Original subtitles

ここは特務機密捜査機構国家直属の捜査組織 であり国

家の転覆を図るような緊急を要する事件への 調査や未然の解決を任されて

いる組織です私はそこの調査員の一人であり 今回もまた

緊急を要する事件の対策会議に借り出されて いるのでした

お疲れ今回の悩みの種は分

かってると思うが

巷でも最近有名になってきているというふざ けた女の子牛やレディーキラーあの腐った

メチネコだ出口は分かってると思うが

相手が一瞬突っ切りを見せる瞬間に殺すとい う鋭い殺

し方をしているこれは過去レディーキラーの 犯罪を分

析した傾向に当てはまる

まるで目標のように相手を誘惑し一瞬生まれ る

その隙を突いて殺すというやり方だまあ

傾向的には視察と考察が多く銃は使わないま あ

それが奴のポリシーなんだがな奴は銃を使わ ないが

刃物を持たせるとまるで銃で殺したかのよう に効率よく殺人を繰り返している

悪党しか殺さないなんてアホなことを有言実 行している女だが

奪った命の数を考えると銃犯罪にもいいとこ ろだここは

速やかに逮捕し処刑しなければ法治国家とし ての威厳が問われる

でも実際悪党しか殺さないのだったら捕まえ ないんでそのままにしておきたいなああ俺ら

の仕事も減るしなゴミの命なら勝手にまびい てもらった方がいいよな

悪党だから

犯罪者だからって人の命をそんな害虫のよう な目で見るのはやめてください

悪意を持ってやってる分

犯罪者の命なんて害虫よりも太刀が悪いぜク ズをクズと見て

何が悪いんだおいおい 行かんにしろ

相手が誰であろうと我々は

自分たちの仕事を完璧にこなすまでだここに 来て

今までクリーンなイメージで殺人をしてきた レディーキラーだが

どうやらあの悪名高い

チンピラの集まりアタカ連合と手を組んだと いう噂があるアタカか

よ連絡者は迷惑な話だよな

まあみんなが互いにお互いの意見を

視聴し合う事案ではあるがここは一つ諸君た ちの丁寧な

仕事を祈るそれでは

なんだ

よ

なあ、この写真、竹内に似てないかな?

ああ、似てる似てる。

この仕事をする人間にとって自分の獲物を大 事にしすぎるってことはないのよ

でもたまには力を抜いた方があ

なたはいつも楽天的に日常生活をくれて羨ま しいわね

普通の人はそうかもしれないけど私たちは殺 し屋なのよそれ

に私だって有名な殺し屋なんだから少しは緊 張

してもいいんじゃないの?

え、

それって私がアスカの肩書にビビらないのが 悔しいの?

そうね悔しいわねでもそれってあなたが私を 一人

の人間として接してくれてるってことだから 嬉しいかもね何を恥ずか

しいこと言ってるのよまあでも本当アスカ

いつもありがとう親もいなくて施設でも一人 だった私の

面倒をいつも見てくれて

殺し合って聞いてびっくりしたけどアスカは 全然変わらずに今も

私の面倒を見てくれてでもまああなたの面倒 は

昔からみんなに押し付けられてるしもうあな たの面倒を見ることは私の運命だって

観念したから大丈夫よそういえばどうしてア スカ

は銃を使わないの?

銃を使わないのは私の信念なの

人の命を奪うんだもの私

の手で直接手を下すそれが

殺し屋としての最低限のエチケットだと思

う殺し屋としての最低限のエチケット

まあ今すぐはわからなくてもそのうちわかる ようになるわよ

ほんとバカばっかりで仕事がほんと嫌になる わ

何が選ばれた優秀な捜査官よ優秀な

バカばっかじゃないアスカ

アタカ連合って最近幅を利かせて

る評判の悪い悪党集団よね

レディキラーは悪党以外殺さないなんて言わ れてるけど必

要があれば悪党以外も殺すわアタカ連

合はガラモたちも悪い連中だけど私がやりた いことには

あの連中が必要なの

嫌ならいいのよ私はあなたになんて思われて も構わない

私が嫌ならここからすぐに出て行き

なさいあなたには別の生き方がある?

アスカに面倒見てもらってさ迷惑かけてばっ かだけどき

ちんと最後まで自分で決めたこと面倒見てく れてるアスカのためにもやり通すって決

めたから私はこの生き方をするって決めたか らごめんなさい生

意気を言ってアスカに従うわ

私こそきつい

言い方してごめんなさいでもどうしても決め たことなの

今回の依頼人は誰なの?

そうね今回の依頼人は

私よどうしてそこでア

タック連合と組む必要があるの?

