Original subtitles

Night of October 11, 1950.

05:00 in the morning.

A combined United Nations forces are preparing to repel

a hard attack of North Korea and the chinese communists

in Wonsan, Korea.

A vanguard of marines of the successful invading force of

2nd battalion, Baker Company.

Your objective: find and stand in a farm Korean

located in the strategic passage of the north of Majang-ni.

Of vital importance to the advance of the third battalion

of marines of the USA, composed of 1000 men.

Beware!

Testing. Forward!

Testing, one, two.

- What have you tried? - Yes, nothing.

We have fully in view.

Here for sure that we cannot hide. We go to the cliff.

Come on!

Bajadlo.

- Do you see the rest? - No.

- What happened to Casey? - It was my fault.

- What is wrong? - Very bad.

- Are we all we are? - I don't know.

You can bet these hills are full of them.

- Never saw anything like it. - Are taking advantage of the snow.

- We have to bring her to the hospital. - Not before dark.

- How do we go from here? - This is the million dollar question.

We didn't even become a sergeant.

It Is Jordan!

Let Danny, the boss is waiting for us on the ridge.

Hold. Wait.

- Where is your Lieutenant? - I think I may have reached.

- I'll take a look. - Are you crazy?

Has the maps. Without them we have no chance.

You're not going anywhere. Permareceremos together.

That is, Bracken, you may be so long that you get the e-mail.

Do you think that we are all to stay?

What do you do? Do a report? We have been given well.

How long we're staying here?

I don't know. Here is where they throw away the Christmas gifts.

I would like to know how many are out there.

- Most of those who see it. - Look! Towler brings to the Lieutenant.

Give me that blanket.

- What is alive? - Is alive.

But is badly wounded.

- Where you have been given? - Where you have not been given?

Sergeant.

- Towler, I speak to you. - Sir?

I give him the command.

I want you to take that farm. It doesn't matter how.

Take it and keep it.

If you do not, will depart in two of our battalion.

- Do you hear Me, Towler? - I can not take care of this group.

Kincaid is right.

- You have more experience. - Don't ask him to take charge.

Is what I'm saying. Do not take these bars for anything.

I entrust the command of these men.

The men and the work.

- Do it. Do it well. - I will try, Lord, try to do so.

It's so cold.

- A lot of cold. - I know.

11 years in this group and is the tenth Lieutenant that I lose.

Privilege from the range.

- Can you fix the radio? - No, I'm sorry.

It is well, boy.

- What is the plan? - Ask to Towler, is at the helm.

And a horn. You better know how to get us out of here.

- Bracken, take care of this body. - Do you, negrito.

- See and cava. - I don't have a shovel, I lost it.

Now you have one.

Where I come from, Towler, are the blacks who dig.

We are not from where you come.

That was a great beginning.

I need your help, Kincaid. Short story with you.

You should direct the fire.

The Lieutenant was directing the fire. You are now at the helm.

Now are his men.

But they are also mine, we have spent a lot of together.

And if it starts to crack, I will come upon you.

- Do you understand? - Understood.

In feet, we will.

The trail through the gorge is the shortest. We will win a 1/2 day.

We will win half a day and you can send us to hell.

There is a quick way to find out.

What about Bracken?, What Dean? Do a heavy sled to explode mines.

That is as heavy as a man. And do it fast.

- Are still far away. - I'm going to cover. Take a look at it behind every tree.

I know. We are not difficult to follow.

Will continue to rastreándonos. It is only a matter of time.

Time... Time.

We will have to take the long way. Look where pisais.

This ridge is snow-covered, one slip and it's over.

Oh stay where you are!

I know that guy. I hear you. I will run and I will speak with him.

- It will scare them. - Tries to speak from here.

It is very far away. I will follow the trail of the sled.

- I will try to talk to him from there. - Well. But we can not lose more men.

That all the world is left where it is.

Stay in the traces.

