Original subtitles

It's really nice to see you, you know. It's been so long that I haven't had the

opportunity to spend a moment like this with you.

But tell me, by the way, how is your marriage with Roberto?

Well, actually, it's getting better and better.

We're even about to separate.

On the other hand, he told me that I should go see Mario, that it would help

to solve my problems.

I'm really sorry for you, you know. It must not be funny, this kind of

situation.

But tell me, when are you going to meet Mario?

Well, actually, I have to go tonight after our interview.

And I'm going to see because I would like your opinion. What do you advise me

to do?

Well, listen, you know, honestly, I think Roberto is not at fault.

If you want a good advice from a friend, do what he asks you to do.

If you say so, you're probably right.

Anyway, we'll see.

I'm sorry, I absolutely have to go.

Okay.

Anyway, I'll keep you posted. Good.

I won't accompany you. You know the house.

Very well.

We'll see you soon. Goodbye.

Goodbye.

Hello, Mario.

Hello, Aleria.

It's always a pleasure to hear from you.

So, what are you saying?

Everything is fine. She's on her way to your place now. When everything is done,

please come and find me to let me know. All right?

Have fun.

Ciao.

Hello, is this Paulo?

Mario, but old age hurts you, my poor friend. Is it possible that now you no

longer recognize my voice? Oh, excuse me.

Guess who I'm waiting for at home.

And who can you wait for? The Pope, Mario?

And how could I know who you're waiting for, excuse me?

Roberto Peruzzi's wife.

Roberto Peruzzi's wife?

But tell me, where is Roberto?

With my wife.

You know, I've always had a little weakness for Roberto's charming wife.

The more I discovered that they are a bit in crisis.

Roberto and his wife are in crisis?

And then?

Nothing. He has practically succeeded, with my complicity, to convince my

idiotic wife that I left her.

Like that, in exchange for my husband, which I used, I could hit his, who is

practically a virgin.

You want to hit Roberto Peruzzi's wife?

But finally, Mario, do you think it's still your age, this kind of madness? Is

she a serious woman? She won't let herself be seduced by an old man like

you? Don't worry about my age, I'm thinking about it.

But if I call you, it's to ask you a little favor.

Tonight, it would be great if you could free your workers a little later, would

you? That I free them later?

Mario, you want to make me have problems with the union?

It also seems that you organize parties with my workers, huh?

Tu sais, j'ai déjà organisé une petite soirée avec tes gars et ma petite femme

adorée. Bon, d'accord, ils sont un peu alcooliques, mais tout bien considérés,

ce sont des gens de confiance.

Mario, j'envie ton assurance avec la belle Madame Peruzzi.

En tout cas, si c'est la faveur que tu as à me demander, pour moi, il n'y a pas

de problème.

Je te remercie. Je savais pouvoir compter sur toi.

Je te rappellerai pour te raconter comment cela s'est passé.

Au revoir.

Vincent, I really didn't know how to tell you that.

Victoria, listen.

I think your husband doesn't like you.

Because... It's true, because he's older than you, on the one hand, but... He

looks, he's interested in other girls, and he... Really.

No. Vincent, how could I explain that to you? Mamma mia.

You're...

Je pense que tu es trop bien pour lui. Tu es très... Ouais, bébé,

tu es très, très joli.

Je... Tu penses que ton mari t'aime?

Je sais qu'il m'aime. Il m'aime.

Je sais qu'il m'aime. Je vais te prouver qu'il ne pense pas à toi. C'est vrai.

Écoute, je fais une proposition. Tu appelles ton mari.

Oui.

Tu lui dis que tu as deux billets pour le théâtre.

Pour ce soir, d'accord?

Tu l'appelles. Très bien, je l'appelle, mais il viendra.

Tiens.

Bonjour, chérie.

Je t'appelle... parce que j'ai deux places pour le théâtre ce soir. Et je

sais que tu adores ça, donc veux-tu m'accompagner?

