All language subtitles for RBD-215.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฎๅๅ‰ใฏ็™ฝ็ŸณไบœๅธŒใ€‚้ซ˜ๆ กๆ™‚ไปฃใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒผใƒˆใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ ใฎไธ–็•Œใซๆ†งใ‚Œใฆใ„ใŸ

็ง ใฏๅœฐๅ…ƒๅคงๅญฆ ใซ้€šใ„ใชใŒใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ‚’้‡ใญ

ใ€ ใ‚ขใƒผใƒˆ ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒŠใƒผ ใธ้“ ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ—ใฆใ“ใฎๆ˜ฅๅคข ใŒใ‹ใช ใ„ๆฑไบฌ

ใ“ใฎๅบƒๅ‘Šไปฃ็†ๅบ—ใซๅฐฑ่ทใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใฎใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใฏใ„

ใจใ“ใ‚ใง็™ฝ็Ÿณใ•ใ‚“

ไฝใ‚€ๅ ดๆ‰€ใฏใ‚‚ใ†ๆฑบใพใ‚Šใพใ—ใŸ?

ใ„ใ„ใˆใ€ใพใ ใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใกใฎๅฏฎใซๅ…ฅใฃใŸใฉใ†ใงใ™

ไผš็คพใ‹ใ‚‰ๆŒใกๅธฐใ‚Š

ใ‚ใจ็ตŒๆธˆ็š„ใซใฏๆฅฝใงใ™ใญ

ใ†ใกใฏๅฅณๅญใ‚ทใƒฃใ‚คใƒณไบบๆฐ—ใ ใ—ใฆ

ใ„ใคใงใ‚‚ไธ€ๆฏใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๅ›žๆ–ฐใ—ใ„ๆ–™ใ‚’ไฝœใฃใฆ

ใ™ใใซใชใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใœใฒๅฎœใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏๅ…ๅณถใ•ใ‚“ใ“ใฎๅ‰ใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆๅคงๆˆๅŠŸใ ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ ใ†ใกใ‚‚ๅฝนใซ็ซ‹ใฆใงๅฌ‰ใ—ใ„้™ใ‚Šใงใ™

ใจใ“ใ‚ใŒๅ…ˆๆ—ฅ6็•ช็›ฎๅฅณๅญๅฏฎใ‚’ๅฎŒๆˆใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

a ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใฎ่จญๅ‚™ใ‚‚ใ†ใคใใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ไปŠๅ›ž็Œ›ๅฐๅณถ3ๅฅฝใฟใ„ใ„ใ‚ˆใชใๆŽก็”จใ—ใพใ—ใŸใฎใง ใœใฒใŠๆฅฝใ—ใฟ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒใ€็งใฏไผš็คพใฎๅฅณๅญๅฏฎใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็งใŒใ‚ใชใŸใจใŠไธ–่ฉฑใ™ใ‚‹ไบ‹ใชใ‚‹ ้ ˜้•ทใƒปๆŸๆœจไฟกๅฝฆใงใ™

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ!็™ฝ็Ÿณๆ˜Žใงใฉใ†ใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฝผๅฅณใŒ็ทๅ‹™้ƒจใงๅƒใไบˆๅฎšใฎ้ฝ‹่—คใฒใจใฟใ•ใ‚“

ๅฝผๅฅณใฏๅ–ถๆฅญ้ƒจใงๅƒใใ“ใจใŒๆฑบใพใฃใŸๅฒก็”ฐ็ตใ•ใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใใ•ใ‚“ไธญใ‚’ๆกˆๅ†…ใ™ใ‚‹ใ‚

ใฏใ„!ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ด ๆ•ตใช้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใฏใญๆตดๅฎคใจ็นซใŒใฃใฆใ„ใฆ

ใ†ใกใฎไผš็คพใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผใงไฝœใฃใŸใ‚“ใ 

ใธใ‡ใ€œ ใจใฆใ‚‚ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใงใ™

ๅ‘ใ“ใ†ๅดใซ่กŒใใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆๆฅใ„

ใฉใ†?ๆฐ—ใฅใ„ใŸ

ใ™ใ”ใๅบƒใ„ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ™ใญ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใฎใชใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‹ๅคขใฟใŸใ„ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—?ๆฏใ•ใ‚“

ใˆใ‚“ใ€‚ไปŠไธก็”บใ•ใ‚“ใงๅฏฎๅ†…ใ‚’ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใใ•ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ ใŠๆฏๆง˜ใซใ”ๆŒจๆ‹ถใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„?

