Original subtitles

[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0

[V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0015,1 Style: Next Ep Title,Courier New,30,&H00FFFFFF,&H008B3081,&H0039A92F,&HA8000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0040,0 Style: Black-Standard,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H0000FFFF,&H1FFFFFFF,&H9A000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0020,0 Style: White Standard,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0015,0015,0015,0 Style: Black-TNR-tight,Adobe Arabic,20,&H08000000,&H0000FFFF,&H30FFFFFF,&H79000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,0020,0020,0100,0 Style: White-TNR,Adobe Arabic,25,&H08FFFFFF,&H0000FFFF,&H30000000,&H79000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,0020,0020,0100,0 Style: White-TNR-block,Adobe Arabic,35,&HFF50E6F9,&H0000FFFF,&H0950E6F9,&H79000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0020,0020,0095,0 Style: Black-TNR,Adobe Arabic,25,&H08000000,&H0000FFFF,&H30FFFFFF,&H79000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,0020,0020,0100,0 Style: Black-TNR-block,Arial,35,&HFFFFFFFF,&H0000FFFF,&H09FFFFFF,&H79000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,3,8,0020,0020,0095,0 Style: Ep Title,Courier New,30,&H00FFFFFF,&H008B3081,&H00AF1D30,&H20000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0020,0120,0 Style: Eyecatch,Arial,17,&H00321A3A,&H008B3081,&H88000000,&HA8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0020,0

[Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:01.75,0:00:03.73,Default,MYSTERIOUS GIRL,0000,0000,0000,,.أنت مثير للاهتمام حقًا Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:05.48,Default,MYSTERIOUS GIRL,0000,0000,0000,,.أنت مجنون لدرجة مناسبة Dialogue: 0,0:00:05.95,0:00:08.51,Default,MYSTERIOUS GIRL,0000,0000,0000,,.كما أنّ جنونك هذا ليس منعدم الهدف Dialogue: 0,0:00:08.51,0:00:11.36,Default,MYSTERIOUS GIRL,0000,0000,0000,,.بل يُركّز بشدة على نقطة واحدة Dialogue: 0,0:00:11.83,0:00:14.30,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.أشعر وكأنّك تهينينني Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:16.62,Default,MYSTERIOUS GIRL,0000,0000,0000,,.عمَّ تتحدث؟ هذا إطراء Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:18.39,Default,MYSTERIOUS GIRL,0000,0000,0000,,.أسألك Dialogue: 0,0:00:18.39,0:00:20.49,Default,MYSTERIOUS GIRL,0000,0000,0000,,هل تريد القوة؟ Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:23.66,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.لن أرفض ذلك Dialogue: 0,0:00:24.42,0:00:26.00,Default,MYSTERIOUS GIRL,0000,0000,0000,,.سأعيد صياغة السؤال Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:28.25,Default,MYSTERIOUS GIRL,0000,0000,0000,,هل تريد المزيد من السحر؟ Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:30.23,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:02:01.53,0:02:04.47,Default,MAID A,0000,0000,0000,,أمن خطب ما يا سيّدي؟ Dialogue: 0,0:02:19.94,0:02:22.12,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,أين أنا؟ Dialogue: 0,0:02:22.85,0:02:26.17,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,ألم أكُن أحتسي مشروبًا مسائيًا بعد العمل؟ Dialogue: 0,0:02:29.90,0:02:31.00,Default,MAID A,0000,0000,0000,,سيّدي؟ Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:35.00,Default,LIAM,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:35.34,0:02:39.01,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,هذا وجهي، صحيح؟ أنا طفل؟ Dialogue: 0,0:02:39.32,0:02:40.63,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:02:42.73,0:02:47.36,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,قد تكون الابن الخامس يا ليام\N.لكنّك لا تزال فردًا من عائلة هاميلتون Dialogue: 0,0:02:47.36,0:02:50.14,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,.تصرف برزانة عِوض تفحّص ما حولك Dialogue: 0,0:02:50.83,0:02:53.34,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,ليام؟ أهذا اسمي؟ Dialogue: 0,0:02:53.34,0:02:56.15,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.مزاج ربّ البيت جيّد اليوم Dialogue: 0,0:02:56.15,0:02:58.03,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,أتسمين هذا مزاجًا جيدًا؟ Dialogue: 0,0:02:58.03,0:03:03.78,Default,MAID A,0000,0000,0000,,فقد رُزق الكونت هاميلتون\N.بإبنة أخيرًا بعد كلّ أبناءه الذكور Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:05.36,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,الكونت؟ Dialogue: 0,0:03:05.36,0:03:10.79,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.آمل أن تستمتع بحفلة ميلاد أختك يا سيّد ليام Dialogue: 0,0:03:13.48,0:03:16.05,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,هذا حلم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:16.05,0:03:18.05,Ep Title,EPTITLE,0000,0000,0000,,يجرّب ليام استخدام السحر لأول مرّة Dialogue: 0,0:03:23.35,0:03:26.39,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.لم يكن حلمًا Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:30.56,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.أحضرتُ لك بعض الملابس Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:36.93,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,يبدو أنّ مالك هذا الجسد\N.يدعى ليام هاميلتون Dialogue: 0,0:03:36.93,0:03:38.82,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.إنّه الابن الخامس للكونت Dialogue: 0,0:03:39.35,0:03:43.70,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,أُقِيمت أمس حفلة للاحتفال\N.بمولد أخته الصغرى Dialogue: 0,0:03:43.98,0:03:48.17,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.لكنّني لا أعلم بتاتًا سبب حدوث هذا Dialogue: 0,0:03:48.17,0:03:49.70,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.يبدو اللباس مناسبًا لك Dialogue: 0,0:03:52.39,0:03:54.42,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.يا له من فناء واسع Dialogue: 0,0:03:54.42,0:03:57.72,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.كلّ الأراضي التي تراها مِلك عائلة هاميلتون Dialogue: 0,0:03:57.72,0:03:58.21,Default,LIAM,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:58.56,0:04:00.30,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:01.38,0:04:05.47,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,،إن كبرت أختنا، صارت جميلة\N،وتزوجت من العائلة الملكية Dialogue: 0,0:04:05.47,0:04:07.72,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.