困ったことにその九条って男非合法ドラッグ を使ったお遊びが大好きらしい

お土産の準備あたか連合にお願いするしかな いでしょ

なるほどでもそんなに

近づいたところでそんなにうまくいくのなん か明日香焦ってるよう

な感じがするんだけどうまくいかせるのよう まくいかなきゃ困るのあいつは

そんなことよりあなた自分のことはどうなの よほらこの前お願いしたでしょ

連続オカンマの犯人殺害の依頼あなたでも務 まりそうな仕事を回

してあげたんだからしっかり仕事しなさいよ 苦

情ってあの苦情グループの苦情ですかそうだ 君もよく知ってるだろ

ITビジネスの申し子と言われた天才社長僅 かな資本で起業し半年余り

で大企業グループのトップに上り詰めた時代 のカリスマこの社長が

次のレディキラーのターゲットだおい

聞いてるのかすみませんその苦情グ

ループのトップがデディキラーに狙われるっ ていうことは分かったんですけど

その情報はどこから仕入れたんですか

有能な信頼できる筋からの情報だ

分かりましたお答えいただき

ありがとうございますお手も取らせてしまい 申し訳ございません

あのこんな時間に何やってるんですかすみま せんちょっと友達の家に来て

て迷ってしまってこんなところに来てしまい ましてそう

ですかはい今このあたりはかなり

物騒なんですよ近くで

連続強姦殺人事件が起きてる女の人

の一人歩きは危なっかしいですよそうなんで すか

怖いです僕の家に地図がありますんで

お貸ししましょうかありがとうございます

じゃあ

ご案内しますよはい大沢

五郎42歳連続交換事件の実行犯交換された うち一人が

それを苦に自殺依頼人は自殺した娘の保護者

どうやら本人で間違いないみたいね

さあどうぞ

お母さんのお家なんですか?

ええ僕の家ですけど僕

は教師をやってるんでね

空いた時間はいつもあえてパトロールしてる んですそう

なんですねとにかく

最近のこの辺りは物騒でね交換殺

人事件が犯人は190センチも

ある屈強な男みたいですよ

こんな時間に一人で歩いてたら

五感が捕まります

僕が

帰ってくださいよ

おやすみ

この辺りは物騒だからね

あなたに殺された夫人たちはさぞ悔しかった でしょう

お疲れ様。

仕事はきちんと終わったわ。

報告書はまた後で。

またそうね。

あんたが噂の女殺し屋さんか噂には聞いてい た

ななかなかいい女だな俺たち相手

に手を組もうなんてなかなかいい根性してる な

まあ、あんたなら大歓迎だ

お互い仲良くやっていこうじゃねえか

武器なんか持ってねーよ

霊

の物はどこかしら

確かに純度が高いもんだ混ざり

も一切入ってね取っといてくれありがとう受 け取っとくわ

また何かあったらお仕事お願いする

わ

なかなかいい女だったな

捜査命令だ

レディーキラーが明日第三不当の153置き 場に現

れることが分かった閣議は速やかに現場に向 かいポイントに入ってくれ

お前は不当の入り口を固めろはいお前は裏口 だはい

お前は

153を広げてそこまで正確な情報を

いつもどうやって入手してるんですかお前も そんなことを気にしなくてもいい

これは珍しいお土産たくさんいただいて本当 に申し訳ないです

最近は

本当にいろいろと厳しくてねこういう上質な ものを届けてくれる人がいなくて

困ってたんだよ君みたい

に丁寧な仕事をする人好きだな俺はああ

名前は何て言うんだ覚えといてあげるから言 ってみな

九条さん九条さんは15

年前何をしていたか覚えてますか

今の話とこの仕事と関係あるの?

お答えくださいお答えください

いちいち細かいことは

覚えてないがいろんなことあったな

15年前か

15年

地上げ屋みたいな真似事してたっけないやー

あの頃はバブルでいい時代だったやりたい放

題だったほとんどヤクザがやってることと同 じようなことやって

たな立ち退いてほしい住民がいると

そいつの

誹謗中傷を流したりそいつの家に夜中

押しかけたりな生ゴミ捨てに行ったり今

思うとめちゃくちゃやってたなあの頃俺も若

かったな

こんな感じでお仕事なさってたんですね

なんかさ

住民を追い出してる時ってなんか

掃除してる気分になってさすっげえいい気分 なんだよな

昔立ち退きをしない邪魔な一軒家に火を放っ たことはありますか?

おお、

そんなん当時は日常茶飯事だったよ。

まあ、実行してたのは大抵若いやつだけどな 。

まあ、今となってはあれも事故だな。

そうですか。

事故ですか。

でもね、その火事で両親を失って、唯一生き 残った姉と跳

ね合い離れ暮らさなきゃいけなくなった私の 気持ちは…

私の気持ちに自己はないのよ!