Quiet guy. Quiet. Listen to me.

Do what you say and do it well.

Decision.

Quiet. Enrróllatela.

That's it.

- Starts to walk. - I don't, Caid.

- I can not... - of Course you can. Starts to walk.

We will. Come on, boy.

Take it easy.

One step at a time. That is chico. We will.

We will. Walk.

That's it. Fast.

Look at the front. Move it!

- I can't. - ¡Danny!

Danny, stay there.

Keep it in there.

Do-It-Caid.

Come On, Danny. We will come back by where I came from.

I jump in the air!

Reaches the first height. I can achieve it with a rope.

- How do you feel, boy? - Well.

Take the front. Move. Will reach you.

There is. The entrance to the pass.

It is a perfect position. Protected on three sides

and the only entrance is by the central door.

They could be armed and waiting for us.

We could keep the entire step from that house.

- Like the pigs are flying - it May not have arrived. - Do not bet for it.

Are five yards, which all follow the footsteps.

- Who goes ahead? - I can see very well in the snow.

Beware! There's someone inside!

Mother.

Jackson digs a hole. It gathers up the earth and care with the mines.

Dean, get the first guard. Lazitech it will relieve you at 22:00.

Crane looking for a site for the machine gun. Careful with that woman.

Kincaid, registers the home. Your also.

Is a tough kid.

- What are you looking at? - Nothing.

Nothing at all.

Is well. I'm not going to hurt you.

Not found the pulse. I think that will be ok.

Help him to put it inside. Looking for a job for a rifle. This is for 48 hours.

- Is this is what? - Home, boy, home.

This will take away the pain. Works fast.

Has... good hand with that, Doc.

It would be the best Doctor in Nashville.

You can start in Santa Fe. I'd like to see your land, and your girl.

I wish that the knew of. I wrote about you.

It is believed that we have a bunch lucky.

Has more superstitions than you can imagine.

You see, when I saw in the station of Santa Fe

and he saw that old man sweeping the sidewalk,

suddenly Mary stood in the middle of your path.

He said:

"No bar here"

And the old,

the looked at him as if he were crazy.

I did too.

And I said, " Mary, what the hell are you talking about?"

And she said: "I don't want that man bar our good luck"

I guess that still swept. What do you think, Doctor?

Hi Casey. How do you encuetras?

- Good. - Do you need something?

Yes. A one-way ticket to New Mexico.

I already knew that intend something.

Then I see you.

- You need a doctor. Is there any possibility? - No.

- You have been given in the liver, it will die. - No.

Eddie, I don't know you much, but I think you have possibilities.

- You think so? - Yes. - You're a dreamer.

Our lives are drained as the sand in that glass.

His men are everywhere. We have No time to lose.

Do any of you want to continue living?

Tonight they will invade us and

we will smash it like a handful of gravel.

Towler said that the tanks would come in 48 hours. It was very clear.

Already, Towler is very clear in everything.

But what of their experience before being transferred here?

How many times have you been at the helm? How many times have you taken the right decisions?

Never. And I will tell you something more,

is not ready for the command, has never commanded anything.

They are not prepared to do so. You were not born for that.

Why he gave the command of the Lieutenant? There must be some reason.

It was very sensible. One is not a Sergeant for nothing.

What happens if we go from here? What happens if you reach the battalion?

- What makes you think that will come? - You have to do it!

- How are they going to go through the valley? - I think that Bracken is right.

Someone has to say it. I am going to Kincaid, is the only possibility.

We were ten and here we are.

The division is later. The Battalion back, I don't know how.

Or we go while we can, or we stay here.

- Better to stay. - It's an opinion.

As the snow is white and the dead stinks in the sun.

It's an opinion. But he knows that it is true.

The step is here and we are where it is supposed to.

Out there there are 1000 Marines.

And in this moment are his eyes, ears and noses.

If we don't go out now, you can bury to ten men.

