Original subtitles

(تمام مقامات ، تنظیمیں ، کردار ،)

(اس ڈرامے میں واقعات اور بیک اسٹوریز فرضی ہیں۔)

مجھے کہاں سے شروع کرنا چاہئے؟

خفیہ آپریشن ...

اس نے میری تاریکی کی دنیا کو زبردست تبدیل کردیا۔

یہ سب اسی دن شروع ہوا۔

اس رات میں نے خود کو آپریشن میں غرق کردیا ...

کسی دوسرے مشن کی طرح۔

تم مجھ پر کس چیز کی طرف نگاہ ڈال رہے ہو؟

کیا یہ اندھی تاریخ ہے؟

گویا آپ کو اس کا ترجمہ کرنے کی ضرورت ہے۔

اس سے کہو کہ مجھے رقم دکھائے۔

کیا یہ ڈالر میں ہے؟

آپ کا شکریہ۔

آئٹم

وہ آئٹم دیکھنا چاہتا ہے۔

اوہ ، ضرور

وہ یہاں کسی شخص کو تخرکشک کرنے میں آسان نہیں تھا۔

میں نے میوزیم میں ساری دھول میں سانس لیا ...

بس اس کے ساتھ میرے ساتھ ہونا۔

خود دیکھو۔

میں نے اس شے کی تصدیق کردی ہے۔

سنو۔ میں پھر سے یہ کہتا ہوں۔

یہ ایک قومی خزانہ ہے جس کو ہم بمشکل تلاش کرنے کے قابل تھے ...

بلیک مارکیٹ میں لین دین کا سراغ لگانے سے۔

اسے نقصان نہیں پہنچا جاسکتا۔

ہم ملوث افراد کو گرفتار کرنے کے لئے ہیں ،

لیکن ثقافتی ورثے کو محفوظ بنانا بھی ایک ترجیح ہے۔

ڈار ، یہ کافی قطرہ ہے۔

اب کیا؟

کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟

تم کون ہو ، اسے ڈرن کرو؟

اگلا

آپ کیوں ...

ہاتھ بند

کیا ...

آپ!

اپنے ہاتھوں کو دوسروں سے دور رکھیں۔

میں ہتھیار ڈال دیتا ہوں۔

آئٹم محفوظ ہے۔

ایجنٹ جیونگ ، میں پہلے جاؤں گا۔

یقینا

آپ کہیں نہیں جارہے ہیں۔

کیا آپ ہمت نہیں کرتے ...

میٹھا

ایجنٹ جیونگ!

نہیں!

اگلا ایک حقیقی کے لئے ہوگا۔

جیونگ ہی سیونگ ، کیا آپ اسے کھو چکے ہیں؟

اسے نیچے رکھیں جب تک کہ آپ دماغ کو گولی نہ چاہیں۔

آپ کے پاس تین سیکنڈ ہیں۔

- تین ، دو ... - آپ!

ڈرائیو!

اس پر قدم رکھیں۔

وہ بجلی کی بات تھی۔

بیک اپ منظر پر پہنچا ہے۔

وہ جلد ہی آپ کے ساتھ ملیں گے ، لہذا اس پر جاری رکھیں۔

کوئی وقت نہیں ہے۔

وہ جلد ہی مرکزی سڑک پر ٹکرائے گا اور اسے ابھی پکڑ لیا جانا چاہئے۔

یہ ایک آرڈر ہے۔

جیونگ ہیونگ ، کچھ بھی خطرناک نہ کریں اور پیروی نہ کریں ...

ہیلو؟

ہم منقطع ہوگئے۔

کیا ...

کھینچیں ، تم گنڈا ہو۔

سنجیدگی سے؟ اس پر دستک!

وہ کہاں گیا تھا؟ کیا وہ چلا گیا ہے؟

مجھے لگتا ہے کہ وہ چلا گیا ہے۔

ارے!

کیا؟

کیا ...

کار کو ایک طرف سے روکیں ، اسے ڈرنو!

اب کیا؟

وہ وہاں ہے!

کار کو سخت چٹان!

اسے جاری رکھیں۔

پہلو سے!

چلو ، ایک طرف۔

نہیں ، نہیں۔

انتظار کرو۔ ارے!

ڈارن!

اس کے ساتھ کیا ہے؟

بند کرو!

کیا آپ اپنے دماغ سے باہر ہیں؟

آپ کے لئے کیا ہے.

نہیں ...

ہا سیونگ!

یہ حیرت انگیز ہے۔

مشن مکمل۔

مسٹر پارک اور چینی بروکر کے بارے میں کیا خیال ہے؟

انہیں استغاثہ کے حوالے کردیا گیا ،

اور مسٹر پارک کو اسپتال میں داخل کیا گیا ہے۔

نیز ڈرائیور کے ساتھ ساتھ۔

جیل کا کھانا ان میں کچھ احساس کھڑا کرے گا۔

ویسے بھی ، مشن پر اچھی نوکری۔

اور یونگ ہن ...

آپ ...

یہ کچھ اچھا کام تھا۔

اب ، ایک نظر ڈالیں۔

بدھ کیسا رہا؟

نیکی ، میں جانتا ہوں ...

یہ آپ کے لئے کچا رہا ہے۔

یہاں سے ، ہم آپ کو شاہی سلوک دیں گے۔

(قومی انٹلیجنس سروس)

کیا ... اس کا کیا ہوا؟

یہ!

وہ ہاتھ کہاں ہے جس پر اس کی ٹھوڑی ٹکی ہوئی ہے؟

اس کا بازو ...

جناب

یہ ...

یہ ایک گولی کی طرح لگتا ہے۔

ایک گولی؟

کیا آپ کہہ رہے ہیں کہ کسی نے قومی خزانے پر گولی مار دی؟

کسی نے جائے وقوعہ پر شاٹ فائر نہیں کیا۔

بازو مکمل طور پر منقطع ہوگیا ہے۔

جس پنک کو گولی مارنے کی ہمت تھی ...

اسے ڈرنا۔

(آگے کی راہ کو روشن کرنے کے لئے سائے میں خدمت کرنا)

ایک سیوک ہو!

اب کیا؟

آپ اسے کیسے ٹھیک کریں گے؟

- مجھے افسوس ہے۔ - آپ کے خیال میں معافی نامے کافی ہوں گے؟

ایک گہری سانس لیں ، ڈائریکٹر۔

گھریلو ٹیم فور میں بہت سے طریقوں سے کمی ہوسکتی ہے ،

لیکن مجھے شک ہے کہ یہ مقصد پر تھا۔

جو بھی

میں ایجنٹ جیونگ جانا چاہتا ہوں۔

- معذرت؟ - کیا میں نے ہنگامہ کیا؟

ایک کو اس کے لئے زوال کرنا ہے۔

اس کے بجائے آپ کو ہونا چاہئے؟

جناب ، تھام لو۔

ایجنٹ جیونگ نہیں ، جناب۔

براہ کرم اس ملک سے اس کی عقیدت پر غور کریں۔

میں جانتا ہوں کہ ایجنٹ جیونگ ہمارے پاس سب سے بہتر ہے ...

اور یہ کہ وہ آپ کی مورونک ٹیم میں شامل ہونے کا وقت ضائع کررہا ہے۔

لیکن ہم کون ہیں؟

NIS

ایک ہی حادثہ 100 کامیاب مشنوں سے کہیں زیادہ ہے۔

اسے کل تک چلا جائے۔

یہ ایک آرڈر ہے ، سینئر ایجنٹ an.

- ڈائریکٹر ، براہ کرم ... - آؤ ، Seok ہو۔

نہیں ، مجھے جانے دو۔

ڈائریکٹر!

میں جو بھی پوچھوں گا میں کروں گا۔

- جانے دو! - سینئر ایجنٹ گونگ۔

آپ کو خوفزدہ کرو۔

ہاں؟

کیا آپ واقعی کچھ کرنے کو تیار ہیں؟

بالکل بالکل ، جناب۔

میرا گوش

پول ٹیبل پر ایک گولی ریکوشیٹ کیسے گیند کی طرح ہوسکتی ہے؟

مجھے ایک وقفہ دو۔

بدقسمت ہے اور پھر یہ۔

مجھے افسوس ہے۔

مجھے زیادہ محتاط رہنا چاہئے تھا۔

کیا ڈائریکٹر کے لئے ابھی تک جانا ضروری تھا؟

ایسا نہیں ہے جیسے ہا سیونگ نے اسے مقصد سے گولی مار دی۔

یہ ڈیوٹی لائن میں ہوا۔

اسے اس سے مستعفی نہیں ہونا چاہئے۔

جناب ، کیا آپ واقعی جارہے ہیں ...

