All language subtitles for CMV-208C

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฏๆ€ใ„ๅฐŠ

ๅคงๅญฆใ‚’ไผ‘ๅญฆใ—ใฆๆ›ธ้“ใซๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๅฅณๅญๅคง็”Ÿใงใ™

ๅนผใ„้ ƒใ‹ใ‚‰็ญ†ใ‚’ๆกใ‚Š็ถšใ‘ใฆใใพใ—ใŸใŒ

ใฉใ‚Œใ ใ‘็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‚

ๆฌกใซ้ญ‚ใŒไน—ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใซ

ใšใฃใจๆ‚ฉใ‚“ใงใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชๆ™‚ใ“ใฎ้“ๅ ดใฎๅญ˜ๅœจใ‚’็Ÿฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใฎๅŒๆƒ…ใฎๅฃฐใฏ

ๆŠ€่ก“ใงใฏใชใ

ๅฟƒใ‚’็ •ใใ“ใจใงใ—ใ‹

ๅฟƒใฎๅ‚ทใฏ็”Ÿใพใ‚Œใชใ„ใงใ—ใŸใ“ใฎ่จ€่‘‰

็งใฎๅฟƒใซ

ๆทฑใ็ชใๅˆบใ•ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฟƒใฎๆ›ธ้“ๅฎถใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ

็งใฏ

ๅ…ฅ้–€ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆฑบๆ„ใ—ใพใ—ใŸใ—ใ‹ใ—

ใใฎไฟฎ่กŒๅ†…ๅฎนใฏ

ๆƒณๅƒใ‚’็ตถใ™ใ‚‹ๅ‡„ใ•ใ ใฃใŸใฎใงใ™

ไฟฎ่กŒใŒๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

้ญ‚ใ‚’่งฃๆ”พใ—ใฆ

่‡ช็”ฑใซใชใ‚‰ใชใ„้™ใ‚Š

็œŸใฎๆ›ธ้“ๅฎถใซใฏใชใ‚Œใพใ›ใ‚“

็งใฏ

ๅฟƒใ‚’็„กใซใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ไฟฎ่กŒใซ่€ใˆใพใ—ใŸ

ใ 

ใชใ

ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคšใ„ใž

ใชใƒผใ‚“ใ 

ใ‹ใ™ใ‚ŒใŸๆ–‡ๅญ—ใฏ

ๅฝผใจไฟ่จผ

ๆ›ธ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ‚‰ใ„้…’ๅ‡ฆ

ใใ‚“ใชๅ‹ฟ่ซ–่ชฐใ‚‚่‰ฏใใชใ„ใž

ใฆ

ใฏ

ๅฑฅใๅ€’ใ—ใŸ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็”ณ่พผใฟใŸใ‚Š

ๆ–‡ๅญ—ใŒๆบขใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใž

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใชใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„

ใพใ™

ใฏใ

ใฏใ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใใ ใ•ใ„

่‰ฏใ„ใ‹

ๆฌกใฏใƒžใƒณ

ๆฑๆ›ธ้“

ใ“ใฎ็ญ†ใง

ใ“ใฎไธŠใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ›ธใ„ใฆใฟใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใชใ

ใฏใ„ใŠๅธซๅŒ ๆง˜

ใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‹

ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใƒกใƒผใƒซ

ใจใ„ใฃใŸใ—ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคšๅˆ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็”ณใ—่จณ

ใ”ใ–ใ„

ใพใ›ใ‚“

ใใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใชใ

็”ณใ—่จณ

ใ”ใ–ใ„

ใพใ›ใ‚“

ใƒฉใƒก

่…ใฃใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ ใ 

็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™

ๆฅฝใ—ใ„่ค’ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๆ–‡ๅญ—ใฏ

ๅ…จ็„ถใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎ

ใจใใชใ•ใ„

ๆ›ธใ็›ดใ—ใŸ

ใปใ‚‰

ๆ›ธใๆ–น่ฌ็ฝช

ใŠๅŒป่€…ๆง˜

ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใจ

้ง่ปŠๅ ดใซใชใ‚ŠใŸใ„็›ธๆฃ’

ใชใ‚ŠใŸใ„

ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ—ใŸ

่ตทใใชใ•ใ„

ใ ใชใ

ใƒชใ‚ขใƒซ

ใ•

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใจ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใ„ใฎๆƒ…็†ฑใฏใใ‚“ใชใ‹

ๆŠ€่ก“่€…ใŒๅฟƒใ‚’็ •ใใ‚“ใ 

ใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซ

ๅ‰ๅ„ชๅ‹

๏ผ•

ๅˆ†ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใฏใ„

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใชใ„ใชใใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ„ใ„ใชใใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใฎๆ—ฅ

ใ„ใ‚„

ใชใ„

ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็œŸ้ข็›ฎใซ

ๆ›ธ้“็•Œ

ใฎ

ใชใ‚‰ใฐ

้›†ไธญใฎไผๆฅญไฝ“ๅŠ›ใฎ

ใ‹ใชใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—

ใพใ™

ใฏใ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใƒผ

็ญ‰

ๅคšใ

้ก”ใพใ™

้ซ˜็ดš่กŒ

้ซ˜ๆ ก

ไธ‰่€…

ไปŠๆ—ฅ

ใ“ใฎใƒ–ใƒผใƒ„

้›†ไธญใฎ

ๆฝฎใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใƒใ‚ซ

ใ‚’่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ๆฏใฎๅฐฑๆฅญใฎ่จ˜้ŒฒใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฟใช

ใใ ใ•ใ„

ใ—ใชใ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใงใ™

้ฆ™ใ‚Šใจใ—ใฆ้›†ไธญๅบฆ

ๅฟƒใ‚’ไนฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็›ด

่‘ฌใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใฏใ„

ๅฐ้€ฒๅŒ–ใŸใ‚Šใจ

็ญ†ๅ…ˆใ‹ใ‚‰

ๆ•ฐ

ใ„ใไธŠใซ่ฝใกใ‚‹ไธ€็žฌใŒๅ‹่ฒ ใ 

ๅ‘ผๅธใŒไนฑใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅฟƒใŒไนฑใ‚Œ

ๅ…ˆใซ๏ฝ๏ฝ…๏ฝ”๏ฝ…๏ฝ’

๏ผ

ใ‚ซใƒผ

ใฃใฆ

ใชใ‚ใซๆใ‚Œใฆใ‚‚ๅ‘ผๅธใ‚’ๆ•ดใˆ

้›†ไธญๅฟ่€

็ฒพ็ฅž็ตฑไธ€ใŒ

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใกใ‚ƒใ„

ใ•ใ‚

ใใฎ

ๅพŒใฃใฆใ„ใ„ใชใ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‰ใฎ

้ฆ™ใ‚Š

ใพใ™

ใ•ใ‚ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใฎใฏ

ๅคšใใฎใง่ปŠ

ใฏ้ฆ™ใ‚Šใ‚’ๅ–ใ‚‹ใจใ„ใ†

ๅฎŸใจ่„ณใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใ•ใ‚

ใŒ

ใพใ™

่ˆˆๅฅฎใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

้œฒๅ‡บ็‹‚ๅ

็ซฟ๏ผ’

ๅนดใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธญ

ใซ

็จฝๅคไธญใฉใ†ใž

็‰›

ใฎ

ใ ใจๆ€ใ†

็ดๅ…ฅใใฎๅ†ทๆˆฆ

ๆ„่ญ˜ใ‚’้›†ไธญใ—ใ‚

ใ“ใ†

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใ‚ฐใ‚ขใƒ 

่กŒใ

ใ•ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—

็งใŒๅฟƒใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅธธใซใพใฟใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใฎ

่ฉณใ—ใ„

้ซ˜็ดš

ใใ†ใญใ‡

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Š

ใพใ›ใ‚“

้ซ˜ๆ ก

ๅคง

็›ธๆ’ฒใƒ–ใƒผใƒ 

ๅฅณใฎๅญ

ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

้ฃฒใ‚“ใงไปŠๅพŒใซ

ใชใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ•ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใชใ

็ณปใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใŒไฝ•ไบบใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

็งใฏ่‚Œใ‚’ๅบƒใ’

ใฆ

ใ‚Œใฆ

ใ„ใ

ใพใ—ใŸ

ไธญใ‚’้€šใ‚‹้Ÿณ

ใชใฉ

็”ณใ—่จณ

ใ”ใ–ใ„

ใพใ›ใ‚“

ใŠๅ‰ใซๅ››

ไบบใจไธญใฎๅผทใ„ๆ‹ ็‚น

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฌใƒผ

ใใ‚Œใงใ‚‚

ๅฟƒใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ‘ผๅธใ—ใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ใฎใƒ’ใƒผใƒญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ†

ใ—

ใชใ

ใชใ

็ง

ใ‚‚

้ซ˜ๆ กใซ็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒ’ใƒผใƒฉใƒผ

ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใฎ้›ŒใฎๅฃฐใŒ

ๅฎ‡ๅฎ™ใ‚’ๆŠ•ใ˜ใฆใฟใ‚็ฏ€ๅฅ่Šฑใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ„ใ‚‹

ๆŠ•ใ˜ใ‚‹

ใชใ

ใใ‚Œ

ใ‚’่ฆ‹ๅ‡บใ™ใชใ

ใฏใ‚

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใงใ™ใญใƒผ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„

ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ€ใ†้ซ˜ๆ กใซ็ดๅ…ฅใ—

็ฒพ้œŠใซ

้ญ‚ใ‚’ไน—ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ 

ๅ†’้ ญใง

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚Œใž

ใ‚ซใ‚ซใ‚ช

ใจ

ใ„ใ„

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใจ

ๆ€ใฃใฆใ„

ใพใ™

ใพใ›ใ‚“

้›†ไธญใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…„ๆง˜ใฎๆฏ

ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ››

ใจ

ๆ€ใ„

ใใ†ใซไน—ใฃใŸใ‚‰้€ๆ˜Ž

ใ„ใ†

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใชใ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆ”พๅฐฟ

ๆฏ

ใฎ็ตฆไป˜

้‡‘

ไฝ•ใ‚’

ใ™ใ‚‹

ใŠๅบ—ใซๆฅใฆใ„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใฎ

ใ‚„ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใฎ้›†ไธญใฎ็€็ถšใ‘ใŸใ„ใงใ™ใ‹

็ถšใ‘ใŸใ„

ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฟƒ

ใ‚’่ƒธ

ใซใ—ใŸใ„

ใงใ™

ไฝ“ใซ

ใ‚ˆใ‚‹ใจ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„

ใพใ›ใ‚“

่กŒใ

ใพใ—ใŸ

ๆฐ—

ใฏใ‚ใ‚Š

ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠๆผใ‚‰ใ—ใจใ„ใ†

่ˆนใŒๅฟ…่ฆใ 

ๅคงๅ…‰ใงใ™

ใ—

็›ฃไฟฎ

ใฎ

ใฏใ‚

ใญใ‡

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใชใ

ใชใ

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒซใ‚น

ใฎ

่พฒ

่€…ใฎ

ใ‚’้€ฒใ‚ใ‚‹ไธญ

ไธ€ๅนด

ใ‚‚ใ†

ใ 

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง

ๅฎ‡ๅฎ™ใงใใ‚‹ใฎใ ใจๆ€ใ†ใž

ใพใ ใพใ 

ๅˆฉไพฟๆ€ง

ใ‚‚ใ†

ๆ•ฐใ‚ˆ

ๆณจๆ–‡ๆ–นๆณ•ใง

ไฟฎๆฅญใ‚’ใคใ‘ใฆ

่„‚่‚ช

ใญ

ใ“ใฎ่‚‰ๆŸไบบ

ใฎ็ถšใ

ๅฟƒใ‚’ไนฑใ™ใฎ

ๅƒ

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ‚‚ใ†็งใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใฏใ„

ใญใ‡ใฏใ„

ใฏใ„

ไธป่ฆ้“ใซ่…นๅผๅ‘ผๅธใ“ใจ

ใ 

ๅŒบๅŸŸใ‚’้™คใ

ๆ–‡ไน…ไธ‰ไบŒ้ป’ๅœŸ

ใƒชใƒผใ‚น

ใ‚‚ๅคšใ„ใงใ™

้ซ˜ๆ กใพใง

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใช็จ‹ๅบฆใฎไฟฎๆฅญใง้Ÿณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒณใƒŠใƒผ

ใฎ

็ญ‰

ใ‚‚ใฃใจๅคšใใฏใงใ

ใ‚ใ‚

ไปŠ

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใพใง่‡ชๅˆ†ใง

่ฟฝใ„่พผใ‚€

ใ‚ใ‚

ใŠ

้‡‘ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚’

ใ‚ใฃ

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็”Ÿใงไฝฟใ†้“ๅ…ท

ใ‚’ไฝฟใ†ใจใชใ‚‹ใจ้“่ทฏ

ๅ…ฌๅ›ฃใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†

ใ„ใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใซ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ†

ใฏ

ใญ

ใŸ

ใพใ™

ๅนด

ใ†ใ‚“

ไปŠ

ๅฟœๅ‹Ÿ

ใฏ

ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚

ใ„ใ‚‹

ไธ‰

ๆ—ฅ

็›ฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒชใ‚ณใƒณ

ใพใ ใ‚„ใ‚Œ

ใพใ™

ใญใˆ

ใ‚“

ใชใ

ไปŠ

้›†ไธญใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใญใ‡

ใญใ‡

ใช

ใฎ

ใชใ

ใชใใชใ‚ใชใ‚

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใญ

้ป’

