All language subtitles for HMN-605 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ…ˆ็”Ÿใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใŠๆ—ฉใๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใŠๆ—ฉใๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใฏใ„ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ๅ…ˆ็”Ÿใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใธ

ใกใ‚‡ใฃใจ้™ใ‚Šใฆใ”็›ธ่ซ‡ใŒ

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฎๅ‰ใฎๅคœใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

k k k k k k

ๆญฃๅผใซไป˜ใๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฑฑๅฝขๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚Œใฏ็„ก็†ใชใฎใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใพใŸ็งใฏใฟใ‚“ใชใฎๅฟƒใฎไธญใซใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใŸใ„ใคใงใ‚‚่ช˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฟใ‚“ใชใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใพใŸใ„ใคใงใ‚‚่ช˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚„ใพใŒใŸๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใญใˆๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ“ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ“ใกใ‚‡ใญ

ใ‚ณใƒใƒงใ‚ฆๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚ฟใƒƒใƒ™ใงใ™ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ›ใซใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใซๆ™‚้–“ไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๅพŒใงใญไผš่ญฐใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŒๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใใ‚Œใฏๅ›ใฎๆ–นใŒๅคงไบ‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใฏๅ›ใฎๆ–นใŒๅคงไบ‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

- - - - - - - - -ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใใ‚Œใฏไฝ•ใงใใ‚Œใ‚’

็ง่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็พŽๆœˆๅ…ˆ็”Ÿใซๅ‘Š็™ฝใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใใใ‚Œใฏใใฎ

็งใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

็งใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใˆใฃ

ๅ…ˆ็”Ÿ่„ฑใŽใพใ—ใ‚‡ใ†

ใˆ?

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿ่„ฑใŽใพใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใฃ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ๅคงไธˆๅคซใ 

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃใ€ใฉใ„ใฎใ‹?

ๅ…จ็„ถๅค–ใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ............

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œใง...

. . . . . . .

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใปใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎใพใพๅณใง

ๅทใซไน—ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

* *

" " "

ใŠๅพ…ใก

ใŠใ˜ใ„...ๆ€–ใ„ใฃใฆ

ใ‚ชใƒชใƒผใƒใ—ใŸใฎใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

" " "

" " " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใŸใŸ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚..................

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹้ฆ–ใ“ใ™ใŽใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๆฐ—ใŒ...............

ๆฏๅญใซใชใฃใฆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใŽใฆ

ๅพŒๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

่ถณ้ฆ–ใพใงใปใ—ใ„ใž

"

...

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜

ใใ‚Œใใ‚Œ

* * *

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใ‚ˆใ‚Š

ไฝ•.........

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใ‚‹ไบบ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . .

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " "

... ...

.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‘ฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ‚

ใ‚.........

" "

ใฏใ„

ๅคงๅค‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๅฐ‘ใ—

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ˆใใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†

ใพใ ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใŠ?

" " " " "

้ข็™ฝใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไปŠ็”Ÿใใ‚‹โ€ฆ,, ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

็งใ‚‚ๆฐดๆœจๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใงใ—ใŸใ‹?

"

...............

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใˆ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใงใ™ใ‹?

ใ„ใฃใ„ใˆ?

ใˆใฃใ„ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ„ใ„ใ‘ใฉใคใ„ใฆใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‘ใฉใคใ„ใฆใ“ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‘ใฉใคใ„ใฆใ“ใ‚Œใ‚‹

ใใณใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใ›ใใ‚‡ใ†ใ‚‚้ฃŸในใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

็งใญใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใฎ็”จๅ‹™ๅ“กใ•ใ‚“

ใ“ใฎใ‚ˆใ‚€ใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใฎๅญใญ

ใ“ใฎๅญใญ

็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚ŠใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใชใฎ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ•ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹้ญšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ข็™ฝใ„ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅคงๅ–œใณใชใฎใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใฎไบบใŠๅฐปใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎไบบใŠๅฐปใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใฃใจใญ

่ช˜ๆƒ‘ใ—ใชใŒใ‚‰่กฃๆœ่„ฑใ„ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใ‚†ใ†ใ‚ใใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚†ใ†ใใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ›ใชใŒใ‚‰่„ฑใใฎใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใชใŒใ‚‰่„ฑใใฎใ‚ˆ

ใญใˆใปใ‚‰ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใฎไธ‹็€ๅงฟ่ฆ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใฉใ‚“ใชใƒ–ใƒฉใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

็ง˜ๅฏ†

ใใ†ใใ†่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚“ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒ‘็™บ

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒ‘็™บ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ่„ฑใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใŠๅฐปๅฐพ

ใŠๅฐปใŠๅฐปใŠๅฐปใŠๅฐปใ“ใฎไบบใŠๅฐปใ™ใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ไปŠใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ„ใชใ‚‚ใ‚‚ๅญ—ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

2ไบบใงใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ—ใฆ

ใฏใ„ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญ

็งใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็งใจใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€ๆฏๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญ

ใญใƒผใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ€็งใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็งใจใ‚Šใงใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญใˆใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็งใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็งใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใžใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„

ใกใ‚…ใ†

ใกใ‚…ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅ”‡ใจใ‚ญใ‚นใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“็งใฎใ‚ญใ‚นใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฅใ‚ฆใƒชใŒใคใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใพใšใฏใƒ™ใƒญใจใƒ™ใƒญใ‚’ๅ„ชใ—ใ

ใ‚ญใ‚นใฃใฆใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ญใ‚นใ ใฃใฆใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ๅคงไบ‹ใชใฎใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒ™ใƒญใฎๅ…ˆใฃใฝๅ„ชใ—ใ็ตกใพใ›ใฆ

ใ“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ญใ‚นๅฅฝใใชใฎใ‹ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒใƒฅใƒผๅฅฝใใชใฎ?