سيكون وضع عائلة هاميلتون مضمونًا Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:09.53,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.هذا برونو Dialogue: 0,0:04:09.53,0:04:13.10,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,إنّه الابن الرابع لعائلة هاميلتون\N.مما يجعله أخي الكبير Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:16.36,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.لكنّنا سنظل على شفا الانهيار Dialogue: 0,0:04:16.36,0:04:21.74,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.أبي وأخونا الكبير ألبريفيت حريصان على النجاح Dialogue: 0,0:04:21.74,0:04:23.61,Default,LIAM,0000,0000,0000,,شفا الانهيار؟ Dialogue: 0,0:04:23.61,0:04:26.73,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.ماذا؟ هذا ما قررته الدولة Dialogue: 0,0:04:26.73,0:04:32.87,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,كافّة العائلات النبيلة تُحقق إنجازات كثيرة\N.أو تفقد مكانتها بعد ثلاثة أجيال Dialogue: 1,0:04:27.62,0:04:28.00,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,أول جيل Dialogue: 1,0:04:27.62,0:04:30.25,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,خلافة Dialogue: 1,0:04:27.62,0:04:31.17,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,ثاني جيل Dialogue: 1,0:04:27.62,0:04:32.75,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,خلافة Dialogue: 1,0:04:27.62,0:04:32.88,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,ثالث جيل Dialogue: 1,0:04:28.00,0:04:28.58,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,أول جيل Dialogue: 1,0:04:29.37,0:04:32.87,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,هل خدمت الدولة؟ Dialogue: 1,0:04:31.08,0:04:32.87,Black-Standard,SIGN GRAY,0000,0000,0000,,تخفيض الرتبة لعامة Dialogue: 1,0:04:31.75,0:04:32.87,Black-Standard,SIGN RED,0000,0000,0000,,نبلاء لجيل رابع Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:36.92,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,ما إن يسمح والدنا، الرئيس الثالث\N،للبيت، لأخينا بخلافته Dialogue: 0,0:04:36.92,0:04:40.00,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.سيصبح آل هاميلتون من العامّة Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:42.13,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,ألم تفهم هذا؟ Dialogue: 0,0:04:42.33,0:04:44.93,Default,LIAM,0000,0000,0000,,فـ-فهمت طبعًا Dialogue: 0,0:04:45.82,0:04:49.26,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,أبونا وأخونا مستميتان للتمسك\N،بمكانتنا النبيلة Dialogue: 0,0:04:49.26,0:04:52.04,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.لكنّني راضٍ بترك الأمور تسير كما هي Dialogue: 0,0:04:52.04,0:04:54.67,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.سأفعل ما يحلو لي Dialogue: 0,0:04:54.67,0:04:56.15,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.يا له من مُفكّر Dialogue: 0,0:04:56.15,0:04:59.39,Default,LIAM,0000,0000,0000,,عمرك 13 سنة، صحيح يا برونو؟ Dialogue: 0,0:04:59.39,0:05:01.17,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.وأنت بلغت 12 سنة بالفعل Dialogue: 0,0:05:01.17,0:05:04.27,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.ينبغي أن تبدأ بالتفكير في المستقبل Dialogue: 0,0:05:08.05,0:05:11.29,Default,OLD LECTURER,0000,0000,0000,,.لنبدأ درس اليوم Dialogue: 0,0:05:11.70,0:05:14.56,Default,OLD LECTURER,0000,0000,0000,,.سندرس السحر اليوم Dialogue: 0,0:05:14.56,0:05:15.54,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!سحر Dialogue: 0,0:05:15.54,0:05:17.04,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,ما-ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:05:17.04,0:05:18.67,Default,LIAM,0000,0000,0000,,هل سندرس السحر؟ Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:22.58,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.نعم، هناك كتب سحرية في مستودع عائلتنا Dialogue: 0,0:05:22.58,0:05:24.69,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.صحيح. لأنّنا نبلاء Dialogue: 0,0:05:26.70,0:05:28.46,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.لكن لا ترفع سقف توقعاتك Dialogue: 0,0:05:28.46,0:05:31.93,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,يتمتع واحد فقط من بين كلّ\N.مائة شخص بموهبة سحرية Dialogue: 0,0:05:31.93,0:05:36.44,Default,OLD LECTURER,0000,0000,0000,,.لكن من الضروري دراسة ماهية السحر Dialogue: 0,0:05:42.25,0:05:44.35,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.عجبًا، سيّد ليام Dialogue: 0,0:05:44.91,0:05:45.90,Default,LIAM,0000,0000,0000,,...المكتبة Dialogue: 0,0:05:45.90,0:05:46.78,Default,MAID A,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:47.62,0:05:49.57,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.أرشديني إلى المكتبة Dialogue: 0,0:05:54.26,0:05:55.86,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.هذه هي Dialogue: 0,0:05:57.76,0:05:59.33,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.تفوح منها رائحة الكتب Dialogue: 0,0:06:06.80,0:06:08.86,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.سحر نار أولي Dialogue: 0,0:06:18.25,0:06:22.41,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.ركّز. تنفّس، تخيّل Dialogue: 0,0:06:23.24,0:06:23.86,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,!نار Dialogue: 0,0:06:25.07,0:06:25.84,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!فعلتُها Dialogue: 0,0:06:25.84,0:06:29.36,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.مذهل! تستطيع إلقاء السحر يا سيّد ليام Dialogue: 0,0:06:29.81,0:06:31.74,Default,MAID A,0000,0000,0000,,!تهانينا Dialogue: 0,0:06:33.69,0:06:35.68,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,تريد أخذ كتب سحرية من المكتبة؟ Dialogue: 0,0:06:35.68,0:06:36.49,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:06:36.49,0:06:39.25,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,افعل ما تريد. أمن شيء آخر؟ Dialogue: 0,0:06:39.70,0:06:40.62,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.لا Dialogue: 0,0:06:41.11,0:06:43.88,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,.غادر إذًا. أنا مشغول Dialogue: 0,0:06:48.62,0:06:51.72,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.لم يبدو مهتمًا بي Dialogue: 0,0:06:51.72,0:06:53.64,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.لكنّني حصلتُ على إذنه Dialogue: 0,0:06:55.99,0:06:58.02,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.السحر هو تراكم المعرفة Dialogue: 0,0:06:58.43,0:07:03.01,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.