All language subtitles for GTRL-42

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

้€šๅ ฑใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ“ใฎ่พบใ‚Šใซๆ€ชไบบใŒใ„ใ‚‹ใฏใšใ ใ† ใ‚“ใ€ๆ‰‹ๅˆ†ใ‘ใ—ใฆๆŽขใใ†

ไธ€ไบบใงๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใ„ใคใพใงใ‚‚ๅƒ•ใ‚’ๅญไพ›ๆ‰ฑใ„ใ—ใชใ„ใงใใ‚Œใ€ใƒใƒƒ ใƒˆใ‚ฌใ‚คๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ ใŒ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚‰ใ™ใ้€šๅ ฑใ™ใ‚‹

ใ‚“ใ ใž็งใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใใ‚Œใจไฟบใ€ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คใ€ใ“ใฎๅ‰ใฟใŸใ„ใชใƒ ใƒใƒฃใฏใ™ใ‚‹ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใžใ€‚

ๅƒ•ใฎๅๅ‰ใฏใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คใ€‚

ใใ—ใฆใ•ใฃใใพใงไธ€็ท’ใซใ„ใŸใฎใŒใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ฌใ‚ค ใ€‚

ๅƒ•ใŸใกใฏใ“ใฎใ‚ดใƒผใ‚ถใƒ ใ‚ทใƒ†ใ‚ฃใฎๅนณๅ’Œใ‚’ใŠใจใ‹ ใ™ๆ€ชไบบใจๆ—ฅใ€…ๆˆฆใ„็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ

ใ‚‚ไฟบใฎไปฒ้–“ใ‚’ๅ€’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใชใพใšใฏใƒญใƒ“ใƒณใƒœ ใƒผใ‚คใŠ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ€ๅๅ‰‡ใ€ใฉใ“ใ‘ใ‚“ใฆใ‚“ใŒใ‚ˆใ‚ใ€่กŒใ

ใช

ใ‹ใช

ใ‹ใ„ใ„่นดใ‚Šใ ใ—ใ‹ใ—ใƒ‘ใƒฏใƒผใŒ่ถณใ‚Šใฌ

ใ„ใ„

ๅฃฐใ ่‹ฆใ—ใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ—ใ‚ใ‚‹็—›ใ„็—›

ใ„ใใ‚Œใฏ็—›ใ„ใ ใ‚ใ†็—›ใ‚ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ‚ใ„ใ„

ๅฃฐ

ใงๆณฃใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใพใ‚‹ใงๅฅณใ‚’ใ„ใŸใถใฃใฆใ‚‹ใฟ ใŸใ„ใ ใœๅƒ•

ใ‚’ๅฅณใฟใŸใ„ใซๆ‰ฑใ‚ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใฎ็ซ‹ๅ ดใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใŠๅ‰ใฏไฟบใซ่จฑใ—ใ‚ˆใ†

ๆณฃใๅซใณใชใŒใ‚‰ๆญปใ‚“ใงใ„ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒœใƒผใ€ใใ‚ใใ‚ใ€ใจใฉใ‚ใ‚’ๅˆบใ—ใฆใ€ๆญป

ใญใ€‚

ไฝ•?

ๆ€ชไบบใŒๅ‡บใŸใ‚‰ใ€ใ™ใใซ้€ฃ็ตกใ—ใ‚ใจ่จ€ใฃใŸใ ใ‚ ใ†ใ€‚

ใ ใŒใ€ๅƒ•ไธ€ไบบใงใ€‚

็†่งฃใฏๅพŒใง่žใใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ™ใใซ้€ฃ็ตกใ—ใŸใฎ?

ใƒใƒƒใƒˆใใ‚‰ใ„ใฏใ‚„ใฃใฑใคใˆใƒผใชใƒญ

ใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ“ใŒ็—›ใ„ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ„ใ„ใใ†?

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅŸบๅœฐใซๅธฐใ‚ใ†

ๆƒ…ๅ ฑใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ‚ใฎๅœฐ็ƒใจใ„ใ†ๆ˜Ÿใซใฏ็—›ใถใ‚ŠใŒ ใ„ใฎใ‚ใ‚‹ๆญฃ็พฉใฎๅ‘ณๆ–นใŒใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใญๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚

ใƒ‘ใƒˆใƒญใƒผใƒซ?