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผๅฅฝใใชใฎ?

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒšใƒญๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใญๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚‰ใ‚‰ใƒ™ใƒญๅ‡บใ•ใˆใจใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใƒšใƒญๅ‡บใ•ใˆใชใ„ใ‚ˆ

2ไบบใƒฌใƒ™ใƒซใ‚’ใใฃใ‹

2ไบบใƒฌใƒ™ใƒซ้…ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ„ใญใชใ‚“ใ‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ ใญ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใงใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญใชใ‚“ใ‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ ใญ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ ใ‚Œๆฌฒใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใชใ„

ๅคšๅˆ†ใ“ใฎไบบๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰ใƒชใƒƒใƒใƒฃใƒผใŒใ‚ˆใ ใ‚Šใ‚ใ’ใŸไป•ไบ‹ๅ–œใถใจๆ€ใ†ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ ใ‚Œใฏใญ็†Ÿๆˆใ•ใ›ใ‚Œใฐใ•ใ›ใ‚‹ใปใฉใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธŠใ‹ใ‚‰ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰

ใใ†ใใ†

ใ‚ๅž‚ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ‚ˆ

I I I I I I I I I I I I I I I Iๆ‰‹ไธŠๆ‰‹ใซ

ใƒใƒฉใ‚ทไธŠๆ‰‹

ใใฎใพใพใ‚ฟใƒฌใ‚‹

ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใ‚ทใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธใฃใฆ

ใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚†ใ„ใญ

ใ“ใ‚†ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚‚ใ†้ฃฒใ‚“ใงใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใŠๆด‹ๆœ็€ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅค‰ๆ…‹ใฏไผผๅˆใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ๅค‰ไฝ“ใŒไผผๅˆใฃใฆใใฆใ‚‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชๆœ็€ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚“ใชใ„ๅค‰ใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญๅค‰ใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญๅค‰ใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ?

ใ“ใ‚“ใชๆœ็€ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅค‰ๆ…‹ใฏไผผๅˆใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆœใฎไบบใฃใฆใญไบบใใ‚Œใžใ‚Œๆ€งๅนนไฝ“ใŒ้•ใ†ใ‚‚ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใพใšใฏ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ„ชใ—ใใ•ใ‚ใ•ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚“ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใพใšใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ„ชใ—ใใ‚ตใƒฏใ‚ตใƒฏใ—ใฆ

ใ“ใฎไบบใฏใฉใ“ใŒๅผฑใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆๆŽขใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใญๆ‰‹4ๆœฌ

ๅทฆๆ‰‹ใงใ‚‚ๅ„ชใ—ใใ‚ตใƒฏใ‚ทใ‚ฏใ‚ตใƒฏใƒผใฃใฆ

ใ„ใ„ใญๆ‰‹ใŒ4ๆœฌ

ๆ‰‹ใŒ4ๆœฌใซใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹้ฆ–ใจใ‹ๅผพใใ†

ใ“

ใ“ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ๆ‰‹ใ‚’

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šๆ•ฃใ‚‰ใ—ใŸๆ–นใŒ

ใ“ใฎไนณ้ฆ–ๆ„ŸๅบฆไธŠใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šๆ•ฃใ‚‰ใ—ใŸๆ–นใŒใ“ใฎไนฑๅบฆใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใฃใใ‚Šใ“ใฎไนณ้ฆ–ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

็งใŸใกใฎๆ‰‹ใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใงใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ„ŸๅบฆไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ—ใใณใฎๅ‘จใ‚Šใ‚’ๅ††ใ‹ใใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ‚Œใงใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ„ŸๅบฆไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใใ‚‹ใ‚Šใ“ใ‚Œใ ใ‘็ซ‹ใฃใฆใใŸใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใคใถใคใถใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆใ‚‹

ใคใ‚“ใฃใฆใŸใ‚‰

ใใ‚‡ใ†ใใกใ‚ƒใ†ใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†

ใใ†

้ข็™ฝใ„

ใ“ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚Œใใ‚Š่‚ฒใฆใ‚Œใฐ่‚ฒใฆใ‚‹ใปใฉ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใก้ฆ–ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒ‡ๅ…ˆใญ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ•ใ‚ฃใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใใณใใƒ‘ใƒผใฃใฆๅบƒใ’ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใญใˆใฃใฆใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใƒ‘ใƒผใฃใฆๅบƒใ’ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใƒ™ใƒญใงใ‚‚ไธ€ๆฏใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒ™ใƒญใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใญ

ๅทฆ้ฆ–ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏ

ใต growsใฎใƒใ‚งใ‚ฏใƒ“ใ‚‚

ใ‚ญใ‚นใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ๆœ€ๅˆใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใฆใพใƒผใ™

ไธŠๆ‰‹

ไธŠๆ‰‹

ใใ†

ใใ†ใญ

ใƒšใƒญใฎๅ…ˆใงใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใŸใ‚Š

ใƒšใƒฉใฎๅ…ˆใงใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใŸใ‚Š

ๅธใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ™ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ‹ใช

่žใ„ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ใ’ใฆใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅบงใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ็ด ็›ดใซ็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใชใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่งฆใฃใŸใ ใ‘

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚ซใƒใ‚ดใƒ

็œ

ใƒ˜ใ‚ฏใƒ“้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใƒใƒณใƒใƒณใŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ซใƒณใ‚ฟใƒผ

ใˆใ‚“ใŸใ‚“

ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ™ใฃใ”ใ„ๅ–œใถใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ไฝ“ใŒๅŠๅ›žใ—ใฆใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใ„ใ„ๅนดใ—ใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใฎใซ

ไธ€้ฆ–ใƒ“ใ‚ธใƒ€ใƒฌใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญ

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ„ใ—ใŸใฎ?