المعرفة سلاح يحتكره الملوك والنبلاء Dialogue: 0,0:07:03.01,0:07:07.15,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.لكنّني الآن في وضع يخوّل لي دراسة ذلك بحرية Dialogue: 0,0:07:13.44,0:07:14.66,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!قاطع النار Dialogue: 0,0:07:15.99,0:07:17.79,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.حسنًا! كما ذُكر في الكتاب Dialogue: 0,0:07:18.16,0:07:21.01,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.صرتُ أسرع Dialogue: 0,0:07:21.01,0:07:24.29,Default,LIAM,0000,0000,0000,,من الممكن فعلها دون كتاب\N.على ما يبدو ما إن تعتد على الأمر Dialogue: 1,0:07:24.29,0:07:26.30,White-TNR,SIGN,0000,0000,0000,,بعد شهر Dialogue: 0,0:07:24.29,0:07:26.30,White Standard,SIGN,0000,0000,0000,,بعد شهر Dialogue: 0,0:07:26.30,0:07:27.67,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.جرّب Dialogue: 0,0:07:28.71,0:07:30.44,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!قاطع النّار Dialogue: 0,0:07:30.44,0:07:32.24,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,بـ-بلا كتاب سحري؟ Dialogue: 0,0:07:33.12,0:07:36.07,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,هل درستَ هذا بنفسك؟ Dialogue: 0,0:07:36.07,0:07:37.68,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,وبغضون شهر واحد فقط؟ Dialogue: 0,0:07:37.68,0:07:38.15,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:40.68,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.أرِني هذا Dialogue: 0,0:07:41.49,0:07:43.50,Default,BRUNO/ID,0000,0000,0000,,أثمة سر مخفي في هذا الكتاب؟ Dialogue: 0,0:07:43.50,0:07:46.19,Default,BRUNO/ID,0000,0000,0000,,.لا، يبدو كتابًا سحريًا عاديًا Dialogue: 0,0:07:53.86,0:07:55.45,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.أنت مذهل Dialogue: 0,0:07:55.84,0:08:00.95,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,حسبما سمعتُ، حتّى القادرون على إلقاء السحر\N.يستغرقون سنة كاملة ليتعلّموا كيفية فعل ذلك Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:06.21,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,...ما يعني أنّ هذا الجسد\N.أنّ ليام لديه موهبة سحرية من زمن Dialogue: 0,0:08:06.57,0:08:11.44,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,إن استطعتَ استخدام السحر، سيسعك\N.تحقيق مكانة ما في المملكة Dialogue: 0,0:08:11.44,0:08:13.22,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.تستطيع الارتقاء في العالم Dialogue: 0,0:08:13.22,0:08:14.72,Default,LIAM,0000,0000,0000,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:08:14.72,0:08:19.60,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,هل تدرس بجدّ حتّى تصبح ربّ البيت؟ Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:21.51,Default,LIAM,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل تقصد أن أرث والدنا؟ Dialogue: 0,0:08:21.51,0:08:23.48,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.هذه ليست نيتي Dialogue: 0,0:08:23.76,0:08:27.98,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.احرص على ألّا تصير هدفًا لألبريفيت Dialogue: 0,0:08:27.98,0:08:29.48,Black-TNR-block,SIGN RIGHT,0000,0000,0000,,سحر جليد Dialogue: 0,0:08:27.98,0:08:29.48,Black-TNR-block,SIGN LEFT,0000,0000,0000,,كتاب س Dialogue: 1,0:08:27.98,0:08:29.48,Black-TNR,SIGN RIGHT,0000,0000,0000,,سحر جليد أولي Dialogue: 1,0:08:27.98,0:08:29.48,Black-TNR,SIGN LEFT,0000,0000,0000,,كتاب سحري Dialogue: 0,0:08:31.26,0:08:34.24,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.تعلّمتُ كلّ تعاويذ النار الأولية Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:35.86,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.سأنتقل إلى سحر الجليد Dialogue: 0,0:08:36.31,0:08:38.04,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!هذا ممتع Dialogue: 0,0:08:38.04,0:08:38.99,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,.ليام Dialogue: 0,0:08:43.90,0:08:45.70,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,.سمعتُ أنّك تستطيع استخدام السحر Dialogue: 0,0:08:45.70,0:08:46.99,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:08:46.99,0:08:48.00,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,.أرِني Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:55.51,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,فهمت. لكن أهذا كلّ شيء؟ Dialogue: 0,0:08:55.82,0:08:58.39,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.بدأتُ للتو تعلّم سحر الجليد Dialogue: 0,0:08:58.73,0:09:00.55,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.أنا بارع في سحر النار Dialogue: 0,0:09:00.55,0:09:02.74,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,ماذا؟ بلا كتاب سحري؟ Dialogue: 0,0:09:02.74,0:09:06.02,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.أتقنتُ كلّ تعويذات النار الأولية Dialogue: 0,0:09:06.62,0:09:08.65,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,بغضون شهر فقط؟ Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:13.03,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,!نزلت علينا البركة Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:15.00,Default,BUTLER A,0000,0000,0000,,.تهانينا Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:18.28,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,لا تتردد في إبلاغي إن أردت\N.أيّ كتب سحرية يا ليام Dialogue: 0,0:09:18.70,0:09:20.61,Default,LIAM,0000,0000,0000,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:09:20.61,0:09:24.18,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.لم أرهُ سعيدًا هكذا من قبل Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:25.82,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,.ادخل Dialogue: 0,0:09:28.63,0:09:29.83,Default,BUTLER B,0000,0000,0000,,.أتى Dialogue: 0,0:09:29.83,0:09:31.80,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,ماذا؟ على أراضِيَّ؟ Dialogue: 0,0:09:31.80,0:09:33.74,Default,CHARLES,0000,0000,0000,,.اجمع الجنود فورًا Dialogue: 0,0:09:38.68,0:09:40.80,Default,LIAM,0000,0000,0000,,ماذا حدث يا تُرى؟ Dialogue: 0,0:09:40.80,0:09:45.29,Default,LIAM,0000,0000,0000,,حسنًا، يبدو أنّه سيحضر أيّ كتب سحرية\N.أريدها لذا سأواصل هذا Dialogue: 0,0:09:46.62,0:09:47.61,Default,LIAM,0000,0000,0000,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:09:47.61,0:09:49.92,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,هل أنت أحد أبناء هاميلتون؟ Dialogue: 0,0:09:50.71,0:09:53.44,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.