ๅƒ•ใ‚‚่กŒใใ‚ˆใ€‚ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คใ€ใพใ ใ“ใฎๅ‰ใฎใƒ€ ใƒกใƒผใ‚ธใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚

ๅนณๆฐ—ใ ใ‚ˆใ€‚ใƒ€ใƒกใ ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏใŠใจใชใ—ใไฝ“ใ‚’ไผ‘ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏๅ‘ฝไปคใ ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€ๅซŒใชไบˆๆ„ŸใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„้‚ชๆ‚ชใชใ‚ชใƒผใƒซใ ใŠๅ‰ไฝ•่€…ใ 

็งใฎๅๅ‰ใฏใ‚พใƒฉใ€‚ใŠๅ‰ใŸใกใ‚’่น‚่บ™ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ  ใ€‚

่น‚่บ™?

้ข็™ฝใ„ใ€‚

ใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚!

ใใ†ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใ€‚

ใƒใƒƒใƒˆใ‹ใ€‚

้…ใ„ใชใ€‚

ใฉใ†?ใƒใƒƒใƒˆใ‚ฌใ‚คๆ—ฉใ้›ขใ›ใ“ใ‚“ใช

ใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ็งใฎ็›ฎ็š„ใฏใญ

ใ“ใฎ้Š€ๆฒณใซใ„ใ‚‹ใ‚ใชใŸใŸใกใฟใŸใ„ใชๆญฃ็พฉใฎใƒ’ ใƒผใƒญใƒผใ‚’

ใฟใ‚“ใชใ‚’่ฒธใ—ใฆ็งใฎใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซใ™ใ‚‹ใ“ใจ ใ 

ใƒใ‚ซไฟบใฏๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณโ€ฆใชใ‚“ใฆ้ ผใ‚‹ใ‹ใ‚ใชใŸใฏ็งใซ้ธ ใฐใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆใต

ใ–ใ‘ใ‚‹ใช็งใฏใพใ ่ฒ ใ‘ใŸใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ‚‚

ใฃใจๅ…‰ๆ „ใซๆ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใญใ‚„ใ‚ใ‚ไฝ•

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฑšใ„ๆ‰‹ใง่งฆใ‚‹ใชใ„ใคใพใงใใ‚“ใชใ“ใจใŒ่จ€ใฃใฆ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—

ใ‚‰ใใ‚“ใช

ใ“ใจ

ใ—ใฆใ‚‚

ไฟบใฏใŠๅ‰ใซๅพฉๅธฐใ—ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใ„ใž

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŒๆฅฝใ—ใฟใญ

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใชใ€ใชใซใ‚’ใ—ใŸ?

ใชใ€ใชใซใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹?

ใ‚„ใ€

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใƒใƒƒใƒ‰ใŒใใ‚“ใช

ใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใŠๅ‰

ใฎใ‚‚ใฎใชใ‚“ใฆใ‚ใฃใฆใŸใพใ‚‹ใ‹

ใ„ใคใพใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใฉ

ใฎๆ˜Ÿใฎ็”ทใ‚‚ใฟใ‚“ใชใ“ใ“ใŒๅผฑ็‚นใ ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„้•ใ†ใใ‚Œใฏ้•ใ†

็†ฑ

ใ„

ไฝ•

ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆใ‹ใ„?

ใ‚ใชใŸใ‚ธใ‚ดใƒญใญใ“ใฎๅœฐ็ƒใจใ„ใ†ๆ˜ŸใฎใŸใใ•ใ‚“ ใฎๅฅณใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใƒใ‚ซใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใชใใ‚“ใชใฏใšใชใ„ใใ†?