ہے سیونگ کو اس پر اپنا بیج تبدیل کرنے دیں؟

گویا میرے پاس اسے روکنے کی کوئی طاقت ہے۔

میں بھی کوئی ہوں جو احکامات کی پیروی کرتا ہے۔

لیکن جب دروازہ بند ہوجاتا ہے تو ، ایک کھڑکی کھل جاتی ہے۔

اس نے آج سے پہلے ہمیں ایک اسائنمنٹ دیا تھا۔

ہیونگ ، یہ واحد راستہ ہے جو آپ کو اپنی ملازمت برقرار رکھنے کا موقع ملے گا۔

سیئول میں یہ اسکول ہے۔

بائیونگمون ہائی اسکول۔ مجھے یقین ہے کہ آپ نے اس کے بارے میں سنا ہے۔

ارے ، انتظار کرو۔

یہ کوریا کے سب سے مشہور نجی ہائی اسکولوں میں سے ایک ہے۔

اسکول کے پہلے چیئرمین SEO بائیونگ من تھے۔

ہمارے لوگوں کا غدار جو کبھی بھی تاریخ میں ریکارڈ نہیں ہوا تھا ...

اور شہنشاہ گوجنگ کے خفیہ محفوظ۔

شہنشاہ کے خزانے سے دس ٹن سونے کی سلاخیں ...

سیف کیپنگ کے لئے SEO بائیونگ من کو دیا گیا تھا ...

جو قوم کی آزادی تحریک کو فنڈ دینا تھا۔

شہنشاہ نے SEO بائیونگ من پر بھروسہ کیا ،

لیکن مؤخر الذکر کے دوسرے منصوبے تھے۔

اس نے قوم کو ناامید سمجھا ...

اور وہ سارا سونا جیب میں ڈال دیا جو برابر ہوگا ...

آج 800 ملین ڈالر سے زیادہ

کوریا کی آزادی کے لئے جلدی!

کوریا کی آزادی کے لئے ہورے۔

- ہوریری کے لئے ... -

کوریا کی آزادی!

کوریا کی آزادی کے لئے جلدی!

کوریا کی آزادی کے لئے جلدی!

کوریا کی آزادی کے لئے جلدی!

لیکن جب جاپان گر گیا ،

SEO بائیونگ من کو چھپ کر جانا پڑا۔

- یہاں! چلو! - اسے حاصل کرو!

- اس کے پیچھے جاؤ. - ہر انچ تلاش کریں!

وہ سب سونا جو وہ اپنے ساتھ نہیں لے سکتا تھا ...

کہا جاتا ہے کہ کہیں نیند میں ہے ...

روشنی دیکھنے کے لئے دن کا انتظار کر رہا ہے۔

یہ ایک شہری لیجنڈ کی طرح ہے۔

ٹھیک ہے۔ پہلے تو میری سوچ تھی۔

لیکن پھر ...

ڈائریکٹر نے مجھے یہ دکھایا۔

یہ قطعی ثبوت ہے کہ سونے کی سلاخیں موجود ہیں۔

اس کے ساتھ اس کی برتری ،

این آئی ایس نے ایک بار بائیونگمون فاؤنڈیشن کی تفتیش کی۔

تاہم ، کچھ بھی بے نقاب نہیں کیا گیا تھا۔

سونے کی سلاخیں کہاں ہیں پھر اگر فاؤنڈیشن ان کے پاس نہیں ہے؟

ایک جگہ جس میں NIS نے اس وقت تفتیش کرنے کے لئے نہیں سوچا تھا۔

بائیونگمون ہائی اسکول۔

حال ہی میں ، NIS کو ایک گمنام ٹپ موصول ہوئی۔

ہم جانتے ہیں کہ سونے کی سلاخیں SEO بائیونگ من کے ذریعہ پوشیدہ ہیں ...

اسکول کے اندر کہیں ہیں ،

اور یہ کہ بنیاد انہیں ملک سے باہر اسمگل کرے گی۔

باقی تمام سونے کی سلاخیں؟

پورے 800 ملین ڈالر مالیت؟

اگر سونا ملک چھوڑ دیتا ہے ،

یہ ریاستی فنڈز کا بہت بڑا نقصان ہوگا۔

اس ملک میں جو افادیت ہوگی وہ تباہ کن ہوگی۔

ہا سیونگ ، آپ اس پر کیا فائدہ اٹھا رہے ہیں؟

میں کہاں سے شروع کروں؟

یہاں اصل مشن ہے۔

ہیونگ ، آپ ہائی اسکول واپس جارہے ہیں ...

ایک طالب علم کی حیثیت سے جو بائیونگمون ہائی میں شریک ہے۔

سونا تلاش کریں ...

ہمارے لوگوں کے غدار SEO BYOING MUN کے ذریعہ پوشیدہ ہے۔

یہ آپریشن ہے ...

خفیہ ہائی اسکول۔

کیا آپ نے اپنا دماغ کھو دیا ہے؟

ہمارے پاس زیادہ وقت نہیں ہے۔

بریفنگ کل ہوگی۔

صرف ایک سیکنڈ

یہ بکواس کیا ہے؟

- میں اسکول واپس کیسے جاؤں؟ - فکر نہ کرو۔

آپ اپنی عمر کے لئے ناقابل یقین حد تک جوان نظر آتے ہیں۔

اگر کسی کو آپ کی عمر پر شک ہے ،

کہو کہ آپ کا چہرہ جڑی بوٹیوں کی دوائیوں کے خراب بیچ سے تیزی سے عمر ہے ،

اور اس کہانی پر قائم رہو۔

- کیا آپ سنجیدہ ہیں؟ - یونگ ہن ، آپ کی عمر کتنی ہے؟

- میں 26 سال کا ہوں۔ - آپ 20 کی دہائی میں ہیں؟

آپ اس سے کیوں حیران ہیں ...

جب میں آپ کو اپنے سینئر کو بلا رہا ہوں؟

میں نے صرف اس لئے سوچا تھا کہ آپ کے کرنے سے پہلے ہی میں نے ایجنسی میں شمولیت اختیار کی تھی۔

میں نے آپ کو احترام کے ساتھ یہ سوچتے ہوئے کہا کہ آپ اس سے زیادہ عمر کے ہیں ...

میں۔

آپ کی عمر کتنی تھی؟

میں نے سوچا کہ آپ اپنی 40 کی دہائی کے اوائل میں ہیں۔

کیا یہ جڑی بوٹیوں کی دوا تھی جو آپ کو بچپن میں تھی؟

- یہ کچھی کا نچوڑ تھا۔ - اس کے پاس کچھی کا نچوڑ تھا۔

دیکھو؟

پھر اس کے بارے میں کیا خیال ہے؟

میں بطور استاد خفیہ جاؤں گا۔

نہیں ، یہ کام نہیں کرے گا۔

کوئی دستیاب پوزیشن نہیں ہے ،

اور فاؤنڈیشن کو پتہ چل جائے گا۔

- پھر بھی ... - نہیں ، یہ بات کافی ہے۔

میں نے ڈائریکٹر سے وعدہ کیا تھا کہ میں آپ کو اس معاملے پر کام کروں گا۔

(ایس یو اے کے ساتھ ایک مشروب ہے)

میں یہ نہیں کرسکتا۔ میں نہیں کروں گا۔

کیا آپ اس کے بجائے بوٹ حاصل کریں گے؟

چلو کوئی دوسرا راستہ نہیں ہے۔

جب ہم پہلے پناہ لیتے ہیں تو ہم پہلے پناہ لیں گے۔

آئیے اس معاملے پر کام کریں ، ہا سیونگ۔

ہم ان تمام لوگوں کو گرفتار کریں گے جو بدعنوان ہیں ،

800 ملین ڈالر سونے کی بازیافت کریں جو ملک سے تعلق رکھتا ہے ،

اور ...