J'aurais bien aimé, ma chérie.

Seulement ce soir, je ne peux pas.

J'ai un travail à terminer.

On pourra toujours y aller un autre jour.

Ce n'est pas perdu.

Vraiment, canard, je suis désolé. Je t'embrasse.

Tu me fais un striptease, s'il te plaît?

Dépêche-toi.

Yeah.

Sexy, this Brazilian.

Turn around to see.

Monsieur, Madame Peruzzi is waiting for you in the living room.

Thank you, I'm coming.

You wait here.

I have two words to tell you.

Yes, sir.

Madame, good evening.

I'm sorry to have made you wait, but I have an urgent job that I have

unfortunately not yet finished.

Can you give me two minutes, please?

The time to list the files that I started.

Very well, thank you.

Here we are.

J'ai rendez-vous avec cette dame, mais il faut bien se faire désirer.

Et puis j'ai très envie de toi.

À force de te regarder travailler, j'ai envie de me détendre.

Oh, please.

Deshabille-toi.

Très doucement.

Oui, vas-y, très lentement.

C'est splendide.

Je sens que tu vas m'exciter.

Mon cœur, j'ai 20 ans quand je te vois comme ça.

Oui, caresse-toi, Lisa.

Oui, je l'ai.

Tu es ravissante.

Tu me fais rêver.

Tu as un corps qui appelle l'amour.

Ah oui, enlève-moi toutes ces dentes.

Yeah, no fun.

L'attente est enfin terminée, le travail également.

Et maintenant, vous allez vivre une très belle expérience.

Une expérience que vous n'êtes pas prête d'oublier.

Allons-y.

Stop cheating or I'll break your bottle on the corner of your face.

Try it and I'll cut your head off with a knife, big guy.

Don't call me big guy. Hey, maybe you don't like it.

I'm a big guy, but not big.

Just a little bit wrapped.

Well, let's play or let's cause? Let's play.

Hey, you're going to leave me a little bit, big guy?

If you don't want to see... Hey, big guy, half a plate.

So, let's play or let's pick?

Let's play. Come on, it's a month.

A real pepper. That's what he says, pepper. Let's play cards. Let's play

cards, if you want to know. Sometimes I don't know.

I'm asking the same question about you.

Look who's with me.

I've brought you a surprise.

You'll like it.

Do you like it?

It's great, isn't it?

And it's all about love.

If you're cold, they'll warm you up.

So, gentlemen, are you ready?

This woman is a jewel.

She must be treated with delicacy.

And I'm going to show you how.

Carol, your habits.

Tu veux pas m'embrasser ou quoi? Si je te découte, dis-le, hein?

hey you tell me why are you so mean with me

oh my hey you tell me why are you treating me

badly

You know you give me madness for madness of the women's free age

Snakes taunt of confusion, you tell me roughly all the bad things.

Diamonds tears of heart pain, of a so sad review, you know.

I don't know.

I love you.

Toi seul, trois esclaves à tes ordres.

À l'écoute de ton plaisir.

Chérie, donne-moi ta bouche pulpeuse.

Thank you.

Oh, my God. Oh, my God.

Oh, my God.

Come on, hurry up.

Come on.

She was such a beautiful girl.

Oh, fuck.

I love

you.

So Mario, you finally decided to come and see me?

Toujours en galant de compagnie, comme il se doit.

Comment s'appelle cette jeune personne?

Paola.

Enchantée, Paola. Paola et moi sommes de très, très vieux amis.

Elle est vraiment très mignonne.

Dis-moi, Mario, est-ce que tu as vu Carole? Comment ça s'est passé avec

elle?

Bien, nous avons passé un moment très agréable.

Pour les traîner, je l'ai emmenée dans la cave.

On lui a fait l'amour à trois.

Elle n'a pas trop aimé les gags que je lui ai présentés.

Mais en tout cas, on s'est bien amusé.