ไบบใŸใกใ™ใ”ใ„ใฎ็™บ่ฆ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญ?

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚ทใƒŸใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใฎใ‚ทใƒŸ

ใ‚„ใฐใใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็งใŸใกใŒใกใ‚‡ใ†ใฃใจๆ”ปใ‚ใŸใ ใ‘ใง

I I I I I I

่จ€ใฃใŸ่จ€ใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็งใŸใกใŒใกใ‚‡ใฃใจใ›ใ‚ใŸใ ใ‘ใงๆˆ‘ๆ…ขใ˜ใ‚‹ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใ ใช้•ทใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ„ใจใŠใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ไธ€ๅ€‹ใงใ‚‚ๅคšใ่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฏใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒผ

ใฉใ†ใž

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใ‚ซใƒƒใ‚ฟ

ใ‚ใ‚

ใคใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹ๅ…ˆใฃใทใ‹ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

็งใŸใกใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใญใ“ใ‚Œ

่จผๆ‹ ใงใ™ใญ

ใชใ‚ใฆใฟใฆใใ‚Œ

ใƒ™ใƒญใฃใฆๆŒ‡ๅ…ˆใฎใคใ„ใŸใ‚„ใค

ใฉใ†ใชใ˜?

ใกใ‚‡ใฑใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ—ใฃใ“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใญใˆใญ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ—ใ‚‚ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใช

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚ˆใใ‚‹

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚‹ๅˆ†ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐดๆœจๅ…ˆ็”ŸใฎใƒŽใƒซใƒŒใƒซๅˆ†ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ“ใ‚ŒๆฉŸ็ญ‰ใซใ„ใฃใฑใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใฃใกใพใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆ

ใใฎใพใพๆ‰‹ใงใƒฏใƒƒใ‚ฏไฝœใฃใฆ

ใ“ใฃใกใพใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใปใ‚‰ใ€ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่žใ„ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก?

ใปใ†ใใ†ใ€ไธŠๆ‰‹ใ€

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก?

ใปใ‚‰ใ‚Šใ‚“ใซ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ“ใ‚Œใญใˆใฃใฆใญใƒผใฃใจใใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ไธ€ๆฏใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใคใ‘ใฆ

ใ“ใ„ใฃใฆใใฃใจใ†ใ‚‚ใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚คใก็ฃจใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใใƒˆใƒผใ‚‚ใ•ใ‚‰ใซใ—ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใใฃใจใ†ใ‚‚ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใพใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๆ‰‹ใ“ใใฎๆŠ€ใซใคใ‘ใ‚‹ใจ

็”ทใฎใƒใƒณใƒใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใผใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใใ‚Šใใ‚Š

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†่ตทๅ‹•ใฎๆ–นใ‚ฐใƒชใ‚ฏใƒชใƒผใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚Š

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ‚„ใคใ ใญ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใคใ ใญใƒผใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใกใ“ใ—ใ“ใ—ใŸใ‚Š

ใใ†ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใญใˆ

ใญใˆ็ตถๅฏพใ“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใญ็ตถๅฏพใ“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅŒไบบไนณ้ฆ–ใชใ‚ใŸใ„ใ„ๅๅฟœใ—ใใ†

ใƒใƒใƒ

ใƒใƒผใƒƒ...

ใ‚ใ‚“ใญใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“

" " " " " " "

ใฟใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚‚ใญใพใšใฏใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒๅคงไบ‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปŠใ‹ใ‚‰ๅ›ใฎใƒใƒณใƒ—ใƒชใŒๅคงไบ‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปŠใ‹ใ‚‰ๅ›ใฎใƒใƒณใƒ—ใ‚’็Šฏใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

็›ฎใง่จดใˆใฆ

่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆ

ใƒ‘ใ‚คใƒคใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใชใŒใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใชใŒใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„้บ—ใ‚’ใ—ใฆ

ใ„ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ„ใ‚‰ใ—ใฆ

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒฌใ‚’้ฃŸใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰ใพใŸใƒใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆ

ใปใ‚‰ใพใŸใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚‰ใ—ใฆใ˜ใ‚‰ใ—ใฆใŒใคใใฎใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไปŠใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ้ก”ใ—ใŸใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅๅฟœๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?

