Original subtitles

听说前几天来了个首席财务官

以前是谭总的同事

听说两个人以前啊

都是在投行做事

还是大老板亲自出面

才把人从华尔街给挖过来

空降部队啊

看来背景挺厉害的

听说那个安迪长得挺漂亮的

你们说

大老板把她放在这个位置上

会不会

你是说跟老板的关系不一般

首席财务官

从人事到财政

集团所有的事情都归她管

要不是那层关系

大老板放心让一个女的坐那位置

何总好何总好

快快快别聊了

何总来了

大家回去吧

哪个何总

新来的首席财务官啊

何总好

完了完了

看来今天得轮到咱们了

我去拿笔记本看看项目

我也去

安迪旱

安迪早

早

安迪早

艾米打电话到市场部和投资部

让他们带上各自的项目

到会议室开会

好的

还有

把公司这五年来核心资料

打印一份给我

好的

你负责集团的计算机类产品

市场占有率逐年提升

但是收益却逐年降低

有没有考虑过是什么原因

目前国内计算机类产品竞争激烈

我们不得不进行低价竟争

利润逐年递减也是没有办法的事

同为计算机类产品

联想的核心业务却在逐年增长

截至2014年12月31日止

第三季度业务报表

联想的总营业额高达141亿美元

同比增长三十一个百分比

这其中还包括

因安迪对数字记忆与心算

实在太好

报告做得不好

或者找任何借口想要推

当场就被揭

而安迪对数据来源

抽丝剥茧般的探究

对国内和国际市场的了解

更是让汇报者虚汗如豆

其镇压效果

真是比拍案厅骂还灵验三分

由此他们才算明白

智商和颜值可以成正比

安迪在美国并非浪得虚名

怪不得谭宗明将此美女安放大位

短短一个会议下来

安迪心中已然掌握全局状况

指挥若定

所以究其根本

低价竞争只是表因

真正的原因是因为创新度不够

产品结构单一

我再给你两天的时间

你把这个报告重新再做一份

如果你要还是这个思路的话

公司在计算机类产品这块

根本就没有再投入的必要

是我回去重写

这哪是什么美女老板哪

简直一灭绝师太

是啊

从进门就没笑过

我看着她那张脸啊

气都快喘不过来了

我也算见识过了

数据张口就来

怪不得老板让她做首席财务官呢

说得容易

她来了就能盈利啊

新思路新思路

那么容易有新思路

谁给别人打工

早自己创业去了

也是

行啦

什么也别说了干起来吧

豁出去了这两天住办公室

我可不想再让她挑毛病

评论 1936次分享评论分享

在吗

论1.936次分享评论分享

一起吃个饭

GI代理

你让我去王总那儿当副总

无非是让王总给我保驾护航啊

那些问题还没有到我这儿来

他就已经解决完

到头来我什么都学不到

不如你借两百万给我

让我只做G品牌

在中国代理这一块

筱绡

不是说得好好的吗

怎么突然就变了呢

不突然啊

我昨天开会以后啊

回去仔细想了一

我觉得这个项目很有挑战

而且前景很好

两百万对你来说也不是什么大事

我要是做成了最好

做不成的话

对公司也没有什么影响啊

反正曲连杰

在推进这个项目的时候

也遇到问题了

而且他提的那些条件

比两百万多多了

你就当是死马当活马医

万一我要是成了呢

筱绡

做什么事情都不能心急

学管理也是一样

得慢慢来

你知道GI代理是于什么的吗

要引进这个牌子

工商税务这边有多少事情要处理

你一点概念都没有

爸爸的意思

你跟着王总先学着

我不

爸

我需要压力

压力之下活学活用比什么都管用

我想像你当初一样吃苦学本事

把公司上上下下

大大小小的事情

亲自做一遍