You guides by manual, Towler, and he says that protegas your men.

We stayed here, Kincaid.

- What are you trying to prove? - Test that we are 10 Marines.

Can that nine. Nine and one of them black and with an axe.

We will leave and you will be a hero. You could still get the Cross Naval.

And when your people hear what you have done, you will have a statue in the cotton fields.

- Gather up boys, we're leaving. - Stay where you are.

Forward, just move. You I will put this in the throat.

I did not ask for the remote, but the way things are.

When you try to leave, you are going to shoot you in the back.

You are Marines and actuareis as such while still alive.

We have something to eat for the guard. Do you want a little?

No, thank you.

Sergeant, this...

I guess we deserved that lesson.

But we've spent a lot with Kincaid and it is like our leg of rabbit

so we do case to case. - I know.

And I understand what he feels for his men.

I'd like to take Casey to a hospital

and sacaos the rest of here, but I can't.

Out there there are 1000 men in any part,

a Batallon of Caseys in the soil of the enemy, and his only step is this

If only we were sure that come.

If only he were here the Lieutenant, he would be the one that take the decisions.

I don't care that enloquezcan as well to fight harder.

I'm sure that you don't like your work.

I can stand guard tonight. Casey this doped and the sleeping woman.

- You relevaré. He has to sleep - Thank you.

What is that song?

Going from a girl who comes out

to get some water and you get to talk to a tree.

- How to talk with a tree? - Do not you averguenzas of what you thought?

- Where do you get that wine? - Huh?

The wine, where did you get it?

The girl, Maya.

- Do you speak Korean? - Is not fully Korean.

It has some blood in French, of part of his father.

The United Nations remained a long time here!

How we tried again with the radio?

I was going to scream for help, but is not in the code book.

I am very concerned for you and for your moral.

That's why I try to make it work, so you will be able to call home.

You could call your Intelligence and tell one of those brilliant officers

about the resistance that we have found. So I could not deny it.

This is a report. Are not at home.

Before we left I went in the hut and I saw the Intelligence officer

that I used to deal with the taxis.

¿Os acordais how you looked at the scarf white?

And the boots, the boots leap.

The paratroopers are broken ankles, and he wears boots of jumping.

And it says: "Inform if there is any resistance"

It might not be resistance and that the people out here are friendly.

We should not carry guns, but money and help them in their economy.

We will come back and will be there. You may be promoted

and you will have changed the scarf and the boots to be more dark

and say: "How do you explain this resistance?"

And I will say: "How do you explain?". I become hostile when you come back from patrol.

And he will say: "Well, I don't know"

I will say: "why don't you buy a newspaper, or open the window?"

Have you ever been in a patrol with guys dead of fear?

A guy approached an officer, shivering, and it was full of panic.

So this officer told him that he would return. It was sent back

and sent him straight to the hospital.

The funny thing is that two of the officers fought to see who was guarding him.

Put him in observation. We were there four months.

Luckily she came out of hospital, but is in therapy external.

They gave him an identification card with your photograph,

plasticized and with their fingerprints that reads,

this certifies that the undersigned ("Joe Dokes is a patient

therapy external in the psychiatric clinic for veterans.

And once you have that, you may be in a market

and want to cash a check or open an account.

Or if you are for a police officer and you question what you do.

Then you teach him the card and tell him that you are crazy.

Jackson, sorry, but you have the first watch.

- It is worth it. Watch over me some of that wine. - Of course.

Does this cold in Arizona?

No, there we have sun.

Shines all day. Will keep everything warm even in the evening.

There is no site like this. Or four miles.

My father used to take me hunting. On Saturdays in the afternoon.

We lay in the dark,

waiting for the emergence of the mallards.

We talked about anything not to fall asleep.

What was going hunting?

Yes. I've gone hunting.

Never in the field.

I've gone hunting in the style of the city. Do you know what I mean?

Right in the middle of a million people.