" " " " " " " " "

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ็›ฎใŽใ‚…ใ†ใฃใฆใ—ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๅ…จ้ƒจใซใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ“ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่€ณใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่€ณใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ™ใฃใ”ใ„ใญ

ใ‚ใƒผใฑใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใ†

2ๅ€2ๅ€ใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

" " " " " " "

ใฟใ‚“ใชไฟบใ‚‰ใ‚‚ๅผฑ่‚‰ๅผท้ฃŸใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€ไบบใŠใ‘ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใƒฆใƒณๅ›ใ‚ใ’ใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ไฟบใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐๅฅชใ‚ใชใ„ใใ‚“ใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅชใฃใฆๅฅชใฃใฆ

10ๅˆ†10ๆญฉใ—ใฆ

ใพใŸๅฅชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใกใ„ใฃใฑใ„ๅฟ™ใ—ใ„ใญ

ไผ‘ๆ†ฉใงใใชใ„ใญใƒผ

ๆœ€้ซ˜ใญ ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใƒ•ใ‚งใƒฉๅœฐไธŠ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใฎใƒ•ใ‚งใƒฉๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใ‚„ใฐใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใกใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ€ใŠใกใ‚“ใฝใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ€

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ€ใ„ใฃใฑใ„ใญใ€ใ•ใ•ใ‚„ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ€‚

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ ใ‘ใฉใ•ใฃใใฃใฝใ„ใฃใฑใ„ใ‚ธใƒฅใƒ—ใ‚ธใƒฅใƒ—ใ‚ธใƒงใƒ–ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

ไบบ้–“ใŒใพใพใ™ใ‚‹ใปใฉใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

ๆœ€้ซ˜ใฎๅฐ„ๆˆใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ™ใ‚“ใฉ็›ฎใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฎๅฏธๆญขใ‚ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฎใพใพ้™็•Œใพใง็ฒพ็ฅžไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใฆใใฆ

ใ“ใฎใพใพ้™็•Œใพใง็ฒพ็ฅžใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใ ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใคใณใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œๅคงๅค‰ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ซใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒฉใƒ•ใ‚ฃใ‚ฏใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒใŒๆœ€้ซ˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒ•ใ‚ฃใƒ•ใƒณใ‚นใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใพใ ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใพใ ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใพใ ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใพใ ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

"

" " " " " " "

ใ™ใ”ใ„ใญใใฃใจใพใพใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใญ

่žใ„ใฆใฟใฆใฉใ‚“ใชๅ…ทๅˆไบบใฃใฝใ„?

ใฉใ†ใชๆฐ—ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใฉใ‚“ใชใใ‚‰ใ„?

ใฉใ†ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใใ†?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใฉใ†?

ไปŠใฉใฎใใ‚‰ใ„ใญ

ไปŠใฉใฎใใ‚‰ใ„ใญ

่จ€ใฃใฆใญ

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ‚Œใ ใช?

ใฉใ†ใชใฎ?

ไปŠใฉใฎใใ‚‰ใ„?

ไปŠใฉใฎใใ‚‰ใ„?

่จ€ใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‰่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹?ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™? ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใ™ใ‚Œใฐใ•ใ—ใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใˆใ‹ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใกใ‚‰ใฎใƒ™ใƒญใƒณใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆใฃใฆใฃใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใฆใฟใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใƒ‘ใƒผใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใŸใฎ?

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใŸใญ

It It it it it it it it it it itใใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใƒใƒณใƒใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใฆ

ใงใ‚‚ใƒ•ใ‚งใƒฉใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒ•ใ‚งใƒฉใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠๆŽƒ้™คใƒ•ใ‚งใƒฉใƒžใƒใŒใ‚ปใƒƒใƒˆใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใŠๆŽƒ้™คใฃใฆใญ

ใŠๆŽƒ้™คใฃใฆใญ

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆปดใพใง็ตžใ‚Šๅ‡บใ™ใฎใŒใŠๆŽƒ้™คใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

้ชจใฎๅ…จ่บซใพใงใ—ใ‚ƒใถใ‚Šๅฐฝใใ™ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

็ฐกๅ˜ใซๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใŸใฎ?

ใŠใ“ใ—ใฆใชใ„?

ใ“ใ‚Œใง

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸ้™ๆ ผใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใฎ็Ÿฅๅฅณใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใญ

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ”็›ธ่ซ‡ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ฒ่ทฏใฎใ“ใจใงใ”็›ธ่ซ‡ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

้ซ˜้•ทๅ…ˆ็”Ÿ

ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆไฝ“ใŒ

just justใ‚ˆใญใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃใจใˆใ‚ใ„ๅฅณใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ๆฎ‹ๅฟต

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใฏ

็งใจใงใใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใญ

็งใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ‚“ใญใ‚“

"

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใใ›ใซ็งใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ๅญฆๆ กใง็งใจไปŠใ‚„ใฃใฆ็งใจๅฉšใ‚„ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚‚ๅฅฝใใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฏใˆใˆใˆใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใญใˆ

ใใ‚Œใฏใ‚จใƒƒใƒใ ใ‘ใฉใญใˆ

ใใ†ใ‚„ใญใ€็”Ÿๅพ’ใพใšใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€็”Ÿๅพ’ใจๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€

ใใ‚Œใ€ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‘ใฉใญใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‘ใฉใญใ€‚

ใ‚“ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‘ใฉใญใ€‚

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใใฃใจใใฟใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒใƒฅใƒผใŒๅฅฝใใชใฎใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใญใˆใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒใƒฅใƒผใŒๅฅฝใใชใฎใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ใ“ใ“ใ‹ใช

I I I I

k kใ‹ใช?

็งๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใ‹ใŸใ‹ใ„

็งๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅฝใใชใจใ“็งๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ๅ›ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญไพ›ไธญใง

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎ

2ไบบใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚ŒใŸ

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿ

I I I I I I I I I

ใงใ‚‚่‹ฅใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ใƒ–ใƒญใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฟ€ใ—ใ„ในใฎใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทใฎไบบใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚ใชใ„ใ‚ใญ

ใใ‚“ใชใฎ

ใใ‚“ใชใฎ

ใใ†ใชใฎ

่‹ฅใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็”ทใฎไบบใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚ใญ

ใฉใ†ใชใซๆšดๆฐ—ใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ถณใงใ™ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใƒใƒณใƒ—ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ€

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใฆ

ใŠๅญใกใ‚ƒใ‚‚ใฎ็›ฎ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„ใ€‚

ใŠ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ†ๆธกใ—ใฆใ‚ใ’ใช

" " "

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใงไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใŸใ—ใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใงไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“

็งใฎใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใฏๅญไพ›ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคง่…นๅ…ˆ็”Ÿใฏๅญใฉใ‚‚่‚บใซใ™ใ‚‹ใ‹ใช?

ๅคงๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใฏ

" " "

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ›ใ‚‚ๅคงใใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใฎใŠใฃใฑใ„

ใ„ใ„ใญใˆ

้ซ˜้•ทๅ…ˆ็”Ÿใซๅคงใใ„ใฎใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใกใใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚…ใ†ใ‚‰ใ„

Heๅฅฝ่ชฟๅ…ˆ็”Ÿใ€็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

" "

ไปŠๅฅฝ่ชฟๅ…ˆ็”Ÿ็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใŸใพใ‚“ใชใ„

ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

" " "่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใƒ€ใƒก่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

็งใ ใ‘ใŒ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

oh oh oh

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ™ใ”ใ

ๅƒ•ใพใงใšใฃใใ—ใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ?

ใ†ใ‚“ใ€ๅฐๅฐๆฒขๅ…ˆ็”Ÿ

I

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ•ใ‚งใƒฉใญใ€ๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ“ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ฟใ‚คใƒ ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

็งใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ไปŠ็งใจใ ใ‘็›ฎๅˆใ‚ใ›ใฆ

ไปŠ็งใจใ ใ‘็›ฎๅˆใ‚ใ›ใฆ

ไปŠ็งใจใ ใ‘็›ฎๅˆใ‚ใ›ใฆ

ไปŠใฉใฃใกใฎไบบใ ใ‘็›ฎใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ„ใฆ

ไปŠๆ™บing.

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ“ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ€ไปŠใ€ใ‚ใŸใ—ใจใ‚จใƒƒใƒใชไธญใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ—ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใพใƒผใ€ใƒ€ใƒกใ€ใƒžใƒใƒงใƒณๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ“ใ„ใ€ใƒžใƒƒใ‚ญใƒผใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ—ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใพใŸ้€ฒๆญฉใŒใ™ใ”ใ„

ใŠๅพ…ใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ไฝ“ๅ‹ขใงๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”ŸใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใง

ใกใ‚‡ใ†ใ‹ใ„ใพใงใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็งใฎใกใ‚“ใฝใŒ

ใ‚“ใฝใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ€ใ„ใ—ใƒผใฃใ“ใ—ใ„

็ง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ“ใซใŠใกใ‚“ใฝใใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใซใŠใกใ‚“ใฝใใ—ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใซใŠใกใ‚“ใฝใใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ™ใ”ใ„ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงไบบใฎใ‚‚ใŠๅฐปใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“!

ใ„ใ‚„ไบŒไบบใจใ‚‚

ไฟบใ“ใ“ใใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใใฆใใ ใ•ใ„

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

2ไบบใจใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ 

ใŠๅฐปใจๅฐพ่บซใฎ็ฉดๆŒŸใพใฃใฆใ‚‹

ใŠๅฐปใจใŠๅฐปใฎใŠๅฐปใ‚’

ใŠๅฐปใฎใŠๅฐปใ‚’

ใ‚ใ‚“ใญใˆใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅฝใใชใ“ใจใ‚’ไธ€ใคๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅฐปใจใŠๅฐปใง

ใƒใƒณใƒใƒณๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใ—ใ‚Šใจใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ตใ‚คใƒˆใƒขใƒณ

็”Ÿใ˜ใ‚Šใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ„ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚Šใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

Oh

ใ™ใ„

ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

Youใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚ใ’ใ—ใ„ใจ

ใพใ ใชใ•ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

" " " " "

- - - - - - - - - - - -

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅ‡บใ•ใชใ„ใ ใ™ใฎใง็งใฎๆ‰‹ใฎไธญใซใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

2ไบบใจใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใƒใƒณใƒใƒณ้›ขใ›ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใใ“ใง้ธๆ‰‹ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฃใกๅ‘ณใ‚ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใซ็งใฎๅๅ‰ใ“ใ‚ใ‚‹ใฎใซ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚

ใŠๅ‰

ไธ€ๅฟœๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ‚ใใซๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใกใพใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

"

ใƒ•ใ‚กใƒใƒฅใ‚จใƒซใ‚‚่‹ฅใ„ใƒ”ใƒใƒฅใƒƒใƒใฎๆ–นใŒใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ›ใฎใ‚‚

ใ‚‚่‹ฅใ„ใƒ”ใƒใƒ”ใƒใฎๆ–นใŒใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใปใฉใญ?

