Original subtitles

Merci à tous.

Sous-titrage ST' 501

C'est le fameux Henri Lebon ? Exact, commissaire.

Le sénateur, le sénateur Morin.

Qu'est-ce qu'il faut effaire dans une partouze ? Vous le savez, vous-même ?

Notre civilisation est aujourd'hui menacée par le pire des fléaux qui n'a

jamais déferlé sur l'humanité.

Je veux parler de la pornographie, cette racaille qui s'expose et qui se donne

sans aucune pudeur, qui détruit la jeunesse, les femmes, la religion.

et les fondements même de notre société.

Il faut réagir maintenant, le malaise est parmi nous.

Il n'est pas trop tard pour nous débarrasser de la peste rose.

Je veux parler de la pornographie, cette racaille qui s'expose et se donne sans

aucune pudeur, qui détruit nos enfants, nos femmes, notre religion et les

principes même de notre société.

Il faut réagir maintenant, le malaise est parmi nous.

Il n'est pas trop tard pour nous débarrasser de la peste rose.

La pornographie a violé nos maisons à travers les cassettes vidéo, les

émissions de télévision et même les jeux électroniques de nos enfants.

Nous devons tous réagir avant qu'il ne soit trop tard, avant que cette terrible

menace nous détruise tous et fasse de nous des robots libidineux accrochés aux

images perverses, comme des drogués à leur mort.

Oui !

La mort plane au-dessus de nos valeurs. Vingt siècles d'histoire nous

contemplent. Que pourrons-nous dire à nos enfants ? Lorsqu'anéantis par le

pire des fléaux, ils feront le procès de notre liberté.

Demeure, femmes et hommes, jeunes filles, jeunes garçons, se font en une

porte-louse planétaire.

Porte-louse planétaire. Oui, je vous le dis.

Nous serons condamnés pour crimes contre l'humanité si nous n'agissons pas

maintenant.

Nous devons faire une croisade, une presse propre, une télévision propre,

tous les médias propres. Car propres nous sommes et propres

nous le restons.

Propres nous sommes.

Maintenant,

un oeuf vers partout.

Ils feront le procès de notre liberté.

Meurs, femmes et hommes, jeunes filles, jeunes garçons, se font en une

partouse planétaire.

Une partouse planétaire. Oui, je vous le dis, nous serons condamnés pour crimes

contre l'humanité si nous n'agissons pas maintenant.

Notre civilisation est aujourd'hui menacée par le pire des fléaux.

qui n'a jamais déferlé sur l'humanité.

Je veux parler de la pornographie, cette racaille qui s'expose et qui s'éloigne

sans recul sur elle, qui détruit la jeunesse, les femmes, la religion et les

fondements humains.

Il faut réagir maintenant, le malaise est parmi nous.

Il est pas trop tard pour nous débarrasser de l'herpès.

Je veux parler de la pornographie, cette racaille qui s'éloigne

Assez !

Assez

!

A plus vite ! A plus vite ! A plus vite ! A plus vite ! A plus vite ! A

plus vite !

villa de Maître Varennes, à Deauville, dans lequel le sénateur moraliste Henri

Lebon s'est retrouvé miraculeusement indemne, les enquêteurs menés par le

commissaire Roland Cariot se perdent en conjecture sur les motifs du tueur.

D'après l'entourage du sénateur Lebon, celui-ci se serait trouvé par erreur à

cette soirée, croyant se rendre à une réunion de charité organisée par les

sœurs Saint-Vincent de Paul.

Ce serait juste une confusion d'adresse qui aurait conduit le sénateur connu

pour sa défense de l'ordre moral, dans ce lieu où se passaient sans doute,

selon nos informations, des choses que la morale répond.

Au revoir.

Nous l'aurons, Salou. Nous l'aurons. Et les autres ? Tous les autres.

Nous les aurons aussi.

Je te jure, Eliane.

Mon amour.

Je le ramène à la maison.

Ça va papa, t'inquiète plus.

Bien, tout va bien se passer maintenant.

Je te ramène, je vais m'occuper de toi.

Je suis le sénateur, le sénateur moraliste.

J'ai beaucoup d'argent, je...

Au revoir.

Ça fait quinze jours maintenant.

Il faut arrêter ce fou.

Mais comment pouvons-nous travailler tranquillement avec les flics sur notre

dos toute la sainte journée ? Je vous le demande.

Et qu'est-ce qu'en pense le spécialiste ? Moi, je pense jamais.

J'agis.

Ma seule question, j'ai peur ? Vas-y, accouche.

C'est qui le prochain ? Si ça continue, des pourris de cette espèce, il n'y en

aura plus beaucoup.

Et avec qui alors ferons-nous des affaires ? Vous pouvez me le dire ?

Papa, nous t'attendons pour ouvrir le bal.

J'arrive ma chérie, je suis à toi.

Une inconnue se faisant passer pour sa fille avait sorti le sénateur moraliste

Henri Lebon de l'hôpital quelques heures avant l'horrible drame. Les enquêteurs

dirigés par le commissaire Cariot ont découvert trop tard malheureusement que

le sénateur n'avait pas de fille.