Mais dis-moi, pourquoi est-ce que tu m'as fait un tel cadeau?

Pourquoi je te l'ai offerte sur un plateau?

C'est vrai, j'avais de très bonnes raisons.

Excellente, même.

Roberto, son mari, a été mon premier amour, et je ne l'oublierai jamais.

Mais cette pétasse de Carole a réussi à me le voler, tu comprends?

Alors, oui, c'est vrai, c'est pour ça que j'ai organisé cette rencontre, pour

me venger, Mario.

Et puis...

Je voulais vraiment la faire souffrir.

Laisse-moi te raconter cette belle, cette belle histoire.

Écoute ça, tu vas aimer.

Tout le monde avait l'air content.

La cérémonie était superbe. Après toi, je t'en prie, mon amour.

Merci.

J'y crois pas, enfin seul.

Ça fait des heures que j'en rêve. Quel plaisir d'être avec toi.

Tu es si belle.

C'était la plus belle soirée de ma vie et ça le restera, chérie.

The bouquet.

We'll see later.

So, I learned that you went to Roberto and Carole's wedding, both of you.

You don't tell me.

You could at least tell me how it was, what you ate, if his dress was

beautiful.

Oui, nous y sommes allés.

C'était très réussi. Et comme tu dois t'en douter, Carole avait une robe

fabuleuse. Mais Roberto aussi, il était très élégant dans son smoking.

Tu l'aurais vu.

Mais demande-lui son avis. Il était là aussi.

Bien sûr que j'y étais.

La cérémonie était très belle. Et bien sûr, Carole est une femme splendide.

Mais dis-moi, Valérien, pourquoi veux-tu savoir?

Qu'est-ce qui t'intéresse dans tout ça?

Comment pourquoi ça m'intéresse?

Why are you so stupid?

Have you already forgotten that Roberto was my first love?

And that this girl who claimed to be my friend stole it from me?

To say that they may be in love while he is... Love... Finally, with you

two, I have something to forget.

Darling, undress yourself.

Donne-moi ça.

Enlève le reste.

Continue.

Allez.

Vas-y doucement.

Que c'est joli.

Oh, joli.

Oui.

Ne tombe pas.

Viens voir.

Tes dessous sont sexy.

Viens me les faire voir de plus près, mon amour.

Oui.

Viens.

Caresse-toi.

Oui, comme ça.

Thank you.

so cool

Oh, God.

I can play!

That's it!

Tu as compris, c'est fou, mais ils ne m'ont même pas invité à leur mariage.

Cette pétasse de Carole, je m'étais promise de lui faire payer ça.

Comme tu vois, tu ne me connais pas.

Je m'étais jurée de me venger.

J'ai réussi.

Maintenant, c'est l'histoire ancienne.

Je comprends ton histoire.

Tu sais, chérie, tu es tout à fait le genre de femme qui me plaît.

Et en plus, tu as le chic pour être en très bonne compagnie.

C'est pour ça que j'ai amené mon ami.

Et pourquoi ne me montres-tu pas certaines choses, ces choses qui me

plaisent ?

I don't know what that is.

So, do you like it, Lou?

Yes, a lot. Don't stop.

My pleasure is to see young people like you have fun.

Very good.

I feel that I have the little pet who loves me.

Oh, yes.

Oh,

that's good.

Thank you.

Take it seriously. I want to see penetration.

Yes. Yes, take it.

Yes. Yes, like that.

Mr. Dr. Slag

Perfect, my little Paula.

Oh, yes.

Oh, yes, it's good.

Continue, yes.

Change. Yes, like that. Oh, it's good. Don't stop.

I like to feel your long tits, my clitoris. Oh, bite me. I love that.

How do you feel?

In good shape.

I love it.

Oh, yes.

Yes, again.

Again.

Yes.

You're exciting, Paul.

Mario, do you need help?

It's good, I love it.

I'm going to play.

Yes, eat her breast. Look how much she loves it.