ใ‚‚ใ— ใ‚‚ใ— ใ‚ใใŸใฎ ใŠใ‹ใƒผ ใ•ใพใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅบฆใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ƒŒ่ฒ ใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฏฎ้•ท ใฎ ใ‹ใ—ใพใŽใƒŽใƒ–ๅญใงใ™

ใ„ใ‚ ใ„ใ‚ ่‡ณใ‚‰ใชใ„็‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใŒ

็ง‹ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏใฉใ†ใžใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใงใฏใ€็ง‹ใ•ใ‚“ใซๅธฐใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๆฏ ใ• ใ‚“ ใพใŸ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ใใ•ใ‚“

ใŠๆฏ ใ•ใƒณ ใฎๆœŸๅพ… ใซๅฟœใˆใ‚‹ใ‚ขใƒชใ‚’้ ‘ๅผตใฃใฆ ใญ

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ—ใฆใ€็งใฏๅฅณๅญๅฏฎใซๅ…ฅใ‚Š

็คพไผšไบบใจใ—ใฆใฎๆ–ฐใ—ใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚’ๅˆ‡ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠๆ—ฉใ†

ใƒฆใ‚คใ•ใ‚“้…ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใƒฆใ‚คใ•ใ‚“?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏไผ‘ใ‚€ใ‚

ใƒฆใ‚คใ•ใƒณ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็™ฝ็Ÿณใใ‚“ใจ

ๆ–™ใฎไฝใฟๅฟƒๅœฐใฏใฉใ†ใ‹ใญ?

ใฏใ„ใ€ๅฟซ้ฉใงใ™

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ไป•ไบ‹ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ“ใกใ‚‰ๅ‡บ็‰ˆ็คพๅ†…่—คใ•ใ‚“

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ็™ฝ็Ÿณไบœ็ด€ใงใƒผใ™

ๅ†…่—คใ•ใ‚“

ๅฝผๅฅณใŒๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใซ่ณžใ‚’ๅ–ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๆˆ‘ใŒ็คพ ๆœŸๅพ… ใฎๆ–ฐไบบใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฒใจใฟใ•ใ‚“ใ€ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ไปŠใฏ้›ป่ฉฑใ‚’้›ขใ›ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚†ใ„ใ•ใ‚“ใ€ๅ…ทๅˆใŒ่‰ฏใใชใฃใŸ

ๆฏŽๆ—ฅใ“ใ‚“ใชใตใ‚ใ†ใงใฏใ„ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅฏฎใซใฏใ„ใฆๆœฌๅฝ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆ ใฆๅ–‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฌกใฏใ“ใฎๅฅณใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใˆใˆใ€ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใพใ›ใ‚“ ใชใœใ‚„ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ€่กŒใ‘ใƒใƒฉ

ๅ‹•ใใช

ใ„ใ‚„้–‹ใ‘ใ‚„ใŒใ‚Œ

ๅ‹•ใ‘ใชใŒใ‚‰

ใญใฃ ๅคงไบบใ—ใใ—ใ‚

้ฆ–็ท ใ‚ใ‚‹ใžใƒผ ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ†ใจใŒๆฑบใ‚ใฆใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‘ใฉ ใ‚ใ’ใชใ

้–‰ใ‚ใ‚Œใžๅ‘ๅผฅๅ‘ผใถใ•ใ„ใ„ใฎใ‹ ใ†ใ‚“

ๅฃ้–‹ใ‘ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ญใƒฃใƒฉ

ใ„ใ„ใ‹?

ใฏใŸใฆใ‚“ใชใ‚ˆ!

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใช!?