نعم. اسمي ليام هاميلتون Dialogue: 0,0:09:53.44,0:09:55.61,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.حسنًا، أخفقت Dialogue: 0,0:09:55.61,0:09:57.43,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.لكنّ أعتقد أنّ هذا هو قدري Dialogue: 0,0:09:57.43,0:09:58.95,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.افعل ما يحلو لك Dialogue: 0,0:09:59.23,0:10:01.73,Default,LIAM,0000,0000,0000,,عفوًا، ماذا أفعل بالضبط؟ Dialogue: 0,0:10:01.73,0:10:04.40,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,ألم تأتِ إلى هنا لتقبض عليّ؟ Dialogue: 0,0:10:04.40,0:10:05.43,Default,LIAM,0000,0000,0000,,لِم سأفعل هذا؟ Dialogue: 0,0:10:07.78,0:10:10.43,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.ربّما أنا متوتر جدًا Dialogue: 0,0:10:10.43,0:10:12.80,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.أنت محق. أنت مجرد طفل Dialogue: 0,0:10:13.83,0:10:15.48,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,هل تدرس السحر؟ Dialogue: 0,0:10:15.48,0:10:17.34,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.ماذا؟ نعم Dialogue: 0,0:10:17.89,0:10:19.78,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,سحر أولي إذًا؟ Dialogue: 0,0:10:19.78,0:10:22.84,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,أفضل طريقة للتعلّم هي\N.الممارسة المنتظمة والدائمة Dialogue: 0,0:10:22.84,0:10:26.05,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.أعلم. لهذا السبب كنتُ ذاهبًا للتدرب الآن Dialogue: 0,0:10:26.05,0:10:27.87,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.فهمت. بالتوفيق Dialogue: 0,0:10:31.81,0:10:34.86,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,أتريد أن تعرف طريقة أفضل وأكثر فعالية؟ Dialogue: 0,0:10:35.16,0:10:35.91,Default,LIAM,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:37.13,0:10:39.05,Default,LIAM,0000,0000,0000,,طريقة أكثر فعالية؟ Dialogue: 0,0:10:39.05,0:10:40.36,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.هذه Dialogue: 0,0:10:43.60,0:10:44.37,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:44.37,0:10:46.87,Default,LIAM,0000,0000,0000,,خمسة أنواع من السحر بآن واحد؟ Dialogue: 0,0:10:46.87,0:10:51.38,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,أترى؟ ألقِ كلّ الخمسة \N.بآن واحد وستُوفّر الوقت Dialogue: 0,0:10:51.38,0:10:55.02,Default,LIAM,0000,0000,0000,,هذا مذهل! كيف تفعل هذا؟ Dialogue: 0,0:10:55.02,0:10:56.38,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,هل تريدني أن أعلّمك؟ Dialogue: 0,0:10:56.38,0:10:58.13,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!نعم، من فضلك Dialogue: 0,0:10:59.58,0:11:01.02,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.أعجبتني Dialogue: 0,0:11:01.02,0:11:04.39,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,لستَ مغمورًا بالكبرياء عديم\N.المعنى الذي لدى معظم النبلاء Dialogue: 0,0:11:06.24,0:11:08.39,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.لأنّني لستُ نبيلًا من الداخل Dialogue: 0,0:11:08.90,0:11:11.18,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.ارسم مُخططًا على الأرض Dialogue: 0,0:11:11.18,0:11:13.80,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,ارسم دائرة بيدك اليمنى\N.ومربعًا بيدك اليسرى Dialogue: 0,0:11:13.80,0:11:14.80,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.كلاهما بنفس الوقت Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:15.40,Default,LIAM,0000,0000,0000,,...حسنًا Dialogue: 0,0:11:22.02,0:11:23.41,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.أنت بارع في هذا Dialogue: 0,0:11:23.41,0:11:26.60,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,إن كان بوسعك فعل هذا\N.فالعملية متشابه بالأساس Dialogue: 0,0:11:26.60,0:11:29.66,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.جرّب استخدام تعويذات مختلفة بيديك اليمنى واليسرى Dialogue: 0,0:11:32.20,0:11:34.39,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.قاطع النار بيدي اليمنى Dialogue: 0,0:11:34.39,0:11:36.44,Default,LAIM/ID,0000,0000,0000,,.كرة نارية باليسرى Dialogue: 0,0:11:36.44,0:11:39.02,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.ركّز. تنفّس Dialogue: 0,0:11:39.02,0:11:42.18,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.تخيّل وأطلقها بآن واحد Dialogue: 0,0:11:46.21,0:11:47.57,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:11:50.60,0:11:53.44,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.مثير للاهتمام. كم هذا مثير للاهتمام Dialogue: 0,0:11:54.22,0:12:01.24,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,"لم أدرك أنّ هذه تقنية تسمى "اللغز\N.ولا يستخدمها سوى فرد من كلّ مليون شخص Dialogue: 0,0:12:06.32,0:12:08.62,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.والآن جرّب ثلاث في آن واحد Dialogue: 0,0:12:09.04,0:12:10.41,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:12:10.41,0:12:11.74,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.قاطع النار Dialogue: 0,0:12:12.43,0:12:13.57,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.كرة نارية Dialogue: 0,0:12:14.12,0:12:15.62,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.الأرضية الساخنة Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:17.39,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!فعلتُها Dialogue: 0,0:12:17.39,0:12:19.56,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.لم ينجح الأمر Dialogue: 0,0:12:19.56,0:12:21.63,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.لا بل نجحتَ Dialogue: 0,0:12:22.19,0:12:24.70,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.افتقرتَ للطاقة السحرية فقط Dialogue: 0,0:12:24.70,0:12:27.64,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.تستهلك هذه التقنية عدّة أضعاف الكمية الطبيعية Dialogue: 0,0:12:27.64,0:12:29.29,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:12:29.29,0:12:33.20,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,تعلُّم إلقاء 3 تعاويذ في آن واحد\N.بهذا الوقت القصير إنجاز مذهل Dialogue: 0,0:12:33.20,0:12:36.09,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,عليك الآن فقط تعلّم\N.التحكم في طاقتك السحرية Dialogue: 0,0:12:36.09,0:12:37.38,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.اجلس هناك Dialogue: 0,0:12:37.38,0:12:38.07,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:12:45.64,0:12:47.53,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,هل تعرف ما هذه الأرقام؟ Dialogue: 0,0:12:47.53,0:12:48.87,Default,LIAM,0000,0000,0000,,...لنرَ Dialogue: 0,0:12:48.87,0:12:51.82,Default,LIAM,0000,0000,0000,,...