And fighters a lot of other things apart from jobs and apartments.

Answers. People.

Even a person.

A person.

How he found it, Eddie?

No.

But I'm still looking for her.

I'm still hunting.

In all things.

Dreaming

with the you love at home

Wondering

when we will be together.

The time

somehow

it seems to be the only thing that matters now.

The last moments

with the loved ones

Everything looks the double of delicate

To the hearts of all men

All...

The young

All...

Young people.

Sonais as if we had lost the war.

Cotton, use that shattering music that you have brought for all of Korea.

Put "The Saints"

We will. "The Saints"

So there we go.

- Have you heard something? - Anything at all.

You already know how to handle. Do not hear to having them over.

- There is time. But will come this evening. - That's for sure.

- How many grenades are left? - 39.

What 39?

They are not enough.

Keep your eyes open.

Silence. I have heard something.

Up!

I come from the other side!

Now!

Register of those bodies.

Thank You, Chief.

Driving that thing as a Buffalo Bill.

I would like to be able to say that what I learned from my old man.

In my tribe no one was shooting well. They all died of old.

It will be better to check out the rest of the bodies.

Oh Dean!

Back out there and finish up your guard.

You're going with him.

Very well, boy.

But, remember, calm. And if you dry the tongue, swallow saliva.

We will.

What do you think?

They are not celebrating Christmas.

The patrol did not stop to see, they are looking for.

- Are you sure? - I'm not sure of anything.

Take a bite. It is good for the nerves.

- How long have you lived here? - Three months before coming to this group.

- Did you see any action? - No.

We would have a chance if I had saved that radio.

Still do not give us up.

I'm going to take a look out there.

It is indian territory and you are out of town. I have more chances. I don't see it.

I will go with you.

What will spoil everything. I'll have more chance only.

Be careful. They move very stealthily.

We need a password for when you return.

I have a. Ya attn eeh. So say hello to the Navajo to a good friend.

Ya attn eeh. Do you understand it?

Ya attn eeh. Ill wait for you.

I will return before dark. Iíll see you in the Booking.

Coffee Korean. You will destroy the language.

Thanks To Caid.

- How is Casey? - Wrong time, wrong place.

This is my place. Should be there with my guts blown out.

It would be the same.

Remember, we are here because we need to be.

And you, why?

I would like to live in America and bring my family.

Struggles in the war and you are a citizen in a year. As simple as that.

Can. Have you had news from your family?

No.

Three months ago that I don't know anything about them.

But I hope to have his letters when I get back to the base.

There is still a lot.

You should see the Christmas in Sweden.

We got up early in the morning.

We take the horses and sled and we go to church.

We have a mass that we call Julotta.

Then we come home and all the relatives are there.

My aunts, uncles, nieces and nephews. All.

Sometimes between 25 and 30 people.

And that feeling we have at Christmas,

it is something you will never forget.

There is so much different. Different and peaceful.

Tell me the truth, What possibilities do we have?

Do you know the story of the snowball in hell?

Joker one, here Joker two do I get?. Short.

- What's that? - Hello is There anyone?, Anyone?. Short.

I will try later, you never know.

Even now I'd be happy to have news from the army.

So we are already four.

Don't know anything of the army, Right?

Is made up of people who have children, and so do not have to go.

- You're looking at one of them. - And that is the army.

But the Marines are another thing. Very different to what it was.

- In what sense? - There is integration.

- I just integrate something in the boot. - Where did you get it?

- Where you acado? - Of the pond.

Was ice cream. Hibernating.

If recruits many like that, you will get a few gallons.

At least you have some hobbies healthy.

Do you have thirst?

See how it jumps.

- It will be our lucky charm. - We already have a pet, isn't it?

So already we do not need any official, Right?

You have a jumper first. Something consevador.

It doesn't skip or forward or back, only up. Type ready.

Listening, Cotton. I want you to do me a favor.

