون؟

دعني أريك.

انظر إلى هذا.

لا يعجبني أي منهم

لا

هذه الأشياء

أريد أن أعطيها لفتاة أخرى

من منا ليس مرتبكاً؟

ما الذي لم يره سونغ يون؟

العم الثاني

انظر إلى العناصر التي اخترتها.

أي منها يمكن أن يلفت انتباه شخص ما؟

ماذا ينبغي علينا أن نفعل إذن؟

ما أراده سونغ يون دائماً

كان ذلك قلب عمي الثاني الصادق.

لكن النتيجة

بل إنك عرضت مغامراتك الرومانسية على وجوه الناس.

من كان ليظن

انقلبت في المزراب.

تلك الفتاة عمياء جداً!

لقد صادف أنها تورطت معي في اللحظة الحاسمة.

ابنة أخي الصغيرة

لم يُبدِ عمي الثاني أي اهتمام بفتاة.

لفتة لطيفة للغاية

هل يمكنك مساعدة عمك الثاني في التفكير في حل؟

كيف يمكن

تغيير مجرى الأمور

أريد حقاً الزواج منها

أريد حقاً أن

أرغب حقاً في الزواج من هذه العائلة الثرية.

لقد أكل الوزن

من هو الرئيس الحالي لعائلة سونغ؟

سونغ تشينغ فنغ

استدعى والد سونغ يون ابنته للعودة.

بما أنك لا تستطيع التعامل مع سونغ يون

دع شخصًا آخر يتولى الأمر.

ضع هذه

أعطها لوالدها

تقول، تقول، تقول

والد سونغ يون مولع بجمع التحف القديمة.

العم الثاني

فكر في الأمر.

للقبض على لص، عليك أولاً القبض على الملك.

صحيح

يا ابنة أخي!

على ما يرام

هؤلاء

إنه لك.

شكراً لك يا عمي.

أحياناً لا أفهم حقاً

هل أنت معي أم ضدي؟

ما زلتُ أقف إلى جانب تشنغ يان

ما هي الفوائد التي سأجنيها من مساعدة تشنغ يان؟

العمة لين

أخيرًا

نحن العائلة الحقيقية.

لقد جاء تشنغ يان إليك طلباً للمساعدة.

وبالفعل

لا شيء يمكن إخفاؤه عن العمة لين

توسل إلي

قدم له النصيحة

محاولة إرضاء الآنسة سونغ

وأنت؟

هل تريد مساعدة تشنغ يان على الزواج من سونغ يون؟

أظن

ربما لم ترغب العمة لين في أن يفعل شقيقها الأصغر...

خطوبة سونغ يون

أغنية العم سونغ

هذا هو

إليك هدية صغيرة أعدها لك ابن أخيك.

مع خالص التحيات،

أنا أعرف

لديك معرفة واسعة في مجال التحف.

هذه القطعة الصغيرة من الخردة

بالتأكيد لا يرقى ذلك إلى مستوى توقعاتك.

لذا

لقد أعددت هذا أيضًا

لقد قمت بمراجعته.

أغنية العم سونغ

أنا أعرف

هل أنت قلق على طفلك الصغير العزيز؟

لقد ظُلِم الطفل العزيز

صراحة

حياة ابن أخي العاطفية على مر السنين...

كانت السماء ملبدة بالغيوم أيضاً.

منذ أن التقيت بـ شياويون

كانت كشعاع الشمس.

لقد ذاب قلبي القاسي

لقد ناقشت الأمر مع والدتي أيضاً.

طالما أن شياويون مستعدة للزواج مني

نصيب أمي ونصيبي من الأسهم

سيتم نقل الملكية إلى اسم شياويون.

هل تعلم الجدة تشنغ بهذا الأمر؟

بالتأكيد

والدتي تتحدث بإطراء كبير عن شياويون.

عم

هذا ما طلبت من صديق أن يفعله.

كينان مُعدّ خصيصاً

إذا لم يعجبك ذلك

كما يقول المثل...