ๅƒ•

ใฏ

ใญใˆ

ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใฏ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ†ท้™ใงใ—ใŸ

๏ผ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ๆŠœใ‘

ใพใ™

ใ™ใƒผ

ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœˆ

ใ‚ใ‚

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ๅ›

ใ—ใ‚’ๅ‡บใ›

ใ‚ใ‚

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ๆฑไบฌ

็ซๅ…ฅใ‚Œ

ใ™ใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“ๆ›ธ้“ใฎ็ฅžๆง˜

ๅคง็”Ÿ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๅฎ‰ๅฎšๆ‰€

้…’ใซๆณฅ้…”ใ—ใŸ็Šถๆ…‹ใง

ใ—ใ‹ใ—

ๆœฌๅฝ“ใฏใใ†ใงใฏใชใ

็—›ใฟใงๅฟƒใ‚’็„กใซใ—ใฆใ„ใŸใใ†ใงใ™

ใงใ™ใ‹ใ‚‰็ซนๅคงใใ„ใ„ใŸใ ใ

ๆŒ‡ใ‚„่‚ฉ

่ƒŒไธญใŒ

่ฃ‚ใ‘ใใ†ใช็—›ใฟ

ใ‹

ๅˆใ‚ใฆ

ใฎไบบใซ

ๅ‘ฝใฏๅฎฟใฃใŸใจใ•ใ‚Œใ‚‹

ๅ‡ฆๅˆ†

ใ„ใ„ใ“ใ

๏ผ’

ๅฏพ๏ผ’

ใฎใƒ„ใ‚คใƒผใƒˆ

ใฏ

็—›ใฟใ‚’ไธŽใˆ

ใใฎๅขƒๅœฐใ‚’ไฝ“ๅพ—ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ

ไปŠๆ—ฅ้–‹้€šใฎ็ง˜ๆŠ€ใ‚’ไผๆŽˆใ—ใŸ

ใ„ใ‹ใชใ‚‹็—›ใฟใงใ‚ใฃใฆใ‚‚

ๅฟƒใ‚’็„กใซใ™ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ใ„ใ‹ใชใ‚‹็—›ใฟใซใ‚‚่€ใˆ

ๅฟƒใ‚’็„กใซใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠใ‹ใ‚‰

๏ผ’

ใฎ

ๅฑ•็คบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

็›ธๆฌกใๅผ•ใ„ใŸใชใ

็—›ใฟใ‚’

่จณใซ

ใญใ‡

ๅฟƒ

ๆ•ฐใ‹ใ‚‰่งฃๆ”พใ™ใ‚‹

ๆ˜”ใฎใŠๅŠใ•ใ‚“ใฏใชใ

ๆˆ’ๅพ‹ใง

ไฝ“ใ‚’็—›ใ‚ใคใ‘ใชใŒใ‚‰

ๅ†™็ตŒใ—ใฆ

ๅฟƒใ‚’ๆธ…ใ‚ใŸใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ

ใ“ใฎ

ไธญใจใ„ใ†้“ๅ…ทใง

ใŠๅ‰ใฎ

ๅฟƒใ‚’ๆธ…ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

่€…ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ

้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใจใ“ใ‚ใ ใ‘ใ 

ใ•ใ

้›†ไธญใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใจ

้žญใงๅฉใ‹ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ ใจ

ใฃใฆ

ๅฟƒ

ใชใ

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใ 

ๅ‰ใซใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใŠใชใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚“ใฆ

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

่จญใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ‚ใ‚Š

ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’้†ธใ—ใฆ

ใŸใฃใทใ‚ŠใจใŠๅ‰ใ‚’ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใชใœ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ 

ใ ใ‹

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใซใ‚‡

ไนณ้ฆ–ใ‚’ๅฐ–ใ‚‰ใ›ใฆ

ใ ใŒ่จ€ใ†้€šใ‚Š

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ–น

ใพใ™

ใชใ

ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณ

ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใซใŠใฃใฑใ„ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใชใ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใญใˆ

ไฟฎ่กŒใฎ็ถšใใ 

่จ€ใ„ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

่€ๅŒ–

ใ—ใฆ

้›จใฎๅธธ่ญ˜ใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง่‚ก็ธ„ใ‚’้ฃŸใ„่พผใพใ›

ใฆ

ใฟใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

้‡Ž้ƒŽใ ใชใ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใฃใŸใฎใ‹

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ

ๆญฃ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„็”Ÿๅพ’ใซใฏ

ไป•ไบ‹ใŒๅฟ…่ฆใ ใชใ

ใฏใ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅฟƒใ‚’็„กใซใ™ใ‚‹

ใชใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎใ‹

ใฉใ†

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ๆถ™ๆ…‹ๅบฆใ‚’ใจใ‚‹ใชใ‚

ๅนดใŸ็”Ÿๅพ’ใซใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚’้›†่จˆใ—ใใ†ใ ใชใ

่‰ฒ

ใใ‚‰ใ›

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใพใšใฏใชใ

ใใฎใƒชใ‚นใƒˆ

ใฎไฝฟ็”จใ‚ทใƒผใƒณ

ใ‚’ๅพ—ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใจๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ๅฟƒใ‚’็„กใซใ—ใชใ„ใฎใ‹

ใชใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎๅˆบๆฟ€ใง

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œใปใฉ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใพใ ๅฟƒใŒๅˆ†ใฎ๏ผ’

ไฝใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ๅ‹•ใ˜ใชใ„

ๅผทใ„๏ผฃ

ใ‚’ๆŒใŸใชใ„ใญใ‡

ๅ…จๅ“กใใฎไป–ใซใฏใชใ‚Œใชใ„ใž

ใŠๅ‰ใ‚‚

ๆ›ธ้“ๅฎถใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใงใ™

ใ ใ‚ˆใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใชใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใฎ

ใ‚ทใƒŸ

ใ ใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใŸใ‚ช

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใซ

ใŸใฃใทใ‚Šใจ

็”จๆ„ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—

ใ„ใ„

ใชใ

ใพใšใ ใ‹ใ‚‰

ใƒŒใƒฌใƒŒใƒฌ

ใฎใ‚ช

ใƒžใƒณใ‚ณ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ๆ„ŸๆƒณใงใŠ

ใ™ใ‚‹ใž

ใชใ„

ใงใใ ใ•ใ„

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸ

ใชใ

ใพใšใฏใชใ

ๅฏ‚ใ—ใ„ไบบใฎๆญปใ‚„ๅฟƒใ‚’็…ฝใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ‚ใ–ใจๆ€ใฃใฆใ„ใใจ้€†ใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใŒ่ฆ‹ใชใ„ใงใฃใฆใ„ใ†ๆ™‚ใฏใŠใพใ‚“ใ“ไธธๅ‡บใ—ใซใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใจ

ใ„ใ†ใ‚ตใ‚คใƒณ

ใชใ‚“ใ 

ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใใ ใ•ใ„

ใ™ในใ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ 

ใ†ใƒผใ‚“

๏ฝ†๏ฝ๏ฝŒ๏ฝŒ๏ฝ๏ฝ—

ใชใ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚นใ‚คใƒผใƒˆ

ใซใฏ

ใ“ใ„ใคใ‚’ๅ‘จๆœŸใ‚’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใชใ„ใชใ

ใ‚„ใ‚

ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ™

ใƒ–ใƒญใ‚ฐ

ใซใ™ใ‚Œใฐๅ…ฅใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ˆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใช

ใƒžใ‚พ

ใ‹ใชใ

ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ไบ”็ญ‰ๅˆ†

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฎ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใƒžใƒณใ‚ณ

ใซใฏ

็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใซใ—ใฆ

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™

ใง

ๅฏ‚ใ—ใ„ใชใ

ใ“ใฃใกใฏใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚ตใƒชใƒผ

ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใšใƒผใฃใจ่ชฐ

ใซใฆ

ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ„ใจ

ๆœˆ

ใฏ็Œ›ๆš‘

ๆ—ฅใ ใชใ‚“ใฆ

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใช้‡Ž้ƒŽใ ใชใ

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใช็”Ÿๅพ’ใซใฏ

ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„

ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ไป•็ต„ใฟใซๆ”น้€ ใ—ใฆใ„ใ‚‹

็งใฏใ—ใฆใปใ—ใ„ใ 

ใ 

็†ฑใ‚„

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใฎใ‹

ๆถˆๅŽปใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ–ใจๅๆŠ—็š„ใชๆ…‹ๅบฆใ‚’ใจใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚‚ใฃใจ

่ค’็พŽใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏ

้“ๅ…ทใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฟƒใ‚’็„กใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

็„ก็†ใ™ใ‚Œใฐ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใž

ๆœ›ใฟ้€šใ‚Š

ๅฃŠใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใชใ‚“ใ 

ใซไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅˆ†ใซใฏ

ใ‚นใƒใ‚นใƒ

ๅ…ฅใฃใฆๆฏ

ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ„ใ†

ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚’ๆถˆๅŽปใ•ใ‚ŒใŸใใฆ

ใ‚ใ–ใจๆŠตๆŠ—ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒ

ใฎใ‹ใŠใ

ใพใ™

ใฏใ„

ใƒžใ‚ฐใƒญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใจ้€†ใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใชใ

ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใŠๅ‰ใฎใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„

ใƒžใƒณใ‚ณ

ๆˆ‘ๆ…ข

ใ‹ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„้•ใ†ๆ–นใ€…ใญใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„

ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅ

ๅ‰่ก›ๆ›ธ้“ๆ—ฅ

ใพใ™

๏ผ“

็ฆไบ•ใฎๆ—ฅใ‚’้Žใ”ใ—ๅคœ

ใฏ

ใชใŠ

่‹ฆๆธ‹ใฎ

้“ๅธซๅŒ ใฎใƒกใ‚คใƒณ

ใ‚’็ตถๅฏพๆœๅพ“ใงใ„ใ†

่จชๅ•ใ—ใชใ„

ไบˆ็ด„ใ—ใŸ็ฌฆๅทๅŒ–ใฎ

ใ‚ˆใ†

ใช

ๅธซๅŒ ใฎๅ‘ฝไปคใซ็ตถๅฏพๆœๅพ“ใ—

ๆฏŽๆ—ฅๆš‡ๅธ‚ๅ ด

ๆฆ‚่ฆณใง

ๆŒ‡ใฎๅ‡บ่ก€ใŒๆญขใพใ‚‰ใชใใชใฃใŸใใ†

ไปŠๆ—ฅใฎๅ‘ฝไปคใฏ

ๆตฃ่…ธใ•ใ‚Œ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ“ใจใ 

ๆผใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใฐใใ—ใฆ

ใƒ ใƒใƒ ใƒ

ๅ…จ้–‹ใ 

ใชใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใพใ™ใ‚ˆ

ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใพใ—ใŸ

้‡ๆง˜

ๅฐŠใฎ่‚›้–€ใซ

ๆ‚ฃ่€…ๆŒ‡ๅฐŽ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ™ใ‚‹

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใ„ใ„ใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆตฃ่…ธใ™ใ‚‹ใŒใ“ใฎๅขจๆฑใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใชใ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฎ็ต่ซ–ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚

ใ“ใฎๅขจๆฑใงๆธ…ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ„ใ†

้ขจ

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใฎใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ๅญ้Ÿณใฎๆ›ธ้“ๅฎถใซใชใ‚ŠใŸใ„ๆ–น

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅŠๅˆ†ใŒใŸใž

ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใชใฉ

ใ‚“

่‹ฆใ—ใ„

ใพใ ๅ…ฅใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใ 

็š†ๆง˜

ใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็—›ใฟใซใ‚‚่€ใˆใชใŒใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‰ใฎใ‚ใฎๆ—ฅ

ใ“ใฎใƒใ‚คใƒ–

ใ‚’็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆใ‚‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฑบๆ–ญใ‚’้–‰ใ‚ใฆใŠใใ‚“ใ ใž

ใ„ใฃ

ใŸใชใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใพใงใˆใƒผ

ใฆ

ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ‚นใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

ๅฟƒใฎๆ›ธ้“ๅฎถใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„ใจ่จ€ใฃใŸใŒ่ชฐใŒๅฟซๆฅฝใซๆบบใ‚Œใ‚‹

ใŸ

ใ”ใ–ใ„

ใฆใŠใใ‚“ใ 

ๆ‚ฉใ‚“ใงๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—็žฌ้–“ใซๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏ

ๅฟ…่ฆ

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚“ใชใซใŸใฃใทใ‚ŠใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใ

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใง

ใชใ

ๅฐ†ๆฅใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใชใ

ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ๆŠผใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹

ใฏใ„

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใŸ

่ฒ ใ‘

ใฆใ—ใพใ„

ใพใ—ใŸ

ใพใ ใพใ ๅ…จ็„ถไฟฎ่กŒใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ทๅ ดใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใพใŸใŠ่…น

ๆธ›ใฃใฆใ„ใ

ใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„

ใใ‚Œใ‚Œ

ใฐ

ใชใ

ๅฐ‘ใ—ใงๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‹ใž

ใ•ใ‚ใใ ใ•ใ„

ๅ…จ้ƒจใฏใ„ใฉใ†ใž

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้กๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใซๅ…จ้ƒจๅ‡บใ™ใจใฏไฝ•ไบ‹ใ 