我与其像个草包一样

坐在会议室的上座

不如一个办公室和一个办公桌

从头做起

员工四十七人

下属供应商七家

年利润二百一

这什么意思

这你给我哥的呀

从去年开始

我哥担任了集团下面

两个公司老总的位置

手下员工四十七人

下属供应商七家

之前三年年利润

都是在五百万以上

我哥接手之后

跟进的项目七个

做砸了三个

年利润直接锐降到两百万

也就是说

光这一年就亏损三百万

你能把公司交给他

拿上百万的利润给他当学费

为什么我就不可以

同样都是姓曲

爸你不能这么偏心啊

筱绡啊

爸爸可以把GI项目交给你

但是爸爸有个条件

我给你一周的时间

你得拿出一份书面可行性计划

让爸爸看看你能理解到什么程度

如果可以

爸爸尽全力支持你

如果不行

就老老实实在家陪父母

别一天到晚给我瞎折腾

行吗

行我答应你

资料呢

你得让我哥把资料给我啊

连杰过来

把GI代理的项目和所有的资料

都带过来

就现在

这是你要的资料

你说什么

我想让你把心思

集中放在现有的业务上

尽量臧少亏损

GI代理既然推进不利

就暂时放

交给你妹妹去做

这个项目从开始

就一直是我在盯的

行行那您既然这么说了

我能有什么意见

你来做

可是这种事情不像是过家家呀

只怕有些新手要回家哭鼻子了

谁哭鼻子还不一定呢

我可不像有些人

做什么亏什么

爸我先走了啊

你也去忙吧

好大的一个烫手山芋啊

正愁着没人接呢

昨天提了那么多条件

都没把这事给推

没想到你把我的命给救了

真不愧是我的亲妹妹

谢了

你说女儿不懂事

难道你也不懂事啊

这GI代理公司

咱们这边才刚刚接触

哪是一个新手拿得下来的呀

从美国给拉回来了

合拉回来了

从美国给拉回来了

你说她要是这个事万一失败了

她搭挑子不干了

做米虫怎么办

那你说怎么办啊

本来我也想缓一缓

让老王带她一段

再物色合适的项目给她练手

儿有她自己的主意

压根就没给我这个机会

要不咱们给筱绡把人手配齐了

你都看到了

也听到了

她不想当稻草

想脚踏实地地做事情

我知道你跟我一样

在乎的不是这二百万

而是女儿做事的决心

你刚才说得也对

她毕竟是没有经验

这么大的产业真要交到她手里

她也得有这个能耐

她从小娇生惯养

能不能吃得了这个苦

谁都不敢打这个包票

能成功了好

要是实在没这个潜力

你何必让她遭这个罪啊

个女孩子在家陪陪父母就挺好

没有必要活得那么辛苦

你别这么看着我

筱销是我女儿

我当然希望她出色啦

她那骨子能闯敢拼的劲

也的确挺像我

走着看吧

耶什么耶

一上午就进了一个球

如果这个案子

是用你这样的方案的话

那我们是要承担很大的风险

所以我觉得你这个

根本就是有问题

你这全要重新改过

还有你刘思明

我们说的这个什么

百分之六十的市场占有率

但是我们的利润呢

利润之前跟你怎么说的

我现在要求你的东西

和你现在给我的东西根本就

安迪

谭总谭总谭总

这周大家加班辛苦了

我给大家买了点小蛋糕

在二楼餐厅

大家休息一

好

谢谢谭总谢谢谭总谢谢谭总

怎么样

我只是觉得

这么大好的时光就这么被浪费了

特别可惜

他怎么会连一个方案

都改不出来呢

我以为我跟他们说得很明白了

他们已经听懂了

别急嘛

他们没有经历过这种高强度作业

跟不上你的节奏很正常

没事

一会儿吃完蛋糕继续开会吧

安迪

今天的会议到此结束

我这儿不是压榨劳工的工厂

忙了一周了

你需要休息

大家也需要休息

你知道的