اثنان. ثلاثة. خمسة Dialogue: 0,0:12:53.61,0:12:54.63,Default,LIAM,0000,0000,0000,,أرقام أولية؟ Dialogue: 0,0:12:54.63,0:12:58.04,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,صحيح. درست الأرقام\N.كنبيل محترم Dialogue: 0,0:12:58.04,0:13:00.05,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.تعلّمتُ هذا للتو Dialogue: 0,0:13:00.05,0:13:04.55,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,لأبدأ بالخلاصة، هذه التقنية\N.تعمل فقط على الأعداد الأولية Dialogue: 0,0:13:04.55,0:13:06.02,Default,LIAM,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:13:06.02,0:13:08.16,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,من يعلم؟ Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:10.74,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.اكتشف ذلك يومًا ما إن شعرتَ بالفضول Dialogue: 0,0:13:10.74,0:13:11.56,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:13:11.96,0:13:15.64,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,أثناء تعلّمها بالترتيب\Nستواجه أولًا مشكلة في أربعة Dialogue: 0,0:13:15.64,0:13:17.56,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.لأنّها لن تُفعَّل مهما فعلت Dialogue: 0,0:13:17.56,0:13:21.32,Default,LIAM,0000,0000,0000,,لذا يعلق الناس في أربعة\N.وستة وهي مستحيلة على أيّ حال Dialogue: 0,0:13:21.61,0:13:24.56,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.صحيح. أنت طفل ذكي أيضًا Dialogue: 0,0:13:24.56,0:13:25.95,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.لكن الأمر مختلفٌ قليلًا Dialogue: 0,0:13:26.32,0:13:30.41,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,ما إن تتخطّى أربعة، لن تعلق\N.في ستة بسبب خبرتك السابقة Dialogue: 0,0:13:30.41,0:13:31.51,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا Dialogue: 0,0:13:31.51,0:13:34.96,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,لكنّك تعلق في العدد تسعة لأنّك تنتقل\N.من عدد زوجي إلى عدد فردي Dialogue: 0,0:13:34.96,0:13:35.96,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:13:36.33,0:13:37.83,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,...بالمناسبة Dialogue: 0,0:13:39.17,0:13:40.21,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.هذا هُو حدّي Dialogue: 0,0:13:40.94,0:13:42.96,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.هذه 13 Dialogue: 0,0:13:42.96,0:13:47.00,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.أظنني أستطيع بلوغ 16 بطاقتي السحرية Dialogue: 0,0:13:44.21,0:13:53.22,Black-Standard,SIGN BOTTOM RED,0000,0000,0000,,مؤشر الطاقة السحرية Dialogue: 0,0:13:46.22,0:13:53.22,White-TNR-block,SIGN YELLOW BURST,0000,0000,0000,,تتفعل Dialogue: 0,0:13:47.00,0:13:49.40,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.لكن الرقم التالي بعد 13 هو 17 Dialogue: 0,0:13:48.22,0:13:53.22,White-TNR-block,SIGN YELLOW BAR,0000,0000,0000,,لا تتفعل Dialogue: 0,0:13:48.97,0:13:53.22,White-TNR-block,SIGN YELLOW BURST,0000,0000,0000,,تتفعل Dialogue: 0,0:13:49.40,0:13:51.00,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.إنّها قفزة كبيرة Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:53.22,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.يبدو جدارًا Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:55.60,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,كم عمرك؟ Dialogue: 0,0:13:55.92,0:13:57.01,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.أبلغ 12 سنة Dialogue: 0,0:13:57.01,0:14:00.05,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.مستقبلك واعد. الشباب سلاح Dialogue: 0,0:14:00.05,0:14:05.38,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,والقدرة على الاستماع لنصائح\N.الآخرين سلاح أعظم Dialogue: 0,0:14:05.38,0:14:07.61,Default,LIAM,0000,0000,0000,,أليس هذا عاديًا؟ Dialogue: 0,0:14:08.84,0:14:10.62,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,هل أنت نبيل حقًا Dialogue: 0,0:14:10.62,0:14:13.37,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.آسف. لستُ كذلك في الواقع Dialogue: 0,0:14:13.37,0:14:15.40,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,هل تريد تعلّم المزيد من السحر؟ Dialogue: 0,0:14:15.40,0:14:16.12,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:14:16.63,0:14:18.14,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.سأعطيك هذا إذًا Dialogue: 0,0:14:22.09,0:14:23.04,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.خاتم Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:24.38,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.إنّها موسوعة سحرية Dialogue: 0,0:14:24.38,0:14:26.91,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.إنّها كتاب سحري ضخم ببساطة Dialogue: 0,0:14:26.91,0:14:27.51,Default,LIAM,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:27.81,0:14:30.51,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.ثمة ما يعادل 100 كتاب سحر في هذا Dialogue: 0,0:14:30.51,0:14:32.54,Default,LIAM,0000,0000,0000,,مائة؟ Dialogue: 0,0:14:32.54,0:14:33.26,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.ضعه Dialogue: 0,0:14:40.15,0:14:44.90,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,مذهل! أكثر من 300 تعويذة\N.تتدفق في رأسي Dialogue: 0,0:14:46.11,0:14:47.65,Default,LIAM,0000,0000,0000,,هل أستطيع تجربة إلقاء تعويذة ما؟ Dialogue: 0,0:14:47.91,0:14:48.57,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:50.41,Default,LIAM,0000,0000,0000,,...حسنًا. أولًا Dialogue: 0,0:14:51.78,0:14:54.28,Default,RAYMOND/ID,0000,0000,0000,,لعلّ هذا التفكير الأحادي هو\N.أعظم أسلحته Dialogue: 0,0:14:55.33,0:14:57.04,Black-TNR-tight,SIGN,0000,0000,0000,,سحر\Nالرياح Dialogue: 0,0:14:55.37,0:14:57.04,White Standard,SIGN,0000,0000,0000,,طلقة الرياح Dialogue: 0,0:14:57.37,0:14:59.54,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!طلقة الرياح Dialogue: 0,0:15:01.16,0:15:03.25,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!مذهل! فعلتُها Dialogue: 0,0:15:04.67,0:15:06.17,Default,MAID A,0000,0000,0000,,!سيّد ليام Dialogue: 0,0:15:06.65,0:15:09.05,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.من الخطير أن تخرج إلى هنا بمفردك Dialogue: 0,0:15:09.05,0:15:10.68,Default,LIAM,0000,0000,0000,,ماذا؟ بمفردي؟ Dialogue: 0,0:15:10.68,0:15:14.33,Default,MAID A,0000,0000,0000,,نعم. يبدو أنّ رجلًا مشبوهًا\N.تسلّل إلى أرض العائلة Dialogue: 0,0:15:14.93,0:15:16.33,Default,LIAM,0000,0000,0000,,أهذا كتاب سحري؟ Dialogue: 0,0:15:16.33,0:15:19.94,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.