Je suis impatient, Flora. Tu sais ce que tu m'as promis.

Je sais ce que je t'ai promis. N'oublie pas, chérie.

Tu sais que je n'oublie jamais. Tu le sais.

Tu vas tenir ta promesse ? Oui, je tiens toujours mes promesses.

Maintenant, tu vas m'obéir, salopard.

Oui, maîtresse.

Oui, qui ? Oui, maîtresse.

Voilà qui est nettement mieux, lui, fort.

Déshabille-toi.

Oui. Oui, qui ? Oui, maîtresse. Oui, qui ? Plus fort.

Oui, maîtresse.

Plus vite, au moins.

Oui, maîtresse.

Je vais te dresser, toi.

Je m'impatiente.

C'est trop lourd !

Mets

-toi à genoux.

Écoute comme ton pantalon.

Reste à genoux.

Laisse-moi porter.

Non, le talon.

Continue.

Remonte le long de la jambe.

Assez de mieux, ça suffit.

Avance jusqu'à mes pieds, à quatre pattes.

Rentre.

Repars à mes pieds.

À mes pieds, je dis.

Remonte le long de la botte.

Plus haut, continue.

Je n

'ai

pas dit déchets.

Regarde-la bien avant.

Donc c'est ça que nous...

Rends-toi la queue en même temps.

Rends-toi la voix.

Garde-toi les couilles aussi.

Garde-toi bien ton nez.

Bien ton nez.

Mais je ne te prie rien.

S'il te plait.

Bras le doigt.

Donne-moi ta main.

Oui, maîtresse.

Ah non, maîtresse, je ne peux pas le laisser.

Si. Non, maîtresse.

Si, ça va te plaire, tu vas voir.

Non, pas ça, maîtresse. Si, tu vas voir, ça va te plaire. Non. Tu vas aimer.

Je n'ai pas la main à tenir.

C'est moi qui le suis.

Parfait.

Il ne veut pas t'entendre.

Tu le sens ton sexe ? Tu le sens ? Tu sens comment il est mouillé ?

Tu

as envie de le sentir ma chatte ?

Non ! Non ! Putain !

Ah ! Ah !

Gardez bien l'intérieur.

Tout à l'heure c'était qu'eux qui s'enfonçaient la rachette.

Regardez bien ce sourire.

Non, qu'est-ce que les garbettes ont gagné ?

Oui, tu l'avais bien ma chasse.

Tu l'avais bien.

Tu l'avais bien celui-là.

Tu ne savais pas me donner ? Tu ne savais pas ?

Merci.

Oh, voilà la chère fille de ce cher Mario.

Il paiera très cher pour revoir sa chère enfant vivante. Sa fille si douce, si

innocente. Quelle déception pour lui lorsqu'il verra ce que nous allons

filmer.

À vous, mes garçons.

Occupez-vous de cette maîtresse de perrettes.

Au revoir.

Un con ! Comment j'ai pu donner ma douce Flora à un connard de ton espèce

?

Et

toi, John, qu'est-ce que t'en penses ? Très doué, ta fille.

Très doué.

Je me fous de ce que tu penses de ma fille !

Ce que je veux savoir, c'est ce que tu vas faire pour mettre ces malfaisants

dans leur cercueil.

J'ai une arme rébutante.

Regarde.

T'as pas compris.

Il faut me les flinguer.

Va flinguer qui, à ton avis ? Avec sa caméra, je vais sauver

discrètement tes amis politiciens.

Et je compte bien d'être là.

Kato, tu vas frapper la prochaine fois.

Sois très prudent.

S'il tue ma fille, tu te retrouveras au cimetière avec elle, jeune S.

Très jolie, Terence. Tu vas très bien sur ta tête.

Allez, ciao Maria.

Ciao.

Toi aussi dehors, petit con.

Disparais ! Avant que je t'étranque de mes propres mains !

La

salope ! La salope !

Bonjour Laura, vous allez bien ? Vous avez 10 minutes de retard, passez votre

discours. Lisez-le, faites comme d'habitude Laura, lisez-le.

Mes chères concitoyennes, mes chers concitoyens, aujourd'hui, une corruption

nouvelle est en train de pourrir les fondements même de notre société.

Plus forte, plus insidieuse, plus dangereuse que celle qui touche notre

vie politique et industrielle.

Une corruption des âmes, une corruption des corps, une corruption de l'esprit.

Non mais c'est bien la corruption, c'est bien, ça va faire marcher ça.

J'ai parlé de la corruption finale, celle qui fera que l'homme après vingt

siècles de civilisation, durement conquise, sera redevenu une bête

immonde, un animal lubrique et putride.

Une bête immonde ? Le démon est en train de gagner le combat.

Mais le démon est en vouloir.

Le Christ a chassé les marchands du temple.

Aujourd'hui, il chasserait les vendeurs des plaisirs des sex-shop.

Comment avons-nous pu laisser ainsi gangréler notre société par les

marchands de plaisir ? Les proxénètes deviennent les héros du temps moderne.