我除了工作

根本就没别的事情可做

没事做就去找事做

走了

休息

我说过

你呢

必要给自己这么大压力

七情六欲适当地释放

并无不可

你现在需要有几个朋友

需要一点吵吵囊的烟火气

还有

你那个房子我已经派人帮你找了

这两天应该就会有消息

你呢

现在回家好好休息

走了

老李老李往左一点

再往左一点

快够着了

再来一点

在作业

这电梯也坏啦

没坏

正在作业

正在作业正常维修呢

正在作业

马上就好了啊

再来一点点

正在作业

正在作业F请勿靠近

正在作业快点再多一点点

快点再多一点点AT

请勿靠近

下班啦

拜拜拜拜

怎么

可以借电话我用一下吗

我锁坏

我需要打

戎

找需

请消防员来帮我开一下

这里是中国

没有911

只有

只有119

不是你锁坏了

至于给他们打电话吗

打个电话找开锁的

五分钟就搞定啦

你这是电子锁呀

对啊

那完了

这找开锁的也不一定能打开

所以还是要请消防员对吗

必须得叫消防员吗

它是可以用密码

两位美女都在啊

有事吗

这位是电梯公司的小林先生

为了上次的电梯事件专程来道歉

这是我的名片

实在不好意思

因为我们的工作失误

给你们带来了麻烦

我们的技术人员正在连夜赶修

明天一早就能正常运行

我保证以后不会再发生这种事了

最好是别再发生了

上次可把我们吓坏了

害得我们现在都不敢坐电梯

二十二层每天爬楼梯上来

对吧

真的不好意思

给你们添麻烦了

我们以后会定时检查维修

电梯安金真的很重要

我希望以后

不会再有这样的问题出现

放心以后绝对保证安全

非常抱歉

小林先生

行了行了行了

真够客气的

就这么一下一下

个勒躬又一个翰躬

我本来还想刁难刁难他呢

结果弄得我自己都不好意思了

真是

咱们就别打电话给消防官兵了

我那个搜狗给你搜一下

看看怎么样啊

搜狗一下就知道

这个是牌子吗

应该是吧

指纹肯定没错

那密码

密码也没错是吧

肯定不会错

没电了

是不是没电了

没电

换个电池就行了

电池应该在里面换的

有一个外接插孔

外接插

欢迎使用

来我不看你输吧

不客气

尔这么聪明

当然

她们没回来之前我可以请你吃饭

盛情难却啊

吃什么吃什么

其实我对这边也不熟

你想吃牛排吗

或者你推荐个地方吧

本来想修身养性一个月的

你可要带我去那种

纸醉金迷的地方

说实话

我工资不高需求不少

吃一顿见百块钱的假神户牛排

就要喝好几天的西北风

这样吧

我们去吃中餐

川大菜系应有尽有

我们可以各自付钱

不说好了我请你

我也没有带钱

你很幽默

纸醉金迷

老娘打着跑的来了

这篷能开吗

可以啊

拉风

系上安全带

是因为我们的车篷吗

今天已经好几辆车拿大灯晃我了

双美同乘

你看你旁边那辆车

已经跟了我们三个红绿灯了

他们想干吗

很简单啊

他们想证实虽然车没有你好

但是他们技术过硬

压了咱们一路

寻求合适的时机

看看能不能勾搭上

樊姐

你不愧是资深的人力资源

这么一点点小心思

都逃不过你的法眼

当然

就怕脑子进水

你旁边那辆灰色的车里面

有四个进水的脑袋

都快把头伸到咱们车上来啦

脑袋进水

我觉得有时候中文的形容词

还真的是很有趣

我觉得你也是个很有趣的人

我有点点开始佩服你了

一会儿我有一个问题

想要请教一下你

随时

要不是今天晚上这几只兴奋的猫

我都快不记得

这世界上有荷尔蒙这种东西了

猫

哪里有猫啊

大灯晃我们的都是猫

兴奋的猫