ใใ†ใ โ€ฆ

ใใ†ใ ใญ

ใ„ใใพใง้ฃŸใ‚ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใƒผใ‚“ ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใ‚

ไฝ•้€”ไธญใงใ‚„ใ‚ใฆใ‚“ใ ใƒผ

ๆŒใฃใฆใ„ใชใ„

ใฉใ†ใ 

่ชฐใŒใ‚„ใ‚ใฆ่จ€ใฃใŸ?

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใใ†ใ 

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚!

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ฑใƒ„ใ‚’ๅ‡บใ›

่จ€่‘‰ใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹?

่จ€่‘‰ใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ใฎ ใ‹

่ก€ใ‚’ๅ‡บใ›!ๅผทใ‡ใ ใ‚

่ถณใฏๅบƒใ’

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“!

ใ„ใ‚„ใ...

ๅซŒใ ใ‚

ใ—ใ‚ใ‚ˆใ‚Šใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใช่‡ชๅˆ†ใŒๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ˆใช ๅ‹•ใ‘

ๅ‹•ใ‘

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่กŒใ

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ๆถˆใˆใŸใ€ๆถˆใˆใŸ

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚‰ ใ‚ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅใŠใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงใƒใƒ†ใฆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็”ฐๆทฑใ•ใ‚“

่ฒดๆ–น้”ไธ‰ไบบใฏใญ

ใ“ใ“ใงใฏ ใŠๅพ—ๆ„ๆง˜ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰็ทๆญฆๅฐ†ใจใ—ใฆใฎๆŠ€ใ‚’ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆšใˆใชใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใŒ ไปŠใ‹ใ‚‰

ไฟบใฏๆ•™ใˆใŸ้€šใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ  ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใชใ

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚“ใง ใŠๅ‰ใ‚ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“

ใพใšใ‚ใฃ ใƒ’ใ‚นใ‚ฏใƒซใ 

ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใช

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ญใ‚นใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ‚ซใƒผใƒƒ ใ‚ซใƒผ

ใ‚„ใ‚‹ใ—ใใ™ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธŠใ’ใ‚

่ˆŒๅ‡บใ›

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚Œ

่ˆŒๅ‡บใ›

ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใ‚“ใช

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใŠๅฐปใฎไธญใพใง

ใ‚‚ใฃใจใ€่ˆŒไฝฟใˆ

ใ„ใฃใฆ

ๆฌกใฏใ€ไป™ๅณฏๆผใ 

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใš

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ•ใ„

่ฉฑใ—ใซใ„ใชใ„ใง

ไฟบใŒใ‚ซใ‚ชใƒใ‚งใ‚ฆใ‚ฉใ‚ธใƒงใ‚ค

ๅคงใใๅ–‹ใ‚Œ

่ˆŒไผธใฐใ—ใฆ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใ ใž

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ้ง„็›ฎใ ใ‚ˆ

่ˆŒใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚

ไปŠๅบฆใฏๅฃใฎไธญ

ใŠใ‚„ใ‚‹

ใŠใ‚„ใฃ

ไธ‹ๆ‰‹ใ™ใŽใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใพใง้ฃฒใ‚“ใง

้€†ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ•ใ›ใ‚ใ‚“ใ 

ใใฃใ‹ใง

ใŠใ„

ใ‚“?ๆฐ—ๆŒฏใ‚Šใ ใช

ใ„ใ˜ใ‚ใŸใฃใฆใฐ

ใใ†ใ 

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ ใ‚ˆ ๅฎขใฎ้ก”ใ‚’ใฟใชใ„ใง

ใฉใฃใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆŽขใ— ใชใ„ใจใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธ‹ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฉใ†ใ—ใŸ?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็ŠฌใฟใŸใ„ใซใƒšใƒญใƒƒใจ้ณดใ

ใŠใกใ‚ใฏใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใชใ€ใใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใ—ใฐใ‚‰ใใ‚„ใŒใฃใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใŸใฎใ•