ใŠๅ‰ใฎใ‚ฑใƒ„

ใฎ็ญ‹่‚‰ใŒใใ‚“ใชใซ็ทฉใ„ใจๆ€ใ†

ๆตฃ่…ธใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

็ญ‹่‚‰ใ‚’้›ใˆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใชใ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใŠๅ‰ใฎ็ต่ซ–ใฎใซใถใก่พผใ‚“ใง

้›ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ—ใ‚ˆใ†

๏ผช๏ฝ…๏ฝŒ๏ฝŒ๏ฝ™

ใ‚ธใ‚งใƒชใƒผ

ใŒ็ต„ใพ

ใ‚Œใกใ‚ƒใ„

ใพใ™

ใใฎ็จ‹ๅบฆใงๅฃŠใ‚Œใ‚‹ๆœˆใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚

ๆ›ธ้“ใŒใชใใชใ‚‹ใชใ„ใชใฉ

ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใ™ใไนใƒฉใ‚นใƒˆ

ใฏไฝ•ไบ‹ใ 

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚

่กŒใใž

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใพใ™

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใง

ๅ‰ใฎๆ–นใซใ‚‚

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚ทใƒผใƒˆ

ใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใใพใงไฟฎ่กŒใ ใž

ๅฟƒใ‚’็ •ใ„ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐ

ใฏใ

่‹ฆใ—ใฟใ‚’่€ใˆๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใใฎ่จผๆ‹ ใ 

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚

่„ฑใ„ใ ๆ™‚ใซ

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ๅบ—ใ‚‚ใใ‚ใใ‚ใ‹ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‰ใ‚‚ๅพŒใ‚ใ‚‚ๅ…จ้ƒจๆผใ‚‰ใ™ใฎใชใ‚‹ใปใฉใชใ

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ไฝ“ใซ

ๅŽณใ—ใ„ไฟฎ่กŒใ‚’ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„ใชใ

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจๅ‡บใซใใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹ใƒผ

ใ“ใ„ใคใ 

ใงใ

ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ›ธ้“ๅฎถใฏ่ซฆใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰ไฟฎ่กŒใ‚ใ‚‹ใฎใฟใ 

ใใ—ใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‹ใชใ

ใฏใ„

ไปŠๅŠๅˆ†ใฏใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใž

ใคใ„

ใ†ใƒผใ‚“

้ข็™ฝใ„ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ“ใใฎ

ใ‹ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ—ใชใŒใ‚‰ๅฟซๆฅฝใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใฏไฝ•ไบ‹ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟƒใŒ่…ใฃใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใชใ

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใž

่ฃๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใญ

้™็•Œ

ใ‚’่ถ…ใˆใฆใ“ใ‚ŒใŒ

ไบบใฎ

ใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„

ๅ–œใถใญใƒผ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใ‚ใ‚‹ใž

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚Š

ๅ‹่ฒ ใ 

้™็•Œใ‚’่ถ…ใˆใฆใ“ใใฎ

ใ‚ˆใ†ใ 

ใŠ

ใ‹ใ‚

ใฏใ‚

ๆ‰‹็พฝๅ…ƒ

ใซไธ€ๆœฌไธธใ”ใจไธ€ใ‹ใ‚‰ใชใใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

็”Ÿใใ‚‹ใฎใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใฏใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ ใชใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใคใฎ้ ƒ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฝฎๅนใใจใฏไฝ•ไบ‹ใฏ

ใฏ

ใ•ใ‚‰ใชใ‚‹ๅŽณใ—ใ„ไฟฎ่กŒใŒๅฟ…่ฆใชใฎใ ใชใ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„

ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎ็จ‹ๅบฆใงๆฐ—ใ‚’ใ‚„ใ‚Š็ต‚ใˆใฆ

ใใ‚“ใชใซ

็”Ÿใฎๆ™‚ใจใ‹

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Š

ใพใ›ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใฎ

ๆœฌ็”บใใ‚Œใซใใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใ ใชใ

ใงๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ 

ใชใ

ใใฎ

ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚†ใใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใฏๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿๆƒ…ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใŒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹

ๅง”ๅ“กไผš

ใงใ™

ไธ€็žฌ

้–‹่ฌ›

ๆœ€ๅพŒใซ

ไธธใ€…ไธ€ๆœฌๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฏ

ใฎ

ใพใ™

ไธˆๅคซใ 

ไบบ้–“ใใ†็ฐกๅ˜ใซใฏๅฃŠใ‚Œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

้ƒจๅˆ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅ›žใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚‹่ฉฑ

ไปŠๅพŒใฏใ‚‚ใฃใจๅŽณใ—ใ„ไฟฎ่กŒใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ•ใ‚“

ใ—ใใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใŸใ—

ใพใ™

ใฏใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

็งใฎ

ไธญใง

ๆœ

ไปŠๅบฆ

ใ“ใฎใƒˆใƒผใ‚ฏ

ใง

ๅ‰่ก›ๆ›ธ้“

ๅฃ้ซ˜้€Ÿ

่งฃๆณ•ใฎ

็ง˜ๆŠ€ใ‚’ไผๆŽˆใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใŠๅธซๅŒ ๆง˜

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

้ซ˜ๆ ก

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๆฝฎๆง˜

็พžๆฅๅฟƒๆ™‚ใฏ

ใ‚ˆ

่ณ‡ๆ–™ใฎ

ไบบใซๅ€™

ใฏใ„ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจ

ใชใ“ใจใ‚’็ฒ›ใ€…

ใ‚นใƒˆใƒผใƒซ

ใฎ

ๆฟƒใ„ๆ–นใฎ

ใฒใ„ใใ 

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจ

ใซ้›†ไธญใ—ใ‚

ๅฃ

ใ‚’้–‰ใ–ใ™ใฎ

ๆ–นๅ‘

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผ

ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ„ใ†ๅฟƒ

ๅฟƒใฎ

ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

็งใฎ่กๅ‹•่ฒทใ„ใฎใ‚ใ‚ŠใŸใ„

ใฏใ„

ใฏใ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ทใƒชใ‚ข

ใฎ่งฃๆ”พใ—ใ‚

ใ„ใ„

ใ“ใฎใพใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ–

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚

ใฏใ

ๆฏ

ใ‚ทใƒผใƒซ

็”จใฎ่ฒทใ„ๆ–น

ไปŠๅบฆใฏ

ไธ€ๆฐ—ใซๅผ•ใๆŠœใใใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†่จ€ใ„ๆ–นใ™ใ‚‹ใฎใ 

ใชใ

ใชใใช่งฃๆ”พใฎๅ„€ๅผใ‚’

ใใ†

ใ‚ˆใ—

้ฆ™ใ‚Šใจ

ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ใพใงใชใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠใŒใ‚‹ใจ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใใ‚“ใช