نعم. أخبرني ربّ المنزل أن أعطيك إيّاه Dialogue: 0,0:15:19.94,0:15:21.81,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.سحر الاستدعاء الأولي Dialogue: 0,0:15:21.81,0:15:24.33,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.عليك أن تعود إلى القصر بسرعة Dialogue: 0,0:15:24.33,0:15:26.32,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.حسنًا. شكرًا Dialogue: 0,0:15:26.82,0:15:28.07,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,كتاب سحري إذًا؟ Dialogue: 0,0:15:28.07,0:15:29.32,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.توقيت مناسب Dialogue: 0,0:15:29.58,0:15:32.20,Default,LIAM,0000,0000,0000,,ماذا؟ أ-أين كنتَ؟ Dialogue: 0,0:15:32.48,0:15:33.99,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.لم أذهب إلى أيّ مكان Dialogue: 0,0:15:33.99,0:15:36.96,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.أخفيتُ نفسي باستخدام السحر فقط Dialogue: 0,0:15:36.96,0:15:38.39,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.التعويذة في ذلك الخاتم Dialogue: 0,0:15:38.39,0:15:40.71,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.يصعب تعلّمها لكنّها مفيدة Dialogue: 0,0:15:40.99,0:15:41.71,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:15:42.13,0:15:46.15,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,على أيّ حال، لا يبدو أنّي\N.أستطيع البقاء مطولًا Dialogue: 0,0:15:46.15,0:15:48.09,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.سأعلّمك شيئًا أخيرًا Dialogue: 0,0:15:48.09,0:15:49.59,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.افتح ذلك الكتاب السحري Dialogue: 0,0:15:51.99,0:15:55.60,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,إنّها تعويذة لاستدعاء سلمندر\N.روح نارية منخفضة المستوى Dialogue: 0,0:15:55.60,0:15:59.60,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.حاول إلقاء تلك التعويذة وأنت ترتدي الخاتم Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:01.10,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:16:11.95,0:16:13.44,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.ماذا؟ دخل Dialogue: 0,0:16:13.44,0:16:16.78,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.استوعبت الموسوعة السحرية محتويات الكتاب السحري Dialogue: 0,0:16:17.08,0:16:19.79,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.اعتبرها دفتر ملاحظات بصفحات فارغة Dialogue: 0,0:16:20.21,0:16:22.16,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.لكنّني لا أستطيع قبول شيء مذهل كهذا Dialogue: 0,0:16:22.57,0:16:24.80,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.الخاتم بحدّ ذاته ليس مميزًا Dialogue: 0,0:16:24.80,0:16:27.04,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,لكنّه سيوفر عليك حمل\Nالكتب. أليس مريحًا؟ Dialogue: 0,0:16:27.32,0:16:29.30,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.نعم، إنّه نافع جدًا Dialogue: 0,0:16:29.71,0:16:31.30,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.حاول استيعاب المزيد أيضًا Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:42.56,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!فعلتُها Dialogue: 0,0:16:44.65,0:16:46.23,Default,LIAM,0000,0000,0000,,هل استخدمت الاختفاء مجددًا؟ Dialogue: 0,0:16:46.72,0:16:49.67,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.واصل دراسة السحر\N.سنلتقي مجددًا في مكان ما Dialogue: 0,0:16:49.67,0:16:52.61,Default,RAYMOND,0000,0000,0000,,.ملاحظة: لا تخبر أحدًا عنّي Dialogue: 0,0:16:53.14,0:16:55.93,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,،أمضينا وقتًا قصيرًا معًا\N،ولا أعرف اسمه Dialogue: 0,0:16:55.93,0:16:58.12,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.لكن ذلك الرّجل هو معلّمي Dialogue: 0,0:16:58.90,0:17:02.12,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,...بعد شهر تقريبًا من مغادرة معلّمي Dialogue: 0,0:17:02.12,0:17:03.62,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!قاطع النار Dialogue: 0,0:17:07.31,0:17:08.72,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.استدعاء غنوم Dialogue: 0,0:17:10.53,0:17:12.66,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.كرة نارية ثلاثية Dialogue: 0,0:17:12.66,0:17:13.96,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.استدعاء سيلف Dialogue: 0,0:17:14.53,0:17:16.38,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.صدّ الهواء حتّى لا تحترق Dialogue: 0,0:17:18.78,0:17:20.81,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.سدّ الثقب يا غنوم Dialogue: 0,0:17:21.99,0:17:24.77,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.أزِل التربة ما إن تنطفئ النيران Dialogue: 0,0:17:30.83,0:17:31.74,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.يا له من صوت جميل Dialogue: 0,0:17:31.74,0:17:33.51,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,أهذا فحم أبيض؟ Dialogue: 0,0:17:33.51,0:17:34.90,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.برونو Dialogue: 0,0:17:36.87,0:17:39.43,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,يحترق الفحم الأبيض في درجات حرارة\N.أعلى من فحم الخشب العادي Dialogue: 0,0:17:39.43,0:17:41.41,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.لا يُنتج دخانًا ويدوم لفترة أطول Dialogue: 0,0:17:41.41,0:17:44.79,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,لكن لا يمكن صنع فحم أبيض\N.بهذه الجودة دون فُرن جيّد Dialogue: 0,0:17:45.13,0:17:48.00,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.وصنعت هذا بالسحر. أنا متفاجئ Dialogue: 0,0:17:49.54,0:17:51.29,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,ما هذه؟ Dialogue: 0,0:17:51.70,0:17:53.59,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.إنّها بلورات ليكرو Dialogue: 0,0:17:53.59,0:17:56.16,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.تقدر على استعادة الطاقة السحرية المُستهلَكة Dialogue: 0,0:17:56.16,0:17:57.80,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,هل صنعتَ هذه بالسحر أيضًا؟ Dialogue: 0,0:17:58.05,0:18:03.56,Default,LIAM,0000,0000,0000,,نعم. كان ذلك صعبًا في البداية لأنّها تتطلب\N.استخدام خمسة أنواع من السحر بآن واحد Dialogue: 0,0:18:04.29,0:18:05.93,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.أنا منبهر Dialogue: 0,0:18:05.93,0:18:09.06,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّك ستكون بخير بمفردك في المستقبل Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:10.06,Default,LIAM,0000,0000,0000,,ما قصدك؟ Dialogue: 0,0:18:10.06,0:18:12.07,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.