If I don't get out of it, you can pass,

when you return to the USA,

What you will call my child and my wife?

Have you seen something?

Let's Chief,... come on, What are you doing out there?

Eh... you're getting nervous.

Yes. Nervous and sick of it.

Have you been looking over your shoulder all the time.

Every time I go, you're looking at me.

Are you expecting to happen to make a mistake?

Clear that you observe. Every step you take.

When things get tough, I want to know what you are going to do.

You guides by manual, Towler. And there are not all of the answers.

I understand that perfectly, and I understand why you hurt them.

You follow your standards. You think you are the best Marine that has ever existed.

I don't have gallons. I don't have anything to lose.

Notice you. Stay away from my back.

I'm going to lead this group the way they consider.

The one that has to like it is to me, so I go to the devil. What catch?

Can we get to that point.

There may not be any snowman out there.

And anything we are you and me.

Do you Chief?

How are you, Chief?

Stop!

How are you, Chief?

How are you, Chief?

Stop!

Stop! Who's going?

Ya attn eeh.

O lord holy!

Why don't you shouted?

They tried to enter.

No!

- A beautiful Sun. - Yes.

Go to a site for an indian.

In two weeks you'll be in San Diego. Full of sun.

Eddie...

...go to Arizona.

There is a lot of ground.

It is not very good,... but it is very wide.

I will go.

The Sun.

It's not even as warm as mine.

Eddie, a Navajo should not die in the snow.

Takes the position vanzado.

What do you pretend? How to enlighten them all over the place?

Didn't want to do any damage. I just came to give thanks to Buddha.

Why? Why the mess that we have assembled here?

For you. For having sent to help me.

Well, it is best that you re-enter. And nothing more than candles.

I will give thanks to Buddha heart, as I give it to you.

- We don't judge by how we are now. - Why not?

Because...

Because now we're scared.

Because we have seen many deaths and do not understand it.

Because we have buried friends in places that we don't know to pronounce.

I felt the same way when they killed my father.

But time helps us. To you also. The day will come

in which your color, there is no difference.

- It is better to go in. - Good night.

Oh, I'm glad to see you.

- How are you, boy? - Cold and quiet.

What are you doing here? I still have a half an hour.

Had nothing better to do.

He didn't live very far from you, in Muncie, Indiana.

- Do your friends still live in Muncie? - No, they are dead.

Died in a car accident when I was in the field of training.

Had a permit for 10 days but died before he arrived.

I stayed with my sister.

He has married and has a kid small.

He was called as my. I don't know why.

Always talks about his uncle the Marine.

Believe that I have been in many battles. You have No idea.

Wow, it is so cold here.

Inside there is hot coffee. Go for a little bit.

- What will be well? - I have relieved. Officially.

- Thank you. - It is worth it.

Where are you going?

I left the coat in and I will look it up.

Let alone the wine.

I wanted to thank you for the wine.

- Do you really know well. - I will try to find you more.

No, don't go. Do not go to any site.

I want to talk to you.

I don't know, there is something in you that...

well... What happens? I don't want to hurt you.

I've never hurt a woman in my life.

I just came to see if you were well.

It is not good that you're alone, away from everything.

Do not be afraid.

Could shooting you for this.

Still don't know your place, don't you, tin soldier?

Someone has to enseñártelo, isn't it?

Out!

You're not going to shoot anyone, you're going to turn around and walk out the door.

- Get out! - Are you sweating, negrito?

It is better that you start spitting out words.

You remember how to ask for excuses. Excuse me, sir, what is it Worth?

Let me hear it, boy. I want to hear those words.

I would like to hear, "excuse me, Sir."

Excuse Me, Sir. The next time that you enter here, will take you out

and I'll shoot you down. Now, What Out!

Hello, Casey.

How you're still hanging around out there?

- I thought that you would have embarked. - No possibility.

How are you?

Come, Isn't It, Tor? You know as well as I do.