็ญ‰

้›†ไธญใ—ใ‚ˆใ†

ใใ†ใจใ ใ‚

ใซ่ฅฒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

้›†ไธญใ—

ๅฟƒใ‚’ไนฑใ™

่‚ก้–“ใ‚’ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฟƒใ‚’ไนฑใ™ใฎ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฌงๅทž

ไธป่ฆใชใฎ

ใใ‚Œใจๆ€ใ†

ใŠไป•็ฝฎใใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ไป•็ต„ใฟ

้•ใ„

ใพใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆฌงๅทžใใ†ใ ใฃใŸใฎใŒ

ใฆ

ใญใƒผ

้€šใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ‚ใฎๅ ดๅˆใฏ

ใƒกใ‚น

่ฑšใ ใฃใŸใ‹

ใƒ ใƒญ

ใ•ใ‚“ใ‚ˆ

๏ผ’

ใ„ใ†

ไธ€ไบบใ‚‚

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”

ๆ˜ฅใฏไธ€ๅฟƒไธไนฑใซใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ

ใŒ็”Ÿใใ‚‹

ใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ไฝฟ็”จใซใŠใ„ใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚ๆใ‚ใ—ใ„ใฎ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญ

็”บใงใฏ

ๅฟƒใŒๆบใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ 

็พžๆฅใจๅฟซๆฅฝ

ใŠๅ‰ใฎๆœช็†Ÿใช็ฒพ็ฅžใ‚’ๆฒปใ™ใŸใ‚

ใ“ใฎ็ง˜ไผใฎ็”Ÿๆœ—่ชญใ—

ๅฐ็ญ’ใฎๅฟƒ

ใจ

ใ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใพใ—ใŸ

้€ฑๅ—่จบ่€…

ๆ•ฐ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ˆใ—

๏ผ’

ใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š

็”Ÿๅพ’ใŸใกใซใฏ

ไพ‹

ใจใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใพใ™

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐ

ใพใ™

ใชใ„

ไธปๆตใฎ่งฃๆ”พใ—ใ‚

ๆœˆ

ใงใ™

ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚๏ผซ

ใ•ใ‚“ใฏใ„

ใงใ™

ใฎ

ใญ

ๅฐใ•ใช

ใงใ™

็‹ฌ็‰น

้–ขไฟ‚

่€…

็–ฒใ‚Œ

ๅˆ‡ใฃใŸ

ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ใญ

ใงใ™

ใชใ‚‹

ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ•ใงใ™

ใซ

ใ 

ใฏใ„

ๅ…ญ็ง’

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏ

ใชใ„

ใ‚ใ‚“ใช

ใซๅˆใ‚ใ›

ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ๅฎ…ๅœฐ

ใง

ใ„ใ

ใฏใ„

ๅฃ

ใซ่€ณใใ‚“

ใง

ๅๅ‰

ใ—ใ‹ใ—

๏ผ’

ๆœˆ

๏ผ’

ใกใ‚‡ใฃใจ

้•ใ†

ไปคๅ’Œ

ใจ

ๆด‹ใŒๅบƒใŒใ‚‹้ป’ใ„ๆฑšใ‚Œ

ใŒ

็ง‹

ๆ›ฒ

้’

็ณป

ๅฑ‹ไธŠใ‚’ๆŽงใˆ

ๅ‰ใง็”Ÿๅพ’ใŸใกใซ

ใŒ็ˆ†็™บใ™ใ‚‹

ๆฏไธŠ

ใชใ‚‹

ๅ‡บใ›ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใญใƒผ

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใŸ

ๆ—ฅๆœฌใฎ

้ก”ใชใ‚“ใ‹ๆ—ฅๆœฌ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใŸ

ๆ—ฅๆœฌใšใใ‚Šใจ

ๆฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๆ˜ ๅƒใŒๅง‹ใพใ‚‹ใจ

ใ‹

ใงใ‚ฐใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃ

ใจใ‹ใๆททใœใ‚‹

้‡ใŸใ

ๅ‰ใŒๅ‡บๅฃใ‚’ๆฟ€ใ—ใ

็ง

ใŒ

ๆฅใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ

ใฎไบบ็”Ÿ

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ไธ–็•Œ

ไธญใŒ

ใใ—ใฆ

่ตคใ„

ใง้‡ใชใ‚‹

็—›ใ„

ใฎใซ

ใ‚ซใƒผ

ใƒญใƒผใƒณ

ๆŠผใ—ๆˆปใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ‹

ๅฉใ‹ใ‚Œใฆ

ใ„ใ

่‰ฒใŒๅฐ‘ใ—ๆผใ‚Œใฆใ„ใ

ใพใ™

ๅƒ่‘‰

ใ—ใฆใ„ใ“

ใฏ

ใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใใ‚‹

ใ ใ‘

ใชใฎใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ชฐ

ใซ

ใฏใ„

ใงใ‚‚

ๆ‚ฒใ—ใ„

ใœใฒใพใใ‚‹

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใŸ

ใฃใฆ

ใฏ

็ฌ‘

ใ 

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ๅฎ‡้ƒจ

ใซๅ…ฅใ‚Šใ‚ขใ‚ธใ‚ข

้™็•Œใ‚’่ถ…ใˆ

ใ‚ฒใƒผใƒฌใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใœใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใชใ„ใญใ‡

ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใชใ„

ใ•ใ‚

ๆฑšใ‚Œ

ใŒใ‚ใ‚‹ใงใ™ใ‚ˆๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ใฏใ„

ใ„ใใŸใ„

็„ก้Ÿฟ

ๅฎคใธ

็ซœๅฎฎ

ๅŸŽ

ใŸใ„

ใชใ

็„กไบบ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚Œ

ใฆ

ใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ไนๅไน

ๆก็ฌฌไบŒ

ๆ•ฐใŒไธ€ๆฐ—ใซๆŠœใ‘

็ฉบๆตทใ 

ๅŒบ้–“ใŒๅƒ

ๆ—ฅ

ๅ ‚

้›ป่ฉฑ

ใŒ

ไธๅ…ทๅˆ

ใจ

ใพใ™

่ปฝใ„

ๅ‹•ใๅ›žใ‚‹

ใฏใ„

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใฎใƒกใƒผใƒซ

ใŒ

ๆœ€ๅพŒใฎๆฟ€ๆŒฏๅ‹•ใ‚’ๅŠ ใˆ

ไธญใฎ้ป’ใ„ๆฑšใ‚Œใจ

็”Ÿๅพ’ใŸใกใฎไธญใซใ™ใ‚‹ใจ

่งฃๆ”พใŒๆททใ˜ใ‚ŠๅˆใฃใŸ

ไบคๅฐพไธญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใซ

ใฆ

ใซ

ใ‚ซใƒฉใƒผ

ใ 

ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅ

ๅ–œใณ

็”Ÿๅพ’ใŸใกใฎๆญ“ๅฃฐ

ใŒ

ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ

่ˆน

ใŒ

ใง

ๅ‹•็”ป็…ฝใฃใฆ

ๅ–ใ‚ŒใŸ

ๅค‰ๆ…‹

ๆ•™ๅธซ

ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฎใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใญใƒผ

็งใฏๅบŠใซๅดฉใ‚Œ่ฝใกๆ”พๅฟƒ็Šถๆ…‹ใงใถใ‚‹ใถใ‚‹้œ‡ใˆ็ถšใ‘

ๆถ™ใŒๆญขใพใ‚‰

ใš

็งใฏ

ใฎ

ไบŒ้ …็ฌฌ

ไบŒ

ๆก็ฌฌไนๅท้€ฃใ‚Œใฆ

๏ผ‘

๏ผ

ๆ—ฅใƒ‡ใƒชใƒใƒชใƒผ

ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฃใŸ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‰ใ‚คใƒ„

็š„ใชๆŠฝ่ฑกใจ

ใ„ใ†้ขจใซ

ใ‚Œ

ๅคงๆŠต

ใฎ

ไฝ“

ใฏ

่‰ฏใ„ใงใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

ใƒ‡ใƒผ

็ทด็ฟ’

ใ”่‹ฆๅŠดใ‚’ไผบใ„

ใคใคๅ–œใณใซ

ใ„ใ“

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒฌ

ใฏใƒผ

ใ‚Œใ‚‹ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ„ใใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใงใ

ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ๅ‰่ก›ๆ›ธ้“

ๅฎถ

้–‹ๆ”พใฎๆ—ฅ

ใ•ใฃใใฏ่ธŠใ‚‹ๅคงๅพกๆ‰€ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใพใ‚“ใ“ใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ•ใฃใๆ•™ใˆใŸใจใŠ้ก˜ใ„ใฏใงใ—ใ‚‡

็š†ใ•ใ‚“

ใฏใ„

ๆ‰ฟ็Ÿฅใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

็พŽ็ดใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚’ไธ€็”Ÿๆง˜ๅฐ‚็”จใงใ™

ๅธซๅŒ ๆง˜ใฎ็กฌใ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸ

่‚‰ๆฃ’ใง

่‚‰ไพฟๅ™จๅฐŠใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใƒใ‚ณใƒใ‚ณ

็ชใใพใใฃใฆ

็ฅž

ๆง˜ๆŠœใ

ใง

็งใฎๅญๅฎฎๅฃ

้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆตฃ่…ธใŒๅคงๅฅฝใใชใƒŸใ‚ณใƒˆ

ๅค‰ๆ…‹ใƒžใ‚พ

้™ๅฒกใซ่ชฟๆ•™ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅŒป่€…ๆง˜

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ไฝ•ใ‚ˆ็งใฎ่‚‰ๆฃ’ใ‚’

ๅฟ…่ฆ

ใช่‚‰

ใปใ—ใ„

ใงใ™

ใ•ใ‚้ฆ–ใพใงใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใชใ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ใฎ

ๅŒ—ๆ–น

ๅ…จ้ƒจใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚

ๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใŽใชใ•ใ„

ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎๅŒ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…จไฝ“ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปฎใ—ใ‚ƒ้™ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅ‰ไป•ใฎๅฟƒใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใž

๏ผ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚€ใ—ใ‚ๆง˜ใฎๅฅๅบทๅฎ‰ๅ…จ

ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ–นใ—ใพใ›

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใช

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใฎๅฅ‰ไป•ใง

ๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใ‹

ใ“ใ“ใพใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆฏ

้‹ๆฐ—ใŒ็ถšใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒณใƒ

ใ‚’ใƒจใƒ€ใƒฌ

ใ“ใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใŒ

ใฎใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚€ใ—ใ‚ใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใชใ

ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒญใ„ไธ‹็€ใ‚’็€ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆบ–ๅ‚™ใŒๆœฌๅฐŠใ ใชใ

ใ™ใๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœช็Ÿฅใพใ 

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใชใ•ใ„

ๆฏ

ใ 

ใ ใฃใŸ

ไธก่ฆชใŒใใ‚Œใ‚’ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใ‚’ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ•ใ‚Œ

ใŸ้ ƒใซๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใชใ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใšใฃใจใใกใใก

ๆŒ‡ใ‚‚็ฐกๅ˜ใซ้ฃฒใฟ่พผใ‚€

ใ„ใ„

ใ 

ใชใ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฟ‘ๅนดใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ถณ

ๅบƒใ’ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปฃใ‚ใ‚Š

ใซๆๆ€–ๅฟƒ

ใ‚’

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚’ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซใŠใƒžใƒณใ‚ณ

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใƒžใƒณใ‚ณ

ใชใ

๏ผ˜

็งใฎใŒ

ๅฟ…่ฆ

ๆ€ง

ใ‚’่จดใˆ

่‚‰ๆฃ’ใญใ˜่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใจ่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰‹ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไบบ

็ง

ใฎ

็ฅž็ตŒ

ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใงใ™

ใƒใƒผใƒ‰

ใ‚ซใƒใƒผ

ใง

ๅ‹คๅ‹™

ใฆใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๆ‚ช้ญ”ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใž

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใƒผ

ใชใ

ใ 

ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฎ็Šถๆ…‹ใงใ‚ฏใƒช

ใ‚’ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ ใชใ

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซใ‚ˆใไป˜ใ„

ใกใ‚ƒใฃใชใ

ไผšใˆใ‚‹ใ‹ใชใ

ๅŒป่€…ใ•ใ‚

ใฎไบบ

ใŒๅ…จ้ƒจ

็งใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่‡ชๅˆ†ใงๅƒ•

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚’

ใญใˆ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅธซๅŒ ใซๅ‰ต้€ ใ™ใ‚‹ใจใฏไฝ•ไบ‹ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆใ‚‚

ใชใใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ„

็ง

ใŒไฝใ‚“ใงใ‚‹ใชใ

ใฏใ„

ใ†ใพใ„ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‡ฆ็†ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œ็จฎ้กžใฎ

ใ‚ฑใƒ„

ใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใฎใซ

ๅ‹•ใใฏ

ไปŠใ‚ˆใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใ†

ใ‚ใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใƒŽใƒผใƒˆ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

ๅˆๅฟƒใ ใชใ‚

ใ‚„ใƒผ

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฟใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใƒผ

ใใ†ใซใใ‚ใˆ่พผใ‚€ใฎ

ไฝ•ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ

ใฎไบบใงใ™

ใฏใ

ๆฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็น”ๅงซ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ๅ•†ๅ“ใŒใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡ใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚่กŒใใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—ใชใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆด’่ฝใŸใ‚‚ใฎใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ–‰ใซ็ตกใฟใคใใปใฉๆผ•ใ„ใ ใฎ