裏切りやがったなお前って誰だあ

なたに言う必要はないの

お

前

って何者だ

武器はこれだけでいいから

綺麗味がいいな気

に気付いてるさや

めろやめろ

やめろ仕方なかったんだ日本の未来のために は

我慢を言う一家庭の子供って帰りみるの今は なかった

仮にそうだからといって、あんたに人をヘッ コらせたりする権利があるって言うの?

助けてくれ。

遅かった殺人の現行犯で逮捕するわ

レ

ディーキラーねナイフを捨てなさい

どうして私がここにいることを知ってる人は アタカ連合

に情報をリークされた

その銃を下ろしなさい下ろさないとこいつが 死ぬことになるわよやめてくれ

大夫の銃銃を下ろせよ

両

手を上げて後ろを向きなさい

うううう

お前があっさり等しいなんて誰から悪いんだ よそっちこそ何もできなかっただろなんだと

女に負けやがって何言ってんだよ何に負けに 足さないじゃないか

ナイフなんかにビビりやがって静かにしてく ださい

先ほど星

に発信機を仕掛けました

星には未だ気づかれていないようです。

大まかなエリアは特定できます。

至急、追いかけましょう。

エレキラーを取りに出したそうだな。

やったんだ。申し訳ございません。星に発信 機をつけました。

そうか。

なら今から。犯人を特製する

これ

までも 気をつけるよ

私みたいな子がこんなことしたって

玉の準備は?

はい、できております。

こう見るといい女だな。

おい。

はい。お前、今月何人やった?

5人です。

好きにしていいぞ。

はい。

お前らもいいぞ。

はい。

おや

すみなさい

便利がいいなこ

っちの方は後でいっぱい構えろってやる

よそんな慌てるな気

持ちいいだろ

殺し屋のレディーケアーさんじゃないですか わざとお越しいただいて

どうもすみませんね今ね、俺たち偽物最中

なんですよ人質、傷つけられたかが

ったらおとなしくそこで俺たちのショーを見 てて

くださいよ

命を欲しければそのナイフ捨てろ

その

ナイフを捨てろ

捨てなければこの引き金を引く

裏切ったわね

ちょっと

でも暴れてみろこの両方の引き金引くぞ

やめとくな!

クビになるんだな妹も助けに来てお母さんっ て

あいつ、気をつけなさい。

もうこっちの方が惜しくてたまんねえかこっ ちの方が惜しくてたまんねえか

もう一発ここに壊すか?

おい!

さあ、見てもらうぞ。

や、やめ、やめ、やめ、やめ、やめ、やめ、

やめ、やめ、やめ、やめ、やめ、やめ、やめ 、やめ、やめ、やめ、やめ、やめ、やめ、や

め、やめ、やめ、やめ、やめ、やめ、やめ、 やめ、やめ、やめ、やめ、やめ、

抵抗したらこの女の頭ぶち抜くぞ危

ないんじゃないぞやめなさい

さてやめさ

せなさいしっかりと見てんだなほら

やめなさい!

やめな

さい!

いいよ!

んー

気持ちいいか?

すごい締まりがいいですよ。

そうか。

それじゃ、アスクの締まりもいいんだろうな 。

やめなさいよお前も欲しくなったからもしか してい

っぱ

い出してやるからなありがとうと思うよ

気持

ち

よさそうだったじゃねえか

お疲れ様でした

相変わらず気の強い女だな

特務の連中は完全にお前を標的にしたらしい な俺たち

みたいな慣らす者と手を組むなんてなよほど お前を射殺したいらしい

せっかくだから

余興の続き見ていけよおい

喋らせろはい

やめなさいや

め

なさいしっかり しゃべんな

しっかり、ゆるい!

成功しても無駄だって分かったようだなほら しっかりやるんだ

よほらやめなさいやめさせなさい

ほらしっかり見てんだよほら

やめなさい!

ありがとうございました。

気持ちよかったぞほら口開けろよほら口開け ろほら

妹

分

だけにやらしとくのか

今度はお前が楽しませろここで俺

たちの目の前でオーナーにしろでないと

妹分がどうなっても知らんぞや

めなさいやめなさいよさっ

さとやれモ

タモタすんなおら

おい、よく見せとけ何

タロタロやってんだよ

妹の命、見

捨てても構わねえってのやってるじゃないし っかりやれ、ほら

足広げて、よく見えるように

おい、もっと声出せ。

おい、今度は玉切りしてね。

ほら、いいのか?

待ってて。

私は大丈夫だから

なんだそんなん。

ほら、もっと声出せよ、ほら!

しっかり絶頂に達しねえとどうなるか分かっ てんだろうなこらぶ

ち殺すぞこら

あ、今度もつくってくれ

興奮したからなやらしてもらうぞシャンは何 だよ

いいかにしないで打ち殺すぞ

了解をしなさい

お前も舌使えよ 俺ら えっ?

妹 見てみる?