ใใ‚Œใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใฎใ„ใ„ๅฅณใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใญไฝ•ใ‚’ ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใงใ‚‚็งใฏใใฎใฉใฎๅฅณใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่ฒ ใ‘ใฆใชใ„ใ‚

ไปŠใพใงใŸใใ•ใ‚“ใฎๅฅณใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใŸใ“ใฎใกใ‚“ ใกใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใชใŸใŒๆ˜จๆ—ฅใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ็›ธๆ‰‹ใ€ๅฝ“ใฆใฆใฟใพ ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใชใ€ไฝ•้ฆฌ้นฟใชใ“ใจ่จ€

ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎๆ˜จๆ—ฅใฎ็›ธๆ‰‹ใฏใ€ๅ››้‡ๆ‰ใฎใ‚ปใƒฌใƒ–ใ€

ใƒฆใƒŸใ‚ณใญใ€‚

้ฆฌ้นฟใ€‚

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใซไฝ•ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ๅ‹•ๆบใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซๆบ€่ถณใ—ใฆใ„ใชใ„ใช

ใซใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎใ‚ˆ็ง

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฃฒใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใช

ใ“ใจใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใซ็ญ”ใˆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ„ใใ†ใ€ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซๆบ€่ถณใ—ใฆใ„ใชใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจ ใ‚’่จ€ใ†ใช

ๆ˜จๆ—ฅใฎๆ˜จๆ—ฅใฎไธ€ๅคœใฏ

็งใซใจใฃใฆ้ป’ๆญดๅฒใชใ‚“ใ ใ‚„ใ‚ใ‚่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ

ใ‚Œใ ใ‚“ใ ใ‚“็ด ็›ดใซใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฎๆง˜ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ„ใ„ๅญใญ

ใใ‚‰ๆง˜ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใซใ‚ใชใŸใฎใŠใกใ‚“ใฝใ‚’ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใ€ใใ‚‰ๆง˜

ๅฅฅๆทฑใใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใฏใ„ใ€ไปฐใ›ใฎใพใพใซ

ใ•

ใ‚ใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฎใƒใƒณใƒใ‚’็งใฎใพใ‚“ใ“ใซ ๅ…ฅใ‚Œใช

ใ•ใ„ใฏใ„ใ€ใ‚พใƒญๆง˜

็ด ๆ•ตใงใ—ใ‚‡?

็ถบ้บ—ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใใ•ใšๅ‡บใ—ใฆ

ใƒšใƒผใ‚ธๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚

ใ“ใฎ

ๅœฐ็ƒใซใฏ

ใพใ ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใชใ„ใ„็”ทใŒไป–ใซใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฎ?

็งใฎๅŠฉๆ‰‹ใฎใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒใใ†

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚ค็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใญ

ใใฎๅญใ‚‚้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใƒฏใƒƒใƒˆใ‚ฌใ‚คใŒๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ†ไธธไธ€ๆ—ฅใใฃใจไฝ• ใ‹ใ‚ใฃใŸใซ้•ใ„ใชใ„

่กŒใ‹ใชใใ‚ƒ

ใƒใƒƒใƒˆใ‚ฌใ‚คใŒๆœ€ๅพŒใซๅ‘ใ‹ใ†ใจ้€ฃ็ตกใ—ใฆใใŸใฎ ใฏใ“ใฎ่พบใ‚Šใฎใฏใšใ ใ‘ใฉ

ใƒ

ใƒƒใƒˆใ‚ฌใ‚คใ‚’ๆŽขใ—ใซๆฅใŸใฎ?ๅŠใ‚„

ใŠๅ‰ใฏไฝ•่€…ใ !

็งใฎๆ€–ใ•ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใฟใŸใ„ใญ็งใฎๅๅ‰ใฏใ‚พใƒฉใ“ ใฎๅฎ‡ๅฎ™ใ‚’ๆ”ฏ้…ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚ˆ

ใ‚ฝใƒผใƒฉใƒผ?

ใใ†ใ€‚

ใใ—ใฆใ“ใฎไธ–ใฎๆญฃ็พฉใ‚’่น‚่บ™ใ™ใ‚‹่€…ใ€‚

ๆญฃ็พฉใ‚’่น‚่บ™ใ™ใ‚‹่€…?

ใพใ•ใ‹ใŠๅ‰ใŒใƒใƒƒใƒˆใ‚ฌใ‚คใ‚’โ€ฆ

ใใ‚“ใช

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ€็งใซใฏๅŠนใ‹ใชใ„ใ‚ใ€‚

ใƒใƒƒใƒˆใ‚ฌใ‚คใ‚’ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?่จ€ใˆ!

ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใใฎๅ‰ใซๅฃใฎ่žใ ๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ•ใใ†ใญ็›ฎ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใฆๅฏๆ„›ใ„้ณดใๅฃฐใชใฎใ€‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่žใ‹ใ›ใฆใ€‚

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใƒ‰ใƒฉๆง˜ใซๆ•ฌ่ชžไฝฟใ„ใชใปใ‚‰ ใ€ๆฝฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๆฅฝใ—ใฟใญใงใ‚‚ใใฎๅ‰ใซใŠๅ‰ใฎใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’ๅธ ใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใญใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚

ใฃใŸใ‹ใ„ใฏใฉใ“ใซใ„ใ‚‹?

่จ€ใˆ!

็งใชใ‚‰ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใžใ‚

ใฃใŸใ‹ใ„็„กไบ‹ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ๆ€ฅๆ‰€ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎˆใ‚Œใจใ‚„

ใฃใฑ

ใ‚Š็”ทใฎๅญใฎใŠไป•ไบ‹ใฏใ“ใ“ใŒไธ€็•ชๅŠนใใ‚ใ‚ˆใญ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ็—›ใ„ใฎๅŠใ‚„ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ใƒž

ใƒƒใƒˆใƒใ‚คใฏใ‚‚ใ†็งใฎใ‚‚ใฎใ‚ˆๅ˜˜ใ ใใ‚“ใชใฏใšใฏ ใชใ„ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†?

ใ“ใฎใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใคใ‘ใŒใชใฃใฆ ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใŠไป•็ฝฎใใŒๅฟ…่ฆใชใ‚ˆใ†ใญใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ๆ€ชๆˆ‘ใฏใ—ใชใ„ใ€‚้›ขใ›!

ใฏใ„ใ€‚

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คใ€ใ‚ใชใŸใ‚‚็งใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใฆใ‚‚ ใ‚‰ใ†ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒ‰ใƒซใƒŠใ€ใƒ‰ใƒซใƒŠใ‚

ใ‚‰ใ€

ๅญไพ›ใซใ—ใฆใฏไปฒ้–“ใจใ„ใ„็”ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฐ†ๆฅใŒๆฅฝ ใ—ใฟใญ

ใƒญใ‚ฎใƒณใƒœใƒผใ‚ค ใ‚ใชใŸ็งๅฅฝใฟใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„็”ทใญใ‚„ใ‚ใ‚

่งฆใ‚‹ใชใ—ใฆใ‚‹?

็”ทใฎๅญใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚ˆ่งฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚“ใช

ใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฏŽๆ—ฅใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

่ฆ‹ใฆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚!ใ‚„ใ‚ใ‚!

ๅ–‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚ใณใ‚“ใผใ„

ใƒžใƒณใ‚ฏใฎใ‚ˆใ†ใซๅ—…ใ„ใงใƒใƒณใƒใƒณใŒใพใŸๅคงใใ ใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ“ใง่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คๅฅณใฎ่ฃธใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใฟใŸใ„ ใญ

็งใฏใพใ ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คใจ้Šใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ ใŠ ๅ‰ใฏไธ€ไบบใงใ—ใ”ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚พใƒญๆง˜ใ•

ใ‚ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚ค ใŸใฃใทใ‚Š้ก”ใ‚’ๆ

ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใพใ ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ—ใŸใ„ใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„?

ใ“ใ‚Œใ€ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ€้›ขใ™ใ€‚

ไปŠใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

็งใฏใญใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’่งฆใ‚Œใฐๅ…จใฆใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใ‚

ใชใŸใŒๅฅฝใใชๅญใฏๅœฐ็ƒใงใ„ใ†

ๅญฆๆ กใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใงใ—ใ‚‡ใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใฎ็‰ง ไบฌๅญ

ใ•ใ‚“ใพใ ๅญไพ›ใฎใใ›ใซใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงใใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใ™ใ‘ใถ

ใใฎๅญใ‚ˆใ‚Š็งใฎๆ–นใŒใ„ใ„ๅฅณใ ใฃใฆใ“ใจๆ€ใ„็Ÿฅ ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็”ทใฎใกใ‚“ใ“ใ‚’ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†?