فاتحانہ واپسی کریں۔

کیا وہ واپس آئی کیونکہ اس نے مجھے یاد کیا؟

ہاں! اچھا! مجھے پیار ہے کہ کونگ ڈو یہاں ہے

- میں بھی تم سے پیار کرتا ہوں! - جس کا میں نے انتظار کیا وہ ہے کوانگ ڈو

کوانگ ڈو ، میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں

بہت کچھ

اچھا!

- آپ بہترین ہیں! - شکریہ

میری گوش ، محترمہ اوہ۔

آپ گلوکار ہوسکتے ہیں۔

روح آپ کے گیت میں زندہ تھی۔

یہاں آؤ اور مجھے آپ کو ایک گلاس ڈالنے دو۔

آپ کی طرف سے ایک مشروب ، نائب پرنسپل بائیک ،

ایک اعزاز ہوگا۔

سالگرہ مبارک ہو ، جناب!

- سالگرہ مبارک ہو ، جناب۔ - سالگرہ مبارک ہو۔

- میں وہی ہوں جو شکر گزار ہوں۔ - منتقل.

آپ نے صرف میرے لئے پارٹی کا انعقاد کیا۔

میں آپ سب سے پیار کرتا ہوں۔

اگر ہم پارٹی نہ پھینکتے تو وہ سارا سال گھس جاتا۔

پچھلے سال کی طرح

کیا نٹ کام ہے۔

ان دنوں آپ اس طرح پیتے ہیں۔

بوتلیں اوپر!

یہ سب؟

چلو کیا آپ اس طرح کے موڈ کو برباد کرنے جارہے ہیں؟

یہ یقینی طور پر پریشان کن ہوگا۔

میں آج کا وقت کا آدمی ہوں۔

کل وقتی استاد بننے کے بارے میں آپ کیسے سوچ سکتے ہیں ...

اپنے اعلی افسران کو سننے کے بغیر؟

یہ شاید اسے دستک دے گا۔

میں صرف مذاق کر رہا تھا۔

بوتلیں اوپر

- نیچے - نیچے

- نیچے - انتظار کرو!

میں اسے پیوں گا۔

یہ بہت بلند تھا۔

مسٹر لی ، اس کے بجائے آپ اسے کیوں پییں گے؟

ٹھیک ہے ... میں اس کا سفید نائٹ بنوں گا۔

مسٹر لی ، کیا آپ یہاں اندھی تاریخ پر ہیں؟

بیٹھ جائیں۔

- نیچے - میں اسے پیوں گا۔

میں اپنی شراب کو کسی اور کی طرح تھام سکتا ہوں۔

گویا جب آپ صرف کوک پیتے ہیں تو اس سے کوئی معنی آتا ہے۔

اب ، بیٹھو!

بیٹھو۔ حرکت نہ کریں۔ بیٹھو۔

انتظار کرو۔ حرکت نہ کریں۔

کافی!

میں ، اوہ ایس یو اے ، ہوم روم ٹیچر ...

بائیونگمون ہائی میں گریڈ 11 کی کلاس 1 کی ،

آج یہ پیئے گا اور مر جائے گا۔

یہ روح ہے۔

بوتلیں اوپر!

تم وہاں جائیں۔ یہ نیچے جا رہا ہے۔

تم بہت اچھا کر رہے ہو۔

اچھی نوکری۔

اس میں جاتا ہے۔ وہ اسے نیچے گھس رہی ہے۔

کوئی راستہ نہیں۔ وہ یہ سب پی رہی ہے۔ بھلائی مجھے۔

اس نے اسے خالی کردیا!

تب میں تمہیں ملوں گا۔

- شب بخیر۔ - کل ملیں گے۔

- شب بخیر۔ - چلیں گھر چلیں۔

ایک ٹیکسی ہے۔

چلو آپ مشروبات کے تیسرے دور کے بغیر نہیں چھوڑ سکتے۔

راؤنڈ تین کے لئے ایک کلب کے بارے میں کیا خیال ہے؟

چلیں کلبھوشن!

- کلبھوشن! - محترمہ اوہ ، مجھے افسوس ہے۔

- میں معذرت چاہتا ہوں۔ - نہیں۔

مسٹر لی ، اسے روکیں ، کیا آپ کریں گے؟

نہیں ، افسوس نہ کرو۔ چلیں کلبھوشن!

محترمہ اوہ ، آپ نشے میں ہیں ، تو آئیے اسے ایک دن کہتے ہیں۔

کیا؟ کوئی راستہ نہیں۔

میں بالکل بھی ٹپسی نہیں ہوں۔

سالگرہ مبارک ہو ، مسٹر بائیک۔

- شب بخیر ، جناب۔ - شکریہ.

بند کرو! نائب پرنسپل بائیک!

میری نیکی

اس نے مجھے ٹھیک کردیا۔

اسے ڈرنا۔

ڈارن۔

جناب ، میں جاؤں گا۔

کیا ...

جناب ، براہ کرم اس پر قدم رکھیں۔

اب!

اگر ہا سیونگ نے انکار کردیا ...

ٹیم کو ختم کیا جاسکتا ہے؟

مجھے یقین نہیں ہوسکتا ، لیکن اس کا مطلب یہ تھا۔

وہ اسے یہ کہتے ہیں ، لیکن یہ وہ ہمیں مجبور کررہے ہیں۔

وہ صحیح عذر کا انتظار کر رہے تھے۔

سچ پوچھیں ،

ہم اس وقت ہیو سیونگ کے کوٹیلز پر سوار ہیں۔

خوشی

(ایس یو اے کے ساتھ ایک مشروب ہے)

براہ کرم ، میم ، ہینگ اوور سوپ کا ایک پیالہ۔

ناقابل یقین

وہ یہاں ایک بار پھر ضائع ہوگئی۔

گھر جاؤ ، آپ بریٹ۔

ناقابل یقین

کیا میں نے زندگی گزارنے کے لئے یہ ریستوراں کھولا ...

یا میری بیٹی کو اس کا ہینگ اوور سوپ کھانا کھلانے کے لئے؟

میں ادا کروں گا۔

ایسا نہیں ہے کہ آپ کے پاس بہت سارے صارفین ہیں۔

ہمیشہ مجھے ہونٹ دیتے ہیں۔

- مام۔ - ہاں؟

- میں چیک حاصل کرنا چاہتا ہوں۔ - ضرور

- کیا آپ نے کھانے سے لطف اندوز کیا؟ - ہم نے کیا۔

یہ ایک خوبصورت چہرہ ہے۔

کیا آپ طالب علم ہیں؟

یونیورسٹی کے طلباء؟

نہیں ، ہم 11 ویں جماعت میں ہیں۔

ہم 17 ہیں۔

چلو یہ سچ نہیں ہوسکتا۔

میں نے آپ کی تمام شناختیں چیک کیں۔

مام ، آپ بہت غلط ہیں۔

ان دنوں جعلی آئی ڈی آنا آسان ہیں۔

تم جانتے ہو کہ کیا ہوگا ...

اگر ہم نابالغوں کو شراب پیش کرنے کی اطلاع دیتے ہیں۔

- کھانے کے لئے آپ کا شکریہ. - لیکن ...

لیکن یہ ...

تھام لو۔

اب کیا؟

مجھے یقین نہیں ہے کہ آپ ابھی بھی اسے کھینچنے کی کوشش کر رہے ہیں ...

جب ایک نیا قانون نافذ کیا گیا ہے۔

آپ کس اسکول میں شریک ہیں؟

اور آپ کون ہو ، بوڑھی عورت؟

بوڑھی عورت؟

میں یہاں کام کرتا ہوں۔

سنجیدگی سے؟

پھر اس کے ساتھ جو کچھ ہوتا ہے وہ آپ کی فکر نہیں ہے۔

اپنی ناک پر نہ لگیں جہاں اس کا تعلق نہیں ہے ،

- نیکی - اور میزیں صاف کریں۔

ان دنوں بچے اس طرح کی چیزوں کو اڑنے نہیں دیتے ہیں۔

ایک قدم قریب لے لو ،

اور میں پولیس اہلکاروں کو فون کروں گا۔

ارے آپ کے خیال میں آپ کون ہیں؟

آپ کون ہیں ...