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใใ‚‹ใฃใจใ„ใ†็ใŠใ‚Šใพใ™

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ๆฏ

ใ‚‚ไธ€็ท’ๆง˜ใฎ็ฒพๅญ

ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ

็ฑณๅ‡ฆๅˆ†ใฎๆ—ฅๅˆๅ‰

ใฎ็ง˜ๆŠ€ใ‚’ไผๆŽˆใ—ใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆฏŽ้€ฑๆง˜

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ“ใกใ‚‰ใซ่‰ฒ

ใชใ

ใŠๅ‰ใซ

ใ‚ˆ

ใชใ

ๆ‚ถใˆใ‚‹ใชใ

ๅฟƒใ‚’็„กใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผ

ใ“ใฃใกใฎใƒคใƒชใƒžใƒณ

ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ใ“ใฃใกใซใฏ

ไธ€

็™บ็™พๅ††ใ ใชใ

ใŠๅ‰ใฎใ ใ‚‰ใ—ใชใ„

ๅญฆ

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฐ

ใ•ใ‚Œใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ๅค‰ๆ…‹ใ ใชใ

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใ‚คใƒณใƒŠใƒผ

ใซใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ๅคงๅฅฝใใช

ใƒ—ใƒฌใƒผ

ใ‚’

ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฏ็ฅžไบบไฝ“ๅˆถใƒใƒณใ‚ณ

ๅ’ฅใˆใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅธซๅŒ ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒใ‚คใƒ–

ใ‚’็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใชใŒใ‚‰

้ฆ–็›ธใฎใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผ

ใ‹

ใงใ™

ใใ†

ใชๅฅณ

ใฎไบบใฃใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸ

ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿๆƒณใˆใƒผ

ใ‚ขใƒผใ‚น

ใ‚ซใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฎใชใใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใŸ

ใงใ™

ใšใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ„ใŸใ„ใชใ

ๅ…จไฝ“

ใงใ™

ใ‚ใ‚็ฅž

ๆง˜

็งใฎๅฃใƒžใƒณใ‚ณ

ใงๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

่‚‰็ญ†ใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“ใชใ

่…•ใ‚’่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ‚ช

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚’้ณดใ‚‰ใ™้Ÿณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‚‰

ใ‚’่ˆใ‚ใฆๅฃ

ใ‚’้–‹ใ„ใฆใŠใพใ‚“ใ“ๆฟกใ‚‰ใ—ใ ใฃใŸ

ใใ‚Œ

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ใฎ

ใƒใ‚ซ

ๅฅณใฎๅฝ่ฃ…ใฎใฟใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใง

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใชใ

ใ‚พใƒซใ‚ฒ

ๅ‰ใฎใƒžใƒณ

ๆฑใ‚’ๆททใœใฆ

ๆบ€ๅ“ใ‚’ๅ–ใฃใฆใฟใ‚‹

ใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใ‚Š่พผใ‚€ใ‚“ใ ใž

ใใฎ

้š›ใชใ

ไธ‰ๅฎ…ใŒๅฐ‘ใ—ๆททใœใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

้ฆ–ใฎ

ใ„ใ„ใชใ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใพใ™

ใ‚€ใ‚‰ไฟฎ่กŒไธญใฎ่ฌŽ

ใซใ‚‚ๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฏ

ๅฅ‡้บ—ใชๆทซไนฑๅฅณใ ใชใ

ใ•ใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใซใ„ใชใŒใ‚‰

ใกใ‚“ๅฆปใงใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใซๆฅใŸใ‹

ๅฅด้šทใฎ่จผใ—ใซ

ใ“ใ“ใซๆบ€ๅ“ใ‚’ๅ–ใฃใฆใฟใ‚‹

ๆคŽ้ชจใฎใ„ใ„ใชใใƒžใƒณใ‚ณ

ใŒใƒใƒณใƒ‰

ใ‚ซใƒผ

ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ

ใ„ใ„ใž

ใŸใ ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใชใ

ๅพกๆœฑๅฐใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใชใ

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎๅฃใญใƒผ

ๅธซๅŒ ใฎ็™ฝใ„ๅŒ…ใฟใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

๏ฝ๏ฝŽ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ฝ๏ฝŽ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

๏ฝ๏ฝŽ

๏ฝ๏ฝŽ

๏ฝ๏ฝŽ

๏ฝ๏ฝŽ

๏ฝ๏ฝŽ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

้›จ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠๅŒป่€…ๆง˜

ใ‚ฐใƒƒใ‚บ

ใฎๅฃใƒžใƒณใ‚ณ

ๅ‘ใ‘

ใงใ™ใ‹

ๆœฌ

ๅ ดใฏ

้ด็ฎฑๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ไฝ•ใฏ

็™ฝใ„

ๆœดๆฐใŒๅคงๅฅฝใใชๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใ‚ˆใ†

ใชๅบƒใ„ๅฑ‹ๅค–ๅฅฝใใฎๅค‰ๆ…‹ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆญปใซๅฎขใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใถใ‚Šใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใฎใŠๅ‰ใฎ

็ญ†ใ•ใฐใใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฃ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅŒป่€…ๆง˜

ใณใฃใใ‚Š

ใ—

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธ€็”Ÿ

็™ฝใ„ๆœจไบŒๅˆ†ใงใใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใพใ™

ไธ€็žฌ

ใ“ใฃใฆใ‚Š

ใƒ‰ใƒชใƒซ

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†

ใจ

็งฐใ™ใ‚‹

ใฎ่‚‰ไพฟๅ™จใงใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่จ€่‘‰ใ ใ‘

ใซ

ๅปถๆœŸ

ใ„ใฃใฑใ„ไฟฎๆญฃใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‚ๅฎฎ

ๅƒๅ††ๅˆ†ใงใ™

ใƒ›ใƒฉใƒผ

็™ฝใ„็‰งๅ ดใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใฃใŸใž

ใœใฒ

ใ„ใŸใ ใ„ใŸใƒœใ‚ฏใ‚ธใƒฃ

ใฉใ†ใžใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ‹ใƒƒใƒใƒณ

ๆ”พ้€ใซใ—ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

็‹ฌ่‡ชใ‚’ๅฃใซๅซใ‚“ใ ใชใ

ใ‚“ใ‚“ใชใ

็‰นใซ

ใ‚’

ใ 

ใ‚ใ‚

ใƒ˜ใƒƒใƒ€ใƒผ

ใฎๅ‰ใซ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใชใ

ๆฏ

ใฎ

ไบบใ‚’

้ณฅใŸใกใง

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹ใชใ‚

ใ”ๆŒ‡ๅฐŽใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—

ใพใ™

ใ“ใ†ใ—ใฆ

็งใฏ

ๅŽณใ—ใ„ไฟฎ่กŒใฎๆœซ

็œŸใฎๆ›ธ้“ๅฎถใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.