Tell me the truth. Listen To Me, Tor.

Take me to a place with weapons and let me in there.

I can keep them at bay as well as you do. Even better.

- I know, Right? - Certain.

Save It, Doc. That and I have been too long together, is useless.

I still have forces to fight.

Abrígale well, Doc.

- We leave that to the enemies. - Really? - Of course.

Do you have any of those cigarettes to Swedish?

Clear.

With that are 27 what I owe you.

I'm getting a record.

When we get out of here, you'll buy all the cigarettes.

What is it worth?

It is worth it. It's a deal, Tor.

- I'll see you outside. "Very well.

Do you really think that there is something after this?

- What I want to say is... - I Know what you mean.

- You really think so, isn't it? - Yes, what I think, Casey.

- I always thought that it was all for others.

I could take it or leave it.

Now I...

I have to see Mary again.

I have to believe that I will see.

I want to believe it, but I can't.

Can't you?

Hello, Casey. Do you come to work?

Are You Ready, Casey?

- Ready, Tor. - Well.

- Are all that remain. Keep them to hand. "Very well, Sergeant.

Don't use them until they are close to.

- We will have them counted. - It will be the best.

Don Crane, above!

Do you Casey?

It has been a very long day.

Lazitech had no chance out there.

Do not attempt it for a time. Will wait for them to bring in their tanks.

Have you changed the luck?

No, thank you. I'll wait to start again.

We have been together in many trenches. I hope this will not be the last.

- We will be home before Christmas. - If, before Christmas.

A little bit of chicken and chips, and 50 pieces each.

What are you, a rocket? There are only three days to Christmas.

I said the next Christmas.

Since when you are not at home?

Since it's too.

- Have you heard anything from your wife? - No. Although my son writes to me.

You have nearly a metre and a half. A great kicker.

- As dispatchers, do you Not? - I hope it goes to something.

It's not my business...

- but... - What, dude?

Why don't you do something about your wife when you return?

I have a hunch that you'll fix everything.

I have a hunch that you could fix anything.

I had my opportunities. She tried it.

But I am a Marine. A wanderer. And the wanderers are always alone.

You're not alone. Could be around you right now

and neither will enterarías until you have cut the neck.

The next time you get distracted I will kill myself.

- It's my fault, Sergeant. - It is not the fault of anyone if you're dead!

Something is moving. Something moves on the road.

It sounds like a tank.

Yes, e Christmas, special deal.

If you, a peasant.

Bring the Kerosene. Make a few torches. Fast.

What torches?

With sticks and clothes, light up well and do a lot of light.

Come on in!

We have to stop the tank before it reaches the house.

- Is only one. Hope you had a Bazooka. - The torches will serve.

What will serve? How to become enlightened as in a classroom shooting?

We're going to light the tank, we'll give you a bath of Kerosene. What I will destroy.

You may have had a good idea.

You go up to the tank.

That is not what says my book.

- What it says in your book? - Two or anything.

The two or nothing.

Quiet. We are us.

It is the best we could get.

- How many do you think there are? - Only one.

That follow as well.

All of your posts. We do not follow anyone.

If we fail with the tank, what you will do you. Pcs grenades. I gave Crane that no one is to move.

Very well, Sergeant. I'll keep the dinner warm.

Stay behind me. From there we can give you. Come on!

- Beware! Oh the turret! - I'll take care of the inside.

I'll tell you what you need.

3 or 4 hours on an operating table with the best surgeon.

Clean the wound, cut muscles and tendons in half, attach bones,

and then a good skin graft to put it on in the leg.

- How long we will live if we leave? - We're not going. Keep it alive here.

There is only one possibility. Cut leg.

- Did that save you? - Can you do it?

I don't know. I've never done something like that in my life.

- Have you seen it? - In the school of medicine.

"Very well, prepare it. - I can not do it.

In a moment we will know if you can do it or not.