مجھ پر پولیس اہلکاروں کو فون کرنے کے بارے میں بات کرنا؟

کیا آپ میری ماں ہیں یا استاد؟

مجھے بتاؤ۔

آپ کے خیال میں آپ کون ہیں؟

آپ کون ہیں ...

یہ کافی ہے۔

اب کیا ، تم گنڈا؟

- ڈارن! - میرا گوش۔

صرف وہاں کھڑے نہ ہوں!

آپ ...

تم گنڈا!

ارے!

آپ کیوں ...

ڈارن۔

آپ!

کیا ...

- یہ تکلیف دیتا ہے. - چلو. چلیں۔

اٹھو۔

ارے ، ادائیگی کرو!

جانے سے پہلے ادائیگی کرو ، آپ گنڈا!

ہاں ، مام۔

- اوہ ، نہیں۔ - ارے ، کیا ...

- وہ ادائیگی کر رہا ہے۔ یہ لڑکا یہاں! - ارے!

اسے ڈرنا۔

یہاں ، 50 ڈالر۔

مجھے افسوس ہے۔

میری نیکی آپ کا بہت بہت شکریہ۔

کیا آپ کو تکلیف ہے؟ کیا آپ ٹھیک ہیں؟

میں ٹھیک ہوں۔

نہیں!

بے وقوف مت بنو۔

براہ کرم اس کی فکر نہ کریں۔

یہ بالکل ٹھیک ہے ، لہذا بس چلیں۔

اگلی بار مجھے کچھ آزادیاں دیں۔

نہیں ، لیکن ...

ٹھیک ہے ...

پھر براہ کرم دوبارہ آئیں۔

میں آپ کو گھر پر اپنا بڑا حصہ دوں گا۔

آپ کا شکریہ۔

میرا گوش مجھے آپ کا شکریہ ادا کرنا چاہئے۔

اب الوداع

میں اس کی ماں سے حسد کرتا ہوں کیونکہ اس کا بیٹا ہے۔

ویسے بھی ، آپ!

کیا آپ کل وقتی تدریسی نوکری حاصل نہیں کرنا چاہتے تھے؟

اتنا لاپرواہ مت بنو۔

ماں۔

میرے سینے میں مجھے یہ پھڑپھڑا ہوا احساس ہے۔

آپ کا سینہ فلیٹ ہے۔ وہاں پھڑپھڑنے کے لئے کیا ہے؟

ماں!

آپ کو خوفزدہ کرو!

(جیونگ سی ہیون)

یہ یتیموں کے ساتھ مسئلہ ہے۔

انہیں ایک ساتھ کام کرنے کے لئے مار پیٹ کی ضرورت ہے۔

سنجیدگی سے

- ارے ، چلیں۔ - ٹھیک ہے.

اسے ڈرنا۔

جناب

میں یہ کروں گا۔

بائیونگمون ہائی اسکول۔

SEO بائیونگ من ،

کوریا کی سلطنت کے داخلی امور کے سربراہ ،

اپنی نامعلوم فاؤنڈیشن کا آغاز کیا اور اسکول کی بنیاد رکھی۔

اسکول کی بنیاد رکھی گئی تھی ...

جاپانی حکمرانی کے تحت ...

کوریائی عوام کی مکمل جاپانائزیشن کا حصول۔

اس وقت ، اسکول کو اتنا ہی سمجھا جاتا تھا ...

جیڈوک ہائی اسکول کے طور پر ، جس کی بنیاد رکھی گئی تھی ...

کوریا کے جاپانی گورنر جنرل کے ذریعہ۔

یہ ایک مائشٹھیت ہائی اسکول ہے ، اور ہر سال ،

اس کے ایک سو سے زیادہ طلباء کوریا میں پہلی تین یونیورسٹیوں میں داخل ہیں۔

بہت سے بااثر سیاستدان ،

کاروباری رہنما ، قانونی پیشہ ور افراد ،

اور میڈیا پیشہ ور افراد بائیونگمون اعلی فارغ التحصیل ہیں۔

اس طرح کے مضبوط رابطوں کا استعمال ...

اس کے ہتھیار کے طور پر ،

اسکول نے ایک پاور کارٹیل تشکیل دیا ہے ...

ملک کے سب سے زیادہ بااثر افراد کے ساتھ۔

(بائیونگمون ہائی اسکول ڈویلپمنٹ فنڈ)

(دس لاکھ ڈالر)

(بائیونگمون ہائی اسکول ایلومنی ایسوسی ایشن کا عطیہ)

(بائیونگمون ہائی اسکول ایلومنی ایسوسی ایشن کا عطیہ)

مام۔

وزیر تعلیم یہاں ہے۔

اوہ ، میرا۔

براہ کرم اندر آئیں۔

میں جانتا ہوں کہ آپ ایک مصروف آدمی ہیں۔

- آنے کے لئے آپ کا شکریہ. - یہ میری خوشی ہے۔

برائے مہربانی میری بیٹی کو حسن معاشرت سے دیکھو۔

آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

براہ کرم ایک نشست لیں۔

بائیونگمون ہائی کی اسکول کی ثقافت ...

فوجی ثقافت کے مترادف ہے۔ یہ سب نظم و ضبط اور قواعد کے بارے میں ہے ،

اور طلباء میں سنیارٹی کا سختی سے احترام کیا جاتا ہے۔

صرف 0.1 فیصد کے سب سے اوپر والے طلباء ...

اسٹوڈنٹ کونسل میں شامل ہونے کے اہل ہیں۔

- ارے ، آپ۔ - ہاں؟

- کیا آپ تازہ آدمی ہیں؟ - ہاں ، میں ہوں۔

مجھے لگتا ہے کہ انہوں نے داخلے کی تقریب میں آپ کو نہیں بتایا۔

یہاں ، پہلے سال کے طلباء کو بالیاں پہننے کی اجازت نہیں ہے۔

اوہ ، مجھے افسوس ہے۔ میں بھول گیا۔

- اب سے محتاط رہیں۔ - میں کروں گا.

اسکول قواعد پر بہت کم ہوتا جارہا ہے۔

اپنے ہوم روم ٹیچر سے ملاقات بک کرو۔

ان کے پاس اتنی طاقت اور اتھارٹی ہے ...

کہ اسکول میں کوئی نہیں ...

ان کے ساتھ گڑبڑ کرنے کی ہمت کر سکتے ہیں۔

ٹھیک ہے ، تو؟

کیا ہمارے پاس تفصیلی منصوبہ ہے؟

آپ مجھے ایک طالب علم کی طرح کیسے بنا رہے ہیں؟

- ایجنٹ پارک۔ - ہاں۔

یہ آپ کے خاندانی تعلقات کا سرٹیفکیٹ ہے ،

طلباء کا ریکارڈ ، اور اسی طرح ، جو ہم نے اکٹھا کیا ...

آپ کی معلومات اور پس منظر کی بنیاد پر۔

(فیملی ریلیشن سرٹیفکیٹ ، منتقلی کی درخواست)

"درخواست دہندہ کیٹیگری ، معاشرتی طور پر پسماندہ؟"

- میں؟ کیوں؟ - بائیونگمون ہائی ...

منتقلی کے طلباء کا خیرمقدم نہیں ...

جب تک طالب علم اسکول میں عطیہ نہ کرے۔

میں کچھ رقم عطیہ کروں گا۔ کتنا؟

کم از کم 100،000 ڈالر۔

کیا آپ کے پاس اس قسم کی رقم ہے؟

کسی کی دو ٹوک سیدھی سیدھی ہے۔

یہ کیا ہے؟

میں ہینم کے شہر ٹیٹنگکیٹ ولیج کے ایک اسکول سے منتقلی کر رہا ہوں؟

زیادہ تر طلباء دکھائیں گے ...