看来我真是找对师父了

筱绡

我们不是不帮你

是我们实在帮不了

你说一般小打小闹也就算了

托托关系找找人是吧

这都比较容易

你这一整就是个品牌代理

还是个国外品牌

我们是真的不知道怎么弄了

那怎么办

我已经在我爸面前下了军令状

要是不拿出点像样的东西

那不是打自己脸吗

谁让你非把话说那么绝了

对

上次报警的你们家那邻居

是不是叫安迪

对啊

你怎么知道

咱们圈内盛传

这谭宗明啊

从纽约华尔街

拉来一大牛坐镇公司

据说是一高瘦美女

年薪七位数起还不加分红

应该就是她吧

华尔街回来的大牛

我跟你说啊

跟谭宗明做事的

要不然就是能力特别强

要不然就是特别有背景

你别招她听见没

来不及

姑奶奶已经惹上了

放着这样的大牛不用

不是我曲筱绡的风格啊

我现在就回欢乐颂抓人去

同志们等着为我庆祝吧

为尽地主之谊

咱们还是吃牛排吧

好啊

谢谢

这里看着不错

当然啦

我推荐的

不错吧

小樊

张总

不好意思啊

安迪你进去等我

一会儿过来找你

好久不见哪

是啊

过来吃饭吗

这位是

我朋友

你好请问几位

两位谢谢

好这边请

你最近在哪儿高就呢

我一直在那儿啊

没有变啊

那下次我们联系一下

没问题啊

我约你吃饭

好好好

继续享受

好

拜拜

不好意思啊

一个老朋友

以前啊根本不把我放在眼里

刚才看到我坐你的车过来

我觉得是借你车的光

竟然问我跳槽跳到哪里去了

其实我的跑车也是借的

所以我也是借光了

其实大多数人

他们都没有独立分析的能力

总是觉得要加一些外在的

附加的这种符号

才能做出他们所谓的判断

可不吗

你刚才在车上问我

想请教我一些问题

什么问题啊

有个网友

我不知道我该不该见

网友

他叫奇点

我们是在一个科幻网站上认识的

他很幽默

我关注他一年多了

之前我们论坛在讨论

有关虫洞的问题

我与人争论

他屡屡发言支持我

所以后来我们就开始

站内的短信往来

那你们两个有

有互相暴露自己的性别

其实混那种论坛的

大部分都是男性

因为这段时间我回国工作

实在是太忙了

很久没有上网

所以奇点问我怎么消失了

后来我告诉他

我回到中国

目前在上海上班

他说他也在上海

希望能够找时间请我吃饭

那么问题来了

你刚才为什么看着手机

笑得那么甜

我坐下来那会儿

是因为我很喜欢奇点的风格

只是喜欢风格的话

不至于那么笑吧

说实话

是不是在暗恋哪

怎么可能

我连他是男是女都不知道

我怎么可能那么花痴

不

我不是花痴

这太滑稽了

这绝对不可能发生

我跟你开玩笑

干吗那么紧张啊

既然大家都在上海

为什么不找个时间

见个面吃个饭呢

他是有给我他的电话

还有他的微信号

可是我觉得

就这样见一个男网友

会不会真的很花痴啊

你们两个在一起认识

已经差不多一年多了对吧

对

两个人在站内短信

都那么长时间了

这跟网下的朋友有什么区别吗

没有

所以没什么花痴可言

不过我要提醒你的就是

这么长时间才想到约你见面

我估计是条件不佳

所以见面后的结果难以预料

我倒没有想过什么条件不条件的

我只是觉得他的文字很有趣

所以

心中很雀跃地希望能够跟他见面

算了

我还是回个站短

说我这段时间很忙

没有时间吧

安迪

你别告诉我你这么大年纪了

还没有谈过恋爱啊

你这么好的条件

没有人追你吗

我其实不敢谈恋爱

因为我觉得我

好了好了不用说了

不想说就不说

等你想说的时候

我随叫随到

你真好

你也是

谢谢