ๅ…ทๅˆใฎๆด—่„ณใŒ่งฃใ‘ใฆใใพใ™ใ€‚

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚!

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ !

็›ฎใ‚’่ฆšใพใ›!

ใ‚ฝใƒฉใ€ใŠๅ‰ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ‚’!

ใ›ใฃใ‹ใๆฅฝใ—ใ‚“ใงใŸใฎใซใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใง

ๅ…จ้ƒจๅฐ็„กใ—ใ ใ‚ใƒใƒƒใƒˆใ‚ฌใ‚คใ‚ใชใŸ

ใซใฏๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใƒใƒƒใƒˆใ‚ฌใ‚คใŠๅ‰ใซใฏ

ใ‚‚ใ†็”จใฏใชใ„ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ใ„ใคใซๆ“ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใฟ ใŸใ„ใ ใ‚ˆใ„ใผใ„

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใ‚‹ใž

้€ƒ

ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใงใ‚‚้€ƒใŒใ•ใชใ„ใ‚

ใ‚ใฎไฝ“ใงใใ†้ ใใธใฏ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฏใšใ ใ‚ ใ€‚

็ตถๅฏพใซๆ•ใพใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใƒญใƒ“ใƒณใƒปใƒœใƒผใ‚คใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใ€‚็œŸใฃ็›ดใใ  ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใƒญใƒ“ใƒณใƒปใƒœใƒผใ‚คใ€‚

ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใชใ‚‰ใใฃใจ็ฉบใ‚’ๅ€’ใ›ใ‚‹ใจๅƒ•ใฏไฟก

ใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚คไฟบใŸใกใฎๆˆฆใ„ใฏใพใ 

็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใžใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚ค!

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚ค!

ๅทปใ่พผใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใพใ 

ๆฅฝ

ใ—ใ‚ใŸใฎใซใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใซใฏใ‚‚ใ†่ˆˆๅ‘ณใฏใชใ„ใ‚ ใ€‚

ๅพŒใ‚’่ฟฝใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใ ใ‘ใฏ็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„!

่ฒดๆง˜ใ ใ‘ใฏ่จฑใ•ใชใ„!

ๅผฑใ™ใŽใฆ่ฉฑใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ใŠๅ‰ใŒ็ง

ใซๆ•ตใ‚ใชใ„ใฎใฏใพใ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹ใ„?

ใใฎๆญปไฝ“ใจไธ€็ท’ใซใŠๅ‰ใ‚‚ๆถˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ไฟบ

ใฎๅ‘ฝใซไปฃใˆใฆใ‚‚ใŠๅ‰ใ‚’ๅ€’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ไฝ•

ใ“ใฎๅŠ›ใฏ

ไฟบใŸใกๅœฐ็ƒไบบใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ!

ๅŠ›ใŒไฟบใฏไธ€ไบบใงๆˆฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใƒญใƒ“ใƒณ ใƒœใƒผใ‚คใจไธ€็ท’ใซ

ๆˆฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใƒผใ‚ค ๅ›ใฎ้™ฐใงๅ‹ใคใ“ใจใŒใงใใŸใ‚ˆ

ใƒญ

ใƒ“

ใƒณใƒœใƒผใ‚ค ๅ›ใฏๆœฌ็‰ฉใฎๅคฉไฝฟใ ใฃใŸ

ๅ›ใฎๆญปใฏ็„ก้ง„ใซใ—ใชใ„ไฟบใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆˆฆใ„็ถš ใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ‚†ใชใซใ“ใงใ™ใ‚ฎใ‚ฌใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ไฝ•ๅ›žใ‚‚3ๅ›ž็›ฎใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ ใ™ๆœฌๆ—ฅใฏๆš—้ป’ๅฅณ

ๆˆฆๅฃซใจใ„ใ†ใ“ใจใงใฉใ‚“ใชไฝœๅ“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‹ใญใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆ‚ชใใ†ใชใƒžใ‚นใ‚ฏใจ ใ„ใ†ใ“ใจใงใใ†ใงใ™ใญใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆ‚ชใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ— ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ!