منتقلی کے طلباء میں بہت دلچسپی۔

وہ یقینی طور پر آپ سے اس اسکول کے بارے میں پوچھیں گے جس سے آپ نے منتقل کیا ہے۔

آپ کے پرانے اسکول میں کسی کو جاننے کے امکان کو روکنے کے لئے ،

میں نے سب سے دور خطے کا انتخاب کیا۔

یہ مضحکہ خیز لگتا ہے ، لیکن یہ سمجھ میں آتا ہے۔

آپ اسکول کے قریب چھت والے کمرے میں رہتے ہیں۔

آپ کے چچا آپ کا سرپرست ہیں ، اور وہ ایک گہری سمندری ماہی گیری کا عملہ ہے۔

تو ، آپ سیئول میں تنہا رہتے ہیں۔

اگلا

(حفظ کرنا ضروری ہے)

(فی الحال سلینگ شرائط کو رجحان بخش)

(نوووما: میری حیرت کے بغیر کچھ بھی نہیں)

(ایجلیج: "عمر" اور "مائلیج" کا ایک پورٹ مینٹیو))

(فی الحال سلیگ شرائط کو رجحان دینے کے ل. ، حفظ کرنا ضروری ہے)

کیا یہ بھی کورین ہے؟

ان سب کو حفظ کریں۔

آپ کو طلباء کے ساتھ بات چیت کرنے کے قابل ہونے کی ضرورت ہے۔

مجھے بتاؤ۔

آپ کا پسندیدہ لڑکی گروپ کون تھا؟ سب سے حالیہ ایک

لڑکیوں کی نسل؟

لڑکیوں کی نسل؟ نہیں ، حیرت والی لڑکیاں بہترین ہیں۔

یہاں ہر چیز کا مطالعہ کریں اور حفظ کریں۔

اور لڑکیوں کی نسل کا ذکر بھی نہ کریں۔

لڑکیاں بھی حیرت زدہ ہیں۔

ان کا تذکرہ نہ کریں۔

جیسا کہ میں نے پہلے کہا تھا ،

بائیونگمون ہائی کوئی عام ہائی اسکول نہیں ہے۔

اس کے طلباء اور ان کے والدین کے لئے بھی یہی ہے۔

تم۔

کسی بھی طالب علم کے ساتھ الجھ نہ جائیں۔

ان میں سے کسی کے ساتھ الجھ جانا ...

صرف آپ کے کور کو اڑانے کے امکانات میں اضافہ ہوگا۔

- کیا آپ سمجھتے ہیں؟ - ہاں ، جناب۔

ہم میں سے یہاں ...

اور ڈائریکٹر صرف وہی ہیں جو اس آپریشن کے بارے میں جانتے ہیں۔

آپریشن جاری ہے ...

جب تک ایجنٹ جیونگ ہیو سیونگ ...

قومی خزانہ مل گیا ...

اس عمارت میں کہیں پوشیدہ 800 ملین ڈالر کی قیمت ...

اور اسے قومی خزانے کو لوٹاتا ہے۔

آپریشن اس آنے والے پیر کو شروع ہوگا۔

تیار ہو جاؤ ، آپ سب۔

کوئی سوالات؟

- نہیں ، جناب۔ - نہیں ، جناب۔

- پھر آپ کو برخاست کردیا گیا۔ - مجھے ایک سوال ہے۔

لیکن آپ کو یقین ہے ...

سونے کی سلاخیں موجود ہیں ، ٹھیک ہے؟

ٹھیک ہے ، ہمیں ایک ٹپ آف ملا ،

- تو وہ وہاں موجود ہوں۔ - کیا؟

اگر یہ ڈائریکٹر کے بڑے منصوبے کا حصہ ہے تو کیا ہوگا؟

ہمیں کسی ایسی چیز کے پیچھے جانے کے لئے جو ہمیں برطرف کرنے کے لئے موجود نہیں ہے؟

کارڈ

آپ سب نے تصویر دیکھی۔

وہ موجود ہیں۔

مجھے اس کا یقین ہے ،

تو آپ فکر نہ کریں۔

ٹھیک ہے۔ برخاست

یہ کیا ہے؟

مجھے نہیں لگتا کہ وہ موجود ہیں۔

ہمارے پاس کیا انتخاب ہے؟ ہمیں ابھی بھی یہ کرنا ہے۔

(سینئر ایجنٹ ایک سیوک ہو)

یہ ابھی اندر آیا ہے۔

آپ کی خالہ جلد ہی آپ کو چیک کرنے کے لئے گر جائیں گی۔

گھر میں ہوا کے معیار کی صفائی سے لے کر ،

اس بات کو یقینی بنائیں کہ گھر میں سب کچھ کامل ہے۔

تم جانتے ہو کیا کرنا ہے۔

آپ کی خالہ آپ کو بنانے کے لئے پرعزم ہیں ...

گھر واپس جائیں۔

- میں تیار ہوجاؤں گا۔ - اچھا.

جگہ بہت اچھی لگ رہی ہے۔

- ماں۔ - ہاں؟

آؤ اور ہمارے ساتھ شامل ہوں۔ آپ اسے تکلیف دے رہے ہیں۔

ہاں ، یہ کافی ہے۔

گوشت اب سب پکا ہوا ہے۔

ٹھیک ہے۔

ارے ، ہا سیونگ۔

کیا آپ ...

اپنے ماہانہ بلوں کی ادائیگی کے لئے جدوجہد نہیں کررہے ہیں؟

اگر آپ ہمارے ساتھ آگے بڑھتے ہیں تو آپ کو اس کے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔

ماں۔

ٹھیک ہے ، آپ چھوٹی بریٹ۔

کیا میں نے آپ سے اس کے بلوں کی ادائیگی کے لئے کہا تھا؟ تم کیوں چیخ رہے ہو؟

ویسے بھی ، آپ اکیلا ہیں ، اور آپ اکیلے رہتے ہیں۔

آپ کی جگہ غیر یقینی طور پر صاف ہے۔

ارے ، اس نے مجھے چونکا۔

مجھے افسوس ہے کہ آپ کو میری مدد کی ضرورت نہیں ہے۔

آنٹی ، یہ سب آپ کا شکریہ جنہوں نے مجھے بہت اچھی طرح سے پالا۔

میری نیکی آپ اتنے پیارے گفتگو کرنے والے ہیں۔

یہاں ، آنٹی۔ چوڑا کھلا

کیا آنکھ ہے۔

ٹھیک ہے ، والد؟

تم کیا کر رہے ہو

کچھ نہیں۔ کھاؤ۔

ٹھیک ہے ...

چونکہ پورا خاندان یہاں ہے ،

ہمیں اب اعلان کرنا چاہئے۔

پیر سے شروع ہوکر ، ہیونگ کو بھیجا جائے گا ...

ایک آپریشن پر بائیونگمون ہائی اسکول کو۔

میرے اسکول کو؟ وہ میرے اسکول کیوں آئے گا؟

یہ سب سے اوپر کا راز ہے ، لہذا مزید نہ پوچھیں۔

اور اسکول میں اپنا منہ دیکھیں۔

سب سے بڑا راز ، میرے پاؤں۔

اگر آپ ہیونگ کو دوبارہ خطرے میں ڈال دیتے ہیں ،

- میں آپ کو اس طرح کاٹ دوں گا۔ - آنٹی ، نہیں!

پرسکون ہوجاؤ۔

اسے نیچے رکھو ، ٹھیک ہے؟

- مجھے آپ کو ایک ڈالنے دو۔ - ٹھیک ہے.

یہاں

فکر نہ کرو۔ میں ایک چھوٹا لڑکا نہیں ہوں ، تم جانتے ہو۔

آپ ہمیشہ میرا چھوٹا لڑکا بنیں گے۔

ٹھیک ہے ، چلو۔

چلیں ، ٹھیک ہے؟

ٹھیک ہے۔ یہاں کنبے کی خوشی اور صحت کے لئے ہے ...

اور ہیونگ کے نئے آپریشن کی کامیابی کے لئے۔

- خوشی! - خوشی!

(جیونگ ہیونگ)

بعد میں ملیں گے۔

میرے راستے سے ہٹ جاؤ ، کیا آپ کریں گے؟

میں؟

وہ صرف میرے آس پاس کیوں نہیں جاسکتی؟

وہ کون ہے؟ ایک منتقلی کا طالب علم؟

مجھے لگتا ہے۔

یہ بریٹس۔

محترمہ اوہ؟

کیا محترمہ اوہ ابھی یہاں نہیں ہیں؟

اب یہ کس وقت ہوا ہے؟ میں یقین نہیں کرسکتا کہ وہ ابھی یہاں نہیں ہے!