إرسال ريشة أوزة من مسافة ألف ميل هو هدية صغيرة لكنها تحمل معنى عظيماً.

أب

ما الذي تنوي القيام به؟

هل استخدمت ابنتك لشراء هذه الخرزات المكسورة؟

شياو يون

العمة تشاو في ذلك الوقت

لأن تقدير التحف والمقتنيات قد جذبك.

لقد تسببت في وفاة والدتي.

كيف

هل تريد استخدام هذه الخرزات المكسورة القليلة مرة أخرى؟

هل بعتَ ابنتك لعائلة تشنغ؟

أنت

هل تحاول أن تجعلني أغضب لدرجة أنني سأموت؟

عم

إذا كنت غاضباً، اضربني.

لا تضرب شياويون

كل من يموتون من الغضب هم أناس يملكون ضميراً.

في داخلك

لا أرى ذرة من الضمير.

هذا الزفاف

من أراد الزواج فليتزوج.

شياو يون

شياو يون

ليس أمامك خيار سوى الزواج منه.

تشنغ يان

زواجكما قد تم.

شكراً لك يا عمي.

يان جي

أنت هنا!

اجلس هنا

أفتقدك كثيراً يا أخي!

الليلة

هيا يا جماعة، اشربوا واستمتعوا بوقتكم!

سأدفع ثمن كل شيء.

جيد

دعونا نقلل من احترامنا ليان.

هتافات

ستتزوجان.

لماذا ما زلت تبحث عني؟

أنا متزوج

ألم تعد حبيبتي الصغيرة؟

تلك المرأة من عائلة سونغ...

لم يكن له أي طعم على الإطلاق.

على عكسك.

دائماً مثير للاهتمام

كانت الطفلة الوحيدة العزيزة في عائلة سونغ.

جميع الأصول المستقبلية ملك لها.

أمسكت بها بين يدي

هذه الأصول في المستقبل

جميعها ملكي

ما الذي يجعلك سعيداً جداً؟

لا شئ

يو تشنغ

أعطني طفلاً آخر

أحتاج إلى طفل

لا

ما زلتِ تتعافين من الولادة.

لا أستطيع أن أدعك تؤذي جسدك هكذا.

لا أهتم

لكنني أهتم

هل تهتم لأمري؟

أعطني ما أريد.

الآن

عائلة تشنغ وعائلة سونغ

جميعهم عائلات مؤثرة في عالم الأعمال.

لقد التزمنا دائماً بـ

النزاهة وفلسفة العمل التقدمية

عائلتان

والآن اجتمعوا معاً بسبب صلة القرابة بين الأطفال.

يمكن اعتبار هذا تطابقاً مثالياً.

مباراة جيدة

الآن

أعلن رسمياً بموجب هذا

تلك المرأة من عائلة سونغ...

ليس له أي طعم على الإطلاق.

ينظر

أليس هذا هو الرئيس يان؟

من فعل هذا؟

أطفئه من فضلك

مغلق

مغلق

توقفوا عن التقاط الصور! توقفوا عن التقاط الصور!

توقف عن التقاط الصور.

هذه الأصول في المستقبل

توقف عن التقاط الصور.

جميعها ملكي

شياويون، عليكِ أن تصدقيني.

كل هذه مزيفة.

التجسس الصناعي

ما مدى تطور هذه التقنية؟

جميعها مزيفة بواسطة الذكاء الاصطناعي.

هل التسجيل أيضاً يعتمد على الذكاء الاصطناعي؟

شياويون

قد يكون هناك بعض سوء الفهم هنا.

لكن

تشنغ يان ليست جيدة بما يكفي بالنسبة لك على الإطلاق.

لكن مطعم تشنغ آن لدينا جيد جداً أيضاً.

يمكنكِ التفكير فيه.

تشنغ يان

ما فعلته

لن أسامحك أبداً.

عائلة أغانينا

لدينا فخرنا الخاص

لديّ أيضاً حدودي الخاصة.

لن أفعل ذلك إطلاقاً بسبب تحالف زواج.