Les prostituées sont des stars.

Le Christ a chassé les marchands du temps. Aujourd'hui, il chasserait les

vendeurs des plaisirs des sex-shop.

Comment vous n'avez plus laissé ainsi d'engrainer notre société dans les

marchands de plaisir ? Les proxénètes deviennent

les héros des temps modernes. Les prostituées sont les stars. Les

pourvoyeurs d'objets

honteux paradent dans les postes de télévision.

Le sexe, la grande honte du genre humain, devient un business, une affaire

où je renouvelle les pires gangsters.

Votre texte, Laura, votre texte.

Comment avons-nous pu nous laisser corrompre à ce poids ? Chères

concitoyennes et chers concitoyens, vous qui voulez un monde propre, qui ne

voulez plus rougir pour vos enfants, en parcourant les rues de nos cités

envahies par les femmes nues et les symboles sexuels.

Votez pour le parti du renouveau.

Réagissez avec nous.

Rejoignez-nous en masse pour battre la pire, le monde de la corruption, par la

pornographie, par le sexe et ses suppôts.

Je vais vivre.

C'est bon.

Tu m'ont bien dit.

Tu es bien brouillé là.

Tu es bien sur moi ?

Tu aimes ? Tu aimes ça ? Tu en as encore ?

C'est bon.

J'en avais rêvé toute la matinée.

Tu sais ce que tu disais sur la corruption, c'est pas mal ça.

C'est bon.

Commissaire Cariou,

j'ai un marché à vous proposer.

Combien, monsieur Marion ? Ça n'a pas de prix.

La vie de ma fille est en jeu.

Je vous propose, commissaire, d'enterrer la hache de guerre.

Et de fumer le calumet de la paix ? Vous voulez rire ? Ça fait 20 ans que je

cherche à vous avoir.

Vous croyez que je vais me gêner ? Ou alors, ce sera très cher.

Combien voulez-vous ?

Je paierai n'importe quel prix.

Il m'a raqué.

Mon prix, M. Mario, c'est vous.

Comment moi ? Si vous voulez ma collaboration pour retrouver votre

fille, car c'est ce que vous voulez, n'est-ce pas, M. Mario ? Si vous voulez

ma collaboration, vous devrez vous livrer et tout raconter.

Je vous assure la protection de mes services, la chirurgie esthétique et

tout le bazar.

Voilà mon prix et pas un centime de moins.

Vous me prenez pour un malade ?

C'est mon prix.

Rappelez-moi.

Marchera pas, commissaire.

C'est pas dit, Ben. L'héritage a un sens dans la famille.

C'est pas comme vous qui piquez le jeu de votre office.

La police se demande si cette série de crimes qui s'abat sur notre pays n'est

pas une extension des règlements de compte de la mafia.

Le sénateur Henri Lebon ainsi que le jeune député Victor Sacramento auraient

été en affaire avec Mario Staletti, propriétaire de casinos et d'hôtels sur

la côte, très connu pour avoir créé un empire à coups de mitraillettes et

semble-t-il de corruption d'hommes politiques avides de pouvoir et d

'argent.

Ces hommes récemment assassinés, quoique professant officiellement des idées très

moralistes, seraient en réalité compromis dans de nombreux scandales et

affaires de mœurs à caractère sexuel.

On se rappelle le viol suivi de sévices d'une jeune peintre, Liane Jaguar,

par des amis de son père, qui semblerait faire partie des personnes récemment

assassinées par un tueur à moto.

Merci.

Elle m'a forcé à la venger. Oui.

Oui.

Tu comprends pourquoi ? Oui. Il fallait que je tue tout ce salaud ? Oui, madame.

Ces femmes ont été prisonnières de leur fantasme.

Elles sont devenues les instruments de la vengeance de guerre.

Ça c'est complètement fou. Regarde celle-là, tu la connais ? Bien sûr que

je la connais.

Elle est notre prisonnière, la chère fille de ton patron Mario.

Bientôt, elle aussi, comme toi, vous allez vous retrouver dans l'utiliseur

pour servir notre vengeance.

C'est très agréable.

Pense à ton fantasme, Flavoré.

Pense à ton fantasme, Flavoré.

J'ai une bonne nouvelle. Votre homme a réussi à délivrer votre fille.

Bravo.

Dans ce cas, je tiendrai ma promesse.

Eh bien, tu vois, Ben, mérite à l'encens de la famille.

Je t'aime.

... ... ... ...

Oh !

Il y aura toujours de nouveaux pourris. Mario et les gens de son espèce ont

encore de beaux jours devant eux.

Allez, on y va.

Au Caraïbe, je ne pense pas que vous manquiez de soleil.

Mario, nous vous remercions d'avoir respecté votre parole.

Nous apprécions vraiment.

Et sous cette apparence, je pense que vous ne risquez pas d'être reconnus.

Merci d'avoir sauvé ma petite Flora.

Ma petite fleur, si innocente.

La chirurgie esthétique fait des miracles aujourd'hui, n'est-ce pas Ben ?

Oh non commissaire, vous m'avez fait rater un Tetrix !