تعجب کی بات نہیں کہ لوگ کہتے ہیں کہ اساتذہ کے پاس ہے ...

- آج کل کوئی اختیار نہیں! - یہ گری دار میوے ہے۔

اساتذہ ، کیا آپ اسے جاری رکھیں گے؟

- معاف کیجئے. - ہش

کیا وہ اسکول کو بند کرنے کی کوشش کر رہی ہے؟

محترمہ اوہ؟

(بائیونگمون ہائی اسکول)

نیکی ، تم نے مجھے خوفزدہ کیا۔ وہ کہاں گئی؟

ویسے بھی ، آپ کون ہیں؟

میں جیونگ ہی سیونگ ہوں۔

میں ٹرانسفر کا طالب علم ہوں۔

میں دیکھ رہا ہوں۔ میں اب مصروف ہوں۔ آپ بعد میں اپنا تعارف کروا سکتے ہیں۔

کیا آپ نے یہاں اساتذہ کو دیکھا جو یہاں تھا؟

میں قسم کھاتا ہوں ، وہ یہاں تھی۔

دائیں

ٹھیک ہے ...

وہ اس طرح گئی۔

آپ کا شکریہ۔ محترمہ اوہ!

محترمہ اوہ!

وہ کہاں گئی؟ محترمہ اوہ!

تو ، آپ ہیونگ ہیں۔

منتقلی کا طالب علم جو میری کلاس میں شامل ہوتا ہے۔

- آپ کی کلاس؟ - آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

میں اوہ ایس یو ، آپ کا ہوم روم ٹیچر ہوں۔

میں کورین تاریخ سکھاتا ہوں۔

اور براہ کرم بھول جائیں جو آپ نے ابھی دیکھا ہے۔

آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

آپ کو پہلے اسکول کے نئے ماحول کو اپنانا مشکل ہوسکتا ہے۔

اگر کوئی چیز آپ پر دباؤ ڈالتی ہے تو ، کسی بھی وقت میرے پاس آئیں۔

میں آپ کی زیادہ سے زیادہ مدد کرنے کی پوری کوشش کروں گا۔

ٹھیک ہے۔

کسی بھی موقع سے ، کیا ہم ملے ہیں ...

انتظار کرو ، ڈنر پر؟

یہاں آو۔

- کیا آپ اپنے دماغ سے باہر ہیں؟ - یہ تکلیف دیتا ہے!

- مجھ سے اتفاق سے بات نہ کریں۔ - محترمہ اوہ!

- ارے ، مڑیں! - یہ تکلیف دیتا ہے!

- چلو ، جلدی! - یہ واقعی تکلیف دیتا ہے!

یہ تکلیف دیتا ہے!

محترمہ اوہ!

- یہ واقعی تکلیف دیتا ہے! - اسے بند کرو!

میں اس پر یقین نہیں کرسکتا۔

آپ نے آئی ڈی چیک کے آس پاس کیسے حاصل کیا؟

ٹھیک ہے ، آپ کے پاس شاید ایک جعلی ID ہے۔

کیا آپ کسی جنازے میں تھے یا کچھ اور؟

آپ سوٹ میں ملبوس تھے!

میں آپ کو اس بار چھوڑ دوں گا کیونکہ آپ نے ابھی یہاں منتقل کیا ہے ،

لیکن دیکھو۔

اگر میں آپ کو دوبارہ پکڑتا ہوں تو ، میں آپ کو سیدھے کونسلر کے پاس بھیج دوں گا!

نیکی میں اس پر یقین نہیں کرسکتا۔

ارے ، آپ نے کسی پر بھی فخر کرنے کے لئے کچھ نہیں کیا ہے۔

"ارے؟"

میرا مطلب ہے ، آپ کو اتنا فخر نہیں کرنا چاہئے کہ آپ نے کیا کیا ، محترمہ اوہ۔

کیا آپ نے میرے ساتھ لڑتے نہیں کیا؟

میں نے دیکھا کہ آپ نے ان بچوں کو بے رحمی سے پیٹا۔

- ارے۔ - ایک اسٹیل ٹرے کے ساتھ.

ارے ، وہ تھا ... میں صرف آپ کو بچانے کی کوشش کر رہا تھا!

میں نے کبھی آپ سے مجھے بچانے کے لئے نہیں کہا۔

میں تسلیم کرتا ہوں کہ میں نے کیا کیا غلط تھا ،

تو آپ کو بھی اس کا اعتراف کرنا چاہئے۔

آئیے ایک دوسرے کو کچھ سست کاٹ دیں اور اسے جانے دیں ، ٹھیک ہے؟

یہ میرا پہلا دن ہے ، آپ جانتے ہو۔

اوہ ، صبح کی اسمبلی جلد ہی شروع ہوگی۔

دیکھو؟ یہاں

کلاس روم کہاں ہے؟

(گریڈ 11 ، کلاس 1)

تم نا!

ارے ، میں سنجیدگی سے بہت حسد کرتا ہوں۔

آپ کی ماں ... میرا مطلب ہے ، کیا آپ چیئر وومن SEO سے بات نہیں کرسکتے ہیں ...

اور مجھے ایکسچینج پروگرام میں اپنے ساتھ فرانس لے جا؟

ارے ، میں نے سوچا تھا کہ آپ اپنے بت کی شروعات کے لئے تربیت میں مصروف ہیں۔

اس کی بات نہ سنو۔ بس مجھے اپنے ساتھ لے جاؤ۔ براہ کرم؟

جب تک اصطلاح ختم نہیں ہوگی میں نہیں چھوڑوں گا۔ یہ ایک طویل عرصہ دور ہے۔

اور مجھے افسوس ہے کہ آپ لڑکیوں کو مایوس کریں۔

میں نے پہلے ہی فیصلہ کیا ہے کہ میں سفر پر کون لینا چاہتا ہوں۔

ڈبلیو ایچ او؟

میں؟

تم جانتے ہو کہ میں آپ کے بغیر نہیں رہ سکتا۔

تم میرے ساتھ آئیں گے ، ٹھیک ہے؟

ایکسچینج پروگرام میں شامل ہونے میں کتنا خرچ آتا ہے؟

مجھے یقین نہیں ہے۔

اسکول کچھ اخراجات کا خیال رکھے گا ،

تو میں 10،000 ڈالر کہوں گا؟

کیا؟ کیا آپ نے 10،000 ڈالر کہا؟

اوہ ، میرا۔ اس کی قیمت 10،000 ڈالر ہے؟ نیکی

- میں دیکھ رہا ہوں۔ - گڈ مارننگ ، مسٹر مصنف۔

میرا گوش

اس ہارے ہوئے کو دوبارہ لکھتے ہوئے دیکھو۔

ارے ، مسٹر مصنف۔

کیا آپ نے ٹائی سو کی کارکردگی کی تشخیص کی تیاری ختم کردی ہے؟

معذرت میں جلدی سے اس کا خیال رکھوں گا۔

ارے ، ڈونگ منٹ۔

اچھا ہو۔

آپ جانتے ہیں کہ جب میں ناراض ہوں تو میں ڈراؤنا ہوسکتا ہوں۔

- ہاں۔ - ارے ، محترمہ اوہ یہاں ہے!

چلو

خاموش! اپنی صبح کی اسمبلی کے لئے تیار ہوجائیں۔

ہمارے پاس آج تک ہمارے ساتھ ایک نیا طالب علم شامل ہے۔

اندر چلو۔

- وہ اچھی طرح سے نظر آرہا ہے. - ارے ، دیکھو۔

میں نے اپنے شہزادے کو دلکش پایا ہے۔

اس سے پہلے میں نے اسے مرکزی گیٹ کے پاس دیکھا تھا۔

- کیا وہ مشہور شخصیت ہے یا کچھ اور؟ - میرے گوش!

میں جنگ ہی سیونگ ہوں۔ آپ سب سے مل کر خوشی ہوئی۔

تالیاں!