ใปใชใฆใงใ€‚ใŠใ„! ใฆใ‚“ใง่ตทใใ‚

ใชใ‚“ใจใ„ใฃใŸ

ใฌใใ†ใ‚“ใ 

ๆธฉๅบฆ

ใ“ใฎ่ƒธใณใฃใ“

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ™ใ‚‹

ใ“ใฃใกๅ…ฅใ‚Œ

่†็ซ‹ใฆ

ใ‚ใ•ใฟใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใฎ

ไปŠๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใช

ใ“ใ“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใญ

ๆŠ‘ใˆใฆ

ใ“ใฃใกใฎ่…นใŒใ„ใ„ใ€ๅๅฟœ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

้ ญใ‚’ๆŒŸใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ“ใ“ๆŠผใ™ใ‚“ใ 

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒใƒชใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ใ‚‹ใ ใž

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒใƒผใƒ‰ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใญใ€ใƒ„ใƒœใ‚‚ไฝœใฃใฆ

้ŸณใŒๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅซŒใชไบบใจๅ‡บใ—ใ™ใŽใŸ

ใใ‚Œใง

ๆœฌๅฝ“ใซๆ—ฉใใ—ใ‚

ๆœ€ๅพŒใฏ

่ฆชๆง˜ใŒๆญปใ‚“ใ ใ“ใจๅ‡บใ™ใจใ“ใ‚

็ถšใ‘ใ‚

ๅฎขใฎๆตœใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒไฝฟใฃใฆ

2ใค่ฒทใฃใฆ่ฝใกใชใŒใ‚‰้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใใƒผใ ใชใ

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใŸใพใ—ใ‚

ใใใฃ

ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใฏๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‹ใž

่ˆŒๅ‡บใ›

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใพใงๆธฌใฃใฆใฟใ‚

ใฆใฏ

้•ใ†ใจใ‚ˆ ใ“ใ†

ๅ„ชใ—ใใƒžใƒŸใƒ•ใ‚ฐใƒ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

2

ใ—ใŸใงไธ‹ใฎๅ ดๆ‰€ใใฎใพใพใ ใ‚ใ† ใ—ใŸใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ“ใ‚’ใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใใฃใกใ‚…ใ†ใ‹ใ‚‰ๅฅฅใพใงใ‚†ใฃใใ‚ŠใจๆŒฏใฃใฆใฟใ‚‹

ใใ‚Œใ‚‚็นฐใ‚Š่ฟ”ใ›

ใใพใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎๅฅฅใง

ใƒใƒใƒƒใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ๅ”พๅ‡บใŸใ‚

ใใฎๅ”บใ‚’ใญ

ใฌใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚‚ใฃใ‹ใ„

็Šฌใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅธซใ•ใ‚“โ€ฆใ€

็Œซ ยซใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ

ๅจ˜ยซ ็—›ใ„

็Šฏไบบ ยป ใกใ‚‡ใฃใใ‚Šใจไธกๆ‰‹ใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใ ใฎใ ใ‚ใ†

็Šฏไบบยป ใใ‚‰ใˆใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฌกใฏ่ˆŒใฎๅฃใ‚’ไฝฟใ†ใ‚“ใ 

ๅˆใฃใฆใชใ„?

ใใฎใพใ‚“ใพใงใ‚ฑใƒ„ใซใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚

ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใง

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใŠใƒผ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆปใฃใฆใฟใ‚

ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ 

ใ•ใŽใคใ„ใŸ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚Œ

ใฉใ†ใ ?

ใƒฉใ‚นใ‚ฏๆŒฏใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ 

ๅซŒใฃใฆไฝ•ใงใ‚ใ›ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚ใฃ!

ใŠๅ‰ใฏไธŠใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใงๆกใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๆฏใ‚’ใคใ‘ใ‚

ๅซŒใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใ‚Œ

ๅซŒ

ใ“ใฎใพใพใ ใ‚ใ†

่ถณๅบƒใ„ใง ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใ‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ ๅญไพ›ใŸใกใŒๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

็งใฏๆฏๅญใซใคใ„ใฆไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใซใฏๅคงใใชๅฃฐใง่ฉฑใ™ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใชใ‹ใŒใ™ใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‚ใ†