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿ้ก”ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใฎ

ใ“ใกใ‚‡ใƒผๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠใพใ‚“ใ“ๅ‡บใ—ใฆใŠใพใ‚“ใ“ๅ‡บใ—ใฆ

ๅคง่ชฟๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠใพใ‚“ใ“ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠๅ‰ใ‚‚

ๅ…ˆ็”ŸใŠๅฐปใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐปใŒใ™ใ”ใ

ใŠใ„ใ—ใใฆ

ๅคงๅฅฝใใช

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„

why why why whyไฝ•ใง?

ไฝ•ใงไฝ•ใ ?

ไฝ•ใ ?

ไฝ•ใ ?

ใ‚ใ‚“ใŸใกใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใฏ็งใฎใญใˆใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงใŠใกใ‚“ใฝใ‚Šใ‚“ใดใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

็งใ€ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”ŸใฎใƒใƒณใƒใƒผใŒไป–ใฎๅญใซใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚ตใƒผใ„ใฆใผใฃใใ—ใฆใ‚“ใฎใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆ

็งใฎใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™

็งใซใใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจ

็งใซใใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจ?

ใ‚

็งใซใใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจ?

ใ‚~็งใซใใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจ?

่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ„›ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ขใƒผใƒขใƒณ

ใ‚ขใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

" "

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Š้ฃฒใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ„ใฃใใ‚Šใฎใƒ™ใƒฉใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ”้•ท้ธๆ‰‹ใงใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ธใƒฅใƒƒใƒ—ใญ

" "

ใ“ใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Šใฎใƒ™ใƒฉใกใ‚ƒใ‚“้ซ˜ๆฝœใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใใ†

้ซ˜ๆฉ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

้ซ˜ๅฐ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

Iๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ 

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†

ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใƒณใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚ŠใŸใใชใ„

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใชใใชใ„

็งใฎใŠๅ‰ใŸใใชใ„

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹?

็งใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ฉฆใ—ใพใ™

ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ๅ…ฅใฃใŸใฎ?

่ฆ‹ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใšใ‚‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใˆใฃๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ›ใ‚‹?

่ฆ‹ใคใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใŒใ‚ใ‚‹ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹?

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใซ

ใฒใฉใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใชใŠใกใ‚‡ใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใชใŠๅญใกใ‚ƒใฎๆฐ—ไธŠไฝใ˜ใ‚ƒๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใๆณฃใใชใ‹้™ใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใช

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใˆใฐ

ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใๅ‡บใกใ‚ƒใˆใฐ

ๆ—ฉใๅ‡บใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็งใ•ใ›ใฆ

็งใจๅฃŠใ—ใฆใ‚ˆ

็งใจใ“ใ†ใ‹ใ—ใฆ

็ง้ ญใŒใƒˆใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใช

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ—่ฝใจใ—ใ‚‚ใฏใ‚ใŸใฎใซ

ใฉใ†ใ ใ„?

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ

ใฉใ†ใž

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚‚

I Iใจใ‚‚

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

I

Iใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚‚ใ—ใŸใ„ใงใ™

็งใจใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฎไธญๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใกใฎไบบๅŒๅฃซใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”ŸใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใช

ใ‚ใ€ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„ใ€ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅฅฝใใชไบบๅŒๅฃซใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”ŸใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใชใ€็งใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œ

ไธ€ๆœฌใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๆœฌ็งใŒใ“ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใกใ‚ˆใ„ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

.

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚‚ใฃใจๆˆๅŠŸใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใฎ

ใฉใ†ใ‚‚ใฃใจๆˆๅŠŸใ—ใฆใŠใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ‚Œใ“ใจใฎๅฅฝใใชใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ“ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ‚„ใ‚่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใˆใ‹ใชใ„ใง

ใˆใ‹ใชใ„ใงใ„ใ‹ใชใ„ใง

You

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใฉใฃใกใง่จ€ใฃใŸใฎ?

ใ“ใฎใพใพใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰

็งใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใงๅ‡บใ•ใ›ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใงๅ‡บใ•ใ›ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใใ‚“ใ‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใŠ

ใŠ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใชใ„ใ‚ˆใญ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญใ„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นๅ‘ใ“ใ†

ใ“ใฃใกใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใฃใกใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใƒผใฎใŠๅ‰ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใฉใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใกใงใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใกใ‚…ใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงๅฐ†ๅ…ˆ็”Ÿ

็งใฎๆ–นใŒๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใช่Šฑใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ๅฅฝใใชใฉๅฅฝใใชใฎใ‚‚ใ‚“ใ€้•ใ†ใพใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใจไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซ

ใฉใฃใกใ ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใŒใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใฎใพใพๅฏใฆ

ใ“ใฃใกใƒผใ€

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ†ใ‚‚?

ใ“ใฎใพใพ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ณใƒณไธญๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใพใ†ใ€‚

ไปŠ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใš

ใงใ‚‚ใกใ‚ˆใใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใช่ฉฑใ—ใŸใ‚‰

ใคใใŸใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ‹?

" "

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใƒ‘ใƒณใ 

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ 

ใŠใ†!

ใŠใ†ใกใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏ

you

...ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ 

ใŠใ†ใกใ‚’ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆ

ใ‚ใฃ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€

aใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ€ใ“ใฎใพใพ็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใฎไธญใงๅ‡บใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„?

ใ„ใ‚„ใ€็งใฎๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ€

ใ€‚

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใง่กŒใใ‚ใ‚ˆใญ

ๆฑ็”บๅ…ˆ็”Ÿ

ๅˆ†ใ‘ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

.