آئیے دیکھتے ہیں۔ کیا کوئی خالی ڈیسک ہے؟

آپ وہاں بیٹھ سکتے ہیں۔

آپ سب کو ہیونگ کو اپنے نئے ماحول میں ایڈجسٹ کرنے میں مدد کرنی چاہئے۔

میں اب حاضری چیک کروں گا۔

ہان ٹائی ہی۔

- ہائے - لی یون جی۔

میں لی ڈونگ من ہوں۔

- جنگ کی یون۔ - آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

- آئیے دوست بنیں۔ - جیونگ نے ہن گایا۔

کم وو جن۔

ہیونگ۔

اس کے بعد چھت پر آئیں۔

ہیونگ۔

کیا آپ پاگل ہیں؟

کیا آپ یہاں ایک طالب علم کی حیثیت سے ہیں؟

جب آپ مجھے "پاگل" نہیں کہہ سکتے جب ...

نیکی

سامان ہوا۔ مت پوچھو۔

آپ کے طالب علم ہونے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔

میں نے سوچا کہ آپ اساتذہ یا فیکلٹی ممبر بنیں گے۔

کیا آپ کو لگتا ہے کہ میں اس وردی میں رہنا چاہتا ہوں؟

جب آپ کام کرنا شروع کرتے ہیں تو دیکھو یہ کیسا ہے؟

باقی سب کچھ بھول جاؤ۔ میں جس طرح سے کر سکتا ہوں اس کی مدد کروں گا۔

اپنے مشن کو ختم کریں اور یہاں سے جلدی سے نکل جائیں۔

اور وعدہ ...

آپ ماں اور والد کو نہیں بتائیں گے کہ میں اسکول میں کیسے کر رہا ہوں۔

کیا کچھ غلط ہے؟

سوالات نہ پوچھیں۔ جیسا کہ میں کہتا ہوں بس کرو۔

ٹھیک ہے۔ میں وعدہ کرتا ہوں۔

- آپ نے وعدہ کیا۔ - ہاں۔

اسے توڑ دو ، اور میں آپ کو دوبارہ کبھی نہیں دیکھوں گا۔

ٹھیک ہے۔

آئیے یہ کرتے ہیں۔

ایک سال بعد ، شہنشاہ گوجنگ ...

روسی لیگیشن سے جیونگنگنگ محل میں منتقل ہوگیا۔

وہ گھر آیا۔

کوئی راستہ نہیں۔

مجھے بہت افسوس ہے۔

آپ میرے گلے کو مارنے کی کوشش کرنے کی ہمت کیسے کرتے ہیں؟

معذرت

ہائے ، منتقلی کا طالب علم۔

آپ کا سوشل میڈیا ہینڈل کیا ہے؟

میں تمہیں اپنا AW بھیجوں گا۔

"اوہ؟"

(ایک ایماندار پیغام گمنامی میں بھیجا گیا)

آپ نہیں جانتے کہ "AW" کا کیا مطلب ہے؟

کیا آپ ایک قدیم ، ہیونگ ہیں؟

نہیں۔ میں جانتا ہوں کہ اس کا کیا مطلب ہے۔

میں نہیں جانتا کہ آپ کیا چاہتے ہیں کہ میں وعدہ کروں ، لیکن شکریہ نہیں۔

ٹھیک ہے۔ یہ ٹھیک ہے۔

آپ ایک مذاق ہیں۔

- وہ لطیف ہے۔ - میں مذاق کر رہا ہوں۔

میں اسے جانتا تھا۔

آپ کا مطلب ہے کہ میں واقف نظر آتا ہوں۔

یہ بالکل نہیں جو میں نے سیکھا۔

ہیک AW کیا ہے؟

"اوہ؟"

کیا وہ "Awww" نہیں کہہ رہے تھے کیوں کہ آپ پیارے ہیں؟

میں آپ سے کیوں پوچھ رہا ہوں؟ الوداع

اسے ڈرنا۔

راک پیپر-کینچی۔

جاؤ!

- راستے سے ہٹ جاؤ۔ - گوش

- ٹھیک ہے. - انتظار کرو۔

جلدی کرو۔

ارے

- معذرت۔ - یہ میری گیند ہے۔

آپ کیا چاہتے ہیں؟

آپ نہیں کر سکتے ...

- ارے۔ - دیکھو کہ آپ کہاں جارہے ہیں!

آئیے اسٹریم کرتے رہیں۔

(جیونگ ہیونگ)

نہیں ، آئیے اس اقدام پر دوبارہ چلیں۔

- ایک ، دو ، تین۔ - ایک ، دو ، تین۔

جلدی کرو۔

میں گھر جانا چاہتا ہوں۔

(باہر رکھیں)

(باہر رکھیں)

(بائیونگمون ہائی اسکول)

(بائیونگمون ہائی اسکول)

(خطرہ ، پہلے حفاظت)

(بجلی کا میٹر)

کیا آپ نے اپنے کانوں کو کسی چیز سے بھر دیا؟

ارے لی ڈونگ منٹ۔

ہم اضافی ٹیوشن دیتے ہیں ...

لہذا آپ مفت تعلیم حاصل کرسکتے ہیں۔

کم از کم جیسا کہ آپ کو بتایا گیا ہے۔

کیا میں غلط ہوں؟

کیا یہ ختم ہوچکا ہے اگر آپ اسے نہیں لاتے ہیں؟

آپ میری دادی کی شناخت کیوں چاہتے ہیں؟

کیا آپ مضحکہ خیز ہو رہے ہیں؟

آپ کو یہ جاننے کی ضرورت کیوں ہے؟

بس جیسا کہ آپ کو بتایا گیا ہے اور لائیں۔

یہ کام نہیں کررہا ہے۔

آپ کو ذہنی ریبوٹ کی ضرورت ہے۔

کھڑے ہو جاؤ۔

منتقل نہیں ، ٹھیک ہے؟

وہ شور کیا ہے؟

ارے

آپ!

رک جاؤ اور آؤ۔

منتقلی کا طالب علم؟

تم یہاں کیا کر رہے ہو؟

آپ یہاں کتنے دن کے لئے تھے؟

میں ابھی یہاں پہنچا۔

بیت الخلا کہاں ہے؟

بیت الخلا؟ آپ بیوقوف

ایک تماشائی کو ادا کرنے کے لئے بنایا جانا چاہئے۔

ہمیں کچھ پکوڑی اور فش کیک اسکیور حاصل کریں۔

ہم اس کی ادائیگی کریں گے ...

بعد میں

(لی ڈونگ من)

کیا؟

آپ کیا چاہتے ہیں؟

- تو کیا ہوگا اگر آپ ہم پر نگاہ ڈالیں؟ - تو کیا؟

بہت دور مت جاؤ۔

میں دیکھ رہا ہوں اور یہ بہت زیادہ ہے۔

اسے روکیں اور گھر کے اندر واپس آجائیں۔

میں آپ کی خاطر یہ کہہ رہا ہوں ...

ہیونگ۔

آپ کو پیچھے رکھنا چاہئے۔

کیا ہوا؟ اس نے بات کرنا کیوں چھوڑ دی؟

کیا وہاں کچھ ہے؟

تو کیا؟

تم نہیں جانا چاہتے ہو؟

کیا مجھے بھی سوڈاس ملیں گے؟

تم نے مجھے چونکا ، تم گنڈا۔

- تم آنکھیں ڈار ہو ... - ٹھیک ہے۔ میں آف ہوں۔

ابھی جاو۔

- چلائیں۔ - ٹھیک ہے.

تین ، دو ، ایک!