็งใŸใกใจ่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใ„ใพใ™

ใ†ใ…ใ€ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ‚ใ—ใ‹ใใฆใ‚‚ใ“ใ˜

่‡ชๅˆ†ใง

ใŠ้ก”ใ 

ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

็Šฌใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„โ€ฆใ€

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅธซใ€ใ“ใฎใพใพใ ใจไธญใซๅ‡บใ›ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใŸ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ไธญ่บซๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๅพŒใฏ

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใใฎใพใ‚“ใพใง

ๅ’ณใ‚’ใ ใ™

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใŠใ„

ใพใ ใ€ใพใ ใฏใชใ

ใ‚†ใ„ใ•ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใฎใŠๅฎขๆง˜ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ธๆ‰‹ใงใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ„Ÿๅฟƒใญ

ใฒใจใฟใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆ—ฉใ ใŠๅฎขๆง˜ใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

้ ‘ๅผตใ‚Šใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใŠ่ฟ”ไบ‹ใฏ?

ใ“ใ„ใคใ‚„ใฃใจใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚’้ฃฒใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใใ€ไธ€ๆ™ฉไธญไธŠไบฌใ—ใฆใ„ใŸใฎ

ใŠ้™ฐใง ่ˆŒๆŽƒ้™คใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฎ ใฎๅ‰ ใง ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใŠๆฏๆง˜ใงใ™ใ‹

้ ˜็”บใฎ่ฒธไธŠใ’ใงใ™

็ง‹ใ•ใ‚“ใชใ‚‰ไปŠใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ ใงใ™ใŒ

ใ„ใ„ใˆใ€ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ขใ‚ญใ•ใ‚“ใซใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ†ใจๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฎ็ด ๆ™ดใ—ใ„ใŠๅฌขๆง˜ใง

ๆฏใ•ใพใฏๅฐ†ๆฅใŒๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใ‚ใญ

ๅฎŸ้š›ๆœ€่ฟ‘ไป•ไบ‹ใซใชใ‚Œใชใใฆๅฐ‘ใ—ใใ‚‰ใ„ๆ‚ฉใ‚“ใงใ„ใŸใ‚ˆใ†ใ ใ‘ใฉ

ไปŠใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ƒๆฐ—ใชใฉใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใพใ™

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๆฏๆง˜ใ‚‚ใ”ๅฟƒ้…ใชใ•ใ‚‰ใšใซ

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸใˆใ‚

me ใ‚“

2

ใ†ใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใˆใฆ

็™ฝ็Ÿณใใ‚“ ่ชฟๆ•™ใฎๆ–นใฏๆธˆใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ไป–ใฎไบŒไบบใฏใ‚‚ใ†ๅฎขใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ—ฉใๅ›ใ‚‚ไป•ไบ‹่ฆšใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใญ

ใใ†ใ ใ€

ๅ›ใŸใกใŒใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงใใฆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ–ฐใ—ใ„ๅๅˆบใŒใงใใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใ€ๅพ—ๆ„ใ•ใพใซใ“ใฃใกใฎๅๅˆบใ‚‚ๆธกใ™ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใญ

่‚ก้–ขใ‚’่ถณใงใใฃใคใ‘ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ๅ‹•ใ‹ใชใใ‚ƒ่‡ชๅˆ†็„กใ„ใ‚ˆใญ

ใตใฃใจใ‚Š่งฆใ‚ใ†

ไธŠใ’ใ‚‹ๆ–นใธ

ใ“ใ“ใพใง

็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใ€‚

ใ“ใฃใกใซใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€ไธŠไธ‹ใฏ็„ก็†ใ ใญ

ใพใ ใพใ ๆˆฆใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใ‹?่ถณๅ…ˆใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ใƒใ‚ฏใƒชใ‚’่ฆšใˆใชใ•ใ„

ๅพ…ใฃใŸใ‚‰่ตทใใจใ‘

ใใฎๆ™‚

ใŠใ„ใ€ใปใ‚‰

ใฆใ‚‹

่ถณใฎ่ฃใ‚‚ใคใ‚€ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใใงใ‚ˆใ“ใชใŒใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆ

ใŠๅฐปใคใ‘ใ‚

่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใพใŸไธŠใŒใ‚Œ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใž

ๆฌกใพใš

ใใ†ใ€ใพใšใฏใ“ใ†โ€ฆ

ไฝ“ๅ…จไฝ“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’

่ƒธใซ

ๆด—ใ†ใ‚ˆใ†ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚้ฃŸใ‚ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ๅพŒใ‚

ใปใ‚‰

ใ‹ใ‚“ใใคใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใพใŸ้Ÿณ็ซ‹ใฆใชใ„ใง่ถณใ‚’่ธใ‚€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€็งใฏใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใซ่กŒใๅ‰ใซใฏๆš–ใ‹ใ„ๆฐดใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใชใŸใŸใกใฏใ„ใคใงใ‚‚ๆธฉๆณ‰ใง้Šใณใพใ™!

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚’ๅพ…ใกใพใ™ใ€‚

็งใฏใจใฆใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ๅฝผๅฅณใŸใกใฏใ€ใ™ใงใซ้ฃŸไบ‹ไธญใงใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ใชใŸใฏใ„ใค้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช็Šถๆณใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŠใƒผ ใ„ใ„ใŒใƒผ

ใ ใž

ใ‚ใ‚’ใคใ‘ใ‚

ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใ 

ใใใ„ใพใ—ใ‚ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆŽƒ้™คใงใŠ้€ใ‚Š ใ„ใ„ใ‚ใƒผ

ๆ€ใ„ใฏใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅฎขใ‚‚ๅ–ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅœ’ๅ…ใฏใ„ ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไบบ3ใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใŒใ‚‰่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใชใ•ใ„

ATCใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆ ชๅผไผš็คพ ็ทๅ‹™้ƒจใฎ้ฝ‹่—คใฒใจใฟใงใ™

ใ‚†ใ„ใ•ใ‚“ใ€ๆฌกใฏใ‚ใชใŸใ‚ˆ

ๅ–ถๆฅญ้ƒจ ใฎๅฒก็”ฐๅ„ช่กฃ ใงใ™

ใ•ใ็ง‹ ใ•ใ‚“ ใ‚ใชใŸใฎใฏ็•ช ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒชใ‚จใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–้ƒจ้–€ ใฎ็™ฝ็Ÿณไบœ็ด€ ใงใ™

ใใ‚Œใงใฏใ€3ไบบใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใ”่ฆงไธ‹ใ•ใ„

็™ฝ็Ÿณใ•ใ‚“

็”ŸใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎๅฅณใซๆฑบใ‚ใŸใ‚ˆ

็ง‹ใ•ใ‚“

ๅพก็คผใฏ?

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ”ๅฅ‰ไป•ใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง ใฉใ†ใ‹ใ‚†ใฃใใ‚ŠใจใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใฎๆ˜ ๅƒใฏใ“ใ“ใพใงใงใ™!

ไปŠๆ—ฅใฎๆ˜ ๅƒใฏใ“ใ“ใพใงใงใ™!

ๆฌกๅ›žใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„้ฃŸใน็‰ฉใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€œ

ใ†ใ‚›

ใƒ•ใ‚ฅ

ใƒใƒง

ใƒจ

ใธ

ใƒ˜ใ‚ง

็ง‹ใ•ใ‚“ ๆ˜จๆ—ฅใฏๅฐๅณถใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใง

ๆถ™ใ‚’ๆตใ—ใŸใใ†ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใฏใงใฏ็ตถๅฏพใซๆถ™่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๆฐ—ใงใๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ™่จˆใชใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ใ•

่ฃธใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ•ใ‚ใ€ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใฎ็ทด็ฟ’ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใใ†ใใ†

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใพใงๅฐ‘ใ—ใšใค ๆŒ™ใŒใ‚‹ใญ

ๅฅฅใพใงๅฏใฆ

ใฉใ†?่‹ฆใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ“ใจ? ใ‚ใชใŸใฏใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ใ‚ใชใŸ้” ใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถšใ‘ใชใ„ใง

่‚ก้–‹ใ„ใฆ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใŸใกใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจ้ฃŸในใชใ•ใ„!

