Original subtitles

It all started in France, in the distant 1763, in the luxurious residence of the

Viscount of Arcy.

The Viscount was very in love with a woman of easy clothes, who had promised

him eternal fidelity.

He did not imagine, however, that Cristina, this was her name, only looked

at her riches and was drawn into a profound and passionate love story.

Poor Viscount, all the impetus and naivety of his feelings would soon be

confronted with the harsh and merciless rationality of life.

In fact, Cristina did not disdain the company of the housekeeper.

From an early age, she was used to taking everything she wanted, without

ever accepting any compromise.

Sfortuna volle che il consigliere del Visconte vide quanto accaduto, e

naturalmente non esitò a rivelare tutto al suo signore.

The reaction of the Viscount was terrible.

The king's guards arrested Cristina and led her to the dark prisons of Orléans.

The Viscount did not give peace for what had happened, but the final blow was

inflicted on him when, a few months later, his advisor told him of

Cristina's eventual kidnapping,

inflicted on her by the court of the king for adultery.

Mi chiamo Palos e sono emigrato dalla Turchia in Francia alcuni anni fa.

Faccio l'autista, ma la mia vera passione sono le donne.

Hanno su di me un fascino irrefrenabile e se non riesco a possederne una, sono

capace di restare per ore a masturbarmi davanti ad un giornale o guardando film

porno.

Quando ho del tempo libero a disposizione, vado sempre alla vecchia

cascina di Orlean.

È un posto isolato e spesso capita di incontrare le coppiette in cerca di

intimità. Mi piace spiarle di nascosto e godere del loro piacere.

Mark is my only friend, and shares with me the same passion for women.

He's very lucky to be rich, and that's why he doesn't miss the girls.

He often takes them to remote places and makes them drunk, so they are much more

available, and when I arrive, they generally don't make stories, and they

let themselves go without problems.

Come on!

Wait a minute, wait!

He doesn't notice!

Wait!

No,

no, no, no.

Come on, where are you going?

I don't care.

You're so beautiful.

I love you so much.

You're beautiful.

Come on, give me the champagne.

Ah, va così, baby.

Così. Ancora.

Mmm.

Some time ago I received the order to transport with my car some famous

cubists in an abandoned disco in the province of Arci.

Mark and I immediately took advantage of it, organizing a perfect plan that we

can finally put into practice today.

What does this car take?

Where is it possible? It's already late!

We're late!

Sì, è tardissimo. Tranquille, ragazze.

Che cosa è successo?

Non lo so, così sembra tutto a posto.

Non è che è finita la benzina? Se fosse finita la benzina, si sarebbe accesa la

spia. Invece la lancetta segna ancora mezzo serbatoio.

Forse è entrato in funzione l'antifurto.

Mi dispiace.

È davvero un bel guagno.

E adesso come facciamo?

Non lo so. Infatti, perché non provi a telefonare al locale? Così li avverti.

Sì, certo.

Ci faremo venire a prendere da qualcuno.

Oh, no, non ho linea. Sì, neanch'io la vedo. Questa è una zona maledetta.

Facciamo l'autostop. Ma ragazzi, qui non passa nessuno. E poi è pericoloso.

Sentite, io vado a vedere se là abita qualcuno. Non mi sembra disabitato il

castello. Così potrò telefonare. Va bene?

Cercherò di risolvere questo problema. Voi aspettatemi. Vai.

Non ci posso credere. Non è possibile.

Ma che cavolo mi sarà presa? È una macchina nuova.

E adesso come facciamo? Non ci posso credere.

Allora è tutto a posto? Sì, come avevamo stabilito, ho fermato la macchina con le

ragazze qui vicino. E tu?

Con i proprietari del castello? Hai sistemato? Ho affittato un'intera ala

del castello. Pensi vada bene? Benissimo. Dirò che sei il proprietario

e che ci ospiti qui.

Allora, corro subito a prenderle e torno qui. Ok, fai presto. Certo.

Non c'è niente da fare.

No, speriamo che Palos abbia trovato qualcuno. È tardissimo ormai. Possiamo

dire addio al nostro lavoro, sia per questa sera che in futuro. Se

riuscissimo a telefonare, potrebbero venirci a prendere. Ci vorrebbe un

elicottero. Siamo pieni del corpo. Fino a domani mattina non c'è il meccanico.

Dovremmo passare la notte qui. E dove dormiremo? Sul prato? Bene.

Sì, sei impazzito. Ci manca qualche coperta, però. Il proprietario ci ha

offerto ospitalità.

Tranquille.

Noi perderemo il lavoro. Non è possibile che là non abbiano neanche un telefono.

Va bene, va bene. Andiamo, ragazzi, andiamo.

Thank you.

Thank you.

Ora scusatemi un attimo.

Siamo davvero fortunati. Abbiamo inventato un uomo ricco, giovane e

affascinante.

Come va?

Bene, ma credo che la droga non farà effetto prima di una mezz'ora. Perfetto,

allora posso andare a riposarmi un po'. Che dici? Così dopo sarei più in forma.

Quando hai bisogno, chiamami.

Good morning, sir.

Who are you?

What are you doing dressed like this?

We are the ghosts of the house.

Come.

Good morning. Who are you?

Hmm.

Oh.

Oh.

Oh. Oh.

Mmm.

Um.

Oh. Oh.

Mmm.

Aw.

Fantastic.

Allora, come andata?

Bene, questo è il mio vestito, l'altro è nel salone. Siete state davvero brave.

Sono vostri e ancora grazie. Adesso che uscite non fatevi sentire da nessuno, d

'accordo? Non preoccuparti, ciao.

Ciao.

Le ragazze sono in preda alla droga e mentre due vanno a dormire, Mark

approfitta delle altre.

No.

No. No.

No, no, no, no,

no, no, no, no.

I'll see you at the end.

Mark and Palos had organized a perfect plan to own their herds, but that

was the ancient palace of Visconti d'Arcy, which certainly did not escape

the presence of a girl very similar to his Cristina, so much to believe that

she was a reincarnation of his promised wife.

Finally, after more than two centuries, it was time for him to own her.

Sono due secoli che aspettavo questo momento.

hmm

Ugh.

Oh, God.

I love food

It's okay.

Tea. Tea. Tea.

Let's see. Let's see.

Ha,

ha, ha!

Ciao, ciao.

So it's one, two, three, four,

five.

This is the boss.

We give him money, he has to come.

Otherwise, we can't kiss.

Yes. Yes. Yes.

Yes. Yes. Yes. Yes.

Yes.

Yes.

Monza 43, over.

Via dell'Oceano Pacifico 47.

Ok.

Le sta molto bene il viola, eh?

Però così mi fa venire un infarto. Mi vuole far morire, signor.

Ma che fa?

Die.

Die.

. .

.

oh oh

Thank you.

tick tick tick tick tick