- میں اب بھی آپ کے پاؤں دیکھ سکتا ہوں۔ - آپ بہت تیز ہیں۔

ہارنے والا دوست ، ڈونگ من ہونا اچھا ہوگا۔

منتقلی کا طالب علم آپ کے ریستوراں میں لڑائی میں تھا؟

آپ جو چہرہ بنا رہے ہیں وہ چہرہ ہے جو میں نے پہلے بنایا تھا۔

آپ کو اندازہ نہیں ہے کہ میں کتنا حیران ہوں۔

مجھے پریشانی کے طالب علموں سے نفرت ہے۔

کیا آپ کو لگتا ہے کہ وہ ٹیٹو میں ڈھک گیا ہے؟

میں نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ وہ ہائی اسکول میں ہوگا۔

وہ شراب پینے والے سوٹ میں تھا۔

ماں۔

میرے سینے میں مجھے یہ پھڑپھڑا ہوا احساس ہے۔

کیا آپ پاگل ہیں؟

اس کے ساتھ کیا ہو رہا ہے؟

یہ آخری بار ہے جب میں نے اسے چھوڑ دیا۔

اگر میں اسے کچھ بھی کرتے ہوئے پکڑتا ہوں ،

میں اس بات کو یقینی بناؤں گا کہ وہ ادائیگی کرے گا۔

یہ ایک اور لمبا ، مشکل دن تھا۔

گھر محفوظ رکھیں۔ میں کل تمہیں ملوں گا۔

ہمارا کلاس نعرہ کیا ہے؟

بلیک بورڈ کو دیکھو ...

- گویا یہ بی ٹی ایس ہے۔ - گویا یہ بی ٹی ایس ہے۔

(کلاس کا نعرہ: بلیک بورڈ کو دیکھو گویا یہ بی ٹی ایس ہے۔)

مکمل. بس اتنا ہے۔

- کیا آپ کا نام ڈونگ من تھا؟ - کیا؟

ہاں۔ یہ میرا نام ہے۔

صرف اسے لینے کے بجائے ، اگلی بار لڑنے کی کوشش کریں۔

پیچھے رکھنا ہمیشہ کام نہیں کرتا ہے۔

ٹھیک ہے؟

آپ بھی لڑ نہیں سکتے تھے ...

جب یون چول نے آپ کو لات ماری۔

میرے بٹ کی فرم ، تو یہ ٹھیک ہے۔

مجھے آپ سے کچھ پوچھنے دو۔

پیٹھ میں پرانی عمارت کیا ہے؟

ایک جو حد سے باہر ہے۔

وہ ایک؟

یہ ہماری پرانی سہولت ہے جسے اب ہم استعمال نہیں کرتے ہیں۔

یہ اتنا بوڑھا ہے کہ یہ گر سکتا ہے۔

اس کی عمر کتنی ہے؟

یہ شاید جاپانی نوآبادیاتی دور کے دوران بنایا گیا تھا۔

یہ ہماری اسکول کی عمارتوں میں سب سے قدیم ہے۔

جاپانی نوآبادیاتی دور؟

ہاں۔

افواہیں ہیں کہ یہ پریتوادت ہے ...

اور یہ کہ لاشیں اندر دفن ہیں۔

مجھے اپنے اسکول کے بارے میں ڈراونا کہانیاں پسند ہیں۔

اگر آپ میں دلچسپی ہے ...

(SEO myeong JU)

(اسمبلی مین یو جا کیونگ)

(میری گہری تعزیت)

میں اپنی مخلصانہ تعزیت پیش کرتا ہوں۔

آنے کے لئے آپ کا شکریہ.

مجھے نہیں معلوم ...

اگر یہ کوئی سکون پیش کرے گا۔

اپنے بیٹے کی فکر نہ کرو۔

ہماری بائیونگمون فاؤنڈیشن اس کی دیکھ بھال کرے گی۔

آپ کا شکریہ ، چیئر وومین۔

ہماری خصوصی کلاس میں اس کے بیٹے کے لئے جگہ بنائیں۔

ہاں ، چیئر وومین۔

آپ کا شکریہ۔

آپ کبھی بھی کسی کو واقعتا نہیں جانتے ہیں۔

اس شخص کا اسکول میں کچھ اثر تھا۔

کس نے سوچا ہوگا کہ وہ خود کو پھانسی دے گا؟

یہ شرم کی بات ہے۔

وہ تعلیمی شہر میں آپ کے ساتھ لاگر ہیڈز میں تھا ،

لیکن وہ برا آدمی نہیں تھا۔

اس نے آپ کو صرف اس طرح مرنے کے لئے اتنا پریشان کیوں کیا؟

اسمبلی مین پارک من چیول۔

ہاں؟

ہم یہاں اس پر ماتم کرنے اور اسے بھیجنے کے لئے حاضر ہیں۔

اس کے بارے میں بعد میں بات کریں۔

میں معذرت چاہتا ہوں

میرا مطلب صرف اپنی ترس کو ظاہر کرنا تھا۔

لیکن اس کے لئے سب کچھ کھو نہیں ہے۔

آپ نے اس کے بیٹے کی دیکھ بھال کرنے کا وعدہ کیا تھا۔

مجھے یقین ہے کہ اسمبلی مین چوئی سکون سے آرام کر سکتے ہیں۔

وہ ، ٹھیک ہے؟

مجھے واقعی امید ہے۔

کیا آپ نے سب کچھ صاف کیا؟

کیس پوسٹ مارٹم کے بغیر بند کردیا گیا تھا۔

یہ کافی سوگ ہے۔

ہم نے سر درد سے نمٹا۔

کیا ہم کام پر جائیں گے؟

یقینا

بائیونگمون ہائی کی پرانی عمارت؟

سونے کی سلاخوں کو ایک جگہ پر رکھنا آسان نہیں ہے۔

اس کے لئے جگہ ، ضروری سیکیورٹی کی ضرورت ہے ،

اور درجہ حرارت برقرار رکھنے کا ایک طریقہ ...

اور رنگین ہونے سے بچنے کے لئے نمی۔

ان سب کو باقاعدگی سے جانچنا چاہئے۔

تو کیا؟

آپ کے خیال میں کیا عجیب ہے؟

بجلی کا میٹر

(پرانی عمارت)

عمارت کو ایک طویل وقت کے لئے نظرانداز کیا گیا ،

لیکن میٹر چل رہا تھا۔

(بجلی کا میٹر)

لوگوں سے کہا گیا کہ وہ حفاظتی وجوہات کی بناء پر رہیں ،

لیکن اگر وہ واقعی طلباء کی حفاظت کی پرواہ کرتے ہیں ،

انہوں نے اسے پھاڑ دیا ہوگا ،

اس لمبے عرصے تک اسے نہیں چھوڑا۔

اسی لئے آپ کو لگتا ہے کہ یہ پرانی عمارت ہے؟

اگر فاؤنڈیشن غیر قانونی طور پر سونے کی سلاخوں کو چھپا رہی ہے؟

میرے خیال میں یہ جانچ پڑتال کے قابل ہے۔

(پرانی عمارت)

میں آف ہوں۔

(پرانی عمارت ، بند داخلی راستہ)

(اسمبلی مین یو جا کیونگ ، یون یون چی کی ماں۔)

(نیشنل لینڈ کونسل کے نئے سربراہ)

(بائیونگمون ہائی اسکول)

(باہر رکھیں)

اسے ڈرنا۔

(خفیہ ہائی اسکول)

کل رات ، کوئی پرانی عمارت میں گھس گیا۔

وہ شخص واپس آجائے گا۔

آئیے دیکھتے ہیں کہ وہ کیا اٹھتے ہیں۔

پرانی عمارت سے دور رہیں۔

کیا انہوں نے فرش کے نیچے سونا اور زیورات چھپائے؟

میں آپ کو متنبہ کر رہا ہوں۔

آپ دور رہنے سے بہتر ہوں گے۔

خاص طور پر تہہ خانے سے۔

مجھے جاننا چاہئے۔ میں وہاں گیا۔

آئیے آج مشن کو سمیٹیں۔

میری پیروی کرو۔

کیا آپ ٹھگ ہیں؟ کیا آپ جرم میں ہیں؟

کیا پنک اس کے دماغ سے باہر ہے؟

میں آپ پر نگاہ رکھے گا۔

آپ کیا کر رہے ہیں؟

کیا آپ جیونگ ہیونگ ہیں؟

ڈراؤ نہ۔

میں نے رکنے کے لئے کہا۔

(ایپیلوگ آرہا ہے۔)

ہاں۔

یہ ہے۔

یہ ایک حقیقی طالب علم ہے۔

تالیاں

تالیاں

میں اس میں عجیب و غریب محسوس کرتا ہوں۔ کیا آپ کو یقین ہے کہ یہ کام کرے گا؟

جو بھی تم ہو

چلو کھاؤ۔

تم ہو

مجھے یہ نہیں ملتا۔

(خفیہ ہائی اسکول)