どうなってもいいのか?

うっ… ああ… ごめんね…ほら 捨てだぜ

おやすみなさい

私の絆分たっぷりと見つめてやるから

俺も気持ちよくしてくれよなあこのチェラさ んよ大丈夫

大丈夫だからおいしっかりやんねえと

この女っぽいチャラですおいおいおこう

ぜ

妹ばっかりやらして不公平だよな

妹の目の前でよお前ら

持ってやれよおれ

おい 銃貸せお

れガ

タガタやってどうぞ

続けろよ俺よ

く

妹に見せてくれ俺は

夫

だよ

かぜえな、よだれだれしやがってよほら、し ゃべれ

気分はや俺

の

チンポでなんでいかねえんだよ

やめてもっと声出

せよ楽しませろ

ゴロッサイ

これが気持ちいいんだよ

やったー!

てめえどんなに変態女なんだよさすが

女殺し屋はもうお

らねえなおい

Get up!

Get up!

Get up! Get up!

Get up!

気持ちよかったか?

ほら何とか言えよお前

も

可愛い妹分と一緒にあのへん行くか

俺はな、期待とするのも好きなんだよ。

もう一回楽しませてくれるか?

そこまで来てますよボスやばいっすよ

抵抗しなければ何もしないわ

分

かった分

かったからその物騒なもん降ろせ

落ち着くなあなたの方よ

そこまでしなくても竹内紗理奈 レディーキ ラ

ーから離れろ

大丈夫?

すみません

サイドキア

その後に確信したよ小

さい頃私が終わってくれた傷

跡だもん本当

に明日からの

そうだよね急にそんなこと言われても信じら れないよね

そういうところお姉ちゃんっぽいよ

あの

時私をかわって

やけどしたお姉ちゃん私を心配させないよう に

昔の私たちの家今苦情

たちの土地になってるの

私たちの命なんて考えないで

屋上たちの土地になってるんだよおかしい

と思って事の経緯調べてみたら

屋上の奴ら私たちの命

なんて考えないでうちに火を放ったの

分かったからもう喋らないで

いやー今日はレディーキラーとアタカ連合の ボスと大きいゴミが

二つもいっぺんになくなってよかったよ悪名 高い女殺人鬼も

死ぬ直前はただの人間なんだねみっともなく 取

り乱しちゃってさなんだか幻滅だよそれにし ても驚きだよさりなく

君があのレディーキラーの姉だったとはねそ んな

顔しないでくれよレディーキラーは地獄に落 ちても仕方のない合格人だ

殺したことを褒められることはあっても咎

められる筋合いはないはずだぞアタガレン王 みたいな社会のゴミと手を組

んだんだもっともレディーキラーと一緒に

隙あらば、アタカ連合も亡き者にしようと思 っていたんだがね。

あんな物騒な殺人鬼は、問答無用で打ち殺し た方が効率がいいに決まっているだろう。

そのためには、手段なんて選んでは得られな いんだよ。

あとは、一部始終を見ていた、まぬけな目撃 者の君を、

黙らせればいいだけの話だよとても簡単だろ

そんな

ことが許されるとでも

お前、後ろ回れ。

サリナ君自身の身の振り方を考えた方がいい

んじゃないのかこのまま

殺されるのと恥も外分も捨てて

私に媚びを打って助けてもらうのとど

ちらがいいか

よーく考えるんだな動くな動くんじゃない

ぞお前ら

や

めてくださいお前ちっとしてろどう

せな口封じに殺すんだその前に

部下を強引に犯すというのも興奮するねほら もっと嫌がるよ

もっと抵抗しろよその方が興奮するんだよ私 はほ

らどうだいざ止まったら

ぶち殺すまでだからよ

ゆっくりと話しましてもらおうかだ

っぷりと可愛がってやるから

さあたっぷりと可愛がって

な大人しくしてるんだぞ

それとも何か

今すぐズドンとやって

やってもいいんだぞ

成果の強い君だまだまだやりたいことが

たくさんあるだろうそれとも何か?

今すぐ妹が待ってるあの部屋行きたいか?

妹は散々人を殺してたからな地獄に行ってる かもしれないね

気持ちよくしてやるよ

そうだよ、声出してみるんだよ、声を声を出 してみるんだよ

モ

デランテーブルだ

いいねその顔よ

く

開いてみせろ

こう

やって

なんだ喜んでるぞあそこ

噛むんじゃねえぞ 噛んだ瞬間に

弾くからな そうだなん

てやったんだよ 悲しくはしてくれてもいい だろ口開けろ そう

だ口

から離すなよ

気持ち悪いがってもらう体がほら欲しがって るじゃないか

よく見せろ

俺は楽しませるわ

かった

うん

おかされてぞ

ありがとうございました。

いくらになるの?

いい眺めだよ

お疲れ様