ใ„ใคใพใงใ‚‚ๅƒ•ใ‚’ใ€ๅญไพ›ๆ‰ฑใ„ใ—ใชใ„ใงใใ‚Œใ„ใค ใพใงใ‚‚ๅƒ•ใ‚’ๅญไพ›ๆ‰ฑใ„

ใ—ใชใ„ใงใ

ใ‚Œ

็งใฎๅๅ‰ใฏใ€ใŠๅ‰ใŸใกใฎๅ……ๅฎŸใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ๅค–ใงไฝฟใŠใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใฉใ“ใซ ่กŒใใพใ™ใ‹?

ใฉใ“ใงไฝฟใ„ใพใ™ใ‹?

ใฉใ“ใงไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใงใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎโ€ฆ

ใƒใƒญใ‚ฆใ‚ฃใƒณใจใ‹ใƒใƒญใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผๅ…ญๆœฌๆœจ ใงใ‚ตใƒฏใƒผใ‚ฌใƒผใƒซๅ…ญๆœฌๆœจใง

ใƒญใƒ“ใƒณใจใ‹UFJใจใ‹ใชใ‚‹ใปใฉใญใพใšใฏใƒญใƒ“ ใƒณใƒœใƒผใ‚ค

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰้ฃŸใ„ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ™ใใซ้€ฃ็ตกใ—ใŸใฎใ‹?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚!

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ !

ใ“ใ“ใพใงใšใฃใจ็›ฃ็ฃใŒโ€ฆๆ—ฉใ„!

ๆ—ฉใ„!

็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‹!

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚!

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ !

ๅนธใ›ใ ใฃใŸใƒญใƒ“ใƒณใƒœใ‚ค!

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใ‚ค!

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใ‚ค!

ใƒญใƒ“ใƒณใƒœใ‚ค!

ใฉใ†ใ—ใฆใ€ใใ‚“ใชๅŠ›ใŒ

ๆ’ฎใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฉใ“ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๆ’ฎใ‚Œใกใ‚ƒใฃ ใŸใ“ใฃใกๅดใ ใจใ—ใ—ๅฝขใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?ใฏใ„ๆ’ฎใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๆ’ฎใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„้ณดใๅฃฐใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ† ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่žใ‹ใ›ใฆใ€‚

ๅ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ€‚

ใ“ใ“ๅˆใ‚ใฆไฝฟใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ๆฌก

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ‚ใจใญใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใจใญใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจไฝ•ใงใ™ใ‹?ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใ‚„ใ‚Šใพ ใ™ใ‚ˆใญ

็งใฎ็›ฎ็š„ใฏใญใ€ใ“ใฎใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใ€ใ‚ใช ใŸใŸใกใฟใŸใ„ใช

ๆญฃ็พฉใฎใƒ’ใƒผใƒญใƒผใ‚’ใ€ใฟใƒผใ‚“ใชใ‚’่ฒธใ—ใฆ็งใฎใ‚ณ ใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใชใฎใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎๆ˜จๆ—ฅใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ็›ธๆ‰‹ใ€ๅฝ“ใฆใฆใฟใพ ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใชใ€ไฝ•ใƒใ‚ซใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใชใŸใฎๆ˜จๆ—ฅใฎ็›ธๆ‰‹ใฏใ€ใ‚ทใ‚ธใƒฅใƒณใ‚นใƒชใƒผใฎใ‚ป ใƒฌใƒ–ใ€

ใƒฆใƒ‹ใ‚ณใ ใ‚ˆใ€‚

ใƒใ‚ซ!

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใชใŸใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚’็งใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซๅ…ฅใ‚Œใชใ• ใ„ใฉใ†?

็งใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๆ‚ช่€…ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๅˆใ‚ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใง ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆ„ๅค–ใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ๆ‚ชๅฝนใฎๅฅณๅฎ˜ใ‚’ๆผ”ใ˜ใŸใ“ใจใฏใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ€็”ทๆ€งใ‚’้€ฃไธญใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใ ใจๆ€

ใฃใฆใ€ๆœฌๆฅญใฏAVๅฅณๅ„ชใซใชใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใงใ€ใƒ€ ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใฃใฆๅคงๅค‰

ใ ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๅฎŸๆ„Ÿใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ๅพŒๅŠใ‚’้Žใ” ใ—ใพใ—ใŸใญใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.