سأتزوج Dialogue: 0,0:18:12.07,0:18:13.07,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:14.59,0:18:16.90,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.سأتزوج من عائلة نبيلة متدنية الرتبة Dialogue: 0,0:18:16.90,0:18:21.20,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,،إنّهم أفقر من آل هاميلتون\N.لكنّني سأكسب حرية أكبر Dialogue: 0,0:18:21.20,0:18:23.95,Default,LIAM,0000,0000,0000,,تهانينا، على ما أظن؟ Dialogue: 0,0:18:24.44,0:18:26.45,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,هل تعرف خطأ والدنا الأكبر؟ Dialogue: 0,0:18:26.71,0:18:27.80,Default,LIAM,0000,0000,0000,,والدنا؟ Dialogue: 0,0:18:27.80,0:18:30.46,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.صحيح. حدث بعد ولادتك مباشرة Dialogue: 0,0:18:31.21,0:18:34.51,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.أراد والدنا فتاة Dialogue: 0,0:18:34.51,0:18:39.59,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,يستطيع تزويج ابنته للعائلة الملكية\N.لتأمين مكانته النبيلة Dialogue: 0,0:18:39.59,0:18:41.97,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.لكنّك وُلدتَ ولدًا عوض ذلك Dialogue: 0,0:18:42.83,0:18:45.09,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,،مُتلهفًا لتحقيق إنجاز ما Dialogue: 0,0:18:45.09,0:18:49.73,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,أرسل والدنا ألف جندي لهزيمة وحش\N.قوي مختوم في أراضينا Dialogue: 0,0:18:50.36,0:18:53.02,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.لكنّهم تعرّضوا لهزيمة ساحقة Dialogue: 0,0:18:53.02,0:18:57.71,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,استطاعوا بالكاد إعادة ختم الوحش\N.لكنّهم خسروا %90 من الجنود Dialogue: 0,0:18:57.71,0:18:58.99,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.لم أكُن أعلم Dialogue: 0,0:18:59.63,0:19:03.00,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,والدنا وأخونا يائسان للاحتفاظ\N،بمكانتهما النبيلة Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:06.24,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,.لكن بصراحة، أعتقد أن عائلة هاميلتون قد انتهت Dialogue: 0,0:19:06.66,0:19:10.25,Default,BRUNO,0000,0000,0000,,عليك أن تبدأ في التفكير\N.بكيفية تحقيق استقلاليتك أيضًا Dialogue: 0,0:19:10.83,0:19:14.22,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.فهمت. شكرًا يا برونو Dialogue: 0,0:19:15.76,0:19:17.76,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.عليّ أولًا تأمين الأموال Dialogue: 0,0:19:18.07,0:19:19.76,Default,MERCHANT,0000,0000,0000,,.زرنا مجددًا Dialogue: 0,0:19:23.14,0:19:25.10,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.حصلتُ على سعر جيّد Dialogue: 0,0:19:25.10,0:19:26.94,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.هذا سيُموّل استقلاليتي Dialogue: 0,0:19:26.94,0:19:30.64,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.لكنّني أرغب بشيء يدرّ ربحًا أكبر Dialogue: 0,0:19:34.67,0:19:35.67,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.رامين بنكهة الملح Dialogue: 0,0:19:35.67,0:19:36.40,Default,SHOPKEEPER,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:19:40.58,0:19:41.78,Default,SHOPKEEPER,0000,0000,0000,,.شكرًا لانتظارك Dialogue: 0,0:19:46.29,0:19:47.29,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!شهي Dialogue: 0,0:19:47.80,0:19:50.79,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.تحظى المعكرونة بشعبية كبيرة بهذه المدينة Dialogue: 0,0:19:51.20,0:19:52.17,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!وجدتُها Dialogue: 0,0:19:56.83,0:19:59.62,Default,MAID A,0000,0000,0000,,ما الأمر يا سيّد ليام؟ Dialogue: 0,0:19:59.62,0:20:02.05,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.أريدك أن تُجرّبي شيئًا Dialogue: 0,0:20:02.45,0:20:03.31,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:20:05.24,0:20:07.18,Default,MAID A,0000,0000,0000,,أسكب ماءً ساخنًا على هذه؟ Dialogue: 0,0:20:07.18,0:20:07.81,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:20:08.93,0:20:11.18,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.بعدها ننتظر قليلًا Dialogue: 0,0:20:12.97,0:20:13.94,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.كُلاه الآن Dialogue: 0,0:20:16.10,0:20:17.26,Default,CHEF,0000,0000,0000,,...هـ-هذا Dialogue: 0,0:20:17.26,0:20:18.32,Default,MAID A,0000,0000,0000,,!شهي Dialogue: 0,0:20:18.32,0:20:19.57,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!نجاح Dialogue: 0,0:20:19.57,0:20:22.57,Default,MAID A,0000,0000,0000,,.يا للغرابة. سكبت عليها ماء ساخنًا فقط Dialogue: 0,0:20:22.57,0:20:24.57,Ep Title,SIGN,0000,0000,0000,,معكرونة مجففة Dialogue: 0,0:20:22.89,0:20:24.57,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.إنّها سهل الإعداد Dialogue: 0,0:20:24.57,0:20:25.70,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,معكرونة نيئة Dialogue: 0,0:20:24.57,0:20:31.08,Default,LIAM,0000,0000,0000,,أضفتُ فقط مرقًا غنيًا إلى المعكرونة النيئة\N.التي اشتريتُها وجعلتُ ويندين تزيل الرطوبة Dialogue: 0,0:20:25.70,0:20:27.70,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,مرق Dialogue: 0,0:20:27.70,0:20:30.08,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,ويندين Dialogue: 0,0:20:30.08,0:20:31.08,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,المعكرونة المجففة جاهزة Dialogue: 0,0:20:31.36,0:20:33.90,Default,CHEF,0000,0000,0000,,.إنّها شهية جدًا رغم أنّها طعام غير قابل للتلف Dialogue: 0,0:20:33.90,0:20:36.08,Default,CHEF,0000,0000,0000,,ما اسم هذا الطعام؟ Dialogue: 0,0:20:36.43,0:20:40.59,Default,LIAM,0000,0000,0000,,،بما أنّنا نستطيع أكلها فورًا\Nاسمها "رامين فوري" على ما أظن؟ Dialogue: 0,0:20:40.59,0:20:42.87,Default,MAID A,0000,0000,0000,,هل ابتكرت هذا يا سيّدي؟ Dialogue: 0,0:20:42.87,0:20:44.09,Default,CHEF,0000,0000,0000,,.لا أصدق هذا Dialogue: 0,0:20:44.37,0:20:47.10,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.أراهن أنّ هذا سيكون منتجًا رائجًا Dialogue: 0,0:20:47.47,0:20:49.60,Default,MERCHANT,0000,0000,0000,,،إنّه منتج رائع Dialogue: 0,0:20:49.60,0:20:53.60,Default,MERCHANT,0000,0000,0000,,.لكنّني آسف، لا يمكننا مقايضة هذه البضاعة Dialogue: 0,0:20:53.60,0:20:54.73,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!لِم لا؟ Dialogue: 0,0:20:54.73,0:20:58.19,Default,MERCHANT,0000,0000,0000,,.لأنّك الابن الخامس لعائلة هاميلتون Dialogue: 0,0:20:58.19,0:21:01.60,Default,MERCHANT,0000,0000,0000,,الابن الأكبر السيّد ألبريفيت هو\Nالوحيد القادر على إجراء Dialogue: 0,0:21:01.60,0:21:04.28,Default,MERCHANT,0000,0000,0000,,أعمال تجارية على أراضي عائلة\N.