I'd rather die than lose it.

- What do you need? - A lot of blood

or it will die on the table. Type O.

I spent the last bottle of plasma with Casey.

Lazitech, dead. Casey. Thompson.

And you, Sergeant.

- Does anyone else? - No.

You can't do that, Kincaid does not.

Out there the snow is blood-soaked, of all kinds.

Why not sales and are looking for the type Or? I don't have time for discussions.

There are 1000 men coming in and their lives depend on what I do here.

Do you prefer him to die?

Very well.

Sergeant, I want you to listen to me. It is very important.

I want you to open and close the hand rhythmically.

And do not stop no matter what. Follow hciéndolo. Do you understand it?

- What is Bracken? - Yes.

You have to keep the tube taut. Release the clamp when I tell you.

Do you agree?

- O Bracken! - Yes.

Cotton, prepared by the alcohol.

I want you to keep your head. Pour it in my hands.

Discover the leg. We will.

- Do I approach this knife? - What? - That there.

We will.

- I can not make the cut. - Of course you can, boy.

- I don't know enough. - Yes, yes you know.

I've seen the books you have to get to be a doctor.

If you want to save lives, this is the time. We don't have much time.

You may not have diplomas or have made no oath

but now you're a doctor and you're going to remove that leg.

Agree, Bracken, releases the clamp.

Release the clamp, Bracken.

If you do it wrong, I will kill you.

Sergeant, just open and close the hand slowly, as I said.

And don't stop until they say, no matter what happens, okay?

Sécame the front. Cotton, be prepared that knife.

Very well, lift up the leg.

Come on, lift it.

I can't give more morphine, it is up to the eyebrows.

Try pouring that wine down your throat.

Peasant...

Put "The Saints"

- You want to put it. - Yeah, buddy.

Go. Becomes fast, we need all the help possible. And put it strong.

When will come?

- Do you see something? - No, I don't see anything more than fog.

But I have the feeling that they will come back.

They always come back. Do you know how many chinese are?

About 650 million.

From what is known. And I have the feeling that they are all young people.

The Saints.

- There you have it. - Come On, Cotton.

Sponge.

Give me another.

We will.

Cotton, a needle and thread. Still pumping fist.

Cotton, give me the shirt of combat. Come here and help me.

Enduring this.

Turn off that record player.

Thanks be to God.

Maya, grab a blanket from the corner and cúbrele.

Colleague, if my appendix makes me to bother, you'll look.

Cotton, looks out. Go back to your post and stay alert.

Very well.

Relieves Jackson.

And careful with the heavy stuff, certainly going back up.

How is Kincaid?

There is a row of tanks approaching out there.

- How close? - Five minutes.

We are out of time.

That all the world will prepare to leave and to traeme Wade.

Towler.

are you ok?

Yes, I'm fine. Thank you.

Prepares Kincaid to move it.

If we took it too far, we kill him.

I know, but Bracken has seen a row of tanks approaching.

- Are going to blow up this house. - What are we going to do?

I've seen a hill out there

and you can get there. How may endure live?

Now it is ok. Loaded wine and morphine.

Meet the group, go to the back door and I do not pareis.

- It is worth it. Are you ok? - I've been better.

Torgil and Crane are in the posts. That back here. I depend on you.

Well, Sergeant.

Take you to the top of the step. There you will be safe.

- When will you come? - Does it take.

I want to see how to approach. I don't want to catch you.

I understand. I want to turn to see.

Come to make one last attack.

- It is best for you to go while you can. - I'm not going to leave you here, Tiger.

You have an investment. Some of my best blood runs through your veins.

I don't want anything to happen to him.

- Now if that looks good. - We won't be alone.

The battalion should be right behind them.

When the Saints go marching in...

- Happy Christmas, Tiger. - As I say,

Sergeant.

Automatic Translation By: www.elsubtitle.com Visit Our Website For Free Translation