أدمر نفسي

شياويون على حق.

على الرغم من أنها فتاة

لكنها قادرة تمامًا أيضًا

ورث أعمال عائلة سونغ

إنها فخرنا

ليس شخصًا يمكن التنمر عليه

هذا التحالف الزوجي...

لنتوقف هنا.

شياو يون

دعنا نذهب

توقف عن التقاط الصور.

توقف عن التقاط الصور.

ما الذي يجب تصويره؟

لفافة

المخرج سانغ، هل تتناول الغداء؟

ابدأوا أنتم أولاً.

جيد

التوت

أنت السبب مرة أخرى!

أليس من المفترض أن أسألك أنا هذا السؤال؟

في النهاية، سرقة الزوجات

لكن عمي وعمي الثاني

الأمر أصبح منتشراً في كل مكان الآن.

المنافسة داخل عائلة تشنغ شرسة للغاية.

لست أنت الأفضل

بالطبع ليس أنا

لكنني أشعر بفضول شديد.

موقف عمي الآن

ماذا يعني ذلك؟

كان ذلك لأن سونغ يون رفضت الزواج المدبر.

هل تريد حقاً الزواج منها إلى هذه الدرجة؟

الكثير من الحب لها

هل أنا معجب بها؟

هذا شأني الخاص.

كل ما فعلته كان من أجل غو فنغ.

أي شئ

يجب على الجميع تقديم تنازلات في هذا الشأن.

جيد

أرى

من هذا؟

الشركة

هل ستغادر؟

لن أغادر

لقد وعدتك

محور اهتمامنا هو أنت

يجب أن يفسح كل شيء المجال لهذا.

لذا اليوم

بقيت في المنزل معك طوال اليوم.

شكرا لك على مساعدتك.

تعاون سعيد

كانت الطفلة الوحيدة العزيزة في عائلة سونغ.

جميع الأصول المستقبلية ملك لها.

أمسكت بها بين يدي

هذه الأصول في المستقبل

جميعها ملكي

إنها ببساطة حالة مربحة للجميع.

شكرًا

أعلم أنك تحب تشنغ آن

لكنني لم أتمكن من الإمساك به.

ليس لديك أي فرصة

توقف عن أحلام اليقظة.

سوف

لم أتوقع أبداً أن أرفض الزواج المدبر علناً.

هل ما زال بإمكانك دعوتي للخروج بمفردنا؟

نرغب في الاستحواذ على مجموعة جوفينج

كان من الخطأ الاعتماد على الزواج كطريق مختصر في المقام الأول.

لذا

لا يزال هناك شخص آخر في قلبك.

غير مهم

لقد دعوتك إلى هنا هذه المرة

أردت فقط أن أسألك عن سانغلو.

أنتما مقربان جداً، أليس كذلك؟

بدءًا

لا أريد أن أتبع ترتيبات والديّ.

دخول العمل العائلي

ذهبت سراً إلى المستشفى للقيام بأعمال تطوعية

كان سانغلو أول مريض قابلته.

إنها أكثر شخص متفائل قابلته في حياتي.

ألطف فتاة

على الرغم من أنها كانت سنة قصيرة

لكننا أصبحنا أنا وهي أفضل صديقتين.

فقط

وفي وقت لاحق، خدعني والداي للسفر إلى الخارج.

لم أتمكن حتى من توديعها بشكل لائق.

لذا

ما رأيك بأشجار التوت الحالية؟

هل هي حقاً ثمرة توت؟

في الحقيقة، لطالما كان هذا الأمر موجوداً لدي على مر السنين.

راقبوا مكان وجود سانغليو.

هذه المرة

لو لم أكن قد سمعت أن سانغ لو قد عاد إلى عائلة تشنغ

لا يمكنني بتاتاً الموافقة على تحالف زواج مع عائلة تشنغ.

لكن بعد وصولي إلى عائلة تشنغ، اكتشفت...

الآن هي

الشخص الذي أتذكره

ليس مثل ذلك على الإطلاق

تقصد