هاميلتون دون تصريح Dialogue: 0,0:21:04.28,0:21:06.02,Default,LIAM,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:21:08.79,0:21:10.49,Default,MERCHANT,0000,0000,0000,,هل أنت متأكد أنّ هذا ما أردتَهُ؟ Dialogue: 0,0:21:10.78,0:21:14.50,Default,ALBREVIT,0000,0000,0000,,.نعم. لن أسمح له بفعل ما يحلو له على أراضينا Dialogue: 0,0:21:15.82,0:21:20.50,Default,ALBREVIT,0000,0000,0000,,متى تعلّمت السّحر اللازم\Nلصنع شيء كهذا يا ليام؟ Dialogue: 0,0:21:20.50,0:21:23.66,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.لم أعلم بوجود قانون كهذا Dialogue: 0,0:21:23.66,0:21:28.51,Default,LIAM,0000,0000,0000,,أشك في أنّ والدي سيمنحني\N.الإذن بتمويل استقلاليتي Dialogue: 0,0:21:28.51,0:21:33.02,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,بالغ Dialogue: 0,0:21:28.51,0:21:33.02,Black-Standard,SIGN,0000,0000,0000,,اثنا عشر سنة Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:33.02,Default,LIAM,0000,0000,0000,,،أستطيع الانتظار حتّى أبلغ سن الرشد\Nلكن كم من السنوات سيستغرق ذلك؟ Dialogue: 0,0:21:33.02,0:21:37.02,Black-Standard,SIGN BLUE,0000,0000,0000,,مكان\Nبعيد Dialogue: 0,0:21:33.02,0:21:37.02,White-TNR-block,SIGN YELLOW,0000,0000,0000,,أراضي خارجية Dialogue: 0,0:21:33.02,0:21:37.02,Black-Standard,SIGN ORANGE,0000,0000,0000,,أراضي\Nهاميلتون Dialogue: 0,0:21:33.02,0:21:37.02,Default,LIAM,0000,0000,0000,,أو يسعني الذهاب إلى أرض بعيدة\N.لا يملكها آل هاميلتون Dialogue: 0,0:21:37.90,0:21:41.90,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.لنفعل هذا، سأبيع بضاعتي Dialogue: 0,0:21:43.97,0:21:45.28,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.صندوق السلع Dialogue: 0,0:21:45.28,0:21:47.91,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,هذه تعويذة تخزين تعلّمتُها\N.من موسوعة السحر Dialogue: 0,0:21:48.34,0:21:53.41,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,إنّها تعويذة مفيدة تخوّل لي تخزين الكثير\N.من الأغراض في مساحة صغيرة جدًا Dialogue: 0,0:21:53.78,0:21:54.57,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.تبديد Dialogue: 0,0:21:55.58,0:21:56.89,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.إعادة تفعيل Dialogue: 0,0:21:57.40,0:22:01.60,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,،في البداية، عندما بدّدتُ التعويذة\N،اختفت الأغراض الموجودة بالداخل أيضًا Dialogue: 0,0:22:01.60,0:22:06.83,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.لكنّها توقفت عن الاختفاء بعد شهر من التدريب Dialogue: 0,0:22:06.83,0:22:10.05,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.ثمة تعويذة أخرى أريد اختبارها Dialogue: 0,0:22:10.38,0:22:12.43,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.استدعاء العقد: عقد Dialogue: 0,0:22:12.95,0:22:16.08,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.بصفة عامة، ثمة نوعان من سحر الاستدعاء Dialogue: 0,0:22:16.08,0:22:18.40,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,،استدعاء الأرواح الذي يستدعي الأرواح Dialogue: 0,0:22:18.40,0:22:21.93,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,واستدعاء العقد الذي يستدعي\Nكائنات حيّة فعلية Dialogue: 0,0:22:21.93,0:22:24.59,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.صرتُ سيّدها عبر تشكيل عقد Dialogue: 0,0:22:24.59,0:22:29.32,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,أنا على وشك استخدام استدعاء العقد \N.بطريقة خارجة عن العادة Dialogue: 0,0:22:29.83,0:22:31.32,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.آملُ أن ينجح هذا Dialogue: 0,0:22:32.08,0:22:35.06,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!هدف العقد هو... أنا شخصيًا Dialogue: 0,0:22:35.06,0:22:37.41,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!استدعاء العقد: ليام Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:46.69,Default,LIAM,0000,0000,0000,,هل نجح؟ Dialogue: 0,0:22:47.19,0:22:48.52,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.أنا الحقيقي Dialogue: 0,0:22:48.52,0:22:49.69,Default,FAKE LIAM,0000,0000,0000,,.وأنا الوهم Dialogue: 0,0:22:49.69,0:22:51.34,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!مرحى! نجح الأمر Dialogue: 0,0:22:51.34,0:22:54.35,Black-TNR-block,SIGN,0000,0000,0000,,حدود أرا Dialogue: 1,0:22:51.34,0:22:54.35,Black-TNR-tight,SIGN,0000,0000,0000,,حدود أراضي\Nعائلة هاميلتون Dialogue: 0,0:22:54.35,0:22:55.93,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.أعتمد عليك Dialogue: 0,0:22:55.93,0:22:56.98,Default,FAKE LIAM,0000,0000,0000,,.أنا لها Dialogue: 0,0:22:58.17,0:23:01.48,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.بعدها أرسلتُ وهمي Dialogue: 0,0:23:01.98,0:23:03.98,Ep Title,SIGN,0000,0000,0000,,بعد عدة أيّام Dialogue: 0,0:23:03.98,0:23:05.98,White Standard,SIGN,0000,0000,0000,,فحم أبيض مقي" 318 كيلوغرام" Dialogue: 0,0:23:03.98,0:23:05.98,White Standard,SIGN,0000,0000,0000,,رامين فوري" 1045 وحدة" Dialogue: 0,0:23:04.64,0:23:05.98,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!إنّها هنا Dialogue: 0,0:23:05.98,0:23:07.49,White Standard,SIGN,0000,0000,0000,, - استرداد - Dialogue: 0,0:23:07.99,0:23:08.86,White Standard,SIGN,0000,0000,0000,,(عملات جميل الفضية" 36 قطعة (جديد" Dialogue: 0,0:23:08.86,0:23:10.68,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!كسبتُ عملات فضية Dialogue: 0,0:23:11.22,0:23:16.12,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,يمكن استخدام تعويذة صندوق الأغراض هذه بواسطة\N.نفسي الحقيقية والوهمية بآن واحد رغم وجود مسافة تفصلنا Dialogue: 0,0:23:16.56,0:23:19.87,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,.بعبارة أخرى، يمكن استخدامها لنقل الأغراض بسهولة Dialogue: 0,0:23:19.87,0:23:22.25,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,،يصنع ليام الحقيقي السلع Dialogue: 0,0:23:22.25,0:23:25.00,Default,LIAM/ID,0000,0000,0000,,بينما يبيعها ليام الوهمي\N.خارج أراضي عائلتي Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:28.63,Default,LIAM,0000,0000,0000,,.عادة ما يتطلب بيعها 6 أيّام ذهابًا وإيابًا Dialogue: 0,0:23:28.63,0:23:29.51,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!مرحى Dialogue: 0,0:23:29.80,0:23:33.38,Default,LIAM,0000,0000,0000,,!سأجني الكثير من المال لتمويل استقلاليتي Dialogue: 0,0:23:44.98,0:23:48.73,Default,RADON,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة "يحاول ليام أن يصبح مغامرًا Dialogue: 0,0:23:44.98,0:23:49.99,Next Ep Title,SIGN,0000,0000,0000,,يحاول ليام أن يصبح مغامرًا