K K K K K K Kใฎไธญใง็ท ใ‚ใชใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ใช

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไธญใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ€ใใ‚Œใฏใพใšใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ€ใ™ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ€ใพใšใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไธญใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

"

I I I I I I I I

so

็งใจๅ‡›ใกใ‚ƒใ‚“ใญๅ‰ฒใจ่ตฐใ‚ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใใ‚ŒใŒๆฅๅ ดๅ“กใ—ใฆใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใง

ใŠใพใ‚“ใ“ๅฏพๆฑบใ™ใ‚‹ใฎใฏใฉใ†?

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ?

ใใ‚Œ?

็งใŒๆฐ—ไธŠไฝใ—ใฆ

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ไธŠไฝใ—ใฆ

ใฉใฃใกใฎๆฐ—ไธŠไฝใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใ‹

ใใ‚‡ใ†ใฎใปใ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใฎๆฐ—ไธŠไฝใ—ใฆใŸใ‚‰

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ่ชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใ ใฃใฆ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉใญใˆ?

ใปใ‚‰ใŠใกใ‚“ใฝใ‹ใ—ใชใ•ใ„

ใฃใฆใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ๅ‰ฅใ‹ใšใซใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚ปใƒŸใƒ„ใ‚ˆใใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚“

ใ‚ใ‚็งใ‚‚ใฌใ‚‹ใชใ—

็งใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™

ใฑใ‚“ใชใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใญใƒผใ‚‹ใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใฌใ‚‹ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใพใ‚“ใ“ใŽใ‚…ใ†ใฃใฆ

ใ‚ˆใฃใใ‚Šๅ‹•ใใจ

ใ“ใ“ใง่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใพใ‚“ใ“ใŽใ‚…ใ†ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใญใ€ๅ‘ใ“ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฆๅคงใใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅฅฝใใชใฎใ€‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธญใงใ€ใ‚ณใƒใƒณใƒใ‚ณใญใใ‚Šๅ›žใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅฅฝใใชใฎใ€‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ไธญใงใ€‚

ใƒใƒณใƒใ‚ณใญใใ‚Šๅ›žใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ๅญ—ใฎๅญ—ๆ›ธใใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒช

ใƒใƒณใƒใ‚ณใญใใ‚Šๅ›žใ›ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ“ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹

็งใ‚‚ใ“ใ“ๅฅฝใ

ใ“ใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ใ“ใ“ๅฅฝใ

ใ‚ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใชใ„ใฎๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใช

ใพใ 

ใ™ใ”ใ„

้–‰ใพใฃใฆใพใ™

ใŠๅ‰

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‚ฎใƒฅใƒผใ‚ฎใƒฅใƒผ็ท ใ‚ใชใŒใ‚‰ใญ

ใƒ‘ใƒณใฃใฆใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹ใฎ

ใญใ‚ณใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใฏ

ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ๅพŒ้•ทๅ…ˆ็”Ÿ

ๅพŒ่—คๅ…ˆ็”Ÿ

ไปŠๅบฆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใจๅนณใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใงๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ…ˆ็”Ÿใซไบบใฏใ‚ˆใ่€ใˆใŸๆ–นใญ

ใ•ใ‚ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ไบบใซไบบใฏใ‚ˆใ่€ใˆใŸๆ–นใญ

ใ•ใ‚ๅ‡›ใกใ‚ƒใ‚“็งใฎๆœจไธŠไฝๅ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใช

่ถ…ใˆใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ›ฒใฃใฆใใชใ•ใ„

็งใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

็งใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

"

ๆฐ—ๆŒใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใฆ

ๆฐ—ๅˆ†ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใกใ”ใกใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ‚’ๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ“ใใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ‚’ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใ ใใ‚Œ

ใใ†ใ—ใŸใญ

ใใ‚Œ

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใพใ›ใ‚“

"

" " " "

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใคใ‘ใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅค‰ใใ†ใชใซ

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒณใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ๅคงๅค‰ใใ‚“ใชใซๆฐ—ใฅใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‹ใชใ‹่จ€ใ†ใช

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธญไธญๅ…ˆ็”ŸใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้•ทๅ…ˆ็”Ÿใฏ็งใซใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

"่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไปฒ่‰ฏใ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“

ๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅ‰ๅญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใ„ใ‚ˆใ—ใ„ใ‚ˆ

ไบบใงใ™ใ‚ˆๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใฉใใฉใใ—ใฆใพใ™

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็งๅ‡บใฆใ‚‹

ใฉใใใใ—ใฆใพใ™

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใช

่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ...

ใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

้ซ˜ใ„

ๆˆ้•ทๅ…ˆ็”Ÿใใ‚“ใชใซ

ใ‚คใƒณใƒใ‚คใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆˆ้•ทใ—ใพใ—ใŸ?

ๆˆ้•ทใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆˆ้•ทใ‚ˆ

ๆž—ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ่ชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใญ

ๆœ€่ฟ‘

่ฅฟ้•ท

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใญ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใญ

ๆœ€่ฟ‘

ๅผฅ็”Ÿ็พŽๆœˆๅ…ˆ็”Ÿใจไปฒ่‰ฏใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ†ใ‹ใชใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚ŒใฏๅซŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใใ‚Œใฏ?

็งใจใ‚‚้Šใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใ‚“ใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ้Šใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

้Šใ‚“ใงใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใชๅ›

็ฉๆฅต็š„ใ ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆฐดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใง

ใใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ‚“ใชใฎใฃใฆใฉใ“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใฎ?