ใ‚ขใƒณใ‚ญใƒผใ•ใ‚“ใ€ใฉใ†?ๆ„Ÿใ˜ใฆใใŸ!?

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่‚กใ‚’้–‹ใ„ใฆใ€‚ใ“ใฎไบŒไบบใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใŸใกใ‚‚ใŠ้ฃŸไบ‹ใŒ้€ฒใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‰ฏใ่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใŠ้ฃŸไบ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ่กŒใใž

็™ฝ็Ÿณใใ‚“ใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎไบบๆฐ—ใ‚‚ไธŠใ€…ใ 

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใฎ่ชฟๅญใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œใฏๅ†…่—คใ•

ใ•ใ€‚ ๅ†…่—คใซใ‚‚ใ†ไธ€ใคๅๅˆบใ‚’ๆธกใ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

่จฑใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฏใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ†…่—คใ•ใ‚“ใฏๅ›ใฎใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใ”่ฆงใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŒจๆ‹ถใ—ใชใŒใ‚‰ๆธกใ—ใฆใ„ใ‚

ใ‚จใƒ‡ใƒณใ‚ฏใƒฉใƒ–17็•ช ็™ฝ็Ÿณๆ˜Žใงใ™

็ฒพไธ€ๆฏ ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใพใ™ใฎใง

ใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ„ใซใ2้€ฑ้–“ๅพŒใพใงไบˆ็ด„ใงไธ€ๆฏใงใ™ใŒใ€ใใฃใจใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใฏใšใ€‚

ใŠ้…’ๅฌใ—ไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ไฟบใฎใƒœใƒˆใƒซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ใฉใ†ใž

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

2

ใฏใ„ ใใ‚ŒใงใฏไปŠๅคœใ‚‚ๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๆœ€่ฟ‘ๆœฌๆฐ—ใง่กŒใใ‚ˆใ†ใซใ‚ใฃใŸใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๅฐๅณถใ•ใ‚“ใŒใ‚’ๅ‰ใฎใ“ใจใฏ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๅ›žใ‚„ใ‚‚ใ†่…ฐใซใชใ‚‰ใƒผ ใ—ใฃใ‹ใ‚‰ใจ็›ธๆ‰‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ„ใ„ใชใ ใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้Šใฐใ‚Œใพใ™ใ‹?

็ง‹ใ•ใ‚“ใ€็คพ้•ทใŒใŠ่ฆ‹ใˆใ‚ˆใ€‚ใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใงใŠใ„ใฆใ—ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ‹ใ€ใ‚†ใฃใใ‚ŠใจใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๆ—จใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใช

ใ‚ˆใไป•่พผใพใ‚ŒใŸใชใ€ใŠๅ‰

ใ‚ใƒผ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ ๅฟ…ๆญปใซ็ถšใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ†ใพใ„ใ‚‚ใ‚“ใช ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅฐปใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€่€ณใ‚’ใ™ใ‚ŠๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฏๅญใฎ่ƒƒใฏๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏใ‚ใชใŸใจไธ€็ท’ใซๅฏใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใงใ‚‚ไปŠๅบฆใ“ใไผš่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใšใ„ใถใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใฆใ€ๆœฌๆฐ—ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚ˆใ—

่ถณใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใŠๅ‰ใ‚’ไธŠใงๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œ

ๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹

ใพใ ็”ŸใใŸ?

ใ™ใƒผใ”ใใ„ใ„ใž

ๆฏๅญใŒๅคงๅค‰ใช็Šถๆ…‹ใงใ€

ๅฎถๆ—ใ‚„ๅ‹ไบบ้”ใ‚‚

ใ‚ใชใŸใ‚‰ใ—ใๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ‹?

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ ใƒผ!ใ€

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใฅใ„ใŸ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใชใ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใพใงใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใใฎ่ชฟๅญใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅฎขใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใญ

WhisperJAV 1.9.5 | Balanced/Aggressive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.