ใ„ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Šใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใฏๆฑšใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใ‚ˆใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฏใ„ใ€ๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚‡ใ†ใ€ใชใ‚“ใงๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใง็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ“ใฃใกใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใฃใกใŒๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใฃใกใฐใ‹ใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกใŒๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠใƒใƒณใ‚ธใƒƒใ‚ฏใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ›ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ›ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใใ‚“ใชใฎใจใ“ใง็ฟ’ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ตทใใฆ

" " " "

ใŠใ„ใ—ใ„

ใƒใƒใƒ

ใ‚ใƒใƒใŠใ„ใ—ใใ†

่—ค

ใƒฆใƒผใ‚ธ้•ทใ‚‚้€ƒใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใฎใ‹ใญ

ๅพŒใงๅพŒใงใŠใ“ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ้€ƒใŒใ—ใฆใญใ€‚

ๅ…จ้ƒจ้€ƒใŒใ—ใฆใญใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใซๆฅใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆฟ€ใ—ใ„ใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชๅ›ใฎๅญใ‚‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ›ใฎๅญใ‚‚

็งใฎใ‚‚ใชใ‚ใฆใใ‚Œใพใ™

You you you you you

ใใ‚Šใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใใณ

ใŠใซใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใกใ‚“ใ˜ใ‚“ใŒ

ใŠใกใ‚“ใ˜ใ‚“ใŒ

amใฟใถใ‚“

ใ‚ใŸใพใชใ„

ใ‚ใŸใพใชใ„

ใ‚ใŸใพใชใ„

-.....................

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฎ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰

่‰ฏใใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ™ใ”ใ„่…ฐไฝฟใˆใŸใฎ

ๆฐ—ใซ

ใ‚ใ™ใ”ใ„่…ฐไฝฟใˆใŸใชใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๅ‘ณใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆŒ‡้•ทใฏ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็กฌใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใƒ‹ใ‚ธใกใ‚ƒใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ไฝ•ใ‹ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใญ

ใใ‚“ใชใซใ˜ใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็”Ÿๅพ’ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใฎไป–ใฎใ‚„ใคใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€็งใฏใ‚‚ใ†ไบบ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ€‚

I

็”Ÿๅพ’ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚“ใชใฎไป–ใฎใ‚„ใคใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใพใง

ใใ‚“ใชใ“ใจใพใง

ใ‚

" " " " "

you you you

ใƒ€ใƒกใ 

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใŸใ„

ๆฏๅญใ‚‚ๅ‹•ใใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒชใƒ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ‹•ใใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

- - -

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆใ€‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชไป•ไบ‹ใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชไป•ไบ‹ใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ™ใๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใฏใ„

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๅฑใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ‚งใƒณ

้ฉšใ‘ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„่…ฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„่…ฐ

ใ™ใ”ใ„่…ฐ

"

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸ

ใชใฟใฆ

ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•?

um

ไธ€ๆ–นใง็”˜ใใฆใพใ™ใ‹?

ใšใฃใจใซใƒใƒžใฃใฆใพใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใช่ถณใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฉใ“ใง่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚„ใ—ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

่‡ช่บซใฏๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใƒฌใƒžใƒณใงใใชใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆ‰‹ๆบ€ใงใใชใใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ ใ‚่ชฐใซใใ‚“ใช้–‰ใ‚ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

" " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " "

............

ใใ‚ใใ‚ใงใใชใใชใฃใฆใใŸ?

ใใ‚ใใ‚ใงใใชใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚ใใ‚ใงใใชใใชใฃใฆใใŸ?

ใใ‚ใใ‚ใใ‚ใใ‚ใใ‚ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ‹ใ‚“ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใพใ ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใฉใ†?

" "

ไธญ่บซๅ‡บใ—ใŸใ„?

ใƒ€ใƒกใ ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ„ใฃใใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใญ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹็ด ๆ•ตใ—ใ„ใ—

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

" " " "

I I I I I

ๅญฆๆ กใฏ็งใฎใ‚‚ใฎใงใ™ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ใ”่‡ช็”ฑใซใŠไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅ…ˆ่ผฉใซใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใจใ‹ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅ…ˆ่ผชใซใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใจใ‹ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไธ€ใคๆˆ้•ทใงใใŸใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

่‡ชๅˆ†็š„ใซใ‚‚ๆœ€ๅˆใฎ็ตกใฟใจใ“ใฎๆœ€ๅพŒใฎไป•ๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ‹ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใฎไธŠๆ‰‹ใชใ—ๆ–นใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ‚‚ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹็ฉๆฅต็š„ใซ่กŒใใฎใŒ

ๆœ€ๅˆใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใฉใ†ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ‹

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใฎไธŠๆ‰‹ใชไป•ๆ–นใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ๆฐดๆœจๅ…ˆ็”ŸใซๅฎŸ้š›ใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซใงใใŸใ‚“ใงๆœ€ๅพŒใฏใใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿใ‹ใ›ใฆใŸใ‹ใชใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆœŸๅพ…ใ—ใฆใพใ™

ๆฐดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ๅธซๅŒ ใจใ—ใฆ

ใฏใ„

่‡ชๅˆ†ใงไผšใฃใŸๆ™‚ใฏๆฐดๆœจๅธซๅŒ 

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฐดๆœจๅธซๅŒ ใซใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.